HCL 44/2026 Sovata adoptată

ROMÂNIA JUDEȚUL MUREȘ ORAȘUL SOVATA CONSILIUL LOCAL www.primariasovata.ro HOTARARE NR. 44/26.03.2026 cu privire la aprobarea participării UAT Oraș Sovata, în calitate de partener al Fundaţiei Casa Tradiţiilor Ardelenești, în vederea organizării şi desfășurării Concursului de talente în arta populară pentru copii și tineri, în data de 19.04.2026 Consiliul Local al Oraşului Sovata întrunit în şedinţă ordinară, Ținând cont de Referatul de aprobare al Primarului Oraşului Sovata înregistrată cu nr. 3305/16.03.2026, precum şi de Raportul de specialitate al Compartimentului Relaţii internaţionale, Casă de Cultură, activităţi culturale şi sportive nr.3308/16.03.2026, prin care s-a propus aprobarea încheierii unui Protocol de colaborare între UAT Oraș Sovata și Fundaţia Casa Tradiţiilor Ardelenești în vederea organizării şi desfășurării Concursului de talente în arta populară pentru copii şi tineri, în data de 19.04.2026, în Orașul Sovata; Având în vedere Cererea depusă de Fundaţia Casa Iradiţiilor Ardeleneşti înregistrată cu nr. 3.260/16.03.2026 prin care solicită încheierea unui Protocol de Colaborare în vederea organizării evenimentului susmenţionat; Luând în considerare prevederile Legii nr.273/2006 privind finanțele publice locale, cu modificările și completările ulterioare; Ținând cont de avizul favorabil al Comisiei de specialitate nr.] și III; Având în vedere prevederile Legii nr.24/2000 privind normele de tehnică legislativă pentru elaborarea actelor normative, republicată; În baza dispoziţiilor art.129 alin.2 lit. „d”, art.139 alin.1 respectiv art.196 alin.1 lit.„a” din O.U.G. nr.57/2019, privind Codul administrativ, cu modificările şi completările ulterioare, HOTĂRĂȘTE: Art.1. — Se aprobă ca oportună şi de interes local participarea Orașului Sovata, în calitate de partener al Fundaţiei Casa Tradiţiilor Ardeleneşti, în vederea organizării și desfășurării Concursului de talente în arta populară pentru copii şi tineri, în data de 19.04.2026, în Orașul Sovata. Art.2. — (1) Se aprobă încheierea Protocolului de colaborare între Oraşul Sovata şi Fundaţia Casa Tradiţiilor Ardeleneşti, având ca obiect organizarea și desfășurarea Concursului de talente în arta populară pentru copii și tineri, în data de 19.04.2026, în Oraşul Sovata, conform Anexei, care face parte integrantă din prezenta hotărâre. (2) Contribuţia la organizarea evenimentului va fi acoperită din bugetul local al orașului Sovata, aprobat pentru anul 2026. Art.3. — Cu aducerea la îndeplinire a prezentei hotărâri se încredințează Primarul Orașului Sovata, prin Compartimentul de resort. Art.4. — Prezenta hotărâre se va comunica prin grija secretarului general: - Instituţiei Prefectului Judeţului Mureş; - Primarului Oraşului Sovata; - Compartimentului de resort; - Celor interesaţi şi va fi afişată ite=ul Primăriei. N Președinte de ședință, Arros Denes Constrasemneză Secretar General, Bartha Ev Co RE rau o SSL za Prezenta hotărâre a fost adoptată în şedinţa ordinară a Consiliului Local al Oraşului Sovata din data de 26 martie 2026, cu 15 voturi pentru. ANEXĂ la H.C.L. nr. 44/26.03.2026 PROTOCOL DE COLABORARE între ORAŞ SOVATA şi FUNDAȚIA CASA TRADIȚIILOR ARDELENEȘTI în vederea organizării și desfășurării Concursului de talente în arta populară pentru copii și tineri, “Dunân innen, Tiszân til”, în data de 19.04.2026 Prezentul protocol stabileşte cadrul general al colaborării între ORAŞ SOVATA şi FUNDAȚIA CASA TRADIȚIILOR ARDELENEŞTI, în vederea organizării în orașul Sovata, a evenimentului intitulat Concursului de talente în arta populară pentru copii şi tineri, în data de 19.04.2026, cu sprijinul Consiliul Local al Oraşului Sovata. ART. IL. PĂRIILE PROTOCOLULUI ORAŞ SOVATA, cu sediul în Sovata, Str. Principală nr. 155, Jud. Mureş, Cod Fiscal 4436895, Cont Trezorerie RO48TREZA48224700271XXXXX, deschis la Trezoreria Sovata, reprezentată prin Primar — Fil&p Lâszl6 Zsolt, e-mail: sovata(Qcjmureş.ro, și FUNDAȚIA CASA TRADIȚIILOR ARDELENEȘTI, cu sediul în Târgu Mureş, str. Târgului, nr. 1, jud. Mureș, cod fiscal 41453106, cont IBAN -, deschis la -, reprezentat prin Kelemen LâszI6, în calitate de preşedinte. ART. II. TEMEI LEGAL Potrivit art.129, alin.(2), lit. d) din O.U.G. nr.57/2019, privind Codul administrativ, cu modificările Şi completările ulterioare, se prevăd următoarele: „Consiliul local exercită următoarele categorii de atribuţii: d) atribuţii privind gestionarea serviciilor de interes local;”" În cadrul aceluiaşi art.129, alin. (7), lit. a, c şi d se specifică: "În exercitarea atribuţiilor prevăzute la alin. (2) lit. d), consiliul local asigură, potrivit competenţei sale şi în condiţiile legii, cadrul necesar pentru furnizarea serviciilor publice de interes local privind : a) educaţia, c) sănătatea și d) cultura”. ART. III. OBIECTUL PROTOCOLULUI Obiectul protocolului îl constituie colaborarea ORAŞULUI SOVATA cu FUNDAȚIA CASA TRADIȚIILOR ARDELENEŞTI, în vederea organizării în orașul Sovata, a evenimentului intitulat * Dunân innen, Tiszân tul”, ediția a XV-a, din 2026, cu sprijinul Consiliul Local al Oraşului Sovata. Art. IV. DURATA PROTOCOLULUI Prezentul Protocol intră în vigoare la data semnării lui de către părţi şi se încheie în data de 19.04.2026. Părţile pot denunța unilateral prezentul Protocol de Parteneriat comunicând manifestarea lor de voinţă în acest sens celeilalte părţi, prin scrisoare cu confirmare de primire. Art. V. OBLIGAȚIILE PĂRȚILOR: 1. ORAŞUL SOVATA oferă tot sprijinul FUNDAȚIEI CASA TRADIȚIILOR ARDELENEȘTI, în vederea organizării în cele mai bune condiţii a evenimentului intitulat “Dunân innen, Tiszân tul”, cu locul de desfășurare în Sovata, Casa de Cultură "Domokos Kazmer”, în data de 19.04.2026, astfel asigurând cu titlu gratuit a dreptului de folosire a spaţiilor necesare, asigurarea unei mese calde în data preselecţiei pentru participanţi, trupe de dans, soliști precum și însoțitorilor acestora, în număr total de 430 de persoane, în valoarea maximă de 10 000 RON. 2. FUNDAŢIA CASA TRADIȚIILOR ARDELENEȘTI, va organiza în parteneriat cu ORAŞUL SOVATA, evenimentul intitulat “Dunân innen, Tiszân tul”, cu locul de desfășurare în Sovata, Casa de Cultură "Domokos Kazmer”, în data de 19.04.2026. 3. FUNDAȚIA CASA TRADIȚIILOR ARDELENEŞTI, împreună cu partenerii săi implicaţi, finanțatori și sponsori implicați, va contribui la acoperirea costurilor legate de organizarea evenimentului, altele decât cele asigurate de Orașul Sovata și va furniza resurse umane și/sau materiale în conformitate cu cerințele stabilite de comun acord. 4. Ambii parteneri vor asigura o colaborare eficientă şi constantă între părți, în vederea desfăşurării în bune condiţii a activităţilor anterior menţionate. Art. VI. DIPOZIȚII FINALE Completarea și/sau modificarea prezentului protocol poate fi făcută numai cu acordul scris al ambelor părţi prin act adiţional. Părţile convin ca eventualele litigii care pot apărea în legătură cu prezentul protocol să fie soluționate pe cale amiabilă, în caz contrar, competenţa de soluţionare revenind instanțelor judecătorești competente, potrivit legii. Toate comunicările referitoare la punerea în practică a protocolului, se vor face în scris prin e-mail, fax sau poştă. Prezentul protocol s-a încheiat astăzi data de 26.03.2026 în două exemplare, câte unul pentru fiecare parte. PĂRŢI SEMNATARE: ORAŞ SOVATA FUNDAȚIA CASA TRADIȚIILOR ARDELENEȘTI Primar, Preşedinte Fiilop Lâszl6 Zsolt Kelemen Lâszl6