28 octombrie 2021

HCL 111/2021 Șoimuș adoptată

Se aproba asocierea UAT Comuna Soimus cu Asociatia „VOLUNTEER FOR LIVE”, in

Ce se aprobă

Se aproba asocierea UAT Comuna Soimus cu Asociatia „VOLUNTEER FOR LIVE”, in

Citat din articolul 1 al hotărârii.

Denumire
Hotărârea nr. 111 din 2021 a Consiliului Local Șoimuș
Titlu oficial
HCL 111/2021
Emitent
Consiliul Local Șoimuș
Număr
111 / 2021
Data
28 octombrie 2021
Localitate
Șoimuș, județul Hunedoara
Stare
adoptată
Locuri citate
CF 64104

Documente

Text

ROMANIA JUDEȚUL HUNEDOARA COMUNA $OIMUŞ CONSILIUL LOCAL HOTĂRÂREA nr. ANI __nozi Privind aprobarea asocierii UAT Comuna Soimus cu Asociatia „VOLUNTEER FOR LIVE”, in vederea realizarii proiectului de interes public local, BAZA SPORTIVA ANTRENAMENT CAIAC CANOE SOIMUS”, in comuna Soimus, judetul Hunedoara. Consiliul local al Comunei Şoimuş, judeţul Hunedoara, intrunita in sedinta ordinara din data de 28.10.2021 Având în vedere : - Proiectul de hotarare nr. 119/20.10.2021, initiat de primarul comunei Soimus; - Referat de aprobare nr. 119/17/20.10.2021, prezentat de primarul comunei Şoimuş în care se propune aprobarea . asocierii UAT Comuna Soimus cu Asociatia „VOLUNTEER FOR LIVE”, in vederea realizarii proiectului de interes public local „ BAZA SPORTIVA ANTRENAMENT CAIAC CANOE SOIMUS”,in comuna Soimus, judetul Hunedoara. - raportul compartimentului juridic nr. 119/18/20.10.2021; - avizul comisiei pentru programe de dezvoltare economic-socială, buget-finanţe, administrarea domeniului public şi privat al comunei, gospodărire comunală, protecția mediului, servicii, comerţ şi turism nr. 96/14/28.10.2021; - avizul comisiei pentru administrație publică locală, juridică, apărarea ordinii publice, drepturilor şi libertăţilor cetăţenilor, nr. 93/16/28.10.2021; - avizul comisiei pentru învăţământ , sănătate, cultură, protecţie socială, activităţi sportive, şi de agrement, nr. 42/15/28.10.2021. Luand in considerare: - Adresa nr. 5185/14.07.2021 a d-lui. URSU IONUT reprezentant legal al Asociatiei „VOLUNTEER FOR LIVE”, insotita de un proiect de prezentare a investitiei. - Legea nr. 24/2000 privind normele de tehnică legislativă pentru elaborarea actelor normative, cu modificarile si completarile ulterioare; - Art, 2, lit.e) si ale Cap. VIII din Ordonanta de Guvern nr. 26/2000 cu privire la asociatii si fundatii; În temeiul dispoziţiilor art.129, alin.2, lit. c) si e), alin. 9, lit. a, și art.139 „alin. (1) şi art.196 alin. (1) lit, a) din din ORDONANŢĂ DE URGENŢĂ Nr. 57/2019 privind Codul administrativ, cu modificarile si completarile ulterioare. HOTĂRĂȘTE: Art. 1 Se aproba asocierea UAT Comuna Soimus cu Asociatia „VOLUNTEER FOR LIVE”, in vederea realizarii proiectului de interes public local „ BAZA SPORTIVA ANTRENAMENT CAIAC CANOE SOIMUS”, in comuna Soimus, judetul Hunedoara. 25 Art, 2, Se aproba incheierea contractului de asociere intre UAT Comuna Soimus si Asociatia „VOLUNTEER FOR LIVE”, in vederea realizarii proiectului de interes public local „ BAZA SPORTIVA ANTRENAMENT CAIAC CANOE SOIMUS”, in comuna Soimus, judetul Hunedoara, conform modelului cadru prevazut în anexa nr. l, care face parte integranta din prezenta hotarare; Art, 3, Se aproba predarea catre Asociatia „VOLUNTEER FOR LIVE”, in vederea realizarii proiectului de interes public local a terenului intravilan in suprafata de 5584 mp, identificat prin CF nr. 64104, nr. top 64104 - Soimus. Art. 4. Predarea terenului prevazut la art. 3 se va efectua pe baza de proces verbal de predare primire. Art, 5. Se imputerniceste primarul comunei Soimus sa semneze contractul de asociere prevazut la art, 2 din prezenta hotarare. Art. 6. Cu ducerea la îndeplinire a prezentei hotărâri, se însărcinează Compartimentul juridic din cadrul aparatului de specialitate al Primarului Comunei Şoimuş. Art.7. — Prezenta hotărâre poate fi contestată în condiţiile Legii nr.554/2004, a contenciosului administrativ, cu modificările şi completările ulterioare. Art, 8. — Prezenta hotărâre se comunică: - Prefectului judeţului Hunedoara, - Primarului comunei Șoimuș, - Asociatiei „VOLUNTEER FOR LIVE” - Se aduce la cunostinta publicului prin afisare . Șoimuș, la. 28.10.2021 PRESEDINTE DE SEDINTA CONTRASEMNEAZA SECRETAR GENERAL AL UAT MAICRA IULIANA MIHAES MIREL OVIDIU Sistemul de vot: deschis Cvorumul necesar adoptarii: majoritatea absoluta Total consilieri: 13 Prezenti: 13 Pentru: Î3 Impotriva: O Consilieri absenti: 0 ROMANIA Anexa nr... la Hotărârea nr. (Il, ..P2021 JUDETUL HUNEDOARA CONSILIUL LOCAL AL COMUNEI SOIMUS PRESEDINTE DE SEDINTA CONTRASEMNEAZA MIHAES MIREL OVIDIU SECRETAR GENERAL AL UAT MACRMIULIANA CONTRACT DE ASOCIERE l. PĂRŢILE ACORDULUI 1.1. ASOCIAŢIA “VOLUNTEER FOR LIFE”, cu sediul în sat Ceahlău, nr. 78, comuna Ceahlău, judeţul Neamţ, înregistrată în Registrul Asociaţiilor şi Fundațiilor de pe lângă grefa Judecătoriei Bicaz sub nr. 228/188/2016, G..F.: 35847742, CERTIFICAT DE ACREDITARE eliberat de MINISTERUL MUNCII ŞI JUSTIŢIEI SOCIALE cu [SERIE ȘI NUMĂR ACT DE IDENTITATE], acreditat în conformitate cu prevederile Legii nr. 197/2012 privind asigurarea calităţii în domeniul serviciilor sociale, cont IBAN. RO75 PIRB 2900 7708 1900 1000, deschis la Piraeus Bank Piatra Neamţ, Tel: +40.733.69.50.70, e-mail: ionut.ursu( yahoo.com, reprezentată prin dl. lonuţ URSU, în calitate de Preşedinte, 1.2. COMUNA SOIMUȘ, reprezentată prin Primar, Mihai Gabriel Irimie, cu sediul în Soimuș, nr. 310, judeţui Hunedoara, codul fiscal 4468358, Cod poștal: 337450, tel./fax 0254237350, e- mail: primariasoimusOamail.com. IL. OBIECTUL ASOCIERII 24. Obiectul asocierii îl constituie realizarea unui proiect de interes public pe raza comunei Soimuş, respectiv infiintarea “BAZA SPORTIVA ANTRENAMENT CAIAC CANOE SOIMUS”. IL. DURATA ASOCIERII 3.1. Contractul de asociere intră în vigoare la data semnării de către toate părţile şi produce efecte până la încheierea contractului de donaţie prin care ASOCIAŢIA “VOLUNTEER FOR LIFE”, cu sediul în sat Ceahlău, nr.78, comuna Ceahlău, judeţul Neamţ, înregistrată în Registrul Asociaţiilor şi Fundațiilor de pe lângă grefa Judecătoriei Bicaz sub nr. 228/188/2016, C.LF.: 35847742. CERTIFICAT DE ACREDITARE eliberat de MINISTERUL MUNCII ŞI JUSTIȚIEI SOCIALE cu [SERIE ȘI NUMĂR ACT DE IDENTITATE], donează Comunei Soimus structura modulara realizata in vederea infiintarii “BAZA SPORTIVA ANTRENAMENT CAIAC CANOE SOIMUS” pe raza comunei Soimus, dar nu mai tarziu de 5 ani de la data semnarii prezentului contract, structură modulară ce va fi edificată pe terenul proprietatea Comunei Șoimuș, identificat la art.4.2, lit. a) din prezentul contract. 3.2. Prezentul contract poate fi prelungit, prin act aditional, cu acordul abelor parti. d IV. OBLIGAŢIILE ȘI DREPTURILE ASOCIAŢILOR 4.1. Obiigaţiile și drepturile Asociaţiei ”VOLUNTEER FOR LIFE”: a) să realizeze master planul, proiectul de arhitectură, proiectul tehnic, managementul de proiect, lucrările de fundaţie si de montaj a structurii modulare, lucrările de branșare a structurii modulare la reţelele de utilități, precum şi conectarea structurii modulare la rețeaua de energie electrică, apă potabilă, rețea de canalizare integrată și energie termică, suportand contravaloarea acestora. b) să întocmească documentațiile tehnice necesare, după caz, pentru obținerea oricăror avize și/sau autorizaţii necesare conform prevederilor legale pentru montarea structurii modulare, sens în care va comunica cu autoritățile publice centrale și/sau locale implicate în procesul de avizare/autorizare; c) să doneze Comunei Soimus structura modulară, impreuna cu toate amenajarile efectuate, după recepţia la terminarea lucrărilor; d) asociatia are sau dobândește dreptul de proprietate asupra tuturor bunurilor mobile necesare montării și funcţionării structurii modulare, constând în structura modulara metalica și panouri tip sandwich, ansamble și subansamble, elemente de structură, elemente de susținere, elemente de conectare şi instalaţii, până la încheierea contractului de donație; e) asociatia va păstra în mod exclusiv dreptul de proprietate intelectuală și de autor asupra întregii documentaţii tehnice aferente construirii structurii modulare, care include, fără a se limita la: documentația de proiectare, arhitectură, planșe desenate, schițe, calcule de rezistenţă, plan de instalaţii, scheme și procedee tehnice de construciie, etc.; f) să se prezinte în faţă notarului public în termen de maxim 20 de zile calendaristice de la data finalizării structurii modulare și a amenajărilor necesare, în vederea încheierii în formă autentică a contractului de donaţie, dar nu mai tarziu de 5 ani de la data semnării prezentului acord. 4.2. Obligaţiile COMUNEI SOIMUS: a) să pună la dispoziţia Asociaţiei terenul situat în intravilanul satului Soimus, comuna Soimus, judetul Hunedoara, in suprafata de 5584 mp, inscris in CF nr. 64104, nr. top 64104 (ce include și zona destinată organizării de șantier), cu datele de identificare prevăzute în anexa la prezenlui contract de asociere, în vederea infiintarii unei baze sportive; - terenul! intravilan in suprafata de 5584 mp, conform CF nr. 64104, nr. top 64104 nu poate fi transmis, nici oneros și nici gratuit unei alte persoane fizice sau juridice b) să pună ia dispoziţia Asociaţiei orice documente sau informații pe care le deține și care pot contribui la realizarea obiectului asocierii: c) să se prezinte în faţă notarului public în termen de maxim 20 de zile calendaristice de la data comunicarii finalizării structurii modulare și a amenajărilor necesare, în vederea încheierii în formă autentică a contractului de donaţie, dar nu mai tarziu de 5 ani de la data semnării prezentului acord d) se acorda dreptul de construire, pe terenul pus la dispozitie de catre UAT comuna Soimus, in vederea oblinerii autorizatiei de constuctie, ingaduie notarea in cartea funciara inclusiv a obieciivului realizat dupa receptia finala. V. TERMENE 5.1, Păriile vor stabili de comun acord și se vor informa reciproc în legătură cu termenele de realizare a diferitelor etape ce urmează a fi parcurse în vederea realizării în cel mai scurt timp posibil a obiectului asocierii. VI. ÎNCETAREA CONTRACTULUI 6.1. Contractul încetează odată cu realizarea obiectului acestuia, dar nu mai târziu de 5 ani de la data semnării prezentului contract. 6.2. Contractul poate fi reziliat unilateral de părţi în situația în care intervin cauze independente de voinia părţilor care fac imposibilă realizarea obiectului prevăzut la art.Il. VII. CLAUZE FINALE 7.1.Completările şi modificările aduse prezentului contract nu sunt valabile şi opozabile părţilor decâi dacă sunt făcute prin acte adiţionale semnate de parti. 7.2. Părţile înţeleg să stabilească următoarele date de contact și să desemneze următoarele persoane de legătură: - ASOCIAŢIA “VOLUNTEER FOR LIFE”, cu sediul în sat Ceahlău, nr.78, comuna Ceahlău, judeţul Neamţ, înregistrată în Registrul Asociaţiilor şi Fundațiilor de pe lângă grefa Judecătoriei Bicaz sub nr. 228/188/2016 , C..F.: 35847742. CERTIFICAT DE ACREDITARE eliberat de MINISTERUL MUNCII ŞI JUSTIŢIEI SOCIALE cu [SERIE ȘI NUMĂR ACT DE IDENTITATE], acreditat în conformitate cu prevederile Legii nr. 197/2012 privind asigurarea calităţii în domeniul serviciilor sociale , cont IBAN RC75 PIRB 2900 7708 1900 1000 , deschis la Piraeus Bank Piatra Neamţ , Tel: +40.733.69.50.70 , e-mail: ionut.ursuQyahoo.com |, reprezentată prin domnul lonuţ URSU, în calitaie de Preşedinte. - PRIMARIA COMUNEI SOIMUS, reprezentata prin Primar, Mihai Gabriel Irimie, cu sediul în Soimus, nr. 310, judeţul Hunedoara,; 7.3. Prezentul contract a fost încheiat într-un număr de 2 (doua) exemplare, câte unul pentru fiecare parte. COMUNA SOIMUS ASOCIAȚIA VOLUNTEER FOR LIFE PRIMAR, PREȘEDINTE, IRIMIE MIHALI GABRIEL lonuț URSU "Adin90j zi 08€ 9p 8759 elejoy ejejexdng "npusoul ej ejosoud no a6npub! Srpues dp unoued no gyeoeuquui |aţo UIP OIJEIBUI BINIONIIS UIP BUNIISUOI EA EAluods ezeg- 'Tupuexejyy ueseunyj Joseyoud |nuwop sp eeueBeueuu |$ ByeuopI009 y EA 85 BIJSEOABSUuNp E9JeU[290[ ul smpods szeq jaun esizjujyul o$enud 90 2880 ul 9IeNoHos 0 ureuunij EA Jetuud |nuuuog "erzopounț 'pnf Sowuo$ Isunu09 [e o1uuuj 12Uyp Jeuuud injnuuiop erjuoye uj <UJ0900UeÂG / |eilewese> eso e/puexsiy “<uuoo' eu snwuioseneuud> „uoo-peu6sniuuioseueuuud, :sneo 07:00 'Lzoz elun! ez | <U09' 00ye4Âpnsin'nuoi> | 3nuoj fesauu | SNUujOŞ eAIuods ezeg yo3i0id NeuuO fag <ulo9peuiBDsnwioseueuud> euewud sn Uilos ASOCIAT A “VOLUNTEER FOR LIFE”, cu sediul în sat Ceahlău, nr.78. comuna Ceahlău. judeţul Neamţ, înregistrată în Registrul Asociaţiilor şi Fundațiilor de pe lângă grefa Judecătoriei Bicaz sub nr. 228/188/2016 . C. |. F.: 35847742, CERTIFICAT DE ACREDITARE eliberat de MINISTERUL MUNCII ȘI JUSTIȚIEI SOCIALE cu [SERIE ȘI NUMĂR ACT DE IDENTITATE], acreditat în conformitate cu prevederile Legii 197/2012 privind asigurarea calităţii în domeniul serviciilor sociale , cont IBAN: RO75 PIRB 2900 7708 1900 1000 , deschis la Piracus Bank Piatra Neamţ , Tel: +40.733.69.50.70 , e-mail: ionut.ursu(Byahoo.com , reprezentată prin dl. URSU ION UT, în calitate de Preşedinte. CATRE; PRI MARIA SOIMUS JUDET UL HUNEDOARA PRIMAR IRIMIE MIHAI GABRIEL PROIECT BAZA SPORTIVA ANTRENAMENT CAIAC CANOE SOIMUS În atenţia domnului primar Mihai Irimie al comunei Șoimoș jud. Hunedoara. Domnul primar vă trimitem o solicitare în ceea ce priveşte întiințarea unei baze sportive în localitatea dumneavoastră ce va fi coordonată și manageriata de PRIMARIA COMUNEI SOIMUS ! -Baza sportivă va ti construită din structură metalică din oţel îmbrăcată cu panouri tip sendviș ignifuge cu protectie la incendiu. Suprafaţa totală este de 380 m2 locuibil. m cu con FA ALU OR Slupiteer for Life wwvolunteerfori ta. 2] | NI votunteer for Lite a FE MĂ BELA: foluntes = - Totodata“ această structură modulară din panouri sendviş va fi compartimentată cu camere și grupuri Sanitare pentru fiecare încăpere în parte. -Ca urmare a solicitari atașăm laaceastă adresă câteva Fotografii privind designul complexului randat de către graficianul şi arhitectul nostru. -Ne-am dori ca baza sportivă să se realizeze în partenetiat cu Primăria Şoimuş deoarece construcția va fi donată comunităţii „totodată finanțatorul principal al acestei construcţii este compania HeidelbergCement Romania, care îşi doreşte proiecte în comunitate strategice și sustenabile pentru implementarea și sprijinirea programelor de performanţa sportivă Pentrua reuşi tsă facem primii paşi în realizarea acestui obiectiv avem nevoie de sprijinul dumneavoastră, Sprijin în ce constă în oferirea suportului juridic şi logistic pentru a începe proiectarea şi parteneriatul public-privat între asociaţia noastră și dumneavoastră pentru a putea obține autorizaţiile și avizele necesare, Aşteptăm cu drag răspuns. În consecință obiectele prezentate în documentaţia referitoare la: REALIZARE BAZA SPORTIVA ANTRENAMENT CAIAC CANOE SOIMUS IN COMUNA SOIMUS se încadrează în categoria „C" normală. Lucrările se vor desfăşura în incinta terenului pe care este proiectat obiectivul. Retragerile față de aliniamentul stradal şi faţă de limitele proprietăţilor învecinate vor fi conforme cu cerinţele Certificatului de Urbanism, urmărind recomandările tuturor avizatorilor implicati Trasarea se va realiza de către Ing. topometrist avizat OCPI respectând limitele proprietăților învecinate în prezenta constructorului și a proiectantului de specialitate. Cota +0,00, pentru extindere, s-a stabilit în conformitate cu ridicarea topografică, verificata” şi avizata“ O.C.P.I., conform ridicării topografice puse la dispoziţie de beneficiar, Lucrările vor debuta după încheierea procesului verbal de predare — primire amplasament. d) PROTEJAREA LUCRURILOR EXECUTATE ȘI A MATERIALELOR DE ȘANTIER — Nueste cazul, e) ORGANIZAREA DEŞANTIER. Baracamentele realizate pe şantier vor fi de mici dimensiuni şi vor fi realizate din materiale uşoare co eiGi 22 Wwwwvolunteerforiite ro. incombustibile. Depozitarea și pregătirea pentru punere în Operă se vor realiza la fața locului în partea de nord a terenului cu acces din Drumul de servitute, Deșeurile rezultate din activitatea șantierului sunt încadrate la capitolul 17/HGR. 856/2002, respectiv — Deşeuri din Construcții şi demolări (inclusiv pământ cxcaval din amplasamente contaminate), Subgrupele de deșeuri rezultate din activitatea șantierului pot fi: cod 17.01 - beton, cărămizi şi materiale ceramice; 17.05.04 - pământ şi pietre altele decât cele specificate la Punctul 17,04.03;17.09 - alta deşeuri de la Construcţii şi demolări. Executantul lucrării, după ce va obține aprobările necesare în conformitate cu legislaţia în Vigoare va transporta deşeurile rezultate la depozitul de salubritate al localității, Soluţiile privind organizarea execuţiei vor fi detaliate într-un memoriu tehnic distinct: Memoriu tehnic de arhitectură faza D.T.O.E. Pe durata executării Construcţiilor se vor respecta: [1 Ordinul MMPS 2357 1995 privind securitatea muncii la înălțime. Ordinul MMPS 225/1 995 Norimativ cadru privind acordarea echipamentului de protecţie individuală. 11 Le nr.319/2006 Legea securităţii și sănătăţii în murică, d HG, nr.1425/2006 pentru aprobarea Normelor metodologice de aplicare a prevederilor legii securităţii şi sănătății în muncă nt. 319/2006, BAZA LEGALĂ: În proiectare S-au respectai prevederile următoarelor norme si normative; * Legea Nr. 5071991 - cu modificările şi complețările ulterioare — actualizată 2014 și Ordinul nr.839/2009 al ministrului dezvoltării regionale și locuinței pentru aprobarea Normelor metodologice de aplicare a Legii nr. 50/1991 Privind autorizarea executării lucrărilor de construcţii, cu madificarile şi completările ulterioare; * Legea 401/2003 si 199/2004, pentru moditicarca și completarea Legii 50/1991; c luntea lia initia Veluntear for Life + Legea Nr, 10/1995 — Privind calitatea in construoții, actualizată prin Legea 177/2015, cu modificările şi completările ulterioare; + Legea Ne, 350/2001 — Amenajarea teritoriului şi urbanismul republicată cu actualizările la zi (O.U.G. nr.7/201 1, Legea nr.162/2011, Legea nr.221/2011) * NC 001- Normativ cadru privind detalierea conţinutului cerințelor stabilite prin Legea 10/1995 « P100...1/2006 — Cod de proiectare seismică; + P100-1/2013— Cod de proiectare seismică; » CR 1+1-4-2012 - Cod de proiectare. Evaluarea acţiunii vântului asupra construcțiilor, e CR (-1-3-2012 - Cod de proiectare, Evaluarea acţiunii zăpezii asupra construcțiilor; * C107-2005 — Normativ privind calculul termotehnie al elementelor de construcție ale clădirilor; * NP 068/2002 — Normativ privind proiectarea clădirilor din punct de vedere al cerinţei de siguranță în exploatare; + NP-069-02 - Normativ privind proiectarea, execuţia și exploatarea învelitorilor acoperişurilor în pantă la clădiri; * NP 063/ 2002 — Normativ privind criteriile de performanță. specifice rampelor și scărilor pentru circulaţia pietonală în construcții; * O4U.G. nr.195/2005 privind protecția mediului, cu modificările şi complețările ulterioare; * Legea Nr. 481/ 2004 — Legea protecţiei civile, modificată de Legea nr.212/2006; Legea 241/2007 şi OUG 70/2009; * P118/1999 - Normativ de siguranţa la foc a construcțiilor; * H.G, nr, 923/1995 - Regulament de verificare şi expertizare țehnică de calitate a proiectelor, a execuţiei lucrărilor şi construcțiilor; * Legea nr. 319/2006 - Legea securităţii şi sănătăţii îu muncă; Wulw.volunteerioriitsiro. ea ea an OTET oa i i olunteer- for: pie WAw Volunteeriortișe * HG, nr, 300 din 02/03/2006 - privind cerințele minime de securitate și sănătate pentru șantierele temporare sau mobile; » Legea nr.307/2006 privind apărarea Împotriva incendiilor: * Ordinul nr.163/2007 al ministrului administrației şi intemelor pentru aprobarea Normelor generale de apărare împotriva incendiilor; * Ordinul Ministerului Sănătății nr. 534/22.04.2021; + Ordinul nr. 1068/627/2021 din 29.06.2021, În conformitate cu prevederile din Îndrumător privind aplicarea prevederilor „Regulamentului de verificare și expertizare tehnică de calitate a proiectelor, a execuţiei lucrărilor și construcțiilor” aprobat cu Ordinul n. 77/N/28.1 0.1996, ANBXA 1, alineat "Observaţii" — în care sunt specificate cerințele la care se verifică tehnic proiectele pe specialităţi în funcţie de categoria de importanță a construcției se prevede. Indiferent de categoria de importanţă a construcției este obligatorie [...]

Text extras automat din documentul oficial; în caz de diferențe, documentul original prevalează.

Sursa: soimus.ro

Hotărâri adoptate în aceeași perioadă

Politica de utilizare hotarari.ro: textul oficial al hotărârilor este public și poate fi citat liber. Arhiva ca bază de date și munca noastră peste ea (rezumate, teme, puncte pe hartă, legături cu firmele, structura site-ului) nu pot fi extrase automat sau sistematic, folosite pentru a dezvolta, antrena, îmbunătăți sau compara un produs ori serviciu concurent (inclusiv un model AI) și nici copiate și republicate. Drepturile de extragere a textului și a datelor (TDM) sunt rezervate, conform art. 4 din Directiva (UE) 2019/790. Sunt permise: indexarea de către motoarele de căutare; citarea de către asistenții AI a unor fragmente scurte, cu atribuire și link către pagină; folosirea personală și profesională obișnuită. Citare: „hotarari.ro, pe baza datelor publicate de [consiliul local/primărie]”, cu link. Termenii completi: https://hotarari.ro/termeni#utilizare-concurentiala Usage policy of hotarari.ro: the official text of council decisions is public and may be quoted freely. The archive as a database and our work on it (summaries, topics, map points, company links, site structure) may not be extracted automatically or systematically, used to develop, train, improve or benchmark a competing product or service (including an AI model), or copied and republished. Text and data mining rights are reserved under Art. 4 of Directive (EU) 2019/790. Allowed: indexing by search engines; quoting short excerpts by AI assistants, with attribution and a link to the page; ordinary personal and professional use. Cite as: "hotarari.ro, based on data published by [council/town hall]", with a link. Full terms: https://hotarari.ro/termeni#utilizare-concurentiala