HCL 417/2025 Slobozia adoptată

ROMÂNIA CONSILIUL LOCAL MUNICIPIUL SLOBOZIA Adresă: Slobozia, Strada Episcopiei nr. 1, 920023, Judeţul Ialomița, CUI 4; Telefon: 0243/231.401, Fax: 0243/212.149 Website: https://municipiulslobozia.ro | Email: officeOmunicipiulslobozia.ro HOTĂRÂRE referitoare la modificarea H.C.L. nr. 391/14.11.2025 privind amplasarea şi arhenajarea == unui patinoar artificial mobil şi a unui carusel pentru copii în Municipiul Slobozia, pentru sezonul de iarnă 2025 - 2026 Consiliul Local al Municipiului Slobozia, judeţul Ialomiţa, întrunit în şedinţa extraordinară convocată de îndată, în data de 28 noiembrie 2025, Având în vedere: EI Referatul de aprobare al domnului Primar POTOR- Dănuţ Alexandru; m Raportul de specialitate al Serviciului Juridic şi Administraţie Publică Locală, înregistrat la Primăria Slobozia cu nr. 110623/27.11.2025; _ N s-a m Raportul de avizare al Comisiei Economico-Financiare din cadrul Consiliului Local al Municipiul Slobozia; E prevederile Legii nr. 273/2006 privind finanţele publice locale, cu modificările şi completările ulterioare, E prevederile Legii nr. 69/2000, legea educaţiei fizice şi a sportului, cu modificările şi completările ulterioare, E prevederile Legii nr. 227/2015 privind Codul fiscal, cu modificările şi completările ulterioare; BI prevederile Legii nr. 207/2015 privind Codul de procedură fiscală, cu modificările şi completări], ulterioare, propunem: În temeiul prevederilor art. 129 alin. (2) lit. b), coroborat cu alin. (4) lit. c) şi alin. (14) şi alin (9) lit. a) respectiv art. 1309 alin. (3) lit. c) din Codul Administrativ, HOTĂRĂȘTE: Art. |. — Se aprobă modificarea titulaturii H.C.L. nr. 391/14.11.2025 prin eliminarea sintagmei “ şi a unui carusel pentru copii”. Art. II. — Se aprobă modificarea Art. 1 al H.C.L. nr. 391/14.11.2025 care va avea urmatorul cuprins: “Art. 1 — Se aprobă amplasarea şi amenajarea unui patinoar artificial mobil, în suprafață de aproximativ 600 m.p., împreună cu un centru de închirieri patine, pe terenul proprietatea Municipiului Slobozia, din zona centrală a Municipiului Slobozia, în Piaţa Revoluţiei, pe perioada sezonului de iarnă 2025-2026” Art. III. — Se aprobă Draftul Protocolului de cooperare conform Anexei, care constituie parte integrantă din prezenta Hotărâre, ce se va încheia între Municipiul Slobozia şi societatea desemnată în urma evaluării ofertelor, pentru amenajarea unui patinoar artificial mobil în Municipiul Slobozia, în care sunt stabilite drepturile şi obligaţiile fiecărei părţi semnatare a protocolului. Art. IV. — Se aprobă modificarea Art. 3 al H.C.L. nr. 391/14.11.2025 care va avea următorul cuprins: “Art. 3 - Se aprobă funcţionarea patinoarului artificial mobil, în sezonul de iarnă 2025 -2026 ” Art. V, — Celelate prevederi ale H.C.L. nr. 391/14.11.2025 rămân neschimbate. Art. VI. — Prezenta hotărâre va fi adusă la cunoştinţa cetăţenilor prin afișare la sediul Primăriei Municipiului Slobozia şi pe site-ul www.municipiulslobozia.ro. Art. VII. — Prezenta hotărâre va fi comunicată, prin grija Secretarului General al Municipiului Slobozia Serviciului Juridic şi Administraţie Publică Locală, în vederea aducerii la îndeplinire. Contrasemnează, Secretar general al Municipiului Slobozia Jur. Tudoran V in ab d FA Nr. 417 Din 28.11.2025 N Anexa la H.C.L. RA PROTOCOL DE COOPERARE Îneheiat între: U.A.T. MUNICIPIUL SLOBOZIA, persoană juridică de drept public, având sediul în Municipiul -Slobozia,--str.— Episcopiei nr.L, județul Talomiţa,- C.L.F. 4365352, reprezentat legal prin Primarul Municipiului Slobozia — Potor Dănuţ-Alexandru, în calitate de - beneficiar, SOCIETATEA .;..3 „cu sediul în municipiul seca SET acnee aaa 3 107 0000Ră ; TUE — a „înregistrată la O.R.C. unea sub nr, „ având CUI unea „ reprezentată prin administrator -— 5 a RER ai „ în calitate de - prestator, pe de altă parte, Art, 1 Obiectul va avea următorul conţinut: Cooperarea în scopul amplasării, amenajării şi funcţionării unui patinoar artificial mobil cu suprafaţa de 600 m.p., împreună cu un centru de închirieri patine, în municipiul Slobozia, Piaţa Revoluţiei, Jud. Ialomiţa, pe terenul aflat în proprietatea municipiului Slobozia, pentru o perioadă de 60 de zile, începând din decembrie 2025. Art 2 Scopul cooperării: Prin încheierea prezentului protocol de cooperare, Municipiul Slobozia îşi propune: a) prestarea unui serviciu public, de agrement, specific sezonului de iarnă, avand în veder numeroasele solicitări din partea cetăţenilor, cu responsabilităţi şi costuri minime; b) acordarea de facilităţi copiilor elevi şi preșcolari, c) promovarea sportului şi a mișcării în aer liber, în spiritul Legii educaţiei fizice şi sportului nr. 69/2000, cu modificările şi completările ulterioare; d) atragerea de turişti în perioada sezonului de iarnă; e) sprijinirea mediului de afaceri de pe raza municipiului Slobozia prin oferire agenţilor economici de a-şi expune spre vânzare produsele de sezon; f) valorificarea bunurilor aflate în domeniul public. Art. 3 - Durata acordului de cooperare Prezentul protocol de cooperare intră în vigoare la data semnării lui şi încetează la data CE scanasaeea 2026, cu posibilitatea prelungirii prin acordul părților. Art. 4 — Principii de cooperare: Principiile care stau la baza prezentului acord de cooperare sunt: legalitatea transparenţa, iniţiativa, implicarea, colaborarea, echitatea, echilibrul financiar, competenţa responsabilitatea. Art. 5 Drepturile şi părţilor: (1) SOCIETATEA .....n. cnc cueeeceeoeeesoeeoeeee are următoarele obligaţii A a) să amenajeze patinoarul artificial mobil, pe terenul din Piaţa Revol municipiului Slobozia, în perioada decembrie 2025 - .... .... 2026 şi'să i iăt necesare bunei funcţionări a acestuia, până la finalul perioadei stabilite; - b) să întocmească regulamentul de funcţionare a patinoarului și să a3iE5J6 4 fisarea acestuia în locuri vizibile; c) să asigure exploatarea patinoarului în condiţii de Siguranţă pentru public, paza juridică a patinoarului aparţinând societății d) să asigure resursele umane şi financiare necesare folosirii patinoarului; e) să obţină toate-avizele-şi autorizaţiile necesare biuinei- i ia ul patingaridiri- pe—— cheltuiala sa exclusivă; -- — f) să suporte toate costurile ocazionate de amenajarea şi funcţionarea: patinoarului, cu excepţia costurilor aflate în:sarcina municipiului-Slobezia;- ş 8) să facă referire explicită pe toate materialele publicitare la faptul că ERA M-a ŞI amenajarea patinoarului este:rezultatul cooperării cu Municipiul Slobozia; : h) să asigure primul ajutor până la sosirea ambulanţei, în caz de rănire, leşin, etc;; i) să ia măsuri în vederea respectării normelor de protecţie a muncii și a normelor privind prevenirea şi stingerea incendiilor; = ]) să achite contravaloarea taxei pentru ocuparea domeniului public, k) să asigure accesul gratuit pe patinoar şi o pereche de patine preșcolarilor, elevilor de. şcoală primară și liceu care provin din unităţile de învățământ din municipiul Slobozia, de luni până vineri, în intervalul orar 10.00-16:00, cu excepţia week-end-urilor şi a vacanței școlare, când accesul se va face contracost; 1) să asigure curăţenia în jurul patinoarului şi să respecte normele legale privind nivelul de zgomot pentru sănătatea populaţiei; . it a (2) societatea ........ncuceeoaeoeacze sas. are următoarele drepturi: a) dreptul de a amplasa patinoarul pe terenul proprietatea municipiului Slobozia; b) dreptul de a încasa de la utilizatori, în baza chitanţei, bonului fiscal şi/sau facturii fiscale contravaloarea tarifelor de acces pe patinoar şi tarifele de închiriere patine în cuntumurile precizate în oferta depusă: pentru accesul pe-patioar 20 lei/ persoană, pentru o serie de 90 de minute, iar pentru închirierea unei perechi de patine, 15 lei/- persoană, pentru o serie de 90 de minute; - = a = c) dreptul la promovare a societăţii, în legătură cu amplasarea şi funcţionarea patinoarului, în cooperare cu municipiul Slobozia. (3) Municipiul Slobozia are următoarele obligații a) să permită SOCictății .....mcennea ne nneenanaeea amplasarea patinoarului în zona aprobată; b) să permită promovarea cooperării, pe raza municipiului Slobozia; c) să suporte contravaloarea facturii de energie electrică aferentă perioadei de funcţionare a patinoarului; d) să suporte costurile aferente consumului de apă, în vederea formării şi menţinerii stratului de gheaţă necesar pentru funcţionarea patinoarului; €) să asigure racordurile la utilitătile publice, respectiv apa, canal, energie electrică; f) să asigure toalete ecologice şi iluminat public în zonă; 8) să asigure ordinea şi liniştea publică, în conformitate cu dispoziţiile Legii nr. a ordinii şi liniştii publice, republicată, cu modificările şi criz (4) Municiplul Slobozia are următoarele drepturi: ANA z a) dreptul de a benefcia de amplasarea şi funcţionarea unui iati dt ial nobil, de către o societate specializată; i b) posibilitatea asigurării unui serviciu public de agrement, cu costuri şi riscuri minime; c) asigurarea condiţiilor necesare cetăţenilor să practice un sport şi/sau să facă ntişcare in aer liber; = d) dreptul de a beneficia-de facilităţile oferite elevilor școlari şi preşcolari; E a e) dreptul la promovarea imaginii. Art. 6. Monitorizare ş şi i control nai in (1) Municipiul Slobozia, prin reprezentantul său legal, are dreptul să arii oricând, societăţii .....umaeee ră tau „ informaţii cu privire la:derularea prezentului acord--de cooperare. ra = (Q) Municipiul Slobozia, prin personalul din cadrul aparatului de specialitate al Primarului municipiului Slobozia îşi rezervă dreptul de a monitoriza și verifica modul în care este asigurată buna funcţionare a patinoarului de către prestator. (3) Societatea ........ se lene se obligă să permită personalului din cadrul aparatului de specialitate al Primarului municipiului Slobozia să verifice modul în-care este exploatat patinoarul. Art. 7. Răspunderea părţilor Pentru pagubele cauzate uneia dintre părţi prin nerespectarea totală/-parţială, ori pentru executarea defectuoasă a uneia dintre clauzele prezentului protocol de cooperare, partea în culpă, se obligă să plătească despăgubiri echivalente costurilor prejudiciului produs. Art. 8. Forţa majoră Aşa cum este definită prin lege, forța majoră exonerează de răspundere partea care o invocă şi o dovedeşte, părţile fiind obligate să-şi notifice i i evenimentul considerat for majoră, în 48 de ore de la începerea acestuia. Art. 9. Încetarea acordului de cooperare Prezentul acord de cooperare înceteazâ, de plin drept, fără a mai fi: necesară intervenţia: unei instanţe judecătoreşti, în următoarele situații a) la expirarea duratei normale; b) in cazul in care una dintre pârţi nu respectă clauzele contractuale sau le îndeplineşte in mod defectuos; €) în cazul în care una dintre părţi se află în imposibilitatea de a realiza obiectul înţelegerii; d) prin acordul părţilor. Art. 10-. Dispoziţii finale (1) Dispoziţiile prezentului acord de cooperare se pot modifica sau completa prin acte adiţionale, aprobate prin hotărâre a Consiliului Local al municipiului Slobozia: (2) Prezentul protocol de cooperare s-a încheiat într-un număr de 2 (două) exemplare câte unul pentru fiecare parte, astăzi,.........mc eee nene nenea „data semnării.__ Municipiul Slobozia „Societatea sutana prin Primar — prin administrator ZE POTOR DANUȚ ALEXANDRU Oe Direcţia Economică şi Finanţe Publice Locale ADAM VIRGINIA Serviciul Managementul Serviciilor de Utilităţi Publice NEAGU MIHAELA Serviciul Juridic SOCEANU SILVIU tea RI Contrasemnează, Secretar general al Municipiului Slobozia Jur. Tudoran Valentin