ROMÂNIA
JUDEŢUL IALOMIȚA
CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI
SLOBOZIA
HOTĂRÂRE mezi
privind aprobarea finanţării A.F.C. UNIREA 04 SLOBOZIA cu/suma de X ea
mii lei de la bugetul local al Municipiului Sloboziei 2;
la
Consiliul Local al Municipiului Slobozia, județul Ialomiţa, întrunit în
ordinară în data de 20 februarie 2018,
Având în vedere:
m Expunerea de motive a domnului Primar Mocioniu Adrian-Nicolae;
m Adresa AFC „Unirea 04 Slobozia” nr. 17/2018 înregistrată la Primăria
municipiului Slobozia sub nr. 1787/2018;
Mm Referatul Serviciului Execuţie Bugetară, Administrare ANL, înregistrat la
Primăria Municipiului Slobozia sub nr. 10701/2018;
Mm Rapoartele de avizare ale Comisiei Economico-Financiare şi Juridice şi de
Disciplină din cadrul Consiliului Local al Municipiul Slobozia;
m Prevederile art. 2 alin. (2),ale art. 3 alin. (1), art. 12 alin. (2), art. 181, art. 71, alin.
(2) lit. g) din Legea nr. 69/2000 a educaţiei fizice şi sportului, cu modificările şi
completările ulterioare coroborat cu art. ], pct. 2 din Legea nr. 171/2015 privind
aprobarea Ordonanţei de urgență a Guvernului nr.
2/2015 pentru modificarea şi
completarea unor acte normative, precum şi alte măsuri, ale art. 3 alin. 2, art. ll,
Anexa 2, Cap. II pct. 9 lit. b) din Legea nr. 273/2006 privind finanţele publice
locale, cu modificările şi completările ulterioare, ale art. 46 alin. (1) lit. g) din O.G.
nr. 26/2000 cu privire la asociaţii şi fundaţii, cu modificările şi completările
ulterioare, ale art. art. 38 lit. h) din Statutul Asociaţiei F.C. Unirea 04 Slobozia,
În temeiul prevederilor art. 36 alin. (2) lit. d), coroborat cu alin. (6) lit. a) pet. 6,
respectiv art. 45 alin. (2) lit. a), din Legea nr. 215/2001 privind administraţia
publică locală, republicată, cu modificările şi completările ulterioare,
HOTĂRĂȘTE:
Art. 1. - Se aprobă finanțarea Asociaţiei F.C. Unirea 04 Slobozia, cu suma de
1.540 mii lei de la bugetul local al Municipiului Slobozia pentru sprijinirea şi
desfăşurarea în bune condiţii a activităţii fotbalistice derulate la nivelul Municipiului
Slobozia.
al:
Art. 2. - Se aprobă contractul de finanțare prevăzut în Anexa la prezenta hotărâre,
parte integrantă a acesteia, care urmează a se încheia între Municipiul Slobozia şi
Asociaţia F.C. Unirea 04 Slobozia, contract ce cuprinde atât obiectivele propuse la
nivelul sportivilor legitimati în cadrul asociaţiei cât și activităţile şi tipurile de
cheltuieli ce urmează a se efectua, în conformitate cu prevederile legale în vigoare.
Art. 3. - Se împuternicește domnul Mocioniu Adrian-Nicolae — Primarul
Municipiului Slobozia, să semneze contractul prevăzut la art. 2
Art, 4. - Prezenta hotărâre va fi adusă la cunoştinţa cetăţenilor prin afişare la
sediul Primăriei municipiului Slobozia, pe site-ul www.sloboziail.ro.
Art. 5. - Prezenta hotărâre va fi comunicată prin grija Secretarului Municipiului
Slobozia, Serviciului Execuţie Bugetară, Administrare ANL şi Asociaţiei F.C. „Unirea
Slobozia”, în vederea ducerii la îndeplinire.
PREȘEDINTE ȘEDINȚĂ,
| /Popa Nicolae
| *?
Nr. 36
Din 20.02.2018
Contrasemnează
SECRETAR MUNICIPIU,
Tudoran Valentin
Ad
Anexa la HCL Slobozia nr. 36/20.02.2018
CONTRACT nr. din
PĂRȚILE CONTRACTANTE:
1. MUNICIPIUL SLOBOZIA, cu sediul în municipiul Slobozia, str. Episcopiei, ar.”
1, cod poştal 920023, telefon: 0243/231450, fax: 0243/212149, cod fiscal 4365352, cont
trezorerie RO21TREZ39124650220XXXXX deschis la Trezoreria Slobozia, reprezentată
prin Adrian Nicolae Mocioniu, având funcţia de Primar
Si
2. ASOCIAȚIA FOTBAL CLUB „UNIREA 04” SLOBOZIA, cu sediul in
municipiul Slobozia, Aleea Stadionului, nr. 2-5, cod poștal 920073, jud. Ialomita, cod
fiscal: 17944410, certificat de identitate sportivă: IL/A2/00233/2005, reprezentată prin
[lie Lemnaru, având funcția de Presedinte
În temeiul art. 18A1 lit. b) coroborat cu art. 69 din Legea nr. 69/2000 - legea educaţiei
fizice şi sportului, cu modificările şi completările ulterioare, precum şi art. pct. 2 din
Legea nr. 171/2015 privind aprobarea Ordonanţei de urgență a Guvernului nr.
2/2015
pentru modificarea şi completarea unor acte normative, precum şi alte măsuri
de comun acord au convenit încheierea prezentului contract cu următoarele clauze:
CAP. | OBIECTUL ŞI VALOAREA CONTRACTULUI
Art.. Obiectul prezentului contract îl constituie alocarea de către Municipiul
Slobozia, a sumei de 1.540.000 lei cu titlu de finanțare pentru anul 2018, către A.F.C.
"UNIREA 04” SLOBOZIA care se obligă a utiliza finanțarea în condiţiile şi limitele
stabilite prin prezentul contract.
Art.2. Municipiul Slobozia alocă A.F.C. "UNIREA 04” SLOBOZIA suma de
1.540.000 lei în scopul finanțarii acţiunilor şi activităților specifice, prevăzute în anexa
nr.1 la prezentul contract, parte integrantă a acestuia pana la data de 31 „12.2018.
CAP. II DURATA CONTRACTULUI
Art.3. Prezentul contract intră în vigoare la data semnării lui de către părți, cu
durată de valabilitate până la 31.12.2018.
CAP. III DREPTURILE ŞI OBLIGAŢIILE PĂRȚILOR
Art.4. A F.C. UNIREA 04 SLOBOZIA are următoarele drepturi şi obligații:
a) să utilizeze suma prevăzută la art. 2 exclusiv pentru finanţarea cheltuielilor
din perioada 21.02.2018 — 31.12.2018, aferente acţiunilor şi activităţilor
1
specifice prevăzute în anexa nr. | la prezentul contract, potrivit destinaţiei
stabilite prin anexa nr. 2 la contract şi în conformitate cu dispoziţiile legale în
vigoare; vas
Eventualele sume neutilizate vor putea fi folosite doar pentru acoperirtă altor ș
cheltuieli neprevăzute, legate de funcționarea echipei de seniori sau a Centrului de copii
și juniori. A 4/
rusa
b)să întreprindă acțiunile şi activităţile prevăzute la anexa nr. | din Contract în
scopul realizării obiectivelor şi parametrilor sportivi de realizat, respectiv pentru
îndeplinirea indicatorilor de evaluare ai acţiunilor şi activităților din cadrul
programului, prevăzute în anexa nr. 3 la prezentul Contract;
c) să promoveze denumirea Finantatorului în cadrul acţiunilor şi activităților
desfasurate prin modalitățile convenite între părți;
d) să permită persoanelor delegate de Finanţator să efectueze control cu privire
la modul de utilizare a fondurilor prevăzute la art. 2;
e) să întocmească şi să transmită Finantatorului, la finalul contractului, un
raport privind realizarea obiectivelor şi a indicatorilor prevăzuţi în contract;
f) să restituie, în situația nerespectării dispoziţiilor legale şi a prevederilor
prezentului contract, sumele primite;
g) să respecte prevederile actului constitutiv şi ale statutului propriu, precum şi
statutul şi regulamentele Federaţiei Române de Fotbal, la care este afiliat;
h) să promoveze spiritul de fair-play, să întreprindă măsurile necesare pentru
prevenirea şi combaterea violenţei şi dopajului în cadrul acțiunilor finanțate
potrivit prezentului contract.
Art.5. Municipiul Slobozia are următoarele drepturi şi obligații:
a) să supravegheze şi să controleze modul de utilizare a sumei alocate, precum
şi modul de respectare a dispoziţiilor legale incidente şi a dispozițiilor
contractuale;
b) să plătească suma prevăzută la art. 2, în tranşe lunare, până la finalul anului
2018;
c) în cazul în care A.F.C. UNIREA 04 SLOBOZIA nu respectă prevederile
prezentului contract, are dreptul de a solicita restituirea sumelor acordate,
precum şi sistarea virării sau diminuarea sumei alocate, după caz.
CAP. VI RĂSPUNDEREA CONTRACTUALĂ
Art.6. Pentru neexecutarea sau executarea necorespunzătoare a obligaţiilor
asumate prin prezentul contract, partea în culpă răspunde în condițiile prezentului
contract şi ale dispoziţiilor legale în vigoare.
Art.]. Forţa majoră exonerează de răspundere partea care o invocă, în
condiţiile legii.
CAP. VII INCETAREA ŞI REZILIEREA CONTRACTULUI
Art.8. Încetarea prezentului contract poate avea loc în următoarele cazuri:
La implinirea termenului pentru care a fost încheiat;
a.
b. Prin acordul părților contractante;
c. Imposibilitatea asigurării fondurilor băneşti de către Municipiul Slobozia; N ă st |
d. Prin reziliere:
d.1 - în cazul nerespectării destinaţiei sumelor alocate;
d.2 - în cazul în care nu se obţin performanțele sportive astfel cum au fost prevăzute
în anexa 3
d.3 - în cazul în care apar modificări în situația juridică a A.F.C. "UNIREA 04”
SLOBOZIA, in sensul formularii unor cereri de insolventa , faliment sau lichidare a
entitatii juridice, prezentul contract se consideră reziliat de plin drept.
CAP. VIII LITIGII
Art.9. Divergenţele care pot apărea între părți pe parcursul derulării prezentului
contract vor face obiectul unei concilieri pe cale amiabilă. În situaţia în care aceasta nu s-
a realizat, partea nemulțumită se poate adresa instanței de judecată competente, în
condiţiile legii.
CAP. VIII DISPOZIȚII FINALE
Art.10. Prevederile prezentului contract au putere deplină pentru părți şi se
constituie în norme cu caracter tehnic, financiar şi administrativ.
Art.11. Modificarea clauzelor prezentului contract se face cu acordul părților
numai pentru acţiuni viitoare şi se consemnează într-un act adițional.
Art,12. Anexele nr. |, 2 şi 3 la contract fac parte integrantă din prezentul
contract.
Art.13. Prezentul contract se încheie în 2 exemplare, dintre care un exemplar
pentru UAT şi un exemplar pentru structura sportivă.
PRIMAR, Preşedinte AFC „04 Unirea”
Mocioniu Adrian-Nicolae Lemnaru [lie
AS Contrasemnează
PREȘEDINTE.ȘEDINȚĂ, SECRETAR MUNICIPIU,
Popa Nicolae Tudoran Valentin
o) Yi 4) Lu
Actiunile şi activitățile specifice derularii contractului de finanțare an 201 8.
A.F.C. „UNIREA 04 SLOBOZIA”
|S/obozi,
Nr. Denumirea Locul de Perioada Nr. de Costul
Crt. actiunii/activitatii desfasurare acțiunii participanți acțiunilor
- lei-
Participarea echipei de ,
L seniori in Liga a III-a editia rep 01.01.2018 - 30
2017-2018 si editia 2018- F.R.FOTBAL 31.12.2018
2019 nisi
2 Participarea echipelor de ,
juniori în campionatul plată 01.01.2018- P.
republican ediția 2017-2018 F.R.FOTBAL 31.12.2018
si editia 2018-2019 iti
3 Participarea echipei de Campionatul
Juniori C, D si E în
campionatul judetean si judetean de
turnee zonale F.R.F. editia fotbal-juniori 01.01.2018 - 60
ia A.J.F. IALOMITA „12.2
2017-2018 si editia 2018- 31.12.2018 1540000
2019
piu r National F.R.F.
pe categorii de varsta : an 01.01.2018 - PR
de nastere 2007 — 2008, TURNEUL 31.12.2018
2009 - a ul 2017- GHEORGHE. OLA
0 GHEORGHE ENE
Turnee de pregatire
nationale si internationale
5 organizate de cluburi in
colaborare cu institutiile de | Cluburi din ţara și 01.01.2018- 80
specialitate pentru copii strainatate 31.12.2018
nascuti : 2005 — 2006, 2007-
2008, 2009 - 2010 ediţia
2018-2019
Președinte club,
Lemnaru llie
Anexa nr. 1 la Contractul nr...eeeeee in aeeeeneeeeee
Slobozia 920073, Judet Ialomita
Aleea Stadionului, Nr. 2-5
C.1.F.:17944410
Cont:R061RZBR0000060014833117
Tel./Fax: 0243235566
fcunirea04slobozia Qgmail.com
0006 -* “er 004 S eseoe 9p a|lini9auu | lu 9'€
09/02 sr 04 9 (IZIEM3)S) ESeJe Unioalu ezed Ge
08/12 A) S9/L V UNBSEUU 15 |E9IPOLU JUB]SISe) a|eoIpaLu 119/M8s no ve
0009€ 9€ 000/ x UOIPES DIPaLu + (BIPouu NO EUeINQUE) 8|e9IpaLu |191AJ8s N9 ce
00€sL si 0se x ns 15 uuss + gjueinbis'eulpo FA
000%S 8! 009 S ESEDE 8P B|NID8LU E| UOIPEIS HOyeAsqo 'UjqIe Weeq ve
auns Je3oy | epeouad uwnțuena aueosuad J0e2Ipul| "o "u
0Sz/£ 1V1OL z
00s0+ A 04 SI TANIOdS 80e6!|qo e|eoipau ezIA vz
0009 V 0004 9 IIOUBIUE B18U0H2H9d nuad |unsuno exe) ez
0s/ [ OL SI TANIOdS 8|10ye5I|qo e|eoIpatu eJe/nbise z'z
00002 V 00002 x EUOIdLUED 88H9Su! "1J0yzoNf unJojsue “euuniBe| '9z!A '9xe) V'z
Suns |e3o; |epeouad | unueno sueosiad 103edIpul| "> "au
€990z6 zL "VLOL D
S6z0Z [A SP8L %S2'2 8102 N5 puedaouj edunu nqued 8JE0Țe1NBISe 8IjNq/]u09 6'L
€998/ [i €998/ %9/ 22 ZLOZ euquavep JojeleBue !ynqLpuo9 270) 8'L
S0z V soz %S7'0 ZVOZ aliqu899p ajeejes ajuea aeyueJe6'pj ZI
169 L 169 %S8'0 ZVOZ 811quu898p S|eoipetu upaouoopj| 91
LEL V VEL %9+'0 ZVOT BHdUI858P 8|eu0!s8J01d ||0q IS eounu 8p 8juap!99e'pj S'L
92 [A V90P %02'S ZVOZ 9uquwavap sseo PL
OLb [ OLP %0S'0 ZO auquavep [ewuos FI)
9S6zL [ 9s6z/ %08'S ZVOZ 811qu898p seo FA)
000206 HI 00028 x Tu AIIOdS 1079811 10)9NI)Sul | 'UOUaNUe 3 7e53/8p | 0Țeon Zz:1jelebue ZE 9N1q IIe]es ra)
auwns |e3o3| epeoued| ueunj ewnsțainqiuzuoo eşoo 0JedIpul| "Ho "au
GLOZ-8107 enordureo UL !S 8107-L107 Veuordueo ANLIU e!Z0q01S b0 VIUINN DIV 10[2dmpp2 0HjzuAnoe 15 10punriae yang
“0 [NPDEI)UOD E] ȚAU Ex3uV
0000ts!
8LO0Z NV 1VLOL S
000004 1VLOL v
00000 eg 0s2 002 BJUBUIEUOȚUED '9AMOdS Lp
S(eIQIe 'E|edIpoLU EJUBISISE '0/H08dS yUSUUIedIU02 '8|2OILUE 1S 819140 1Myodu09 'aumeGaud ap
aauinj - uoiunț 15 „doo ap „ojadnu6 aoyoads 1jainyjauo — uolunp !S do ap |nuue9
auuns Jeo |epeoued | unzuena sueosuad 10Je2Ipul| "Ho "1u
18078 1VLOL €
10€€e ZI x x SJEJANDE 8P INNIUBUIOP 89/H98ds |J9injouo 92| sie
0000 [9] 0004 x S|eIILUE |INI08UU [3 81|eDe1d 2p B8UIN) 'B|UBUEUOIULO U! ȚUBUUEUBIȚUE |JNU818) 21 pre
0oszz 13 0szI x ESeDe 8P 8|IINIO8UU - IELU | UOIPE]S eJ9luluoul| €L€
00942 A) 00€z x DJEIIQEJUOI 15 ejejerveds ap aoipiun| -1o!mos ueyseud| z€
00SSt 4 0€L 0s 31ne591d 8p 1IBejs 7 - OIU8S 8p edIU99 jusuleuoueo| ||€
0000L 002 V 0s SyuanBun |$ BulLueiA 'HOy8 Sp eeoyguljsns'ejuameopouu| 0L€
0000% 0 0001 x 3esejdep ul 10|8diy99 eaesejdap no Ilaineuo 6'€
00s/8 [073 0s€ sz EDIUJIZ EUEIU 8P ELUJ0y Qns 109 ap aljejuatulle 8€
0008 TAN 199 oL SuBueviede 7 — 8uniye90| 8)9e.u09 Le
A.F.C. „UNIREA 04 SLOBOZIA”
Anexa nr. 3 la Contractul nr.eceeeeeeee ÎN neneeoeeeee
Scopul și obiective sportive de realizat în 2018
1. Scopul:
Valorificarea aptitudinilor individuale într-un sistem organizat de selecţie in Municipiul Slobozia si Judetul
Ialomita, pregătire şi competiţie, care să asigure autodepăşirea continuă, prin participarea la competiţii
sportive organizate la nivel naţional pentru copii, juniori si seniori.
II. Obiective de realizat:
|I.A Obiective generale:
v
v
vV
vV
susţinerea fotbalului de performanţă de nivel national in Municipiul Slobozia;
sporirea prestigiului Municipiului Slobozia, prin intermediul activităţilor sportive, pe plan intern şi
internaţional;
încurajarea practicării activităţilor fizice şi sportive, în mod continuu, de cât mai mulți copii;
atragerea și stimularea tuturor copiilor fără nici o discriminare, în mod liber și voluntar, independent sau
în cadru organizat, pentru practicarea activităților fizice şi sportive;
susţinerea activităţii de performanţă la nivelul copiilor şi juniorilor, si promovarea acestora la echipa de
seniori;
perfecţionarea sistemelor de selecţie, pregătire şi participare la competiţii de nivel national;
susţinerea procesului de redresare a fotbalului la nivelul Municipiului Slobozia;
crresterea interesului local fata de fenomenul fotbalistic
II.B Obiective specifice:
v
Clasarea pe unul din locurile 1-5 în campionatul naţional Liga II la sfârșitul sezonului competițional 2017-
2018 si clasarea pe unul din locurile 1-5 în campionatul naţional Liga III la sfârșitul turului din sezonul
competițional 2018-2019;
Clasarea pe unul din locurile 1-10 în Campionatul Naţional Republican juniori A si B la sfârșitul sezonului
competițional 2017-2018 si la sfârșitul turului din sezonul competiţional 2018-2019 ;
Clasarea pe locul 1 în campionatul judeţean de juniori C, D si E la sfârșitul sezonului competiţional 2017-
2018 și la sfârșitul turului din sezonul competițional 2018-2019;
promovarea unui număr de doi jucători componenți ai loturilor actuale ale echipelor de juniori A si B, la
prima echipă a clubului;
Slobozia 920073, Judet Ialomita
Aleea Stadionului, Nr. 2-5
C.1.F.:17944410
Cont:R061RZBR0000060014833117
Tel./Fax: 0243235566
fcunirea04sloboziaOgmail.com
A.F.C. „UNIREA 04 SLOBOZIA”
selectionarea unui numar de 1 juniori la actiunile de selectie organizate de F.R.F. pentru componenta
loturilor nationale;
cresterea numarului de copii si juniori legitimati la Club de la 160 la 200 de copii prin formarea unei grupe
de copii 2010-2011. părea, S
participari la turneele de pregatire nationale si internationale cu grupele de copii si juniori
Presedinte club,
Lemnaru lie
Slobozia 920073, Judet Ialomita
Aleea Stadionului, Nr. 2-5
C.1.F.:17944410
Cont:RO61RZBR0000060014833117
Tel./Fax: 0243235566
fcunirea04slobozia Ogmail.com
Text extras automat din documentul oficial; în caz de diferențe, documentul original prevalează.