HCL 201/2013 Slobozia adoptată

ROMÂNIA JUDEŢUL IALOMIȚA CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI SLOBOZIA HOTĂRÂRE privind rectificarea bugetului de venituri şi cheltuieli al Municipiului Slobozia — luna noiembrie 2013 Consiliul Local al Municipiului Slobozia, judeţul Ialomiţa, întrunit în şedinţa ordinară din data de 28 noiembrie 2013, Având în vedere: — Expunerea de motive a domnului Primar Alexandru Stoica; Referatul de specialitate al Direcţiei Economice, înregistrat la Primăria Municipiului Slobozia sub nr. 59945/19.11.2013, respectiv nr. 61495/27.11.2013; — Raportul de avizare al Comisiei economico-financiare din cadrul Consiliului Local Slobozia, — Adresa Administraţiei Judeţene a Finanţelor Publice Ialomiţa nr. 21792/22.11.2013, — Prevederile art. 5, alin. 4, art.19, alin. 2, art. 41, art. 48 din Legea nr. 273/2006 privind finanţele publice locale, cu modificările şi completările ulterioare, respectiv ale art. $, alin. 6 din Legea nr. 5/2013 privind aprobarea bugetului de stat pentru anul 2013, În temeiul prevederilor art. 36, alin. 2, lit. b) coroborat cu alin. 4, lit. a), respectiv art. 45, alin. 2, lit. a) din Legea nr. 215/2001 privind administraţia publică locală, republicată, cu modificările şi completările ulterioare, HOTĂRĂȘTE: Art. 1 — Se aprobă rectificarea bugetului de venituri şi cheltuieli al Municipiului Slobozia pe anul 2013, urmând a fi la partea de venituri în sumă de 106.217.781 lei, iar la partea de cheltuieli în sumă de 106.217.781 lei, conform Anexei nr. 1 si 2. Art. 2 - Se aprobă rectificarea bugetului instituţiilor publice şi activităţilor finanţate integral sau parţial din venituri proprii pe anul 2013, urmând a fi la partea de venituri în sumă de 8.887.357 lei, iar la partea de cheltuieli în sumă de 8.887.357 lei, conform Anexei nr. 3. Art. 3 — Se aprobă modificarea listei de investiţii, anexă la bugetul de venituri şi cheltuieli al Municipiului Slobozia pentru anul 2013, prin diminuarea sumelor prevăzute la următoarele obiective de investiţii, astfel: a) suma de 300.000 lei de la obiectivul „Reţele de canalizare menajeră şi pluvială Slobozia”, b) suma de 221.000 lei de la obiectivul „Utilităţi Gării Noi” Art. 4 — Anexele nr. | — 3 fac parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 5 — Prezenta hotărâre va fi adusă la cunoştinţa cetăţenilor prin afişare la sediul Primăriei, pe site-ul www.sloboziail.ro şi publicare în mass-media locală. Reeţia Economică va duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri. DE ŞEDINŢĂ Nr. 201 i Dănuţ Contrasemnează, SECRETAR MUNICIPIU, dt Costea Agripina-Gabriela i Aa din 28.11.2013 Redactat. cons. jur. Andreca loana Iastaman vi Bed SS D [ 000 020'z8 000'96P'4 000'+4S'0£ ZOZOLL| bz '10|8unuu92 |N|9AIU el 2iezijeuueosep J0|!|8inyjau2 —. pa loa apei pă mii na iza 000's.s'e€ 000'9%6P'+ 000'6+0'z€ ZO'LL| £z [ [3 E 3 a) VAL U!p ayeojeşap auns 000'8/b'/€ 000'3%6P'+ 000'Z86's€ 0L'00| Zz LEE pari IIDIAH3S IS IUNNNA ad 2XV1 IS aLIZOdu! 'Pv E = WOUSUe ue 000'000'+ 0 000'000'/ €0'Z0'20| Lz ayuejsai = a pâna gi IQLUN 9p 9xE] a)je !S ejeuejou eaejAnoe nud niquun ap axe) 'niqu ap zueipnl axe N] 0000051 9 0000051 CO ZO ZO 20| 02 auejAe.xe ajunuaJaj ad jizoduuj 000'00S'| [9) 000'00s | Z0'70 700| 61 [d - unuaiay ad yzoduuj 000'000'4 9) 000'000'1 LO'ZO'Z0'20| 81 ad - unuaiay ad „zoduul 000'000' [] 000'000'Y Z0'Z0'20| zi unua13) 2d yizoduuj 000'000'6 e) 000:000'6 Z0'10'20'20| 9. [d - uipelo ad yzodul 000'000'£ [) 000;:000'€£ L0'40'Z0'20| SI d - WIpe|9 ad yzoduul 000'000z+ [:) 000'000z+ VO'ZO'20| br uipe|2 ad uzodiuj 000'000'2+ [:) 000'000'2+ Z0'20| €L ayeşaludoud ad axe !s auzoduul 000'000'2+ 0 000'000'2+ 60'00| ZI 31V13lHdOăd ad 2XVL IS aLIZOdWuI tv 000'096 [2] 000'096 P0'Z0'P?0| LL ajeoo| 0|aya6nq eaeqijiyoa nmuad ueeyapn! jnij!suoo e| ap ayevoje ans 000'szL'8z [2] 000'szL'8z LO'ZO'P0| OL MuoA ad |nzoduu! uip 2ye9|ejap 3409 000's80'6z 0 000's80'6z Z0'P0| 6 uusaA ad |nyuizoduu! uip ayeojeşap auuns |s 309 000'0St (9) 000'0St 8 'zo'€0| 8 jeuos.od |niuouuuyed uip aerqouu! „oppeyaudoud |niajsue. uip ajunuugA ad |nuizoduul 000'0st [] 000'0st Zo'£0| 4 uoA ad izoduuj 000'ses'6z 0 000'ses'6z 90'00| 9 39IZIA ANVOSUad VI 30 1VLidV2 NIO IUN9ILSVO IS '1140ăd 'LINZA ad LIZOdWI ZIV 000'ses'6z [:) 000'ses'6z P?0'00| Ss AV LidV2O NIO IHN9I1SV9 IS 1140ăd 'LINBA ad LIZOdWI 'v 000'£LL'8 000'9%6P'+ 000'2/9'z8 £0'00| t 21V9SI4 IUNLINZA V 000'£44'+6 000'9%6P'+ 000'+2'06 Z0'00| € IIN2ăN9 IANLINaA | V0S'090'z3 000'26€£- VOS'/Sb'Z9 Z0'8P| Z INIdOăd IINLINZA V8Z'2V7'904, [0006601 v8Z'8LL'sS0L +0'00| + IANLINZA 1V1OL > > 3 A: 3 Ei F Ei = IOTIHOLVIIONI vaHIWNNaA =: = E! RI a ETOZ'11'82/107'1U 10H el exauv i TANLIN3A 'ET0Z 1NNV ad 31VAOVIVd 15 JNOLIdVDANS 'I1OLIdV) ad TI I3HD VI 15 ANOLIdvDANs 15 310LIdv) ad TANLINIA VI L IQ 1V01 1n1a9n8 VIZOBO'S 1NIdDINNW Ț'1U exauy >) L] VLIWOIVI 1N13ANC v/7 "Bed 000'002 [9) 000'002 0S'20'9€| €s NIUBA 3)ly 000'St6 [) 000'st6 90'Z0'9€| zs ă ajewads axe 000'Spr'L 0 000'Spi'L Z0'3€| |s INIUBA 8S18A!Q 000'008'+ [) 000'008'1+ LO'Z0's€| 0S aje6a| Jojiuizodsip uuoşuoo ayeoijde iunnoues ajje !S izuauue ulp unuusA 000'008'+ 0 000'008'4 Z0'S€| 6t 1e9S4u09 !S peyjeuad 'izuauy 000'0St (2) 000'0St 0 70 P€| 8t niqu ap a/emipnlenxe axe] 000'0St 0 000'0st Z0'Pe| Zt 9Siuuad ap 1eJ3q!J8 'BANeSIultupe axe) u!p linţiuaA 000's [2) 000's 82 70'£€| 9% uqn6edsap !S meynduu 'eyeoapni ap Jojijainyjauo ea/exadnoa, uip unuusA 000'00L [) 000'00+ 80 Z0'€€| St !Aas ap ueyseud ulp unyusA 000'soL 0 000'so+ Z0'€€| pt MEJIANOE 9)|e !S 12!448s ap ueysaud uip uinţiuaA 000'000% [:) 000'000'% P?L'00| £p IIDIAHaS IS IINNN8 20 IIVZNVA 'Z9 000'009€ 2) 000'009'€ SO'20'0£| 2 HUIDU! |S |unisadu09 uip uniusA 000'009€ 0 000'009'£ Z0'0£| Lt ayezaludo.d up linziuaA 000'009'£ 0 000'009'£ £L'00| 0t 31VLalădOHd NIO IUNLINZA "49 000'009'4 [:] 000'009' ZL'00| 6€ 21V9SI4aN IANLINaA 2 000'00L (9) 000'00/L 0s'z0'8L| se Xe] |S ajzoduu! ay 000'00+ 0 000'00+ Z0'8/| 1£ a|e9S1y axe] |s ajizoduu! ay 000'00+ 0 000'00+ +'00| 9€ 21V9SI2 3XV1 IS a1IZOdNI 311v '9v 000'0zL 2) 000'0z+ 0S'z0'9.| se NEWANOe ap a/eunsejsap ad nes „ojununq ezijun eaezuojne '„ojununq eaezijn ad axe) ay 000'00s (9) 000'00s €0'z0'9L| pe 8JeuonounN; 3p nezuone !s ajuao!| ap eaeJaqija njuad ajut) Is axe] 000'008'| [9) 000'008'+ 2070209.| ce [d - uodsuey ap Jojaveojfiuu ednse exe] 000'00s'+ (9) 000'00S'| LO'ZO'Z0'9.| ze Jd - uodsuey ap J0javeoj[iuu ednse exe] 000'00£'€ 0 000'00€'€£ ZO'Z0'3| Le vodsue. ap Jo|aoeoj[iuu exdnse exe 000'0z6'£ ['] 000'0z6'£ Z0'9+| 0€ NEVANIE ap eaeunsejsap ad nes „ojlunung jezijgn eaezione 'ojlinunq eaezijşn ad axe, 000'€ (9) 000'€ LOZO'SL| 67 ajooeyoads ad yuzodiuj 000'€ 0 000'€ Z0'SL| 87 991y198ds o!Mas ad axe 000'0t 2) 000'0p 10'702/| z2 318/jajou axe] 000'0% 0 000'0% ZOZL| 97 H9IMas |s ununq ad aje/auaf axe !s ayzoduu! ay 000'Stt | 0 000'Stt'| 90'Z0'LL| sz a|e90| 10|84a6nq eaeqijiuoa 3d VAL uip ayeoleyap auns > n] S 3 la) & Ei = a a I01IOLYV9IONI VIUIANN3A =] 5 i! 8 2 3 EI 5 A: Ei 1 9 ETOZ 'TT'87/107IN DH v/€ Bed 000's [9) 000's ZO'L0Z0'St| 08 uouayue ue u! ajenţoaja Joje|d |nyuoo ul aud auns 000 28 2 [9) 000'/8/ 2 LO'LO'ZO'S| 64 yua.no |nue ui 8șenţo8J8 Jojpe|d |nyuoo ui apuuuud auns 000's00'€£ 0 000's00'€ VO'ZO'St| 84 ejeuo!Ba aeyJoAzaq ap ueadoung |npuoz 082z/b€£ [:) 08z'z/pe Z0'Sp| 24 ayeno8ya J0|ne|d |nyuoo u! aejapeşsod NaJ auns 000'0sg (2) 000'0s8g 8S'Z0Zp| 9 JO|8se.o !S JOjidioiunuu e eueqin eaeaua6ay injnwe.6odqns eaeyueul4 000'086 (2) 000'086 Lp'ZO'Z| S/ eyeues ea/eyueuy nuad es ap |mafnq e| ap muanqns 000'0p 9) 000'0 PE ZO Z| bi J81J04ad |qysnquuoo 1S iunqueo 'auwua| no !8uinvo| eauizyeou! nuad Jopnfy 000'048'+ 0 000'028'+ €L syuaino 'a 000'008'P 2) 000'008'? Oz'z0'zy| zz | aieiapeysod Na uip ayeyueuy 10jaoaroud mejniap maunsns aesaoau ajeoo| a|a)a6nq ao yes ap |mafnq e| ap muangns 000'008'% 0 000'008'% INA jeideo 20 'v 000'049'9 0 000'049'9 Z0'Zt| 04 yes ap |n3a6nq e| ap imuaaqns 000'049'9 [:) 000'049'9 8/'00| 69 a9N8hd I3lLVăLSININOV a1V a1aAIN a1L1V VI 30 IILN3A8NS 000'049'9 0 000'049'9 1V'00| 89 IINZAGNS "Al [010394 4:X4 000 /6€- 00| ptz€ 9L'Z0'0t| 9 ELOZ/PO/0L NIO 7 9NO W401NOO OS EJeld 3p J0|49189 MEyuo98p ininuusiuevauu |n/peo u! atuud ans LOL Ze [9] LOL PL'Z00t| 99 („x8JEJJOAZap ap nunoas J0//|ainyayo eaeyueuy n.juad ayezijgn |e90| injnya6ng |njuapaoxa uip ans LO8'P60'€ 000'26£- |08'16p'€ Z0'0Y| s9 ayep1ooe Jojlungniunuduu! ea/epJo9e u!p Heseoul /08'P60'£ 000'z6£- V08'+6p'€ 9+'00| p9 ZAVIONVNIA INNILVĂado "Il 000'09 [9) 000'09 OL 'Z0'6€| €9 ayuinusuoo ap monusuoo njuad ajervads suzodag 004'260'1 [2] 004 260| 10'70'6€| 29 YeAUud njniuauop pueuniede ununq Joun eaJezueA ulp UNWusA 000'00/4 [9) 000'004 €O'zo'6€| L9 IN|NE)S 3|UNpPuo; UIp Syn.suo2 J0|3]uind0| E8JEZUEA Uip uNuusA 000'0L [9) 000'0L LO'Z0'6€| 09 aoijqnd Jojigngsu! aje ununq Joun e81e9IiJO|eA uip unusA 00£'497'4 0 00£'297'+ Z0'6£| 6s ununq J0un EB1PILIOJEA U!p lințiuaA 00£'2937'4 [:) 00424974 SL'00| 8s 1YLldV9 NI IANLINZA "1! 000'00s 0 000'00s 0S'Z0'/€| ZS BJEJUNIOA HNJ9jsue) ay 0z8'820'zz 000 pzL- 0c8'2sL zz PO0'ZO /€| 9S aJeuonouny ap e8unnoas u!p BjultuesIeA 078'8Z0'zz- 000'Pz! 078'ZSL'Z7- €0'zo'ze| ss (Snuiuu |nuwas n9) je0| injma6nq e aieyjonzap ap iunţoas ea/ejueuy nuad aeuonoun; ap eaunnoas uip ajuiuuesieA 000'00s 0 000'00s 70'1£| PS ajimpuaAqns yedap 3|ayje 'aJeşunjoA Hiniaysuei > n) =] A. i z Ş - 9 - 5 = =. = H01I4OLVOIONI V3IIWAN3A i E] Ei 8 2 3 Ei 3 i 4 s IN ) €TOZ'11'82/107UN TDH v/b Bed ejauqe9 euidufy ea7s0) 'J2]a.D3S "eZeBUUIaSE.NUO) anu “eyuipas ap'auț 087 29 (9) 087 49 ZO ZO 70 St| €8 OIJ9Ue |ue ui 9yenoaja J0ejd |nyuoo ui ouuuud auns 087'/93% [2] 082Z'/9 Z0'Z0'St| z8 uesdoung |e!20s |npuoa 000'€L2 (9) 000'€Lz €0'LOZOSp| 8 HEULUISId > n] EI S [e] = ei E a a 401IH0.YVOIANI V3HINNN3A ii ă 5! 8 2 i & Ei » Li % E ) ETOZ'TT'87/107UN DH Judetul lalomita "Municipiul Slobozia BUGETUL LOCAL 2013 Anexa la HCL nr.201/28.11.2013 Anexa nr.2 Propunere Influente Buget 2013 +|- rectificat Total 105,118,781 1,099,000| __106,217,781 10-Ch.de personal 35,791,000) 1,503,000| ___ 37,294,000] 20-Bunuri si servicii 22,066,180| 147,000]____22,213,180] 30-Dobanzi 2,520,000] -15,000] 2,505,000] 40-Subventii 70,000] [| 70,000] 50-Fond de rezerva 50,000] []| 50,000) 51-Transferuri 4,565,000| 0 4,565,000| 55-Alte transferuri 0 0 0 56-Fonduri externe 15,789,100] 0 15,789,100| 57-Asistenta sociala 1,492,000] -15,000) 1,477,000] 30,000] [] 30,000) 71-Ch.de capital 20,245,501| -521,000) 19,724,501 81-Rambursari de credit 2,500,000] oj 2,500,000 o| oj 0] o] o| _0] SECTIUNEA DE FUNCTIONARE 69,084,180| SECTIUNEA DE DEZVOLTARE „36, 034,601 | 4,995,800] soo] 10-Ch.de personal 3,365,000] 3,365,000] 20-Bunuri si servicii 1,439,800) 1,439,800] 56-Fonduri externe o] 85- Ani precedenti SF [| Fa Esti 191 000) 191,000] a de Personal e ET 000] 283,000) 20-Bunuri si servicii 226,000] //226,000] 50-Fond de rezerva 50,000) [1 +50,000] Titluri de cheltuiala 55-Programe PHARE 57-Asistenta sociala 85- Ani precedenti SF 71-Ch.de capital tatal 60,000] Rectificare noiembrie 2013 blica şi si tional: d Asi all 10-Gh- de arsenal 1,110,000] -30,000| 1,080,000] tură de citeai 20-Bunuri si servicii 754,600] oj 754,600] Iuri Ceienetulala 85- Ani precedenti SF [] oj 0] -Ch.di i 279,500] 10-Ch.de personal 1,110,000 -30,000| 1,080,000 20-Bunuri si servicii 654,600) 654,600) 85- Ani precedenti SF 0] - i 2 279,500] 20-Bunuri si servicii 100,000) 100,000] i Aet4.000] - 35,633.401 | 03 | cps ee ln) 10-Gh-de personal 25671 „500]____ 1,504,000| 27123,500] 20-Bunuri si servicii 4,863,700| 107,000] 4,970,700| Titluri de cheltuiala 59-Burse 30,000) 30,000) 85- Ani precedenti SF [| 71-Ch.de capital 3.507.201 3,507,201] 1 Anexa nr.2 ui —— 10-Ch.de personal Asian si servicii Titluri de cheltuiala 10-Ch.de personal 20-Bunuri si servicii i 10-Ch.de personal 1,351,500| 20-Bunuri si servicii 2,474,800| [| 2 FIZI „800| Titluri de cheltuiala 51-Transferuri 4,565,000] o| 4,565,000] 85- Ani precedenti SF o| o| 0] 10-Ch.de personal 165,500 165,500) 20-Bunuri si servicii 633,000] 633,000) 85- Ani precedenti SF [9] 130,000) 10-Ch.de personal 1,186,000| -10,000 1,176,000J 20-Bunuri si servicii 1,841,800| 1,841,800J Zi 679,000) a 5, HO 4 iau 93 10.Ch. de personal 2,240,000| 52,500] 2,29 20-Bunuri si servicii 1.942000j rai A ol ST ; 55-Alte transferuri Li) 0|__// ese Tidariide/enefuiăla 57-Asistenta socială 1.432,000]______-15.000|__7/ - 1477000] 85- Ani precedenti SF o| ) IN (E 71-Ch.di MEA: 10-Ch.de personal 2,200,000| 52,000] 2,252,000)] 20-Bunuri si servicii 861,000] 30,000| 891,000) 57-Asistenta sociala 1,492,000| -15,000| 1,477,000) 0] 85- Ani îm ler SE 20-Bunuri si servicii 279,200) 55-Alte transioruri 10-Ch. de cere 20-Bunuri si servicii 2,008,700| 51-Transferuri [| Titluri de cheltuiala |85- Ani precedenti SF [| 56- Fonduri externe 15,789,100| 15,789,100] 71-Ch.de capital 9,793,200| -221,000| 9,572,200| 20-Bunuri si servicii 325,000] 325,000) 51-Transferuri RI 0| 85- Ani precedenti SF | 56- Fonduri externe 15,789,100] 15,789,100| 71-Ch.de capital 9,593,200] -221,000| 9.372.200) 10-Ch.de personal 20-Bunuri si servicii 1,683,700] 1,683,700| Rectificare noiembrie 2013 2 Anexa nr.2 Titluri de cheltuiala Titluri de cheltuiala 20-Bunuri si servicii 20-Bunuri si servicii 2,900,000| 71-Ch.de capital 2,877,600|__ -300,000] 81-Rambursari de credite 10-Ch.de nal 20-Bunuri si servicii 40-Subventii 85- Ani precedenti SF -Ch.de capital. 75,000] 40-Subventii 70,000] 85- Ani precedenti SF -Ch.de capital 1.070.000) 1,070,000| 10-Ch.de personal 1,050,000| 1,046,500| 20-Bunuri si servicii 5,995,580 5,995,580] 1-Ch. ital 2: PR 10-Ch.de personal Titluri de cheltuiala 150.000] 150.000] inte de sedinta, jelcu Danut Contrasemneaza, Secretar, L Costea Agripina/Gabriela intocmit, Adrian Trifan Rectificare noiembrie 2013 3 Anexa nr.2 JUDETUL IALOMITA Anexa ară MUNICIPIUL SLOBOZIA BUGETUL INSTITUŢIILOR PUBLICE ŞI ACTIVITĂȚILOR FINANŢATE INTEGRAL SAU PARŢIAL DIN VENITURI PROPRII, PE ANUL 2013 Anexa la HCL nr.201/28.11.2013 ia audi i Cod Buget Influente Buget PR E imi ia _____indicator 2013. ol. rectificat Total VENITURI CURENTE _ 100.02 | 8,877,357 „10.000 8,887,357| C1.VENITURI DIN PROPRIETATE 00.08 799,912 10,000 809,912 Venituri din proprietate 130.10 809,912 10,000 819,912 Venituri din concesiuni si inchirieri 30.10.05 755,912 10,000 765,912 Alte venituri din proprietate 30.10.50 69,000 69,000 C2.Vânzari de bunuri și servicii 00.09 5,882,945 0 5,882,945 Venituri din prestari de servicii si alte activitati 33.10 4,314,100 0 4,314,100 Taxe si alte venituri in invatamant 33.10.05 1,426,000 1,426,000 Alte venituri din prestari de servicii si alte activitati 33.10.50 198,500 198,500 Sie venituri 36.10 322,300 0 322,300 Alte venituri 36.10.50 322,300 322,300) Transferuri voluntare, altele decat dubventiile 37.10 69,045 0 69,045 Donatii si sponsorizari 37.10.01 69,045 69,045 IV.Subventii 00.12 2,165,000 0 2,165,000) Subventii de la alte administratii 43.10 2,165,000 9) 2,165,000] Subventii pentru institutii publice „43.10.09 1,965,000 1,965,000 sie pi pentru institut publice destinate 43.10.19 200.000 200.000 sectiunii de dezvoltari TOTAL CHELTUIELI i i "49.10 8,877,357 10,000 8,887,357| Partea a Ill-a CHELTUIELI SOCIAL-CULTURALE 64.10 6,142,045 10,000 6,152,045| Invatamant 65.10 3,777,045 10,000 3,787,045| Invatamant prescolar 65.10.03.01 1,328,000 1,328,000J Invatamant secundar inferior 65.10.04.01 53,454 10,000 63,454 Invatamant secundar superior 65.10.04.02 1,040,500 1,040,500 Invatamant postliceal 65.10.05 785,000 9) 785,000 Invatamant postliceal-cheltuieli de personal 65.10.05.10 524,000 15,000 539,000 nvatamant postliceal-bunuri şi servicii 65.10.05.20 231.009 215.000 218.000] Contrasemneaza, Secretar, Costea Agripina-Gabriela Rectificare noiembrie 2013 1 Anexa nr.3