HCL 147/2013 Slobozia adoptată

ROMÂNIA JUDEȚUL IALOMITA CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI SLOBOZIA HOTĂRÂRE privind rectificarea bugetului de venituri şi de cheltuieli al Municipiului Slobozia — luna septembrie 2013 Consiliul Local al Municipiului Slobozia, judeţul Ialomiţa, întrunit în şedinţa ordinară din data de 30 septembrie 2013, Având în vedere: - Expunerea de motive a domnului Primar Alexandru Stoica - Referatul de specialitate al Direcţiei Economice, înregistrat la Primăria Municipiului Slobozia sub nr. 49895/17.09.2013; - Raportul de avizare al Comisiei Economico-financiare din cadrul Consiliului Local al Municipiului Slobozia. - Prevederile art. 5, alin. 4, art. 19, alin. 2, art. 41, art. 48 din Legea nr. 273/2006 privind finanţele publice locale, cu modificările şi completările ulterioare, În temeiul prevederilor art. 36, alin.2, lit. b) coroborat cu alin. 4, lit. a), respectiv art. 45, alin 2, lit. a) din Legea nr. 215/2001 privind administraţia publică locală, republicată, cu modificările şi completările ulterioare, HOTĂRĂȘTE; Art. 1 — Se aprobă rectificarea bugetului de venituri şi cheltuieli al Municipiului Slobozia pe anul 2013, urmând a fi la partea de venituri în sumă de 104.193.781 lei, iar la partea de cheltuieli în sumă de 104.193.781 lei, conform Anexei nr. |. Art. 2 — Se aprobă rectificarea bugetului instituţiilor publice şi activităților finanţate integral sau parţial din venituri proprii pe anul 2013, urmând a fi la partea de venituri în sumă de 8.561.357 lei, iar la partea de cheltuieli în sumă de. 8.561.357 lei, conform Anexei E, 2 i Art. 3 — Se aprobă modificarea listei obiectivelor de investiţii pe anul 2013, cu finanțare parţială sau integrală de la buget, conform Anexei nr. 3. Art. 4 — Anexele nr. 1 — 3 fac parte integrantă din prezenta hotărâre. Art. 5- Prezenta hotărâre va fi adusă la cunoştinţa cetăţenilor Municipiului Slobozia prin afişare la sediul Primăriei, pe site-ul propriu al instituţiei »Www.sloboziail.ro“ şi prin publicare în mass media locală. Art. 6- Prezenta hotărâre va fi comunicată prin grija secretarului Municipiului Slobozia, Primarului Municipiului Sloboziazgi-Birecției Economice, în vederea aducerii la îndeplinire. < i pi PREȘEDINTE DE ŞEDINŢĂ; Nedelcu Dănuţ | Nr. 147 UV din 30.09.2013 ; AN Contrasemnează SECRETAR MUNICIPIU, Costea Agripina-Gabriela Judetul lalomita Anexa nr.1 Municipiul Slobozia BUGETUL LOCAL 2013 Anexa la HCL nr.147/30.09.2013 Propunere Influente Buget 2013 + rectificat Total 104.193.781 0|___104.193.781 0-Ch.de personal 35.121.000 -55.000 35.066.000 0-Bunuri si servicii 20.189.280 1.221.900 21.411.180 0-Dobanzi 2.900.000 -380.000 2.520.000 0-Subventii 70.000 0 70.000 0-Fond de rezerva 200.000 -150.000 50.000 51-Transferuri 4.215.000 300.000 4.515.000 5-Alte transferuri [] 0 0 6-Fonduri externe 15.989.100 0 15.989.100 7-Asistenta sociala 1.537.000 -100.000) 1.437.000] 9-Burse 30.000 L*) 30.000 1-Ch.de capital 21.442.401 -836.900 20.605.501 81-Rambursari de credit 2.500.000 0 2.500.000 85-Ani precedenti SF 0 [] St 85-Ani precedenti SD [) ] SECTIUNEA DE FUNCTIONARE 66.762.280 -67.599.180 SECTIUNEA DE DEZVOLTARE _37.431:501]: Titluri de cheltuiala Titluri de cheltuiala 531.000 Titluri de cheltuiala Ore Titluri de cheltuiala 20-Bunu 200.000 30:Dobanz 20-B .60! 2.014.100 1.150.000 -40.000 1.110.000 20-Bunuri si servicii 600.000) 24.600 624.600 85- Ani precedenti SF // 1 - Titluri de £ ltuiala Rectificare septembrie 2013 Anexa nr.1 10-Ch.de personal 750.000 [=] 760.000 Titluri de cheltuiala 20-Bunuri si servicii 76.000 [=) 76.000 85- Ani precedenti SF 0 816.000 760.000 Ci Titluri de cheltuiala 85- Ani precedenti 71-Ch „ge. capita Directia de Cultura. 925. 500 E 10-Ch.de personal 165.500 20-Bunuri si servicii 560.000 -36.000 624.000 85- Ani precedenti SF 0] 71-Ch.de capital 103.000 36.000 139.000 “Primaria Slobozi 165.000 300.000 .465.000 51-Transferuri 4.165.000 300.000 4.465.000 Domeniul Public 13.508.000] -7198.800 23.706.800 10-Ch.de personal 1.186.000 1.186.000 20-Bunuri si servicii 1.794.000) 47.800 1.841.800 71-Ch. de capital 151.000 Titluri de cheltuiala __ 1.437.000] Tiv:GRicieipersonai 71:Ch.de capita i Z i 196.900 Serv.Public Asist. Sociala SAU E77. .200| -28.500 4.648.700 10-Ch.de personal 2.200.000 2.200.000 20-Bunuri si servicii 811.000 10.000 821.000 57-Asistenta sociala 1.537.000 -100.000 1.437.000 85- Ani precedenti SF e) 71-Ch.de capital 129.200 61.500 190.700 [53 E 240.000 TE 40.000 10-Ch.de personal 40.000 40.000 : -2187.200[ 77 0 187.200 20-Bunuri si servic 181.000) [) 181.000 55-Alte transferuri Rae Ch.de capital 6.200 6.200 70:02, inte, servicii Olt | 3 Bi (9) 2) 00 20-Bunuri si Titluri de cheltuiala . Primaria SIoBS 325.000 20-Bunuri si servicii 51-Transferuri 50.000 50.000 85- Ani precedenti SF 56- Fonduri externe 15.989.100 2) 15.989.100 71-Ch.de capital 10.346.600 -80.400 10.265.200 85- Ani precedenti SD "Domeniul PuBii 464.700 1.883.700 10-Ch.de personal 20-Bunuri si servicii 1.264.700 419.000 1.683.700 Rectificare septembrie 2013 2 Anexa nr.1 11-Ch.de capital 200.000) 200.000 Titluri de cheltuiala 20-Bunuri si servicii . 40-Subventii 70.000 70.000 85- Ani precedenti SF [2] 71-Ch.de capital 2.010.000 1.010.000 -Domeniul.Public |47.645.480|-- 45.180 10-Ch.de personal 1.050.000! 1.050.000 20-Bunuri si servicii 5.695.580 5.695.580 71-Ch.de capital 899.600 899.600 comerciale si de mur j i A 10-Ch.de personal e SA Re Eee a ea didurii cheltuiala 20-Bunuri Si Servicii. 3 0.000]. 150.000 Contrasemneaza, Secretar, Costea Agripina Gabriela intocmit, i Adrian Trifan” Rectificare septembrie 2013 3 Anexa nr.1 JUDETUL IALOMITA Anexa nr.2 MUNICIPIUL SLOBOZIA BUGETUL INSTITUȚIILOR PUBLICE ŞI ACTIVITĂȚILOR FINANŢATE INTEGRAL SAU PARȚIAL DIN VENITURI PROPRII, PE ANUL 2013 Anexa la HCL nr. 147/30.09.2013 Buget rectificat Denumirea indicatorilor i ____809. _809.912 ___10.000| 809.9; 912| ces _5.000] Alte venituri din proprietate ____ _ prestari de servicii si alte activitati _ „3.000 4.317.100 lAlte venituri din prestari de servicii si alte activitati 3.000| 201.500 Diverse v e venituri m i „0 321.300 [Alte venituri 321.300 Transferuri voluntare, „altele 2 decat diubventiile __500| 69.045 Donatii si sponsorizari : 500 69.045 TOTAL CHELTUIELI II ZE 10. ip ali 8.547.857]... 13.500] 8.561.357 Partea a Ill-a CHELTUIELI SOCIAL-CULTURALE 64.10 | 5.812.545 | 13.500 5.826.045 Invatamant a 18540 | 3.757. -545| 3.500, 1.381.454 Invatamant prescolar a 55.10.03.01 ! 1.328. CO0, | 1.328.000 Invatamant secundar inferior a 65. 10 .04.01 | 53. 454| | 53.454 invatamant secundar superior ă Ă Ă 65. 10. 0.04. 02 | 1.037.000]. 3.500! 1 040 500 Asigurari si asistenta sociala . 68. 10. „90.000. _10, 000. 100.000 Alte cheltuieli privind asigurarile si asistenta sociala 168.10. 50.50 90.000 10. 000| 100.000) Contrasemneaza, Secretar, Costea Agripina-Gabriela Intocmit, 7 Adrian Trifan Rectificare septembrie 2013 il Anexa nr.2 Judetul ialomita Municipiul Slobozia LISTA Anexa nr.3 obiectivelor de investitii pentru anul 2013, cu finantare partiala sau integrala de la buget Anexa la HCL nr. 147/30. 09.2013 Nr. DENUMIRE OBIECTIV Buget | Influente | Buget crt. initial +I- final TOTAL, din Care: 38.064.800] =836.900|__ 37.475.601 - Autoritati publice 51.02 241.000] i 0 241.000 a Eat uare 50.000 E, 50.000 | Dezvoltare sistem informatic de gestiune 50.000 50.000 Achizitii de ei alte cheltuieli 79000) 0|____ 191.000 2 |Dotari independente 103.000 103.000 3 _RK centrala î termica sediu primaris” NI 88.000] | 88.000 : Alte servicii publice Capitolul 54.02 8.000 2) 8.000) Achizitii de Pr cheltuieli 8.009 9 8.000 4 |Dotari independente 8.000 8.000 : „Ordine publica 61.02 208.500 71.000] 279.500) Achizitii de nu alte cheltuieli 20.500 11008 279.500 [Dotari independente Politia Locala 208.500 71.000 279.500 Invatamant 65.02 3.170.000] -21.000] --- 3.396.701 N e INI 2.871.500] -200.000| 2.671.500 6 |Sala de gimnastica Se nr 5 Slobozia Noua 501.000 | 501.000) [7 |Campus Scolar Lie Lic. de Arta e a. 000| i | 1 000| E 8 |Campus Scolar M. Eminescu _ __ -— RI 10. 000| i | 10 000 | 9 [Gradinita cu: cu 206 de locuri str, 7. Prelungirea Sudului, bIH1 a i 2: 318, S00/ _ 200.000, Ă 2 118 500 10 |Gradinita cu 200 « de locuri ce cartier Pe! Pepiniera | 1000 | 11 [Sala de gimi gimnastica Liceul de Artă 1000 | 12" "Sala de gimnastica Se.Nr6 1000 | 13 Sala de gimnastica Liceul Matei Basarab | 1000, 14 Laboratoare sc scoala ț prin transformarea u unui punct termic - - Scodla Ar. 1 000 ___ Slobozia A 15 Sala gi gimnastica Gradinita PN 2 prin transformare 7 punct termic. 36 000 Pi d E, 100.000] 140.000] 487.704 |_16. Proiectare sie ecutie Centrala Termica Colegiul National 50.000 70.000 120.000! IA utie Centrala Termica Liceul Pedagogic O 50.000 ____70.000! 120.000) | 18 Extindere scoala nr.5 SIN Noua-proiectare si execuie 247.701] 1971704 Total C Achizitii de bunuri si alte cheltuieli 198.500 39.000 237.900, 19 IR.K. gradinita Program prelungit nr.2 medu 39.000 114.000) 20 Scara exterioara cla Cladire Gradinita PP nr.2 siPP. sIPPmg 60.000 __ a ş 80.000. 23 Dotari independente Lic. eh. "ALI. Cuza"-monument aniversar de 40 ani Rectificare septembrie 2013 1 o 39.500) | 20.060] 4600) Anavanr? | | Cultura, religie si recreere 67.02: ci RE Ia CE Maze pe „631.000 187.000| + 818.000); Achizitii de PSR cheltuieli 537.000] 187.000] 818.000 24 |Dotari si echipamente pentru DADP 528.000 191.000) 679. 000) | 25 IDotari independente D.MCST ___103.000| - 36.000) ___ 139.000] a Asistenta sociala BB.0250eaiiuae E IEI fi 266.400]: '61.500] 327.900 Total A 137.200 0 137.200 Lucrari in Continuare 26 [Centrul multifunctional Bora 137.200 137.200 Total B Lucrari noi 100.000 50.000 150.000 27 |Proiectare si executie cladire pt.persoane fara adapost Bora 100.000] 50.000 150.000 Total C 29.200 11.500 40.700 Achizitii de bunuri si alte cheltuieli 28 |SF*PT+DE Sediu SPAS AS Slobozia Di RIN A 9.200 _ ______ 9200) 29 Dotari Independente : SPAS „20.000 11.500 31.500| Locuinte, servicii si dezvoltare publica 70.02 : : 26.535.700) -80.400) 26.455.300] _. 4 tură, 23.625.700] 209.600] 23.835.300 | 30. Ali imentare c cu apa din sursa Subterana PT+DDE, executie. i _] Ă 9.000) a RI 9.000 EIB Extindere gaze naturale municipiul Slobozia | 465.000] | 465. 0 | 32 . JReabiitare s sistem distributie apa Mun. Slobozia o e =: | 1.405, se | 1.405.000 33 Reabilitare retele de distributie apa in municipiul Slobozia _ „463, 000 463.000] 34. lUtilitati blocuri ANL zona Noră | 10000) i 10,000] 35 Imbunatatirea calitatii apei in sistemul de distributie la o Ă a. 780. 000 îi 4.780.000) 36 |Iluminat public in municipiul Slobozia - DADP 200.009) | 200.000) 37__|Reabilitare functionala a Pieţii Revolutiei 1.210.000 -200.000| 1.010.000 |_38 |Utiitati ia Platforma Industrială MM Sa 1.779.100) | 14.776.100) o jiu: bazin de inot didactic Slobozia(alimentare en.electrica si iluminat 103.000 | 103.000] %9. lpublic) o a | i su! DI | | 20 |Extinderea s sistemului de istributie | pe casa scarii DR IN i 11.600 N AN 11.600 41 “Retele utilitati cartier rezidential | Pepiniera | 190.000) 409.600| 599 600 Mp A | 2.141.000] -140.000| 2.001.000 S JUtilitati cartier Garii Noi (energie electrica, apa, Canal) | 1.800. .000 1800000 43. |Salad de sport polivalenta 1300 locuri Ă i _ E a 1000] o Ț 1000 44 |Termosistem b blocuri de locuinte Si Slobozia o DAI 340.000, „340. 000 9j | 45 ji si amenajare Piata Unirii în nun. mun.Siobozia o: 200.000! 200909! Total C Achizitii de bunuri si alte cheltuieli 769.000 150.000 619.000 46. "Planuri urbanistice zonale si carti funciare „207. 900 -100. 000| 107.000 | 47 'Reabilitare centrala termica nr.12 si transformare ! birouri îi | Aa 19.000] 48 PT+DE+DL Inlocuire reţele aducțiune şi echilibrare. apa Dă J „100.000| | 49 |PT+DE+DLF Pasarela pietonala varianta pod metalic Bora D= 40.006 | 50 SF+PT+DE proiecte eu po 200.000) | 51_|SF+PT+DE termosist m blo _ 10.000) |_52.|RK po pod tip eee raul ie Sia PD III | 0 E 20.0 _53 |Extinten re cimitir r municipal Slobozia a a |.___100.000) „54 “ÎRK templarie e exterioara ra biblioteca A MB20 o E o Ea C.A) II _._._8:000| 55 Modificare PT+DE privind transformare : sala gimnastica in sala de "Soo! 20.000 20.000 Protectia mediului 74.02 i ta :-3.344.600] -55.000| 3.289.600] TONA 3.094.600 0| 3.094.600 Lucrari in continuare | 55 6_|Retele de Canalizare menajera si Pluviala Slobozia a] 998 78.000 2 998. 28.000) Rectificare septembrie 2013 2 Anava nr? | 57 |Sistem ae canalizare carierele Slobozia Noua si Bora N A: 700000] 1.700.000) 58 |Modernizare s "statia ia epurare - treapta biologica ÎI ___. 384.000j o 384.000 |_se Canalizare men: menajera in Cartierul Ceres 33 ] 12.600) 12.800] îi Achizitii de pe alte cheltuieli 250.000 "55.000 195.000 60 |Dotari independente (aripi pompare statii canalizare - Caramidari) 250.000 -55.000) 195.000 ; „Transporturi 84.02 2.909.600] -1.000.000| 1.909.600 Total A Lucrari în continuare 2.010.000] -1.000.000 1.010.000 61 [Extindere si reabilitare strazi in Municipiul Slobozia 2.010.000| -1.000.090 1.010.000 Total C Achizitii de bunuri si alte cheltuieli 899.600 0 899.600 62 |Dotari independente DADP_ _ a _ _ __364.600| | 364.600 RK Bulevardul Unirii 535.000 „535.00 750.000 Activitati autofinantate cont 50.04 SPAA 490.000 Intocmit, pr Adrian Frifan” Rectificare septembrie 2013 3 Costea Agripina Gabriela 490.000 0 Total Lucrari in MR 288.000 0 288.000 _64. |Modernizare Bazar Municipal | 63.000| 63.000! 65. |Sistem de racire a halelor din Bazarul Municipal Ă | 65. 000, | 65.000 “66 EXtintendere cimitir municipal Slobozia Da i | Ă 5 50. 000 i ] 50.000! 67 Inlocuit gard i | imprejmuitor latura de Est Cimitir Bora” DI 20. 000 i | | ED 00| 68 |Extindere cimitir SI. Noua E Ă | _ 50. 000 ÎI A 50.000] | 69 |Reabilitare alee carosabil Cimitir Bora 20.000 Ă 20.000, 70_|Amenajare drum acces lac lezer 20.000] | 20.000! mi a 127.000 0 127.00] 71 pescar Si executie modernizare > acoperis hala Piata Agroalimentara 50.000 | 50 000 72 Amenajare standuri vanzare Bazar N _77.000] | 77 000 otal C Achizitii de a si alte cheltuieli 72.000) 9 75.000] 73 |SE+PT+DE vestiare cimitir BORA RE | 10 000! | 74 Lucrari de izol are si instalatii electrice” statie pompare Bazar. (generator) “ | 5.000] ] 5 000 _75 lPuz spatii comerciale latura. de Est t Bazar Municipal | 20.000] i 20 000 76 Dotari independente piete | 40.000| j 40 000 Activitati autotinantate cont.50.04 INVATAMANT 65.000 0) 65.000 Total C Achizitii de bunuri si alte cheltuieli 65.000 0 65.000 IEAcă Dotari independente Scoala Postiiceala LL _|_____ 50. 50.000) _ | 50 000 Dotari independente le Colegiul national M. Viteazul - | 10. .000| 10.000 | 79 ja independente Grup Scolar M.Eminescu A 5.000! 15006 Activitati autofinantatg cont.50.10 SPORT 195.000) 0) 195.000 Total C 195.000 [/] 195.000 80 |Dotari independente C.S.M. (leasing) 195.000 195 000 Contrasemenaza, Secretar, Anexa nr3