6 martie 2014 · Inițiator: Primarului Municipiului Slatina, prin expunerea de motive nr
Consiliul Local al municipiului Slatina ;
Strada M. Kogălniceanu nr. 1, Slatina, Olt, 230080, tel. 0249/439377; 439233 fax: 0249/439336
E.-mail: pms_itGprimariaslatina.ro
GUALITY
Certificat Nr.2s59
150 9001
Nr. 77/06.03.2014
HOTĂRÂRE
Referitor la: preluarea de către Municipiul Slatina, a contractului de închiriere încheiat între S.C. RCS
& RDS S.A. Bucureşti şi S.C. Concis S.A, având ca obiect spațiul aferent terasei imobilului
situat în municipiul Slatina, strada Constructorului nr. 3, ce aparține domeniului public al
municipiului Slatina
CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI SLATINA, întrunit în şedinţa ordinară din data de
06.03.2014
Având în vedere:
- inițiativa Primarului Municipiului Slatina, prin expunerea de motive nr. 16167/17.02.2014;
- referatul de specialitate nr. 16168/17.02.2014 al Direcţiei Administrarea Domeniului Public şi Privat;
- solicitarea nr.
275/2014 a S.C. RCS & RDS S.A. Bucureşti, înregistrată la Primăria Municipiului Slatina
- Direcţia Administrarea Domeniului Public şi Privat la nr.7718/23.01.2014;
- contractul de închiriere nr. 6/06.07.2007, încheiat între SC. RCS & RDS S.A. Bucureşti şi S.C. Concis
S.A:
- contractul de vânzare-cumpărare autentificat sub nr. 2468/28.1 1.2011;
- acordul unic nr. 185/19.05.2008 privind montare staţie de bază pentru construcții;
- autorizaţia de construire nr. 223/05.06.2008, privind executarea lucrărilor de construire pentru montare
stație de bază pentru comunicații;
- prevederile Legii nr. 154/2012 privind regimul infrastructurii rețelelor de comunicaţii electronice,
- dispoziţiile art. 1811 lit. a) din Legea nr. 287/2009 privind Cod civil, republicat, cu modificările şi
completările ulterioara, referitor la „Opozabilitatea contractului de locaţiune faţă de dobânditor,
- avizul favorabil al comisiilor de specialitate din cadrul Consiliului Local al municipiului Slatina;
În conformitate cu prevederile art. 36 alin (2), lit.”c” şi lit "4”, alin (6), lit. a), pct. 19,
coroborate cu prevederile art. 45(3) din Legea nr. 215/2001 privind administraţia publică locală,
republicată,
HOTĂRĂȘTE:
Art. 1. - (1) - Se aprobă preluarea de către Municipiul Slatina, a contractului de închiriere nr.
6/06.07.2007 încheiat între S.C. RCS & RDS S.A. Bucureşti în calitate de locatar şi S.C. Concis S.A. în
calitate de locator, având ca obiect închirierea spaţiului în suprafaţă de 20 mp, aferent terasei imobilului
situat în municipiul Slatina, strada Constructorului nr. 3, pe care S.C. RCS & RDS SA. Bucureşti a
montat o stație de bază pentru comunicații, ca urmare a dobândirii imobilului situat în strada
Constructorului nr. 3, prin cumpărare de la S.C. Concis S.A. Slatina, potrivit contractului de vânzare-
cumpărare autentificat sub nr. 2468/28.11.2011.
(2) - Municipiul Slatina - titular al dreptului de proprietate publică al imobilului situat în
municipiul Slatina, strada Constructorului nr. 3, se subrogă în drepturile şi obligaţiile locatorului în
contractul de închiriere nr. 6/06.07.2007, începând cu data dobândirii imobilului, potrivit contractului de
vânzare-cumpărare autentificat sub nr. 2468/28.11.2011, prin încheierea unui act adiţional la contractul de
închiriere.
(3) - Clauzele contractuale din contractul de închiriere nr. 6/06.07.2007, îşi mențin
valabilitatea între Municipiul Slatina şi S.C. RCS & RDS S.A. Bucureşti.
(4) - Se păstrează durata inițială a contractului de închiriere nr. 6/06.07.2007, de 10 ani,
durată ce poate fi prelungită prin acordul comun al părţilor, cu condiția anunțării acestei intenţii de către
locatar, cu cel puţin 30 de zile înainte de expirarea termenului.
Art. 2. — (1) - Chiria lunară , este echivalentul în euro al sumei de 180 USD, paritatea în moneda
euro urmând a se face la cursul valutar afişat de BNR, la data încheierii actului adiţional la contractul de
închiriere nr. 6/06.07.2007.
(2) - Cuantumul chiriei, se va achita lunar pentru chiria aferentă lunii în curs, termenul
scadent fiind ultima zi lucrătoare a lunii, plata urmând a se face în lei, în funcţie de echivalentul lew/euro
comunicat de BNR la data plăţii.
Art. 3. - Primarul Municipiului Slatina, prin Direcţia Administrarea Domeniului Public şi Privat, va
încheia actul adiţional la contractul de închiriere nr. 6/06.07.2007, cu S.C. RCS & RDS S.A. Bucureşti -
persoană juridică română, cu sediul în Bucureşti, strada Dr. Staicovici, nr. 75, Clădire Forum 2000
Building, Faza 1, etaj. 2, Sector 5, număr de ordine în registrul comerțului J40/12278/1994, CUL mr.
5888716, în termen de 30 de zile de la data adoptării prezentei hotărâri.
Art. 4. - (1) - Se obligă S.C. RCS & RDS S.A. Bucureşti, să achite la data încheierii cu Primăria
Municipiului Slatina, a actului adiţional la contractul de închiriere nr. 6/06.07.2007, cuantumul chiriei pe
perioada anterioară, începând cu luna decembrie 2011.
(2) - Cuantumul chiriei pe perioada anterioară, începând cu luna decembrie 2011, până la
data încheierii actului adiţional la contractul de închiriere nr. 6/06.07.2007, se va calcula ca sumă a
cuantumurilor lunare ale chiriei de 180 USD şi se va achita în echivalent în lei, la cursul de schimb
lew/USD, comunicat de BNR la data plăţii.
Art. 5. - Prezenta hotărâre se comunică la:
- Instituţia Prefectului - Judeţul Olt;
- Primarul Municipiului Slatina;
- Direcţia Administrarea Domeniului Public şi Privat;
- S.C. RCS & RDS S.A. Bucureşti, str. Dr. Staicovici nr. 75, Forum 2000 Building, Faza |, et. 2,
Sector 5.
Avizat de legalitate,
Secretarul Municjpi
Preşedinte de cdinţă, N? S
Cristian BIRCEA
pe
Text extras automat din documentul oficial; în caz de diferențe, documentul original prevalează.