Se aprobă cedarea unei locuințe: o persoană transferă dreptul de închiriere a unui apartament din Slatina către o altă persoană, iar cealaltă garsonieră va fi predată Direcției Administrarea Domeniului Public și Privat pe bază de proces-verbal. Cumpărările/cedările sunt valabile începând cu data prezentă, pentru un an, cu posibilitatea prelungirii, iar Primarul este mandatat să semneze contractele aferente. Pentru locuitori înseamnă că una din locuințe este eliberată de chiriaș către administrație, iar noul chiriaș (doamna indicată) va avea drept de închiriere pe încă un an, cu eventuala prelungire.
Rezumat generat cu inteligență artificială, din textul actului — actul oficial prevalează. Transparență AI
Ce înseamnă pentru tine
Te privește direct dacă locuiești, lucrezi sau ai o proprietate pe strada Ai. Cuza.
Arată pe ce cheltuie primăria banii localității — inclusiv banii din impozitele tale.
Consiliul local al municipiului Slatina ;
Strada M. Kogălniceanu nr. 1, Slatina, Olt, 230080, tel. 0249/439377; 439233 fax: 0249/43. 336 ş)
E.-mail: pms_itQprimariaslatina.ro
= air
Certificat Nr.239
ISO 3001
Ne.218/22.05.2013
HOTĂRÂRE
Referitor la : aprobare cedare locuință
CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI SLAȚINA. întrunit în ş; dința ordinară din data
de 22.05.2013,
Având în vedere : .
_ referatul nr. 4411/30.04.2013, al Direcţiei Administrarea Domeniului Put c şi Privat;
- cererea nr.4094/25.04.2013 a doamnei [NUME];
- cererea nr.4098/25.04.2013 a doamnei [NUME] ; 2
- prevederile art. 1805 şi 1833 din Codului Civil, cu modificările și completările ulterioare ;
p= - prevederile Ordonanţei de Urgenţă nr. 40/1999 privind protecția chiriaşilor şi stabilirea chiriei
pentru spaţiile cu destinaţia de locuinţe, cu modificările ulterioare ;
- avizul Comisiei de studii, prognoze economico-sociale, buget, finanţe şi administrarea domeniului
public şi privat şi al Comisiei pentru servicii publice şi comerţ, probleme sociale, din cadrul Consiliului Local al
municipiului Slatina. ,
În temeiul art. 36, alin. 5, lit. b, coroborat cu art.45 (3), din Legea nr. 215/:001 privind administraţia
publică locală, cu modificările ulterioare, -
HOTĂRĂȘTE :
Art, 1. - Începând cu data prezentei :
_ doamna [NUME] |, titulara contractului de închiriere nr. 1%53/05.05.2005 cedează
apartamentul situat în Slatina, B-dul AI. Cuza, bl.V5, sc.A, ap.14, et.4, doamnei [NUME] ;
_ doamna [NUME] titulara contractului de închiriere nr.1:550/05.05.2005 va preda
garsoniera situată în Slatina, Str.Ecaterina Teodoroiu , bl.19D, sc.A, ap.18,, către Direcţia Administrarea
Domeniului Public şi Privat pe bază de proces-verbal ;
Art.2. Biroul Evidenta Contracte Domeniul Public şi Privat va proceda la pr*darea-primirea locuinței
catre doamna [NUME] pe bază de proces -verbal ;
Art. 3. Durata contractului de închiriere este de un 1 an la data semnării procesu ui verbal, cu posibilitatea
prelungirii. Ei
Art. 4. Se împuterniceşte Primarul Municipiului Slatina să semneze contractele cs închiriere.
Art. 5. Prezenta hotărâre se comunică la : :
- Instituţia Prefectului Judeţul Olt;
- Primarul Municipiului Slatina;
- Direcţia Administrarea Domeniului Public şi Privat;
- Persoana nominalizată la art. 1.
Avizat de legalitâte
Secretarul Viunicipiuluj Slatina
Mil:ai-lon IDITA
Preşedinte de. edinţă,
Petre Gheorghe Ginel
Text extras automat din documentul oficial; în caz de diferențe, documentul original prevalează.
Primești un email când consiliul local discută sau votează pe subiectul ales de tine — parcări, gunoi, cartierul tău, orice. Gratuit, te dezabonezi oricând.
Vrei să urmărești un cuvânt în toată țara sau într-un județ întreg?
Alertele naționale →
Politica de utilizare hotarari.ro: textul oficial al hotărârilor este public și poate fi citat liber. Arhiva ca bază de date și munca noastră peste ea (rezumate, teme, puncte pe hartă, legături cu firmele, structura site-ului) nu pot fi extrase automat sau sistematic, folosite pentru a dezvolta, antrena, îmbunătăți sau compara un produs ori serviciu concurent (inclusiv un model AI) și nici copiate și republicate. Drepturile de extragere a textului și a datelor (TDM) sunt rezervate, conform art. 4 din Directiva (UE) 2019/790. Sunt permise: indexarea de către motoarele de căutare; citarea de către asistenții AI a unor fragmente scurte, cu atribuire și link către pagină; folosirea personală și profesională obișnuită. Citare: „hotarari.ro, pe baza datelor publicate de [consiliul local/primărie]”, cu link. Termenii completi: https://hotarari.ro/termeni#utilizare-concurentiala Usage policy of hotarari.ro: the official text of council decisions is public and may be quoted freely. The archive as a database and our work on it (summaries, topics, map points, company links, site structure) may not be extracted automatically or systematically, used to develop, train, improve or benchmark a competing product or service (including an AI model), or copied and republished. Text and data mining rights are reserved under Art. 4 of Directive (EU) 2019/790. Allowed: indexing by search engines; quoting short excerpts by AI assistants, with attribution and a link to the page; ordinary personal and professional use. Cite as: "hotarari.ro, based on data published by [council/town hall]", with a link. Full terms: https://hotarari.ro/termeni#utilizare-concurentiala
Folosim cookie-uri esențiale pentru funcționarea site-ului și, doar cu acordul tău, statistici anonime de trafic (Google Analytics). Detalii în Confidențialitate.