Organizarea și desfășurarea Turneului „Slatina Summer Junior Cup” și aprobarea protocolului de colaborare între CSM Slatina și ACS Athletic Slatina
Pe scurt
Se aprobă organizarea și desfășurarea Turneului „Slatina Summer Junior Cup” de fotbal pe teren redus, organizat de Clubul Sportiv Municipal Slatina și ACS Athletic Slatina, în incinta Complexului Sportiv „1Mai”. De asemenea, se aprobă protocolul de colaborare dintre cele două cluburi pentru desfășurarea competiției. Pentru locuitori înseamnă că se folosesc facilități sportive locale, se pot implica echipele din Slatina iar evenimentul poate implica cheltuieli/opțiuni de colaborare între cluburi, respectiv termenele și zonele exact indicate în anexă (Complexul „1Mai”), în funcție de protocol.
Rezumat generat cu inteligență artificială, din textul actului — actul oficial prevalează. Transparență AI
Ce se aprobă
Se aprobă organizarea si desfășurarea Turneului „ SLATINA SUMMER JUNIOR CUP” de fotbal pe teren redus de către Clubul Sportiv Municipal Slatina si ACS Athletic Slatina
Citat din articolul 1 al hotărârii.
Denumire
Hotărârea nr. 211 din 2018 a Consiliului Local Slatina
Consiliul Local al Municipiului Slatina
Strada M. Kogălniceanu nr. 1, Slatina, Olt, 230080
telefon 0249/439377; 439233 fax: 0249/439336 ; î
e-mail: office Oprimariaslatina.ro site: www.primariaslatina.ro ROMANIA
Nr. 211/31.07.2018
HOTĂRÂRE
Referitoare la: organizarea si desfasurarea Turneului „ SLATINA SUMMER JUNIOR
CUP” si aprobare protocol de colaborare între CSM Slatina si ACS Athletic Slatina.
CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI SLATINA, întrunit în şedinţa ordinară din data de 31.07.2018.
Având în vedere :
- initiativa Viceprimarului municipiului Slatina prin expunerea de motive numărul 61943/24.07.2018
- referatul Clubului Sportiv Municipal Slatina înregistrat la numărul 3261/24.07.2018
- adresa nr. 18 din data de 04.07.2018 emisa de către ACS Athletic Slatina
- prevederile art.3 din Legea 69/2000 — legea educaţiei fizice si sportului
- avizul favorabil al Comisiei juridica si de disciplina şi al Comisiei pentru activităţi socio - culturale,
culte şi sport din cadrul Consiliului Local al municipiului Slatina;
In temeiul art.36 alin. (6) lit.(a) punctele 1,5,6, coroborat cu art. 45 alin. (1) si art. 115 alin (1) lit. b)
din Legea nr. 215/2001 privind administraţia publică locală, republicată.
HOTĂRĂȘTE:
Art. 1. Se aprobă organizarea si desfășurarea Turneului „ SLATINA SUMMER JUNIOR CUP” de
fotbal pe teren redus de către Clubul Sportiv Municipal Slatina si ACS Athletic Slatina.
Art. 2. Turneul va fi organizat de către Clubul Sportiv Municipal Slatina si ACS Athletic Slatina in
incinta Complexului Sportiv „1Mai”.
Art. 3. Se aprobă protocolul de colaborare intre Clubul Sportiv Municipal Slatina si ACS Athletic
Slatina in vederea desfășurării competiţiei, conform anexei nr.1 la prezenta.
Art. 4. Prezenta hotărâre se comunică la:
- Instituţia Prefectului — Judeţul Olt;
- Primarul Municipiului Slatina;
- Clubul Sportiv Municipal Slatina
( Yi Avizat de legalitate,
ieiședință, Secretarul municipiului Slatina
aitin — Paul Mihai — IDITA
Hotărârea a fost adoptată cu 15 voturi „PENTRU” și 1 abţinere.
16 - consilieri prezenţi
5 - consilieri absenţi
21 - consilieri în funcţie.
Anexa nr. 1 la HCL nr. 211/31.07.2018
Protocol de colaborare
Incheiat intre :
1.Clubul Sportiv Municipal Slatina , cu sediul in localitatea Slatina, Bld. Sf. C-tin
Brancoveanu, nr.3, judetul Olt, reprezentat prin Ilie Catalin, avand functia de
Director, in calitate de PARTENER ,
si
2. ACS Athletic Slatina, cu sediul in localitatea Slatina, B-dul Nicolae Titulescu,
nr.47,sc.A, et.10, ap.33, judetul Olt, reprezentata prin Noata Sebastian, avand functia
de Presedinte, in calitate de PARTENER,
I. Scopul protocolului
Art. Prezentul protocol are drept scop organizarea unei competitii de fotbal pe teren redus ,
rezervata exclusiv copiilor si juniorilor , reprezentand activitati de interes public local si in
interesul comunitatii .
II. Obiectul protocolului de colaborare
Art.2 Obiectul protocolului de colaborare il reprezinta organizarea de catre Clubul Sportiv
Municipal Slatina in colaborare cu ACS Athletic Slatina, a competitiei „SLATINA
SUMMER JUNIOR CUP” la fotbal pe teren redus , unde vor participa echipe de top ale
fotbalului juvenil printre care Academia Gheorghe Hagi Constanta, Universitatea Craiova,
Școala de Fotbal „G.Popescu” Craiova, Academia D.Coman Pitesti, LPS Banatul
Timisoara, Luceafarul Cluj , Kids Timpa, Juventus Timisoara, Unirea Slobozia , Luceafarul
Severin si multe altele , pentru diferite categorii de varsta , numarul participantilor fiind in
jur de 400.
Turneul se va desfasura in perioada 30.08-31.08.2018 „ 01.09.2018 precum şi în perioada
06.09-08.09.2018
IIL.Obligatiile partilor
Art.3 Clubul Sportiv Municipal Slatina se obliga sa puna la dispozitie terenul nr. 1 şi a
terenului nr. 4 , cu gazon natural, din incinta Complexului Sportiv „IMai” si a anexelor
aferente acestuia, necesare desfasurarii turneului.
Art. 4 ACS Athletic Slatina :
- asigura mediatizarea competitiei ,
- asigura premierea sportivilor, constand in materiale sportive ,
- asigura suport logistic privind desfasurarea si organizarea de competitii ,
- asigura competitia cu personal tehnic, asistenta medicala si transport medical,
arbitri, securitatea participantilor si a spectatorilor
IV. Durata protocolului de colaborare
Art.5 Prezentul protocol de colaborare se incheie pe perioada 30.08.2018- 08.09.2016.
În perioada 30.08-31.08.2018 şi 06.09-07.09.2018 competitia se va desfasura intre orele
08.00 -20.00 , iar în zilele de 01.09 şi 08.09.2018 intre orele 08.00 — 18.00
V. Dispozitii finale
Art.6 Orice modificare adusa clauzelor prezentului protocol se face prin act aditional cu
acordul partilor;
Art.7 Eventualele litigii facute in executarea prezentului protocol vor fi solutionate pe cale
amiabila de catre parti;
Art. 8 Prezentul protocol nu presupune nici o contributie financiara din partea CSM Slatina;
Art. 9 Prezentul protocol s-a incheiat in 2 (doua) exemplare originale in limba romana, cate
un exemplar pentru fiecare parte semnatara.
Text extras automat din documentul oficial; în caz de diferențe, documentul original prevalează.
Primești un email când consiliul local discută sau votează pe subiectul ales de tine — parcări, gunoi, cartierul tău, orice. Gratuit, te dezabonezi oricând.
Vrei să urmărești un cuvânt în toată țara sau într-un județ întreg?
Alertele naționale →
Politica de utilizare hotarari.ro: textul oficial al hotărârilor este public și poate fi citat liber. Arhiva ca bază de date și munca noastră peste ea (rezumate, teme, puncte pe hartă, legături cu firmele, structura site-ului) nu pot fi extrase automat sau sistematic, folosite pentru a dezvolta, antrena, îmbunătăți sau compara un produs ori serviciu concurent (inclusiv un model AI) și nici copiate și republicate. Drepturile de extragere a textului și a datelor (TDM) sunt rezervate, conform art. 4 din Directiva (UE) 2019/790. Sunt permise: indexarea de către motoarele de căutare; citarea de către asistenții AI a unor fragmente scurte, cu atribuire și link către pagină; folosirea personală și profesională obișnuită. Citare: „hotarari.ro, pe baza datelor publicate de [consiliul local/primărie]”, cu link. Termenii completi: https://hotarari.ro/termeni#utilizare-concurentiala Usage policy of hotarari.ro: the official text of council decisions is public and may be quoted freely. The archive as a database and our work on it (summaries, topics, map points, company links, site structure) may not be extracted automatically or systematically, used to develop, train, improve or benchmark a competing product or service (including an AI model), or copied and republished. Text and data mining rights are reserved under Art. 4 of Directive (EU) 2019/790. Allowed: indexing by search engines; quoting short excerpts by AI assistants, with attribution and a link to the page; ordinary personal and professional use. Cite as: "hotarari.ro, based on data published by [council/town hall]", with a link. Full terms: https://hotarari.ro/termeni#utilizare-concurentiala
Folosim cookie-uri esențiale pentru funcționarea site-ului și, doar cu acordul tău, statistici anonime de trafic (Google Analytics). Detalii în Confidențialitate.