HCL 13/2016 Slatina adoptată

MOVEMENT, Consiliul Local al municipiului Slatina Strada M. Kogălniceanu nr. 1, Slatina, Olt, 230080 telefon 0249/439377; 439233 fax: 0249/439336 A e-mail: office primariaslatina.ro site: www.primariaslatina.ro m Certificat Nr.289 150 9001 ROMANIAN Nr. 13/28.07.2016 HOTĂRÂRE Privind: aprobare completare anexa nr.1 la HCL nr.118/27.04.2016 si modificare anexa la HCL nr. 141/25.05.2016 referitoare la aprobare programe şi proiecte culturale şi manifestări sportive pe anul 2016 CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI SLATINA, întrunit în şedinţa ordinară din data de 28.07.2016 Având în vedere: - propunerea Colegiului Naţional,lon Minulescu” prin adresa nr.2917/27.06.2016 înregistrată la 9 Primăria Municipiului Slatina cu nr.62524/27.06.2016 prin care solicită sprijinul financiar pentru proiectul „VIP — Vi gilent, informat, puternic”? - expunerea de motive a Viceprimarului Municipiului Slatina nr.63898/30.06.2016 - referatul de specialitate al Biroului Cultură, Sport nr.63900/30.06.2016 - avizul favorabil al Comisiei de buget - finanţe şi al Comisiei pentru activităţi socio-culturale, culte şi sport din cadrul Consiliului local al municipiului Slatina. În conformitate cu prevederile art. 59 alin.1 din Legea 24/2000 privind normele de tehnica legislativa pentru elaborarea actelor normative si art. 36 alin. (1) şi art. 36 alin. (6) lit. a. pet.l şi pet.3 coroborat cu art. 45 alin.(l), art.115 alin.(1) lit. b, din Legea nr. 215/2001 privind administraţia publică locală, republicată, cu modificările şi completările ulterioare, HOTĂRĂSTE: Art.1. - Se aprobă completarea anexei nr.1 la HCL nr.118/27.04.2016 şi modificarea anexei la HCL nr.141/25.05.2016 referitoare la aprobare programe şi proiecte culturale şi manifestări sportive pe anul 2016, conform anexei nr.1 şi anexei nr.2 la prezenta hotărâre. Art.2 - Prezenta hotărâre va fi adusă la îndeplinire de Primarul municipiului Slatina, Biroului 9 Cultură, Sport şi Direcţia Economică. Art.3 - Prezenta hotărâre se comunică la: - Instituţia Prefectului - Judeţul Olt; - Primarul municipiului Slatina; - Viceprimarul municipiului Slatina; - Direcţia Economică; - Compartimentul Cultură Sport. Avizat de legalitate Secretarul municipiului Slatina, Mihai -Aon IDITA — Hotărârea a fost adoptată cu 20 de voturi „PENTRU? «Aunpuua [IE MIJ01d — VON 3|E100) — [anna erjenoosy 9107 12W 80-90 | 24810245)“ [euorjeu.10u [t10) [N[LADSOA e ȚEUOŢEUA9UŢ [10 [NEAI9SoA 0 «Îunq ȚeUI VugtugăzAUy 9p HĂBaIun) 3 BS “oynuu reuu MS ps :J979[e e[eoo$ “ senoraano ueojepng 1eJ098 [nyeropodsul 9107 ouidy 77 —8[ | 29x9 1$ ze[ooSeapxo InjnureiSoad |napeo up “o[e2o1] PUEUI[] LO20A 6 « VONUOPEOV IS ajeizeuuur3 “oeuurad a[1In[o91o up 10[149]9 [N109 — „PIU9I|O“ POTUOLUIEȚII FA : : geti : j eursop “eJeoiznuu a1jeonpa ap 21j09] —H90u09 e 2une]S NIRO 9p [09epvods e „NOS9UOŢ usân“ gpenyno9 Paza 3 9107 24416W LE IN[N.e9) 192 9OIpop euAnoV e M[IDEAL E EIEIPUOJA tniz 8 vugtugigAu op 1izuul uesjepn 1eJ098 Inye.opodsuj Dpunșoa 9sauu “oueoizoduuis „Uz uetipy“ J0pu1doo [njejed 9107 20-EW 8 “900eJ03dS — MOUIOA IOJIZ LOIHOIROIRS e N9UloA EN!Z — 901 8 L ISouguroi ii iai : BĂI e BIeAOUIOId 9p a|eanno 2.1uo) AIPIRE UIIpy““ 10[1idoo need NSOUgULIOI 9107 I9Ipe. e B1eACuI01d ap a|eany[no 91yu2) OIIEJA 8 — 911en1q94 77 IN]u0SHiugA I9ițpen toeAoluoAd e m[n-0Stiz7A In31$ 9 IOTUI0u008 rjuoSy eune|S 9Ţe9I “70exo 9[3jurn$ osoArud «NOSOUOŢ U9SNI“ PIIPEULSIEA „NOS9UOŢ U9ân“* ejerzeuuuo) eJe0o$ 9107 9 99 2999 Ul J0[1A9]9 JOŢruipnyde voejjoAzoq e ap utajopn[a7u sanduo) s VuguugigAul 2p rigul ueojopnf IeJoo$ [nyeoyoadsuj aoqoseiq UPIRE UPLIpy“ 10[i1doo [nyejed 907 otienaq2A p7 | 2p nssuguroi 1orjrpe eoreAowmoad doos pedrourad 97Souguloy 2752qny “272q03t1q 2q p DSoupuoI PO PUBAE “BOLIOJOȚOJ BONUS) no 9J00epods e 19tipe.n e aeAouo1d ap a|enyjno au9) VugtutizAut 9p tigru une]S |nidioruntu u!p [IA — A 919529 Uip HA] ueajopnf I2J09$ meLooodst, 9107 24164 — oienuqoă n.puad yeuordureo vu1331 Ur [2q307 9p nioo e doo 9xgu [eqJox 9p Inyuoydiut) € I91u91J0 '9ue1O elojopnf 15 9I07 otienaq2a PUOZ UIp N391[ 3p 11A9]9 nauod orevre3oad VINILTO [A PUNE|S Up BoeuLoșul ȚIzoId no 29991] — poneuuoul 3p ueafopnfioui SIMou00 e - OANI ueojopnfaozu! |nsandu0) aopsnle ajooepads e BADIOdS 1anqnpo 15 ujernosy „AÎRI00 MIONoS“ e|e) e JugLugizAUL 9p Hie9un 9107 otenutI p7 — 07 “ 1ooAnepiadns PD e UE 9P 8p9 — tour bosodeap “eunelS 1 ueaiopnf 1eJ09$ |nye1ooodsuj : “ : 9ooe7oods 15 gny[no 9p ninmsu Joliuolduieg blo e BONSNIV PIP9S e aatanSeysop EEE) apewea30ad unrioy 2auunuoq “IN LLOE.10qEJ0) 3p EpeoLod DAA0dS 1$ 2E.IN3[n2 29991014 "V 9107 mut 2d 2Apa10ds eysayrutua IS Senna 979910.1d 15 ower301q 9I0TLO0'87/Er'1u 1DH El | "Au exouy vjue1] —puejAousiq VuguigigAur 9p 1iguu[ « e-X & erjrpo 9107 alun] | | 9isInoxo no 10[opânsto eooruuoad topeou93 07 110 ueajepnf 12[005 pnyezopodsuj 10[1[09$ 1A3J2 3uj g[e19u93 gnyno ap sinouo dn) fousta VuguugigAu 9p riguun 9107 21uny 1 mynpidoo 1opiz |nfojad no gpeuejdsa «elOINdo) InSe10 “eupeS* 310 Im[njopnf [e 1eJ09$ [nye.onoodsu 9d 9AMOLIISIp-Aneonpo LnsInou0o op poreziue3a sI IO Im[nţapnf [e 1eJ095 | 1 i !p-Aneonpa | P 1ues1O [ooe7oads 15 ganp[no ap ninnsul 189519 7 SSI Pi t-[X & erjrpo MugwugigAur 9p riguun 9IOZ 1eA) — ady Fry /uodg /urgurnui op aunpdiosi] *10[9291] EpeldunlO | 81 "O miniepnr [e 12]008 Inye1oppodsuj 'BONEUISI N9 SUSUIIEȚS 919901] Aur HInSIn9u0) VuturzizAuj 2p riguu _ IIX - A 3[ese[o nAefe — oejo9$ p d 310 mynjopng [e 12J09$ [nyexopoadsuj 9107 9qtu92q — oundy IBULOEA pPeOII9d nuod 9AN10dS LIZISAȚIULIN «fo)uoosalopy'“ dn) Li MuguugigAuL 9p rguun 9107 21iqua5aq IIIA IO Im]njopne [e 1e[09$ [nyeopodsuj - ODAIA | = [ 10[se[o HAa[a aAneonpa 15 oAmaods ninoduo) IIIA - 1 9IPSP g1e103$ EperdiulO SI PUNe]S JOpIeuoisuad [nqn[) 9107 IA omidy PIUPUIOŞ Uip linsguguu ej feuro[od oreziue310 PPIUISAA nașuod [europe De]S Joteuor ngnj Ip HI jeulia]! LPIURSIY MEULi212d SI *esndap oney 9p eoemueo/eeoo$/ese]o/a|auunuod /ojauunu o dry :3- 1I9S PA ISI [|NAe[a 129 PUNeIS A S ueicny 9's ad „gzuna“ o 15 gupqeys orjed0[ 0-nug e9ULd A [1 d vunelS v's al AA 9107 od - 991ejA] | 9129 9d „J20gdoo“ an3urs un runad eA aro n.puod A CAE erirpo - «29 09 ue Mp JO Injnipo 21j9901d n.nuod erjusây “3% Ş unu ap aeueo O Epaud EA A9[9 9120914 71 10u “7227910924 nL“ A0yanfuoduy PI ugurzieAur 2p 1jeuu ii : “uuag]oroa1 m[nipouu & oaefooad ap aruvdue) 310 mninjopnr [e 22/98 pnye0ţpodsuj P9I9PoA U I9ney toepoad 15 P012)08]09 UL BISUOO IS eUneŢS U!p I[X - 1 Josep 2p JO[!A9[9 J01n9n) gzeosepe 9s a1uedueo p)seooy upuuzizAur 2p 1ieuu 1991] 19% uj [ooepods IJSouguuo Sti 00 IBIUBUIOI AIE E-ILAX & eljipoosouguoy |n$niz) I9UIpe) £ BIEAOUIOId 9p eng /no 9.u9) SLOT otun] — IA 99110351 aJouoz 97207 urp 1e[ndod im[nod epered - J0[1doD [e [EUOIjEN INeAnsag el «UIIREI UPLIPy“ J0[H1do9 nyejed epndod suep sInouo) “eune[S [nidioruntu up juguugieAuy vugurzizAuL 9p eu : E-AL nad 9IOT Ie L 2p otieyrun up e-AŢ € S]O - oreomp3o1d Apare, e (4! JO Innjopng [e 12095 [nye10poodsu[ ESE]o UIp 10Ț1A9[2 101n4n) EZE3S2pE 95 90 SInou0) E ETjIpo -uip2pnu2ud 27 pn$pandop «NUe90810 npey““ |euotjeN [n132J09 9107 2uudy CURIRAURS LI IoHisonIpo SA 6 EIPO cAI6W II [NIU8UI0p U! 1£109E[09 9p 10[Hjt[91 PoIeyJOAZoq 3p MoIpoI“ utajopn[.oșuJ sandu0) "9TeRUIgIIS UIp 1$ 989 EI2] UIp 9g7e 92109 1jeuuoy 6 2p Iumu un dIOnIed 104 919 E| JESI0ATUE 119909 un ugunofouu mnpnoqnd eyuazaud eA non) — «NON — 91310349“ NOS8UO[ U9ân“* [en n) [n.nu2) 9107 211qu0720 — 2enuty oueoizoduis PUNEIS U!p 1[00$ oui n.e97 9p sanou09 *pyoodo “pado “uadoad njonpoad «NOS9U0L U9âng“ [ean3In) “euAur [n-1șu2) — a[eanIn) PeNApoV ELA NO :N1)29] 9p 9sa1d J0un e guoos ul eoIound e (Jeanu[no quumpos) nunta e 9107 UOIoA9ă oatziură10 AO[UEUOISuag Inleg LIOŢ otenuej unrozI) 3p Hiipe 15 aJ00eJoods - PUNEIS Up J0Jaeuoisuag |nqn[2) 9107 ouqura2a apurţoo rex3oad - ja vuguitieAuj ap zu i UE! 9p 101 nopto 31 EUNEIS E] Eul! ap OREq-IES 10[n1do9 [n[9Sg10 - DEJODIN SOIA IN] E97S9A0d EJEUOTEN EN!Z - I9ruguL0y [Niăeu O "NoS9u0[ Uâng utoune]s Sanyevuzap IM[J91Ieui 1919do 2 g[euosI9d BOISHIE BIorueuI 0-1ur eooundsue.n ud 1je19u93 1910u19 E 91E91unuu02 9107 2riqu902 | ap 2oprizqrqe voreșoAzap oundoad 157 axe “runrjoos — | enop 9d pye[n1sp “greooSeayxo gjeIny[no oyeMAnoe . ALIQUIBION E-A & tIjIPO,NOS2U0Ţ U28n D] PSVIy t-LAXX eune]S Im[n!drorune eHpUuuId e ; p ă or ua n vuguugieAut 9p Tizuun "DUUDIS* AENZIA 3I-1t IS BIE.A97I] O1jta.00 3p SIndu0) 1jIpo — nosouoj uoâng 3J2]!Z €7 NOS9U0Ţ USÂNȚ Ţeany n) [nauo) outorzodus e N9S9U0J USÂNA In] erneys e] feunofod e NEAL e NIS9U0I U9ÂN N1t97 3P [N[EANSOA JUgUIgĂgAUL 2P tizalu) E, Boyeo ad 70! Nouo; t-| jipa 40 Des ed tuneIS 104] 3p onoepiq [nuizea 907 aLIqua10N RISIGA 3p I059eo 9d 70uj ap SI D «e XII E EHIpo 30uŢ e] loups edn) (44 « 10J9J03 [09e709d$ / 91p9u09 — VUŢIj [PANSOI e «UBIRE UeLIpy“ 10[11do) nyejed Apouoo dn puri$ e 19rirpe. e areAowmoad ap open Lor S|paluiodirlițee] SIN9U09; e pe p In 9 9107 2liqu0pO C-ITXX E ENIp2 “Mun” „n3s2ă 1$ Hu2)1O INȚEANS2I IBUuItOJ, 3|OREqIES 17 PUNEIS Urp J0[Heuo!suad nano) BIe1o0s ejuosisy 1$ 21joaoag Sp erjoonq P-I[] E PISIEA 3p J0[aueos1od yeorpop [ooepads e BIM)SIEA L0[RUEOSI2d E E[euorjeuaouj En!Z PUNE]S E11910J01q/ tuneIS PUPOZIUIE0/(n[n?02Jo1d 21innsuj PH duo5ad 27 ZEM[iui 1$ BSPOIBHIAa oV2NANSoA e PținloAoă tniz | “$ auzozuueo pasaje imită oma | ZIE)H]IUL !$ PSEOIBIJAI AMPMANSOA e PIUguIOY E BIPUOEN ENIZ | p arozurta oa a ANI 67 BIEJIȚIUU I$ BSPOIGIJAI EMANSOA e [EUONEN Injnuuug en!z € aacaţiRD ro tal uni 97 BIR)IJIUU 1$ BSEOIBIJOI OVENANSO e [EUOIjEN Imnpodeaq tniz | “7 Pue[S £11910701d/ tune]S Snier șa Hara eniz - PUPOZIUIEO IN [N)08721d Elinsul PIRJIȚIUU 1$ BSeOIIAI Ay Aso [EOŢIEU 979E1E2 N9 9PUBUIȚUZAS 10UN E BA1107EIES 3p ȚunijoV - DdVD - LO Iminjopnf [e atiilod ap Inye1opodsuj 9107 “EjUoȚOIA ns Joooje “unșn “un3oxp 3p [nuunsuoo 1 „L10 ouquroydospg | e vuno “oreJ0o5pue Hzsepuevu 109] eoxenuruurp 15 rep “1eJ00$ « « | op VOAdO — Bopnurv pIeuoțieN eriua8y - 21unţ 07 | uopueqe nes tusioyuesqe ap J0Jnzeo po1oonpai 15 BAnooOVIsd «DONE “ettla0guț )MoNtBLA — ALA „LTO ueojopng 12[00$ |nye1omadsuj i ajuesans ap impnuinsuoo eauuoaoad pulAud pol0d e PUne[S IN[nidiorunA eLIBUIIId : u ii : PUNEȚS EJeIŢIJ - elupuoy 9107 U!p J0Jizin$ e zjeuorieN erjernosy 2Haquu92q | zne ap ajuerorgap no 10[ouzos1ad poredronaed no jenyno Pal0ld e «EANIŢNO EI S9dy% "e PUne]S INIn!diorun erizuuad = 90IEW 9107 1991] mynduu e 21999.9d 9p aADeUIDIV e rosu uesiapnf 31j1Jod 9p [nyero7oodsuj 2uqurad9q 9JIUBAN[ I9juaAouIJop PONUSASId e pijnyuatiizodtro Eee “7 - dIun[ VĂRV[EUNUIIO POMUBADId e : : 1In301p 3p [nuunsuoo e] gSeOȚRUgS 3oupnuy e[euorieN erjusây oua BAIEUISIȚE PO 9IN)I)SU0O 9S BS OIEO DONSINIE - [EIN NO BAM V e E-IIX E erjrpo *,30appuy - AWIe)u] 10ȚHI29e7V [Nos | enaqoy Hn301p 9p Mor! inpnumsuoo nou [nfeSoA“ [EUOIjEN 722101d 1S INŢNOIZeI EALOduuj eydnj ap ejeuorjeuroju[ eniz - arun! 97 vouqnd o1euL.10yuj 3p 1$ ApEonpo 3P95101d d Consiliul Local al municipiului Slatina Strada M. Kogălniceanu nr. 1, Slatina, Olt, 230080 telefon 0249/439377; 439233 fax: 0249/439336 e-mail: officeOprimariaslatina.ro site: www.primariaslatina.ro Anexa nr.2 la HCL nr. 13/28.07.2016 Buget programe şi proiecte culturale, educative şi manifestări sportive pe anul 2016 cu Denumire acţiune Perioada Buget /Lei 1__| „Slatina, dragostea mea” — 648 de ani 20 — 24 ianuarie 2016 600.000 Concursul interjudețean INFO- . 2 OLTENIA Februarie 2016 2.000 3__| Campionatul de Fotbal intre copii Februarie — Martie 2016 15.000 4__| De Dragobete, lubeşte Româneşte 24 Februarie 2016 51.000 5 Concurs Interjudeţean de Matematică Martie 2016 6.000 „Eugen Ionescu 6. | Târgul Mărţişorului Seul Marie 1.000 7__| 8 Martie — Ziua Femeii 8 Martie 2016 18.700 8_| Ziua Mondiala a Teatrului 27 Martie 2016 15.000 9 | Vocea umană 18 — 22 aprilie 2016 7.000 10. Festivalul Coral Internaţional „Gheorghe 06 — 08 Mai 2016 10.200 - Cucu Concurs Interjudeţean “Medicii de 13 Il Mâine”, ediţia a V-a Aprilie 2016 6.000 12| „„lepuraşul te premiază!”- ediţia a IV-a 7 Mai 2016 15.000 Festivalul Naţional al Copiilor — Căluşul A ; 13 Românesc, ediţia a XVII-a Mai — lunie 2016 65.000 Campanie de protejare a mediului 14 | înconjurător — „Tu reciclezi, noi îi dăm Martie — Aprilie 2016 10.000 un copăcel” — ediţia a V-a 15| Pelerinaj pentru vârstnici Aprilie — Mai 2016 10.000 16| Olimpiada Şcolara cl. 1 —VIII Martie — Decembrie 2016 25.000 17_| Cupa, Adolescentei” Aprilie — Decembrie 2016 20.000 18_| Olimpiada liceelor, ediţia a XI-a Aprilie — Mai 2016 220.000 19| „Slatina, Oraşul Copiilor” 1 Iunie 2016 40.000 20| Disney Cup, ediţia a X-a Iunie 2016 220.000 21. „Sărbătorile Toamnei” - Ziua Internaţională a Persoanelor 1 Octombrie 2016 10.000 Vârstnice - Festivalul „Oltenii şi Restu” Lumii” — Septembrie — Octombrie 50.000 ediția a XXII-a 2016 ” 22 | Cupa Slatinei La Înot, ediţia a III-a Noiembrie 2016 20.000 QUALITY Certificat Nr.289 150 9001 23. Zilele Eugen lonescu-ediţia a XXVI-a - Zilele Eugen Ionescu Noiembrie 2016 10.000 - Festivalul de teatru Eugen Ionescu Noiembrie 2016 60.000 - Concurs creaţie literară şi arte A i A vizuale,,Slatina. Acasă la Eugen Noiembrie — Decembrie 20.000 ze 2016 lonescu”- ediţia a V-a 24. Sărbători de iarnă la Slatina — Decembrie 2016 — Ianuarie 2017 - Omagiul României (Sf. Andrei — Ocrotitorul României şi Ziua Naţională a 30 Noiembrie — 1 25.000 României)- Inaugurare Orășelul Copiilor Decembrie 2016 i şi extragere Tombola Seniorilor) - Povestea lui „Moş Nicolae” 6 Decembrie 2016 30.000 - Lârgui Carlouzilor die iară — Desaga 10 — 31 Decembrie 2016 100.000 lu „Moş Crăciun - Balul Pensionarilor 31 Decembrie 2016 50.000 - Organizare Revelion — 2016 31 Decembrie 2016 100.000 25 Activităţi Culturala — Centrul Cultural Ianuarie — Octombrie 2016 300.000 „Eugen Ionescu Total I 2.131.900 Nr. Proiecte educative si de informare Perioada Bugev/lei Crt. publica 1 | Mesajul meu antidrog — ediţia a XII-a F ebruarie — Septembrie 5.000 Prevenirea comportamentului antisocial 2 (prevenirea criminalității, delincvenţei Iunie — Decembrie 2016 9.000 juvenile, alternative de petrecere a timpului liber) „Acces la cultură”- proiect cu 3 | participarea persoanelor cu deficiențe de Martie Decembrie 2016 9.000 auz 4 „Festivalul Tradiţiilor Româneşti la 27-30 mai 2016 9.000 Praga 5 |„VIP-— Vigilent, informat, puternic” 20 iunie pi Bei alone 9.100 Total II 41.100 Total I+II 2.173.000 lei