H O T Ă R Â R E A NR. 112
din 27 iunie 2013
privind închirierea unor terenuri şi preluarea unor contracte de închiriere
Consiliul Local al Municipiului Sighişoara, întrunit în şedinţă
ordinară;
Luând act de proiectul de hotărâre şi referatul de aprobare al
Primarului municipiului, în calitate de iniţiator, înregistrat cu nr.
12539/06.06.2013, calitate conferită de prevederile art. 33 din Legea nr.
393/2004 privind Statutul aleşilor locali, cu modificările şi completările
ulterioare, coroborat cu prevederile art. 45 alin. (6) din Legea nr.
215/2001, Legea administraţiei publice locale, republicată, cu modificările
şi completările ulterioare;
Având în vedere cererile unor persoane, adresate Primăriei
Municipiului Sighişoara, cu referire la închirierea unor terenuri aferente
construcţiilor, respectiv la preluarea unor contracte de închiriere pentru
terenuri, ca urmare a dobândirii în proprietate a construcţiilor;
Ţinând cont de faptul că în urma închirierii terenurilor, respectiv
preluării contractelor de închiriere nu sunt afectate planurile de
sistematizare şi că terenurile nu fac obiectul Legii nr. 10/2001
republicată, cu modificările şi completările ulterioare şi al Legii nr.
247/2005;
Văzând şi prevederile art. 555 – 566, art. 858 - 865 şi art. 1777 –
1823 din Legea nr. 287/2009 privind Codul civil, republicat, cu
modificările şi completările ulterioare;
Luând în considerare prevederile Legii nr. 213/1998 privind bunurile
proprietate publică, cu modificările şi completările ulterioare;
Ţinând cont că prin închirierea terenurilor, respectiv preluarea
contractelor de închiriere se aduc venituri suplimentare la bugetul local;
Având în vedere Raportul de specialitate comun al Arhitectului Şef şi
al Direcţiei Administrarea Patrimoniului, înregistrat cu nr.
12538/06.06.2013, prin care se propune închirierea unor terenuri aferente
construcţiilor şi preluarea unor contracte de închiriere, îndeplinindu-se
prevederile legale în acest sens;
Având în vedere avizele favorabile ale tuturor comisiilor pe domenii
de specialitate;
În temeiul art. 36 (2) lit. „c”, (5) lit. „a” şi „b” şi (9), art. 45
(3), art. 115 (1) lit. „b’’ şi a art. 123 din Legea nr. 215/2001, Legea
Administraţiei Publice Locale, republicată, cu modificările şi completările
ulterioare,
H O T Ă R Ă Ş T E:
Art.1. (1) Se aprobă închirierea directă a suprafeţei de 863 mp.
teren (187 mp. teren curţi – construcţii şi 676,00 mp. teren grădină),
aferent construcţiilor, situat în Municipiul Sighişoara, str. Horea
Teculescu nr. 124, înscris în C.F. nr. 52142 (nr. C.F. vechi 2814), sub nr.
top. 1405, 1406, către STANCIU CODRUŢA, proprietara construcţiilor.
(2) Chiria va fi de 0,75 lei/mp./an pentru terenul curţi - construcţii
şi 0,060 lei/mp./an pentru terenul grădină, stabilită în baza art. 1 lit.
a. 2) şi art. 4 alin. (1) din anexa nr. 8 la Hotărârea Consiliului Local
nr. 105/29.11.2012, aşa cum a fost modificată prin Hotărârile Consiliului
Local nr. 2/15.01.2013 şi 81/29.05.213 şi va fi indexată cu indicele de
inflaţie anual.
(3) Durata închirierii va fi de 5 (cinci) ani, începând cu data de
01.07.2013, cu posibilităţi de prelungire.
Art.2. (1) Se aprobă închirierea directă a suprafeţei de 79,00 mp.
teren neproductiv, limitrof imobilului, situat în Municipiul Sighişoara,
str. Ana Ipătescu, nr. 190A, conform planului anexă la prezenta hotărâre,
către STUPARU GENU şi soţia STUPARU RENATE, proprietarii imobilului
limitrof.
(2) Chiria va fi de 0,50 lei/mp./an, stabilită în baza art. 4 alin.
(2) din anexa nr. 8 la Hotărârea Consiliului Local nr. 105/29.11.2012, aşa
cum a fost modificată prin Hotărârile Consiliului Local nr. 2/15.01.2013 şi
81/29.05.213 şi va fi indexată cu indicele de inflaţie anual.
(3) Durata închirierii va fi de 5 (cinci) ani, începând cu data de
01.07.2013, cu posibilităţi de prelungire.
Art.3. (1) Se aprobă preluarea, începând cu data de 01.07.2013, a
contractului de închiriere nr. 35/2000, aşa cum a fost modificat şi
completat prin actele adiţionale nr. 1/2005 şi
2/2010, având ca obiect
terenul ocupat de construcţia – garaj, situat în Municipiul Sighişoara,
str. Trandafirilor f. nr., zona B I STG, poz. 5, în suprafaţă de 24,00 mp.,
de către MOLDOVAN VIOREL, întrucât acesta a dobândit prin cumpărare
construcţia – garaj, de la actualul chiriaş al terenului, KOVACS ADOLF.
(2) Chiria este cea stabilită prin contractul de închiriere şi se va
indexa cu indicele de inflaţie anual.
(3) Clauzele contractuale din contractul de închiriere nr. 35/2000,
aşa cum a fost modificat şi completat prin actele adiţionale nr. 1/2005 şi
2/2010, îşi menţin valabilitatea între Municipiul Sighişoara şi MOLDOVAN
VIOREL.
Art.4. (1) Se aprobă preluarea, începând cu data de 01.07.2013, a
contractului de închiriere nr. 72/2003, aşa cum a fost modificat şi
completat prin actul adiţional nr. 1/2008, având ca obiect terenul aferent
construcţiei, în suprafaţă de 700,00 mp., înscris în C.F. nr. 53971 (nr.
C.F. vechi 1580 – Hetiur), sub nr. top. 799/1, situat în Municipiul
Sighişoara, sat Hetiur nr. 262, de către ROHAN LUCIAN şi soţia ROHAN HAJNAL
- ILEANA, proprietarii actuali ai construcţiei, dobândită prin cumpărare de
la actualul chiriaş al terenului, OPREA DANIEL OCTAVIAN.
(2) Chiria este cea stabilită prin contractul de închiriere şi se va
indexa cu indicele de inflaţie anual.
(3) Clauzele contractuale din contractul de închiriere nr. 72/2003,
aşa cum a fost modificat şi completat prin actul adiţional nr. 1/2008, îşi
menţin valabilitatea între Municipiul Sighişoara şi ROHAN LUCIAN şi soţia
ROHAN HAJNAL - ILEANA.
Art.5. (1) Se aprobă preluarea, începând cu data de 01.07.2013, a
contractului de închiriere nr. 151/1999, aşa cum a fost modificat şi
completat prin actele adiţionale nr. 1 - 3, având ca obiect terenul ocupat
de construcţia – chioşc şi puţ alimentare cu apă, situat în Municipiul
Sighişoara, str. Crizantemelor f. nr., în suprafaţă de 17,29 mp., de către
MOLDOVAN TEODOR - CORNEL, întrucât acesta a dobândit prin cumpărare
construcţia de la actualul chiriaş al terenului, MUNTEAN VASILE.
(2) Chiria este cea stabilită prin contractul de închiriere şi se va
indexa cu indicele de inflaţie semestrial.
(3) Clauzele contractuale din contractul de închiriere nr. 151/1999,
aşa cum a fost modificat şi completat prin actele adiţionale nr. 1 - 3, îşi
menţin valabilitatea între Municipiul Sighişoara şi MOLDOVAN TEODOR –
CORNEL.
Art.6. Cu ducerea la îndeplinire a prevederilor prezentei hotărâri se
încredinţează Primarul municipiului, Direcţia Economică prin d-l ec. Oltean
Emil, Director executiv, Direcţia Administrarea Patrimoniului prin d-l ing.
Maşca Petru, Director executiv şi Arhitectul Şef din cadrul Municipiului
Sighişoara.
Art.7. Prin grija d-rei Anca Fleşariu, Secretar al Municipiului
Sighişoara, prezenta hotărâre va fi comunicată, în termenul prevăzut de
lege, Primarului municipiului, Prefectului Judeţului Mureş şi se va aduce
la cunoştinţă publică, prin publicarea pe pagina de internet la adresa
www.sighisoara.org.ro.
PREŞEDINTE DE ŞEDINŢĂ,
Toth Tivadar
Contrasemnează/Avizat pentru
legalitate
SECRETAR,
Anca Fleşariu
Prezenta s-a difuzat astfel :
1 ex. dos. hotărâri ;
1 ex. dos. şedinţă ;
1 ex. Instituţia Prefectului-Judeţul Mureş ;
1 ex. Primar ;
1 ex. Viceprimar ;
1 ex. Secretar;
1 ex. Direcţia administrarea patrimoniului ;
1 ex. Arhitect şef ;
1 ex. Direcţia economică
8 ex. AF/FM
Text extras automat din documentul oficial; în caz de diferențe, documentul original prevalează.