JUDEŢUL CARAŞ-SEVERIN
MUNICIPIUL REŞIŢA
HOTĂRÂREA NR. 682
din 17.12.2025
privind prelungirea duratei Acordului de Cooperare încheiat între Unitatea Administrativ
Teritorială Judeţul Caraş-Severin, prin Consiliul Judeţean Caraș-Severin, Unitatea Administrativ
Teritorială Municipiul Reşiţa, prin Consiliul Local al Municipiului Reșița și Unitatea
Administrativ Teritorială Comuna Văliug, prin Consiliul Local al comunei Văliug, în vederea
dezvoltării domeniului schiabil din zona Semenic - Crivaia, precum și a turismului pentru
practicarea schiului şi a altor sporturi de iarnă, înscrise în strategia naţională de promovare și
dezvoltare turistică, aprobat prin Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Reșița nr.
222/11.09.2017, cu modificările şi completările ulterioare
Consiliul Loca] al Municipiului Reşiţa, întrunit în şedinţa de îndată din data de 17.12.2025;
Văzând Referatul de aprobare al domnului viceprimar Călin Daniei — Mircea — Florin nr. -
10770/16.12.2025 şi raportul de specialitate nr. 107774/16.12..2025 al Direcţiei Juridice, precum si
rapoartele de avizare ale comisiilor de specialitate ale Consiliului Local;
În baza H.C.L. nr. 222/11.09.2017 privind aprobarea Actului de Cooperare încheiat între Unitatea
Administrativ Teritorială Judeţul Caraş — Severin prin Consiliul Judeţean Caraş-Severin, Unitatea
Administrativ Teritorială Municipiul Reşiţa prin Consiliul Local al municipiului Reşiţa şi Unitatea
Administrativ Teritorială Comuna Văliug, prin Consiliul Local al Comunei Văliug, cu modificările și
completările ulterioare;
Potrivit Hotărârii Consiliului Judeţean nr.
194/2017 privind încheierea unui Acord de Cooperare
încheiat între Unitatea Administrativ Teritorială Judeţul Caraș-Severin, prin Consiliul Judeţean Caraş-
Severin, Unitatea Administrativ Teritorială Municipiul Reşiţa, prin Consiliul Local al Municipiului
Reşiţa şi Unitatea Administrativ Teritorială Comuna Văliug, prin Consiliul Local al comunei Văliug,
în vederea dezvoltării domeniului schiabil din zona Semenic - Crivaia, precum şi a turismului pentru
practicarea schiului şi a altor sporturi de iarnă, înscrise în strategia naţională de promovare şi
dezvoltare turistică;
Având în vedere :
-
HCL. nr. 175/2018 privind aprobarea Actului Adiţional nr. 1 la Acordul de Cooperare încheiat între
Unitatea administrativ Teritorială Judeţul Caraş-Severin prin Consiliul Judeţean Caraş-Severin, Unitatea
Administrativ Teritorială Municipiul Reșița prin Consiliul Local al municipiului Reşiţa şi Unitatea
Administrativ Teritorială Comuna Văliug, prin Consiliul Local al comunei Văliug, aprobat prin
H.C.L.
nr. 222/2017;
-
HCL. nr. 466/2018 privind prelungirea duratei Acordului de Cooperare încheiat între Unitatea
Administrativ Teritorială Judeţul Caraş - Severin, prin Consiliul Judeţean Caraş - Severin, Unitatea
Administrativ Teritorială Municipiul Reşiţa, prin Consiliul Local al comunei Văliug, în vederea
dezvoltării domeniului schiabil din zona Semenic - Crivaia, precum şi a turismului pentru practicarea
schiului şi a altor sporturi de iarnă, înscrise în strategia naţională de promovare și dezvoltare turistică,
aprobat prin Hotărârea Consiliului Local al Municipiul Reşiţa nr. 222/11.09.2017, cu modificările şi
completările ulterioare
- H.CLL. nr.
493/2019 privind prelungirea duratei Acordului de Cooperare încheiat între Unitatea
Administrativ Teritorială Judeţul Caraş - Severin, prin Consiliul Judeţean Caraş - Severin, Unitatea
Administrativ Teritorială Municipiul Reşiţa, prin Consiliul Local al comunei Văliug, în vederea
dezvoltării domeniului schiabil din zona Semenic — Crivaia, precum și a turismului pentru practicarea
schiului şi a altor sporturi de iarnă, înscrise în strategia națională de promovare şi dezvoltare turistică,
COMPARTIMENTUL DE LUCRU AL CONSILIULUI LOCAL
Adresa: Piata 1 Decembrie 1918 Nr. 1A, Tel./Fax: 0255/212655, E-mail: administratie(Aprimariaresita.ro
JUDEŢUL CARAŞ-SEVERIN
MUNICIPIUL REȘIȚA
aprobat prin Hotărârea Consiliului Local al Municipiul Reșița nr. 222/11.09.2017, cu modificările și
completările ulterioare
- HCL. nr. 408/15.12.2020 privind prelungirea duratei Acordului de Cooperare încheiat între Unitatea
Administrativ Teritorială Judeţul Caraş - Severin, prin Consiliul Judeţean Caraș - Severin, Unitatea
Administrativ Teritorială Municipiul Reşiţa, prin Consiliul Local al comunei Văliug, în vederea
dezvoltării domeniului schiabil din zona Semenic — Crivaia, precum și a turismului pentru practicarea
schiului și a altor sporturi de iarnă, înscrise în strategia naţională de promovare și dezvoltare turistică,
aprobat prin Hotărârea Consiliului Local al Municipiul Reşiţa nr. 222/11.09.2017, cu modificările și
completările ulterioare
Luând în considerare art.14 alin. din Hotărârea Guvernului nr. 558/2017 privind aprobarea
Programului pentru dezvoltarea investiţiilor în turism — Masterplanul investiţiilor în turism - şi a criteriilor
de eligibilitate a proiectelor de investiţii în turism,
În baza prevederilor art. 59, art.60 şi art.68 din Legea nr. 24/2000 privind normele de tehnică
legislativă pentru elaborarea actelor normative, republicată, cu modificările și completările ulterioare;
Văzând prevederile Legii nr. 526/2003 pentru aprobarea Programului naţional de dezvoltare a
turismului Schi în România, cu modificările şi completările ulterioare;
Ținând seama de prevederile art. 34 alin. 2 din Legea nr. 273/2006 privind finanţele publice locale, cu
modificările şi completările ulterioare;
În temeiul prevederilor art. 129 alin.2 lit.b) şi lit.e), alin.9 lit.a), art. 139 alin. 3 lit.e), art.196 alin.1
lit.a), art.197 alin.1 şi 2 şi art.199 alin.] şi 2 din Ordonanţa de Urgenţă nr. 57/03.07.3019 privind Codul
administrativ, cu modificările şi completările ulterioare.
HOTĂRĂȘTE:
Art.]. Durata Acordului de Cooperare încheiat între Unitatea Administrativ Teritorială Judeţul
Caraş-Severin, prin Consiliul Judeţean Caraş-Severin, Unitatea Administrativ Teritorială Municipiul
Reșița, prin Consiliul Local al Municipiului Reşiţa și Unitatea Administrativ Teritorială Comuna
Văliug, prin Consiliul Local al comunei Văliug, în vederea dezvoltării domeniului schiabil din zona
Semenic - Crivaia, precum şi a turismului pentru practicarea schiului și a altor sporturi de iarnă,
înscrise în strategia naţională de promovare și dezvoltare turistică se prelungește până la data de
31.12.2030,
Art.2, Pe cale de consecinţă se aprobă Actul Adiţional nr. 5 la Acordul de Cooperare încheiat între
Unitatea Administrativ Teritorială Judeţul Caraș-Severin, prin Consiliul Judeţean Caraş-Severin,
Unitatea Administrativ Teritorială Municipiul Reșița, prin Consiliul Local al Municipiului Reşiţa şi
Unitatea Administrativ Teritorială Comuna Văliug, prin Consiliul Local al comunei Văliug, aprobat
prin Hotărârea Consiliul Local al Municipiului Reşiţa nr. 222/11.09.2017, prezentat în anexa la prezenta
hotărâre, care face parte integrantă din aceasta.
Art.3. Celelalte prevederi ale Acordului de Cooperare enunțat la art.], care nu fac obiectul prezentei
hotărâri, rămân nemodificate.
Art.4. Se împuterniceşte d-nul primar al Municipiului Reşiţa, loan Popa, d-nul viceprimar Călin
Daniel — Mircea — Florin, precum și d-na viceprimar Mădălina Miruna Chiosa să semneze Actul Adiţional nr.
5 la Acordul de Cooperare încheiat între Unitatea Administrativ Teritorială Judeţul Caraş-Severin, prin
Consiliul Judeţean Caraș-Severin, Unitatea Administrativ Teritorială Municipiul Reşiţa, prin Consiliul
“COMPARTIMENTUL DE LUCRU AL CONSILIULUI LOCAL
Adresa: Piata 1 Decembrie 1918 Nr. 1A, Tel./Fax: 0255/212655, E-mail: administratie(Gprimariaresita.ro
JUDEŢUL CARAȘ-SEVERIN
MUNICIPIUL REŞIŢA
— = —= -— —— = =
Local al Municipiului Reşiţa şi Unitatea Administrativ Teritorială Comuna Văliug, prin Consiliul Local
al comunei Văliug.
Art.5 Cu ducerea la îndeplinire a prezentei hotărâri se încredințează Direcţia Dezvoltare Locală şi
Instituţională, precum şi persoanele prevăzute la art. 4.
Art.6. — Prezenta hotărâre se comunică:
- Primarului Municipiului Reşiţa;
- Prefectului şi Instituţiei Prefectului Judeţul Caraș-Severin;
- Consiliului Judeţean Caraș-Severin;
- Consiliului Local al Comunei Văliug;
- Domnului viceprimar Călin Daniel- Mircea- Florin;
- Doamnei viceprimar Chiosa Mădălina Miruna;
- Direcţiei Dezvoltare Locală şi Instituţională.
PREŞEDINTE DE SEDINȚĂ,
DINU GABRIEL
COMPARTIMENTUL DE LUCRU AL CONSILIULUI LOCAL .
Adresa: Piata 1 Decembrie 1918 Nr. 1A, Tel./Fax: 0255/212655, E-mail: administratie(primariaresita.ro
JUDEȚUL CARAŞ-SEVERIN
MUNICIPIUL REŞIŢA
a E Anexă la H.C.L. nr. (14 IE. N. 1045”
ACT ADIȚIONAL Nr. 5
la Acordul de Cooperare încheiat între Unitatea Administrativ Teritorială Judeţul Caraş-Severin, prin
Consiliul Judeţean Caraş-Severin, Unitatea Administrativ Teritorială Municipiul Reşiţa, prin
Consiliul Local al Municipiului Reșița și Unitatea Administrativ Teritorială Comuna Văliug, prin
Consiliul Local al comunei Văliug, în vederea dezvoltării domeniului schiabil din zona Semenic -
Crivaia, precum și a turismului pentru practicarea schiului şi a altor sporturi de iarnă, înscrise în
strategia naţională de promovare şi dezvoltare turistică
UNITATEA ADMINISTRATIV TERITORIALĂ JUDEȚUL CARAŞ-SEVERIN, prin CONSILIUL JUDEŢEAN
CARAŞ-SEVERIN cu sediul în Reşiţa, Piaţa 1 Decembrie 1918, nr. 1, județ Caraş-Severin, reprezentată prin
preşedinte, domnul Silviu Hurduzeu,
UNITATEA ADMINISTRATIV TERITORIALĂ MUNICIPIUL REȘIȚA, prin CONSILIUL LOCAL AL
MUNICIPIULUI REȘIȚA, cu sediul în Reşiţa, Piaţa 1 Decembrie 1918, nr. | A, judeţ Caraş-Severin, reprezentată prin
primar, domnul Ioan Popa,
şi
UNITATEA ADMINISTRATIV TERITORIALĂ COMUNA VĂLIUG, prin CONSILIUL LOCAL AL COMUNEI
VĂLIUG , cu sediul în Comuna Văliug nr. 56, judeţ Caraş-Severin, reprezentată prin primar, domnul Sorin Blaga
În baza prevederilor art.59-60 şi art. 68 din Legea nr. 24/2000, republicată, privind normele de tehnică legislativă, cu
modificările și completările ulterioare am convenit să amendăm Acordul de Cooperare, în temeiul art.9.1. prin Actul
Adiţional ur. 5 prin care consensual modificăm termenul de aplicare al acordului de cooperare, astfel:
Art. 1. (1) Durata Acordului de Cooperare încheiat între Unitatea Administrativ Teritorială Judeţul
Caraş-Severin, prin Consiliul Judeţean Caraş-Severin, Unitatea Administrativ Teritorială Municipiul Reşiţa, prin
Consiliul Local al Municipiului Reșița și Unitatea Administrativ Teritorială Comuna Văliug, prin Consiliul Local
al comunei Văliug, în vederea dezvoltării domeniului schiabil din zona Semenic - Crivaia, precum şi a turismului
pentru practicarea schiului şi a altor sporturi de iarnă, înscrise în strategia naţională de promovare şi dezvoltare
turistică se prelungește până la data de 31.12.2030.
(2) Implicit se modifică prevederile articolului 3.1. din Acordul de Cooperare.
Art. IL. Celelalte prevederi ale Acordului de Cooperare rămân în vigoare.
Prezentul act adiţional a fost întocmit în 3 (trei) exemplare, fiecare cu valoare de original, câte unul pentru fiecare
parte. Asumat olograf de către părţile partenere,
Unitatea Administrativ Teritorială Unitatea Administrativ Teritorială
Judeţul Caraş - Severin Jo îi Municipiul Reşiţa
Consiliul Judeţean Caraş-Severin A e Ss ac Pi $ Consiliul Local al Municipiului Reșița
Președinte, A = PA) Primar,
Silviu Hurduzeu | SĂ Sp A | Ioan Popa
d ») Viceprimar,
Călin Daniel — Mircea — Florin
Viceprimar,
a i
| ,
TRESEVINIE d sai? Unitatea Administrativ Teritorială
e Qi NEL
DINU ] (GREI Comuna Văliug
/ și i Consiliul Local al comunei Văliug
Lo Primar,
/ PN Sorin Blaga
w COMPARTIMENTUL DE LUCRU AL CONSILIULUI LOCAL
Adresa: Piata 1 Decembrie 1918 Nr. 1A, Tel./Fax: 0255/212655, E-mail: administratie primariaresita.ro
Text extras automat din documentul oficial; în caz de diferențe, documentul original prevalează.