HCL 60/2010 Reșița adoptată

| ROMÂNIA JUDEŢUL CARAŞ-SEVERIN MUNICIPIUL REȘIȚA CONSILIUL LOCAL HOTĂRÂREA NR, 60 DIN 23 FEBRUARIE 2010 privind aprobarea asocierii dintre Consiliul Local al municipiului Reşiţa și ” Asociaţia pentru Protecţia animalelor Caraş-Severin Consiliul Local al municipiului Reşiţa întrunit în şedinţa ordinară din 23 februarie 2010; Văzând cererea nr. 2254/2010 a Asociaţiei pentru Protecţia animalelor Caraş-Severin reprezentată prin președinte Chivari Silvia Mihaela; Având în vedere expunerea de motive a domnului viceprimar Cristian Panfil şi raportul de specialitate al Serviciului Public — „Direcţia pentru Întreţinerea şi Repararea Patrimoniului Consiliului Local”, precum şi rapoartele de avizare ale Comisiilor de specialitate ale Consiliului Local; În conformitate cu prevederile Legii nr. 273/2006, privind finanţele publice locale cu modificările şi completările ulterioare şi Legea nr. 571/2003 privind Codul fiscal cu modificările şi completările ulterioare; Văzând şi prevederile Legii nr. 205/2004 privind protecţia animalelor, cu modificările şi completările ulterioare; Ținând cont şi de Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Reşiţa nr.324/2009 privind darea în Aolosinţă gratuită Asociaţiei pentru Protecţia animalelor Caraș-Severin pe o perioadă de 10 ani a imobilului (fosta gospodărie agrozootehnică) situat în Reșița, Calea Lupacului; În temeiul art.36 alin.2 litera ”e” coroborat cu alin.7 litera „a”, art.45 alin.2 lit. £), art.49 alin.1 şi art.115 alin.l litera „b” şi alin.3 din Legea nr.215/2001 privind administraţia publică locală, republicată, cu modificările şi completările ulterioare, HOTĂRĂȘTE: Art. 1. — Se aprobă asocierea dintre Consiliul Local al municipiului Reşiţa şi Asociaţia pentru Protecţia animalelor Caraş-Severin, pentru dezvoltarea serviciilor referitoare la protecţia şi îngrijirea câinilor comunitari din municipiul Reşiţa, conform anexei la prezenta, anexă ce face parte integrantă din aceasta. Art. 2. — Termenul, asocierii este de 10 ani începând cu data de 01.04.2010 până în 01.04.2020 cu posibilitatea prelungirii sale. Art. 3. — Se mandatează primarul Municipiului Reşiţa — Domnul Stepanescu Mihai, să semneze asocierea. Art.,_4. — Cu ducerea la îndeplinire a prezentei se încredințează Direcţia Buget, Finanţe- Contabilitate, Resurse Umane, Serviciul Public — „Direcţia pentr Întreținerea şi Repararea Patrimoniului Consiliului Local”. Art. 5. — Hotărârea se comunică : - Primarului Municipiului; - Prefectului şi Instituţiei Prefectului Judeţului Caraş-Severin; - Direcţiei Buget, Finanțe-Contabilitate, Resurse Umane, din cadrul aparatului de specialitate al primarului; - Serviciului Public — „Direcţia pentru Întreţinerea şi Repararea Patrimoniului Consiliului Local”; - Asociaţiei pentru Protecţia animalelor N fs PREȘEDINTE DE ŞEDINŢĂ fe CONTRASEMNEAZĂ ANEXA LA H.C.L. nr. 60/23 februarie 2010 CONTRACT DE ASOCIERE Încheiat între 1. Consiliul Local al municipiului Reşiţa, cu sediul în Reşiţa, Piaţa | Decembrie 1918 nr. lA, reprezentat prin DI. Stepanescu Mihai - Primar, regăsit în conținutul acordului sub denumirea de Consiliul Local Reşiţa. şi 2. Asociaţia pentru Protecţia animalelor Caraş-Severin, cu sediul în municipiul Reşiţa, strada Văliugului, nr. 44, judeţul Caraş-Seyerin, de înregistrare la Registrul Asociaţiilor şi Fundațiilor în data de 21.05.2008 şi cont deschis la B.C.R. Reşiţa ROS4RNCBO1100101127380001, reprezentat prin preşedinte Chivari Silvia Mihaela; Prin prezentul contract de asociere, părțile se angajează să realizeze un padoc pentru câinii fără stăpân din municipiul Reşiţa Obiect: Dezvoltarea serviciilor referitoare la protecţia câinilor comunitari din municipiul Reşiţa. Durata: Durata contractului este de 10 ani, începând cu 01.04.2010 şi până în 01.04.2020 contractul de asociere poate fi prelungit, prin act adiţional, cu acordul ambelor părți, iar asocierea nu are personalitate juridică. Obligaţiile părților: Consiliul Local Reşiţa se obligă: - să contribuie cu sumele ce urmează a fi bugetate, după aprobarea bugetului, sume ce vor reprezenta contribuţia consiliului local la susținerea acestei activităţi; Asociaţia pentru Protecţia animalelor Caraş-Severin se obligă: - să contribuie cu sumele necesare pentru îngrijirea câinilor comunitari; - să contribuie cu sumele necesare pentru tratamentul câinilor comunitari; - să contribuie cu sumele necesare pentru sterilizarea câinilor comunitari; - să contribuie cu sumele necesare pentru hrana câinilor comunitari; - să preia la finalizarea lucrărilor de la padocul situat în Reşiţa, Calea Lupacului şi câinii comunitari de la padocul din Minda; - să plătească drepturile salariale precum şi contribuţiile legale aferente acestora, personalului care îşi desfăşoară activitatea la padoc; - V N DLad Încetarea şi rezilierea contractului: Contractul încetează prin: - expirarea termenului pentru care a fost încheiată prezenta asociere, dacă nici una din părți nu a cerut prelungirea acesteia. - asocierea se reziliază de plin drept: - în situaţia în care, Asociaţia pentru Protecţia animalelor Caraş-Severin sau Consiliul Local al muaicipiului Reșița nu respectă obligaţiile asumate prin contract. - hotărârea comună a celor doi parteneri atrage încetarea acestei asocieri; Forţa majoră Forța majoră, aşa cum este ea definită de lege, exonerează de răspundere partea care o invocă în condiţiile legii, cu cerința notificării scrise prealabile, în termen de 5 zile de la apariţia cazului de forță majoră. Dispoziţii finale: Orice modificare a prezentului contract va fi valabilă numai atunci când este convenită de ambele părți. Toate posibilele dispute decurgând din prezentul contract sau în legătură cu el, pe care părțile nu le pot soluţiona pe cale amiabilă, vor. fi soluționate de instanțele române competente. Părţile convin că prezentul contract este guvernat de legea română. Prezentul contract se încheie pe termen de şi întră în vigoare începând cu data de „ Acest acord s-a încheiat în 2 ( două ) exemplare, câte un exemplar pentru fiecare parte semnatară, azi 2010. Consiliul Local al municipiului Reșița Asociaţia pentru Protecția animalelor Caraş-Severin Primar, Preşedinte, Stepanescu Mihai Chivari Silvia Mihaela; PREŞEDINTE DE ŞEDINŢĂ CONTRASEMNEAZĂ SECRETAR, CIUREL Lenuţa Za] BUCUR Lucigii Cornel