JUDEŢUL CARAŞ-SEVERIN
MUNICIPIUL REŞIŢA
HOTĂRÂREA nr. 350
din 30.07.2026
privind acceptarea ofertei de donaţie din partea BANAT REAL ESTATE SA privind
“Reţeaua de hidranţi exteriori”, amplasată între clădirea City Center şi magazinul Lidi
centru, cu acces dinspre str. Toamnei
Consiliul Local al municipiului Reşiţa, întrunit în şedinţa ordinară din data de 30.07.2026;
Având în vedere referatul de aprobare al Viceprimarului municipiului Reşiţa — dl. Călin
Daniel Mircea Florin nr. 64251 din 13.07.2026 şi Raportul de specialitate al Direcţiei pentru
Administrarea Domeniului Public şi Privat nr. 64252 din 13.07.2026, precum si rapoartele de avizare
ale comisiilor de specialitate ale Consiliului Local;
Văzând Avizul de legalitate al Direcţiei Juridice nr. 64361/13.07.2026;
Luând în considerare Oferta de donaţie din partea BANAT REAL ESTATE SA privind
“Reţeaua de hidranţi exteriori”, amplasată între clădirea City Center și magazinul Lidl centru, cu
acces dinspre str. Toamnei, înregistrată sub nr. 63039/08.07.2026;
În conformitate cu prevederile art. 863, lit c), din NCC, dobândirea dreptului de proprietate
publică se realizează prin donația sau legat, acceptat în condiţiile legii, dacă bunul, prin natura lui
sau prin voința dispunătorului, devine de uz sau de interes public;
Vazând prevederile art, 858 şi următoarele, art. 876, art. 1011, art. 1027 și următoarele Cod
civil;
Ținând cont de prevederile Legii 82/1991, Legea Contabilităţii, republicată, cu modificările şi
completările ulterioare;
În temeiul art. 129 alin. (2) lit. c), art. 139 alin. (2), alin. (3), lit. g cu aplicare art. 291 alin. (3)
Hit. a coroborat cu alin. (5) lit. b, art. 196 alin. (1) lit. a), art. 197 alin. (1) şi alin. (2), art. 199 alin. (1)
şi alin. (2) şi art. 243 alin. (1) lit. a), art. 286 şi art. 291, alin. 3 din O.U.G. nr. 57/2019 privind Codul
administrativ, modificat şi completat;
HOTĂRĂȘTE:
Art.1. — Consiliul Local al municipiului Reşiţa ia act de oferta de donaţie din partea BANAT
REAL ESTATE SA “Reţeaua de hidranţi exteriori”, amplasată între clădirea City Center şi
magazinul Lidl centru, cu acces dinspre str. Toamnei, înregistrată sub nr. 63039/08.07.2026;
Art.2. - Se acceptă oferta de donaţie din partea BANAT REAL ESTATE SA “Reţeaua de
hidranţi exteriori”, amplasată între clădirea City Center şi magazinul Lidl centru, cu acces dinspre
str. Toamnei, înregistrată sub nr. 63039/08.07.2026;
Art.3. — “Reţeaua de hidranţi exteriori”, amplasată între clădirea City Center şi magazinul
Lidl centru, cu acces dinspre str. Toamnei, în urma perfectării donaţiei va dobândii regimul juridic
de proprietate publică a municipiului Reşiţa;
Art.4. — Se mandatează domnul Viceprimar - Călin Daniel Mircea Florin să semneze
Contractul de donaţie în formă autentică;
Art.5. — Cu ducerea la îndeplinire a prevederilor prezentei hotărâri se încredințează Direcția
pentru Administrarea Domeniului Public şi Privat şi Direcţia Economică şi Fiscală, cărora le revine
DIRECŢIA PENTRU ADMINISTRAREA DOMENIULUI PUBLIC ȘI PRIVAT
Adresa: Petru Maior nr.2, Tel./Fax: 0255/220546, Li-mail: patrimoniu(Oprimariaresita.ro
JUDEŢUL CARAŞ-SEVERIN
MUNICIPIUL REȘIȚA
sarcina luării în evidența contabilă conform valorilor indicate în oferta de donaţie, respectiv
semnarea procesului verbal de predare-primire, conform datelor cuprinse în oferta de donaţie
înregistrată sub nr. 63039/08.07.2026, în termen de maximum 30 de zile de la prezenta hotărâre;
Art.6._ — Cheltuielile ocazionate de punerea în aplicare a prevederilor prezentei hotărâri, se
suportă de la bugetul local al municipiului Reşiţa, pe anul 2026;
Art.7. — Prezenta hotărâre se comunică:
- Primarului municipiului Reşiţa;
- Viceprimarului municipiului Reşiţa
- Prefectului şi Instituţiei Prefectului judeţul Caraş-Severin;
- Direcţiei Economice și Fiscale;
- Direcţiei pentru Administrarea Domeniului Public şi Privat;
- Direcţiei Juridice;
- BANAT REAL ESTATE SA
PREŞEDINTE DE SEDINȚĂ,
CHIOSA MĂDĂLINA MIRUNA
|
DIRECŢIA PENTRU ADMINISTRAREA DOMENIULUI! PUBLIC ȘI PRIVAT
Adresa: Petru Maior nr.2, Tel./Fax: 0255/220546, E-mail: patrimoniu(primariaresita.ro
.*
Sate: Nr. 65039 | 08.0. loa
- ANEĂ LA Ha NR 35) [30.07 204
Banat Real Estate SA
RO22335570
Resita, str. |. L. Caragiale 22
Catre:
Primăria Municipiului Reşiţa
Direcţia Patrimoniu
Subiect: Cerere de predare a retelei de hidranti exteriori
Stimaţi domni,
Subsemnata Carmen Pau in calitate de director executiv al BANAT REAL ESTATE SA-
RO22335570, va transmitem prin prezenta propunerea de preluare in administrare de catre
Primaria Resita a retelei de hidranti exteriori aflata in zona imobilului City Center (str. |. L.
Caragiale nr.22), respectiv:
- reteaua de hidranti exteriori amplasata intre cladirea City Center si magazinul Lidi Centru, cu
acces din str. Toamnei;
- reteaua de hidranti exteriori amplasata intre cladirea City Center si str. lon Corvin.
Reteaua este compusa din 7 hidranti exteriori si conductele aferente de legatura, valoarea de
executie a acesteia fiind de 17.937,8 lei, conform situatiei de lucrari anexate.
Va mentionam faptul ca aceasta retea a fost realizata conform plansei de executie anexate si va
propunem predarea acesteia cu titlu gratuit catre Primaria Resita, in vederea preluarii in
administrare, exploatarii si asigurarii mentenantei corespunzatoare.
Anexam prezentei:
- plansa de executie a retelei de hidranti exteriori;
- situatia de lucrari aferenta lucrarilor executate;
- proces verbal finalizare lucrari
Va rugam sa ne comunicati punctul dumneavoastra de vedere cu privire la aceasta propunere si
demersurile necesare pentru formalizarea preluarii.
Cu stima,
BANAT REAL ESTATE
Pau Carmen
0731361315
Sediul: Reşiţa, str, Bd-ul Republicii B1.8, Sc.6, Ap. 41
Punct de lucru: Str. Calea TIMISORII nr. 17 R
CUI: RO 26432126, J11/20/22.01,2010 Ş
Capital soclal: 300.000 lei. CertRom
Cont: RO89UGBI0000592001453RON A
Banca: Garanti Bank Realta
: Ti ra: RO67TREZ1815069XXX003201Rași Posrrrerrzarrară
S.C. Dia Termo Instal Vest S,R.L. PCA Ir 2 da SISTEM DE VANAGEHIENT CERTIHCAT
Fax! 0356/429208 1D C2714/481841/01307
Emai! : diatormoinstalvestfyahoo.com |SD 9004 1S0 14004 DHSASIBODI
PROCES VERBAL FINALIZARE LUCRARI
Montaj si receptie mw.03
Încheiat azi €SIl. 26 între:
S.C. DIA TERMO INSTAL VEST S.R.L., cu sediul in Reșița, str. B-dul Republicii nr.8,
scara 6, etaj 10, ap.41, jud. Caraş-Severin, înmatriculată la Registrul Comerţului cu nr.
]11/
20/2010, C.U.L. R026432126, reprezentată legal de BURLACU - LUCA ELENA, având
funcţia de administrator in calitate de Prestator
si
SC BANAT REAL ESTATE SA cu sediul in Resita „str Aleea Sperantei. nr. 1 avand CUI
RO22335570, inmatriculata la ORC Resita sub nr. ] 11/767/2007, cont bancar
RO38CECEB00030RO0N07! 1770 deschis la CEC BANK Sucursala Timisoara, reprezentată
legal prin administrator Rusu Dacian, în calitate de Beneficiar, pe de alta parte,
În conformitate cu Contract de lucrari nr.640/ 19.06.2020 servicii de montaj si furnizare materiale
pentru retea exterioara hidranti in Resita, jud. CS.
În urma executiei s-au constatat următoarele:
e executie lucrari realizat in procent de 100%
e materialele si echipamentele ce fac obiectul contractului au fos livrate si montate in
procent de 100%
e serviciile corespund din punct de vedere cantitativ si calitativ/
Oxi 8,08 „urarea
Prestator Beneficiar
S.C. DIA TERMO INSTAL VEST S.R.L. SC BANAT REAL ESTATE SA
LERI
UNDE VATA so
dlui0z5 A “an qasăăa
12301
31a9e33. 15 e/nyedes apnpul nN
R1E6/T |/8€b 8'0sser |eXoL
919 9802 090% 867 0es 4 >nq Wit 08 = NQ nipusou! ap ueiayeidns 3ueipiHȚiT
0681 Or Os4T 02 0sz 4 >nq Wu! 08 = NO OT ud eynuiesuely J0o1d n2 109|01
Se SE ore S 0€ ȚA >nq 001 Ug [330 3Jaq!| asuej1|6
[77 04 002 [i] 00% 4 anq OTT UQ '0T Nd '001ad esuejy J03depv|g
Sb6 SLI 044 Ss? 0IT 4 >nq 38uiqo. Jedouduj [eyuou nuad e[ţa 15 an] 4
Oszr 0s€ 001 0s 002 4 anq ŞT Nd 'asuejj no '00T Na jeonloned eued Jeuas 31apiuau! 12u1q0y|9
ost 0 Ost oz EȚA 2 anq Ut OTTXSZT DOTad QHad ded ej deo eunpns nuyuad exepalu! anonpau|s
Oz 04 00v se 00z [4 3nq VU SZTXOTTXSET 0OTăd AHad dea ej ded einpns n.quad yeqoofuj snpai noi|
Day 0€ OS 0T osr € >nq uiu: OTTG 00T3d QHad de> ej dea eunpns nuzuad p13 06 ej jepafu y09|e
Tzz 16 OT 20 3 0€r ui YeJ0duodu! n4dna ap J0jonpuoa n aJeozpJane epueg|z
8'0£8y O0ET g'0£se OT 9T'z 0€T WeAea] 31e11904d) 10ju4ped |nJ0Hayxa uj jueulec u! D0T3d OLNd OTTG QHad Enea. |1
1V1L01BdONYW TVA II31VW) 1VANVN Nd VIA d] 2emuea| An aajuunuaq| Hu N
H0|433x3 MUEAPIy E333
“17 <0/€9£ IN OZ9T "N 14
Ali ViVId/IUVHINI AQ 31lvNLIs
13070020 1533j PapouI) Ea
00Z6EI3SI0 P4OOOVZELO "SOLVGTILLA 2504 / nopp 1 nu «
E Prin MIAIUZ DOS SNGMȘI9LZDELL908 tapB20a 1 TW'S 1590 [e)SU] 04442] 2105
ajelBee91| 'eysay :ee503 DL NET DHL 2V50% Mag pe) :e0urg
p 2 NOIISP4002650000189.A6$0% 21202)
oo 3
31V1S3 1V3U LUNVA IS :1N3119 3ANN i ay (LEOSIRL Sl SE um opuad
"dv 955318 “montana 1a-pa 215 "via
Text extras automat din documentul oficial; în caz de diferențe, documentul original prevalează.