Hotărâre privind aprobarea retragerii din Liga a II-a de fotbal a Instituţiei Publice ”Clubul Sportiv Muncitoresc Reșița” și cedării activității fotbalistice și a dreptului de participare în competiții în favoarea Asociației ”Club Sportiv Muncitoresc Reșița”
Denumire
Hotărârea nr. 283 din 2024 a Consiliului Local Reșița
Se aprobă retragerea din Liga a II-a de fotbal a instituției publice „Clubul Sportiv Muncitoresc Reșița” și cedarea activității fotbalistice, precum și dreptul de participare în competiții în favoarea Asociației „Club Sportiv Muncitoresc Reșița”. Pentru locuitori înseamnă că finanțarea, organizarea și administrarea echipei de fotbal din oraș vor trece de la partea publică la o asociație privată, ceea ce poate afecta bugetul local, termenele de implementare și eventual zona în care se desfășoară unele activități sau evenimente. Practic, administrația locală renunță la gestionarea echipei și transferă dreptul de a participa în competiții către noua asociație, cu impact asupra finanțării, programelor sportive și posibilităților cetățenilor de a urmări sau participa la activități fotbalistice din oraș.
Rezumat generat cu inteligență artificială, din textul actului — actul oficial prevalează. Transparență AI
Ce se aprobă
Se aprobă retragerea din Liga a II-a de fotbal, a Instituţiei Publice "Clubul Sportiv Muncitoresc Reşiţa”- club sportiv de drept public și cedarea activității fotbalistice şi a dreptului de
JUDEȚUL CARAŞ-SEVERIN
MUNICIPIUL REŞIŢA
HOTĂRÂREA NR. 283
din 27.06.2024
privind aprobarea retragerii din Liga a II-a de fotbal a Instituţiei Publice "Clubul Sportiv
Muncitoresc Reşiţa” şi cedării activităţii fotbalistice și a dreptului de participare în competiţii în favoarea
Asociaţiei "Club Sportiv Muncitoresc Reşiţa”
Consiliul Local al Municipiului Reșița, întrunit în ședința ordinară din data de 27.06.2024;
Având în vedere referatul de aprobare nr. 797/20.06.2024 şi raportul de specialitate nr.
798/20.06.2024, în comun, al Municipiului Reşiţa, al SC. PIEŢE REŞIŢA S.R.L. și al Instituţiei
Publice "Clubul Sportiv Muncitoresc Reşiţa” , precum si rapoartele de avizare ale comisiilor de
specialitate ale Consiliului Local;
Văzând avizul de legalitate nr. 56454/25.06.2024, al Direcţiei Juridice;
Văzând Statutul şi Regulamentele Federaţiei Române de Fotbal;
Având în vedere Încheierea civilă nr. 3068 din 21.05.2024 privind înființarea Asociaţiei
„CLUB SPORTIV MUNCITORESC REŞIŢA“ ;
Având în vedere prevederile HCJ cu nr.72/31.03.2015 privind aprobarea participării Judeţului
Caraş-Severin prin Consiliul Judeţean Caraş-Severin, în calitate de membru asociat la constituirea
Asociaţiei CLUB SPORTIV MUNCITORESC REŞIŢA”, cu modificările şi completările ulterioare;
În conformitate cu prevederile HCL nr.171 din 25.04.2024, privind aprobarea înființării
Asociaţiei „Club Sportiv Muncitoresc Reşiţa”;
Ţinând cont de prevederile HCL nr.24/2004, privind înființarea Instituţiei Publice „Fotbal
Clubul Şcolar”Reşiţa, cu modificările şi completările ulterioare ;
Având în vedere prevederile HCL nr.77/31.03.2015 privind aprobarea Regulamentul de
Organizare şi Funcţionare al Instituţiei Publice „Clubul Sportiv Municipal Școlar”Reșiţa cu
modificările și completările ulterioare;
În conformitate cu prevederile HCL nr.171 din 25.04.2024, privind aprobarea înființării
Asociaţiei „Club Sportiv Muncitoresc Reşiţa”;
Văzând Hotărârea Guvernului nr.884/2001, pentru aprobarea Regulamentului de punere în
aplicare a dispoziţiilor Legii educaţiei fizice şi sportului nr.69/2000;
Luând în considerare prevederile Legii 69 din 2000 privind educatia fizică și sportul, modificată
şi completată;
Potrivit prevederilor Legii nr.24/2000, privind normele de tehnică legislativă pentru elaborarea
actelor normative;
Văzând prevederile Ordonanţei Guvernului nr. 26/2000 cu privire la asociaţii şi fundaţii, cu
modificările şi completările ulterioare;
În temeiul prevederilor art.129 alin.(1) şi (2) lit.d) coroborat cu alin.(7) lit.£), art. 139 alin. (1),
art. 196 alin.(1) lit.a), art. 198 alin.(1) şi ale art. 243 alin.(1) lit.a) din OUG nr.57/2019 2019 privind
Codul Administrativ, cu modificările şi completările ulterioare,
HOTĂRĂȘTE:
Art.1. - Se aprobă retragerea din Liga a II-a de fotbal, a Instituţiei Publice "Clubul Sportiv
Muncitoresc Reşiţa”- club sportiv de drept public și cedarea activității fotbalistice şi a dreptului de
INSTITUŢIA PUBLICĂ
„CLUBUL, SPORTIV MUNCITORESC REŞIŢA”
Valea Domanului nr.1, Reșița, Jud, Caraș-Severin, ROMANIA
tele/fax 0731327667, e-mail fes.resitaQ)yahoo.com, C.U-L. 16707440
JUDEŢUL CARAŞ-SEVERIN
MUNICIPIUL REȘIȚA
— -
participare în Campionatul Naţional de Fotbal liga II-a, începând cu sezonul 2024-2025, în favoarea
Asociaţiei "Club Sportiv Muncitoresc Reşiţa”- club sportiv de drept privat.
Art.2, - Se aprobă preluarea activității fotbalistice şi a dreptului de participare în Campionatul
Naţional liga II-a de fotbal, începând cu sezonul 2024-2025, de la Instituţia Publică "Clubul Sportiv
Muncitoresc Reşiţa”, şi cedarea acestora către Asociaţia "Club Sportiv Muncitoresc Reşiţa”- club
sportiv de drept privat.
Art.3. - Se aprobă Contractul de cesiune, conform anexei nr.l, care face parte integrantă din
prezenta hotărâre.
Art.4. - Cu ducerea la îndeplinire se încredințează Instituţia Publică „Clubul Sportiv
Muncitoresc”Reşiţa.
Art.5.. - Prezenta hotărâre intră în vigoare la data comunicării.
Art.6. - Hotărârea se comunică:
- Primarului Municipiului Reșița;
- Prefectului şi Instituţiei Prefectului Judeţului Caraş-Severin;
- Asociaţiei "Club Sportiv Muncitoresc Reşiţa”;
- Instituţiei Publice „Clubul Sportiv Muncitoresc” Reşiţa;
- Directorului Instituţiei Publice „Clubul Sportiv Muncitoresc” Reşiţa — domnului
Bobar Cristian;
- Directiei Buget, Finante-Contabilitate ;
- Federaţiei Române de Fotbal.
PREȘEDINTE DE ŞEDINŢĂ ,
BOGDAN NICOLAE MATICHESCU
“INSTITUȚIA PUBLICĂ
„CLUBUL SPORTIV MUNCITORESC REŞIŢA”
Valea Domanului nr.1, Reșița, Jud. Caraș-Severin, ROMÂNIA
telc/fax 0731327667, e-mail fos.resita(yahoo.com C.U.L. 16707440
JUDEȚUL CARAŞ-SEVERIN
MUNICIPIUL REŞIŢA
Anexa nr.1 la H.C.L nr. 185 / ia Ol. det
CONTRACT DE CESIUNE
Nr /
PĂRȚILE
Asociaţia „CLUB SPORTIV MUNCITORESC REȘIȚA, cu sediul în în Municipiul Resita , str.
Valea Domanului, nr. 1, persoana juridica de drept privat, înființată potrivit Încheierii civile nr. 3068 din
21.05.2024, structura sportiva, legal constituita si recunoscuta oficial, inregistrata în Registrul Sportiv
organizat la ANS la Pozitia nr. 337, conform Certificatului de Identitate Sportiva (CIS)
nr.CS/A2/00323/2024, posesoare a C.L.F. 50211020, reprezentata legal prin Bârţă Baindorfer Claudiu,
preşedinte Consiliu Director, în calitate de Cesionar, pe de o parte,
si
Instituţia Publică "Clubul Sportiv Muncitoresc Reşiţa”, cu sediul in Municipiul Resita , str. Valea
Domanului, nr. 1, persoana juridica de drept public, organizata sub autoritatea Consiliului Local al
Municipiului Resita , respectiv structura sportiva, legal constituita si recunoscuta oficial, inregistrata in
Registrul Sportiv organizat la Ministerul Tineretului si Sportului la Pozitia nr. 249, conform Certificatului de
Identitate Sportiva (CIS) nr.CS/A1/00010/2004, posesoare a C.F. 16707440/25.08.2004, reprezentata legali
prin Director Bobar Cristian,în calitate de Cedent, pe de altă parte,
am convenit încheierea prezentului contract de cesiune a activităţii sportive având clauzele de mai jos.
DEFINIȚII
1. Activitate sportivă — activitatea sportivă a echipei de fotbal.
2. Locul de participare în competiţii — locul ocupat de echipa de fotbal Instituţia Publică "Clubul Sportiv
Muncitoresc Reşiţa” —club sportiv de drept public, în campionatul naţional liga a II-a de fotbal .
3. Drepturile federative — totalitatea drepturilor pe care le are o structură sportivă potrivit legislaţiei şi
Statutului, regulamentelor Federaţiei Române de Fotbal, regulamentelor forurilor internaţionale, inclusiv
contribuţiile de formare şi solidaritate.
4. Contribuţie de solidaritate - sumă compensatorie reprezentând 5% din indemnizaţia de transfer,
repartizată cluburilor care au contribuit la instruirea unui jucător profesionist în perioada cât acesta a avut
vârsta de 12 — 23 de ani.
5. Echipa de fotbal — Asociaţia „CLUB SPORTIV MUNCITORESC REȘIȚA, club sportiv de drept
privat în calitate de succesor în drepturi a echipei de fotbal Instituţia Publică "Clubul Sportiv Muncitoresc
Reşiţa” —club sportiv de drept public.
6. Palmares — rezultatele, premiile, distincţiile, titlurile obținute de echipa de fotbal.
7. Părţile — Cesionarul și Cedentul.
8. Obligaţii sportive — oblicaţii pecuniare pe care le are Cedentul faţă de sportivii echipei de fotbal, față
de antrenorii și personalul sportiv al echipei de fotbal, față de Federaţia Română de Fotbal
PREAMBUL
1. Cesionarul dorește preluarea echipei de fotbal cu intenţia de a păstra continuitatea echipei de fotbal
Instituţia Publică ”Clubul Sportiv Muncitoresc Reşiţa” —club sportiv de drept public, apreciind că este o
obligaţia morală asigurarea condițiilor necesare pentru continuarea activităţii fotbalistice la cel mai înalt
nivel.
INSTITUȚIA PUBLICĂ
„CLUBUL SPORTIV MUNCITORESC REȘIȚA”
Valea Domanului nr.1, Reşiţa, Jud. Caraş-Severin, ROMÂNIA
tele/fax 0731327667, e-mail fes.resita(âyahoo.com. C.U.L. 16707440
JUDEȚUL CARAŞ-SEVERIN
MUNICIPIUL REȘIȚA
2. De asemenea, Cesionarul doreşte preluarea de la Cedent a grupelor de copii şi juniori impuse de către
FRF prin Regulamentul privind condiţiile de participare la Campionatul Naţional liga II-a .
3. Cesionarul şi Cedentul sunt de acord cu revitalizarea fotbalului în municipiul Reșița se poate face
doar prin susținerea și implicarea autorităților locale, menţinerea echipei de fotbal fiind nu doar de interes
local, ci chiar naţional.
OBIECTUL CONTRACTULUI
1. Obiectul prezentului contract îl constituie preluare gratuită, cu titlu definitiv, de către Cesionar, a
activităţii sportive şi a locului de participare în competiţii, respectiv în Campionatul Naţional liga a II-a de
fotbal, începând cu sezonul 2024-2025, precum și a tuturor drepturilor federative sportive ale Cedentului.
Cesiunea este definitivă şi ireversibilă.
2. Preluarea activității sportive, a locului de participare în competiţii și a drepturilor federative include
transferul întregului palmares a echipei de fotbal.
3. Preluarea activităţii sportive, a locului de participare și a drepturilor federative conferă Cesionarului
dreptul
i) de a participa cu echipa de fotbal în Campionatul Naţional liga II-a, începând cu sezonul 2024-2025,
ii) de a încasa toate drepturile derivând din transferul jucătorilor, inclusiv contribuția de solidaritate,
iii) de a se folosi de palmaresul echipei de fotbal.
iiii) preluarea de la Cedent a grupelor de copii şi juniori impuse de către FRF prin Regulamentul privind
condiţiile de participare la Campionatul Naţional liga II-a .
PREŢUL CESIUNII
1. Părţile convin ca cesiunea activităţii sportive, a locului de participare în competiţii, respectiv în
Campionatul Naţional liga II-a, începând cu sezonul 2024-2025, a echipei de fotbal de seniori, copii și
juniori ai Clubului Sportiv Muncitoresc Reşiţa” — club sportiv de drept public, precum și a tuturor drepturilor
federative sportive ale Cedentului se face cu titlu gratuit, Cesionarul neavând nicio obligație față de Cedent.
OBLIGAŢIILE ŞI DREPTURILE PĂRŢILOR
1. Drepturile Cesionarului
1.1 Cesionarul are dreptul de a solicita Cedentului semnarea tuturor documentelor necesare în vederea
înregistrării prezentei cesiuni la Federaţia Română de Fotbal.
1.2 Cesionarul are dreptul de a participa cu echipa de fotbal în Campionatul Naţional liga II-a, începând
cu sezonul 2024-2025
1.3 Cesionarul are dreptul de a exercita toate drepturile federative sportive începând cu data semnării
prezentului contract.
2. Obligaţiile Cesionarului
2.1 Cesionarul se obligă să semneze toate documentele necesare în vederea înregistrării prezentei
cesiuni la Federaţia Română de Fotbal.
3. Drepturile Cedentului
3.1 Cedentul are dreptul de a solicita Cesionarului semnarea tuturor documentelor necesare în vederea
înregistrării prezentei cesiuni la Federaţia Română de Fotbal.
4. Obligaţiile Cedentului
4.1 Cedentul se obligă să semneze toate documentele necesare în vederea înregistrării prezentei cesiuni
la Federaţia Română de Fotbal.
INSTITUŢIA PUBLICĂ
„CLUBUL SPORTIV MUNCITORESC REȘIȚA”
Valea Domanului nr.1, Reşiţa, Jud. Caraş-Severin, ROMANIA
tele/tax 0731327667, e-mail fes.resita(Ayahoo.com C.U.I. 16707440
JUDEȚUL CARAŞ-SEVERIN
MUNICIPIUL REȘIȚA
TRANSMITEREA DREPTURILOR
1. Cesiunea activităţii sportive, a locului de participare în competiţii, respectiv în Campionatul Naţional
liga II-a, sezonul 2024-2025, a echipei de fotbal, precum şi a tuturor drepturilor federative sportive are loc la
data semnării prezentului contract.
RĂSPUNDEREA CONTRACTUALĂ - GARANȚII
1. În caz de neexecutare a obligaţiei, partea în culpă datorează daune — interese celeilalte. Cedentul
garantează Cesionarul că obligaţiile sportive declarate sunt toate obligaţiile sportive pe care le are și pe care
se obliga sa le achite şi nicio altă obligație sportivă nu este înregistrată la Cedent la data semnării prezentului
contract.
FORŢA MAJORĂ
1. Forţa majoră exonerează de răspundere Părţile în cazul neexecutării parțiale sau totale a obligaţiilor
asumate prin prezentul contract.
2. Prin forţă majoră se înțelege un eveniment independent de voința Părţilor, imprevizibil şi
insurmontabil care împiedică Părţile să execute total sau parţial obligaţiile asumate.
3. Partea care invocă forța majoră are obligaţia să o aducă la cunoştinţa celeilalte părţi, în scris, în
maximum 5 (cinci) zile de la apariţie, iar dovada forţei majore, împreună cu avertizare asupra efectelor şi
întinderii posibile a forţei majore, se va comunica în maximum 15 (cincisprezece) zile de la apariţie.
4. Data de referinţă este data ştampilei poştei / data de predare către Comitentul serviciului de curierat
rapid a expediției.
5. Dovada va fi certificată de Camera de Comerj şi Industrie sau alt organism abilitat de lege sau
uzanţele comerciale.
6. Partea care invocă forța majoră are obligaţia să aducă la cunoştinţa celeilalte părți încetarea cauzei
acesteia în maximum 15 (cincisprezece) zile de la încetare.
7. Dacă aceste împrejurări şi consecințele lor durează mai mult de 6 (şase) luni, fiecare partener poate
renunța la executarea contractului pe mai departe. În nici un caz, nici una din părţi nu are dreptul de a cere
despăgubiri de la cealaltă parte, dar ele au îndatorirea de a-i onora toate obligaţiile până la această dată.
ÎNCETAREA CONTRACTULUI
1. Prin comun acord Părţile pot conveni încetarea contractului.
2. Contractul poate înceta şi prin reziliere în cazul neexecutării culpabile de către una din Părţi.
3. Prezentul contract încetează şi în cazul dizolvării, insolvabilităţii sau falimentul uneia dintre Părți.
NOTIFICĂRI SI COMUNICĂRI
1. Orice comunicare sau notificare adresată de una din Părţi celeilalte, va fi socotită ca valabil
îndeplinită dacă este transmisă prin email, prin scrisoare la adresele prevăzute la punctul 1 ai prezentului
contract.
2. Părţile convin ca principalele modalități de schimb de informaţii va fi prin email şi vor folosi cu
precădere acest mijloc de comunicare.
3. În cazul in care notificarea/comunicarea se face pe cale poştală sau servicii specializate de curierat, se
va transmite cu scrisoare recomandată, cu conţinut declarat şi confirmare de primire şi se consideră primită
de destinatar la data menţionată de oficiul poştal sau serviciul special de curierat pe confirmare.
INSTITUȚIA PUBLICĂ
„CLUBUL SPORTIV MUNCITORESC REȘIȚA”
Valea Domanului nr.1, Reşiţa, Jud. Caraş-Severin, ROMÂNIA
tele/fax 0731327667, e-mail fes.resita(2yahoo.com C.U.L. 16707440
JUDEȚUL CARAȘ-SEVERIN
MUNICIPIUL. REȘIȚA
La === —_ m
— ———_
4. Daca notificarea/comunicarea se trimite prin email, ea se consideră primită în prima zi lucrătoare
după cea în care a fost expediată.
5. Notificările verbale nu se iau în considerare dacă nu sunt confirmate prin intermediul uneia din
modalităţile prevăzute în prezentul articol.
PRELUCRAREA DATELOR CU CARACTER PERSONAL
1. Părţile se obligă să respecte dispozițiile legale privind protecţia datelor cu caracter personal şi să
pună în aplicare măsuri tehnice și organizatorice de protejare a tuturor operațiunilor privitoare în mod direct
sau indirect la datele cu caracter personal, care previn prelucrările neautorizate sau ilegale, precum și
pierderea sau distrugerile accidentale sau ilegale.
2. Prelucrarea datelor se face cu scopul executării prezentului contract, comunicarea între Părți.
3. Datele cu caracter personal colectate şi prelucrate sunt: nume, prenume, CNP, domiciliul, adresă
email, nr. telefon, seria şi numărul de carte de identitate, imaginea sportivilor şi persoanelor care au obligaţii
sportive faţă de Cedent.
4. Durata de păstrare a datelor se face pe durata existenţei obligaţiilor sportive + 5 ani.
5. Părţile declară ca sunt de acord cu colectarea prelucrarea şi să păstrarea datelor personale şi cu
respectarea confidenţialităţii acestor date, conform legii.
CLAUZĂ DE CONFIDENȚIALITATE
1. Pârtile au convenit, de comun acord, următoarele obligaţii:
2. Să nu folosească niciun fel de date sau informaţii confidențiale în alt scop, decât în legătură cu
prezentul contract;
3. Să păstreze secrete toate informațiile confidenţiale, date şi documente de care au luat cunoștința, sub
orice forma, verbal ori pe orice suport, să nu le divulge nimănui şi să asigure securitatea acestora prin
mijloace de securitate pe care le aplica propriilor informaţii confidenţiale;
4. Să nu facă copii ale informaţiei confidenţiale sau să o reproducă în orice altă formă, în afară de cazul
în care reproducerea are ca scop distribuirea informaţiei către persoane care au accesul permis la aceasta,
5. Să nu permită accesul terțelor persoane la informaţiile puse la dispoziție de către Părţi sau să permită
copierea lor de către o alta persoană fără autorizarea expresă a celeilalte Părţi implicate;
6. Să ia toate masurile de siguranță pentru ca orice persoană (angajat al uneia din Părți sau consultant
independent) care ia cunoştinţă de informaţiile confidențiale, să fie informată despre obligaţiile pe care
Părţile şi le asumă prin acest articol și să le respecte.
7. Părtile sunt de acord cu divulgarea informaţiilor confidenţiale către:
8. angajaţi ai Parţilor sau consultanţi independenți, doar în legătura cu îndeplinirea prezentului contract
9. instanţa de judecată sau alt organ competent conform legii, în limitele stabilite de lege, cu obligaţia de
a notifica Partea imediat ce ia cunoștința de o astfel de solicitare şi să asigure asistență în legătură cu orice
demers legal în vederea efectuării unei opoziţii/contestaţii la o astfel de solicitare.
LEGEA APLICABILĂ ȘI SOLUȚIONAREA LITIGIILOR
1. Legea aplicabilă prezentului contract este legea română.
2. Litigiile care se vor naște din prezentul contract sau în legătură cu prezentul contract, inclusiv cele
referitoare la validitatea, interpretarea, executarea sau desființarea lui vor fi soluționate pe cale amiabilă.
3. Părţile se vor putea adresa instanţei de judecată numai dacă soluționarea litigiului pe cale amiabilă a
eşuat.
INSTITUŢIA PUBLICĂ
„CLUBUL SPORTIV MUNCITORESC REȘIȚA”
Valea Domanului nr.1, Reşiţa, Jud. Caraş-Severin, ROMÂNIA
tele/fax 0731327667, e-mail fes.resita yahoo.com C.U.L. 16707440
JUDEȚUL CARAȘ-SEVERIN
MUNICIPIUL REȘIȚA
= === ===3 —— === m aaa i
——— .——
4. Orice litigiu decurgând din sau în legătură cu acest antecontract, inclusiv referitor ia validitatea,
interpretarea, executarea sau desființarea lui, se va soluţiona de instanța judecătorească competentă.
DISPOZIŢII FINALE
1. Prezentul contract reprezintă voința părților şi înlătură orice altă înţelegere anterioară, verbală sau
scrisă.
2. Prezentul contract s-a redactat în limba română în trei exemplare originale câte un exemplar pentru
fiecare parte și un exemplar pentru a fi transmis Federaţiei Române de Fotbal.
3. Pentru a fi valabilă, orice modificare/completare adusă contractului, trebuie să îndeplinească aceleaşi
condiţii de formă ca şi prezentul contract, respectiv forma scrisă.
CESIONAR, CEDENT
DIRECTOR, ADMINISTRATOR
BOBAR Cristian S.C. Piețe Reşiţa SRL
, BISTRIAN Dorin Nicolae
“LA
SÂN |
| i „CONSILIER JURIDIC,
BÎRȚA BAINI)ORFER Claudiu
ReseiNTE ME SEAN! A |
Doba NICOLAE MaTitestĂ—
INSTITUŢIA PUBLICĂ
„CLUBUL SPORTIV MUNCITORESC REȘIȚA”
Valea Domanului nr.1, Reşiţa, Jud. Caraş-Severin, ROMÂNIA
tele/fax 0731327667, e-mail fes.resita(Ayahoo.com C.U.L. 16707440
Text extras automat din documentul oficial; în caz de diferențe, documentul original prevalează.
Primești un email când consiliul local discută sau votează pe subiectul ales de tine — parcări, gunoi, cartierul tău, orice. Gratuit, te dezabonezi oricând.
Folosim cookie-uri esențiale pentru funcționarea site-ului și, doar cu acordul tău, statistici anonime de trafic (Google Analytics). Detalii în Confidențialitate.