Aprobarea ACORDULUI DE ASOCIERE încheiat între Județul Caraș-Severin prin Consiliul Județean Caraș-Severin și Municipiul Reșița prin Consiliul Local pentru ”Realizarea în comun a unui Studiu de prefezabilitate și a unui Studiu de fezabilitate pentru extinderea și modernizarea Sistemului de Management Integrat al Deșeurilor în județul Caraș-Severin”
Denumire
Hotărârea nr. 242 din 2021 a Consiliului Local Reșița
Se aprobă acordul de asociere între Județul Caraș-Severin și Municipiul Reșița pentru realizarea în comun a unui studiu de prefezabilitate și a unui studiu de fezabilitate referitoare la extinderea și modernizarea Sistemului de Management Integrat al Deșeurilor în județ. Asta înseamnă că se va pune la punct planul necesar pentru a analiza costurile, termenele și amplasarea proiectului, astfel încât să se poată accesa fonduri pentru investiție. Se vor realiza studii tehnico-economice în cadrul acestui program pentru eventuale îmbunătățiri ale colectării, sortării și gestionării deșeurilor în oraș și împrejurimi, cu impact asupra cetățenilor prin eventuale investiții în infrastructură și servicii.
Rezumat generat cu inteligență artificială, din textul actului — actul oficial prevalează. Transparență AI
Ce se aprobă
Art. 3.- Se împuterniceşte Direcţia Buget, Finanţe-Contabilitate, Resurse Umane să cuprindă în buget sumele necesare achiziţiei. Art, 4. Consiliul Judeţean va face toate demersurile pentru obţinerea finanțarii nerambursabile pentru extinderea şi dezvoltarea Sistemului Integrat de Management al Deşeurilor în judeţul Caraş- Severin şi va restitui ulterior sumele alocate de către Consiliul Local al municipiului Reşiţa. Art. 5.- Cu ducerea la îndeplinire a prezentei hotărâri se încredinţează Direcţia Buget, Finanţe- Contabilitate, Resurse Umane, Direcţia Investiţii şi Mobilitate Urbană -—…
„ JUDEŢUL CARAŞ-SEVERIN
MUNICIPIUL REŞIŢA
HOTĂRÂREA nr. 242
din 06.07.2021
privind aprobarea ACORDULUI DE ASOCIERE
încheiat între Judeţul Caraş-Severin prin Consiliul Judeţean Caraș-Severin și
Municipiul Reşiţa prin Consiliul Local pentru “Realizarea în comun a unui Studiu de
prefezabilitate şi a unui Studiu de fezabilitate pentru extinderea şi modernizarea Sistemului de
Management Integrat al Deşeurilor în judeţul Caraş Severin”
Consiliul Local al Municipiului Reşiţa, întrunit în şedinţa de îndată din data de 06.07.2021;
Având în vedere Referatul de Aprobare înregistrat la Registratura Generală a Consiliului
Local al Municipiului Reşiţa sub nr. 48181/05.07.2021 și Raportul de specialitate al Direcţiei
Investiţii şi Mobilitate Urbană — Serviciul Gospodărie Urbană înregistrat la Registratura Generală
a Consiliului Local al Municipiului Reşiţa sub nr. 48188/05.07.2021, precum și rapoartele de
avizare ale comisiilor de specialitate ale Consiliului Local;
Văzând Hotărârea Comitetului Local pentru Situaţii de Urgenţă al Municipiului Reşiţa nr.
2/05.05.2021;
În urma adresei nr. 32512/05.05.2021 din partea S.C. GIREXIM UNIVERSAL cu privire
la defectarea ciurului din staţia TMB Lupac și adresa nr. 32301/04.05.2021 prin care se solicită
Agenţiei de Protecţia Mediului aprobarea stocării în incinta celulelor de compostare pe perioada
nefuncţionării temporare;
Având în vedere Contractul de delegare a gestiunii serviciului de salubritate în municipiul
Reşiţa, nr. 7161/21.04.2011, încheiat între Municipiul Reșița și S.C. Brantner Servicii Ecologice
S.R.L,;
Luând în considerare Ghidul Solicitantul — condiţii specifice de accesare a fondurilor
pentru dezvoltarea infrastructurii de management integrat al deşeurilor;
Văzând prevederile Ordinului 112/2007, privind aprobarea Contractului-cadru de prestare a
serviciului de salubrizare a localităţilor;
Ținând cont de Hotărârea Guvernului nr. 907 din 29 noiembrie 2016 privind etapele de
elaborare si conținutul cadrul al documentaţiilor tehnico-economice aferente
obiectivelor/proiectelor de investiţii finanţate din fonduri publice, cu modificările și completările
ulteriore;
În baza prevederilor Ordonanţei Guvernului nr. 21/2002 privind gospodărirea localităţilor
urbane si rurale, cu modificările si completările ulterioare;
Luând în considerare prevederile OUG nr. 74/2018 pentru modificarea şi completarea Legii
nr. 211/ 2011 privind deşeurile, a Legii nr. 249/ 2015 privind modalitatea de gestionare a
ambalajelor şi a deşeurilor de ambalaje şi a Ordonanţei de urgență a Guvernului nr. 196/2005
privind fondul de mediu, cu modificările şi completările ulterioare;
Ţinând cont de prevederile Legii nr. 51/2006 privind serviciile comunitare de utilităţi
publice, republicată, cu modificările şi completările ulterioare;
În conformitate cu prevederile Legii nr. 101/2006 a serviciului de salubrizare a localităților,
republicată, cu modificările si completările ulterioare;
DIRECŢIA INVESTITII ŞI MOBILITATE URBANĂ - SERVICIUL GOSPODĂRIE URBANĂ E
Adresa: Piaţa i Decembrie 1918 Nr. lA, Tel./Fax: 0255/210258, E-mail: iluminatia;primariaresita.ro
JUDEŢUL CARAŞ-SEVERIN
MUNICIPIUL REȘIȚA
Având în vedere dispoziţiile art. 35 alin 1 din Legea nr. 273/2006 privind finanţele publice
locale, cu modificările şi completările ulterioare;
Potrivit prevederilor art. 3 alin. 1 lit. jj) art. 4 alin 1 lit.c), art. 44 alin. 2 şi 3, art.53 alin.l
din Legea 98/2016 privind achizițiile publice cu modificările şi completările ulterioare;
Văzând Hotărârea nr. 395/2016 pentru aprobarea Normelor metodologice de aplicare a
prevederilor referitoare la atribuirea contractului de achiziţie publică/acordului-cadru din Legea
98/2016 privind achiziţiile publice;
În temeiul art. 129 alin. 2 lit. d şi lit. e alin. 7 lit. n, alin 9 lit. e art. 139 alin. 3 lit f, art. 196
alin. 1 lit a, art. 197 alin. | şi 2, art. 199 alin. 1, alin. 2 din O.U.G. nr. 57/2019 privind Codul
administrativ, cu modificările şi completările ulterioare,
HOTĂRĂȘTE:
Art, 1.- Se aprobă încheierea ACORDULUI DE ASOCIERE între Judeţul Caraş-Severin prin
Consiliul Judeţean Caraş-Severin şi Municipiul Reşiţa prin Consiliul Local în vederea realizării în
comun a unui Studiu de prefezabilitate şi a unui Studiu de fezabilitate pentru extinderea şi modernizarea
Sistemului de Management Integrat al Deşeurilor în județul Caraş Severin, conform anexei care face
parte integrantă din hotărâre.
Art. 2.- Se împuterniceşte Primarul Municipiului Reşiţa, domnul Popa loan în vederea semnării
Acordului de asociere prevăzut la art. 1.
Art. 3.- Se împuterniceşte Direcţia Buget, Finanţe-Contabilitate, Resurse Umane să cuprindă în
buget sumele necesare achiziţiei.
Art, 4. Consiliul Judeţean va face toate demersurile pentru obţinerea finanțarii nerambursabile
pentru extinderea şi dezvoltarea Sistemului Integrat de Management al Deşeurilor în judeţul Caraş-
Severin şi va restitui ulterior sumele alocate de către Consiliul Local al municipiului Reşiţa.
Art. 5.- Cu ducerea la îndeplinire a prezentei hotărâri se încredinţează Direcţia Buget, Finanţe-
Contabilitate, Resurse Umane, Direcţia Investiţii şi Mobilitate Urbană -— Serviciul Gospodărie
Urbană, Serviciul Achiziţii Publice.
Art. 6. — Hotărârea intră în vigoare la data comunicării.
Art, 7. - Prezenta hotărâre se comunică:
- Primarului Municipiului Reşiţa, domnul Popa loan;
- Prefectului și Instituţiei Prefectului Judeţul Caraş-Severin;
- Consiliului Judeţean Caraș-Severin;
- Direcţiei Buget, Finanţe-Contabilitate, Resurse Umane;
- Direcţiei Investiţii şi Mobilitate Urbană — Serviciului Gospodărie Urbană;
- Serviciului Achiziţii Publice. „==
ES) iA 3
Aa
PREȘEDINTE DE ȘEDINȚĂ, | SA i EMNEAZĂ
Lucia Elena Cgrmen PELA te N a 5 7ENERAL,
4 20 Ve _ Ss Y ornel BUCUR
“DIRECȚIA INVESTIȚII SI MOBILITATE URBANĂ — SERVICIUL GOSPOȚ ÎRIE URBANĂ
Adresa: Piaţa | Decembrie 1918 Nr. IA, Tel./Fax: 0255/210258, E-mail: ilumiv tă primariaresita.ro
ANEXA LA HCL nr. 242/06.07.2021
ROMÂNIA ROMÂNIA
JUDEŢUL CARAŞ-SEVERIN JUDEŢUL CARAŞ SEVERIN
CONSILIUL JUDEȚEAN CONSILIUL LOCAL REȘIȚA
nr. [2021 nr. 72021
ACORD DE ASOCIERE
încheiat între Judeţul Caraş-Severin prin Consiliul Judeţean Caraș-Severin şi
Municipiul Reșița prin Consiliul Local în vederea achiziţionării în comun
a Studiului de prefezabilitate şi a Studiului de fezabilitate pentru realizarea extinderii și modernizării
Sistemului de Management Integrat al Deşeurilor în Caraş-Severin
Având in vedere:
- Prevederile art. 4 alin 1 lit.c), art. 44 alin. 2 şi 3 din Legea 98/2016 privind achiziţiile
publice;
- Hotărârea Guvernului nr. 907 din 29 noiembrie 2016 privind etapele de elaborare si
conţinutul cadrul al documentaţiilor tehnico-economice aferente obiectivelor/proiectelor de investiţii
finanțate din fonduri publice.
- Ținând cont de dispoziţiile art. 35 alin 1 din Legea nr. 273/2006 privind finanţele publice
locale, cu modificările şi completările ulterioare;
Părţile:
l. Municipiul Reşiţa, cu sediul în Municipiul Reșița, Piaţa 1 Dec. 1918, nr. LA, cod postal
320084, judeţul Caraş Severin cod fiscal 3228764, reprezentat de domnul loan POPA,
Primar, in calitate de Autoritate Contractantă Desemnată
2. Judeţul Caraş-Severin, cu sediul în Reșița, Piaţa ! Decembrie 1918, Nr. 1, Resita 320084,
jud. Caraş-Severin, cod fiscal 3227890, reprezentat prin Romeo-Dan DUNCA,
Preşedinte al Consiliului Judeţean Caraş-Severin, in calitate de Autoritate Contractantă
Asociată
Convin următoarele:
Art. 1 Obiectul
Prezentul Acord de Asociere dintre Municipiul Reşiţa și Judeţul Caraş-Severin are ca obiect
achiziţia în comun a unui Studiu de prefezabilitate şi a unui Studiu de fezabilitate în vederea
realizării extinderii și modernizării SMID Caraş-Severin, în acord cu prevederile PNGD şi a PJGD
de gestionare a deşeurilor care să fie complementare, după caz, investiţiilor realizate. Acestea vor
contribui la sustenabilitatea sistemului de management integrat în vederea conformării cu
prevederile directivelor aplicabile şi cu modificările legislative, atingerea țintelor și indicatorilor de
reciclare, valorificare, tratare şi eliminare a deşeurilor din cadrul SMID Caraş-Severin.
Art. 2. Durata
Prezentul Acord de Asociere intră în vigoare la data semnării lui de către ambele părţi și este valabil
până la finalizarea si livrarea studiului de prefezabilitate şi a studiului de fezabilitate, dar nu mai
mult de 3 ani.
Art. 3. Atribuţiile şi responsabilitățile părților
3.1.Părţile vor achiziţiona în comun un studiu de prefezabilitate şi un studiu de fezabilitate în
vederea realizării consolidării şi extinderii SMID Caraș-Severin
3.2.Părţile se angajează să creeze un grup de lucru comun care să întocmească documentaţiile de
atribuire aferente achiziţiilor studiului de prefezabilitate şi a studiului de fezabilitate și o comisie
comună de evaluare a ofertelor
3.3.Părţile vor colabora și îşi vor oferi sprijin reciproc în relaţie cu alte instituţii centrale ale statului,
autorităţi publice locale sau organizaţii non-guvernamentale.
3.4. Autoritatea Contractanta Desemnata deruleaza procedurile de achizitie în întregime în comun, în
numele şi pe seama tuturor autorităţilor contractante, conform art 44 alin 2 din Legea 98/2016.
3.5.Utilizarea SICAP: Platforma SICAP utilizata va fi pusa la dispozitie de Municipiul Resita in
calitate de Autoritate Contractanta Desemnata. Operatiunile la nivelul SICAP vor fi efectuate în
numele şi pe seama tuturor autorităţilor contractante, de o persoana desemnata in baza art 126
alin 6 din HG 395/2016 din cadrul Municipiului Resita.
3.6.Fiecare Asociat este responsabil in mod solidar de monitorizarea executării conforme a
contractului de achiziție publica.
3.7.Semnarea contractului cu prestatorul de servicii de catre fiecare Asociat se va face in termenul
comunicat de Autoritatea Contractanta Desemnata.
3.8.Autoritatea Contractantă Asociată este responsabilă de transferul sumelor reprezentând
contribuția proprie din valoarea contractului de achiziție încheiat, în contul Autorității
Contractante Desemnate, menționat în contractul cu prestatorul serviciilor de realizare a
studiului de prefezabilitate şi a studiului de fezabilitate.
3.9.Părţile prezentului Acord răspund în mod solidar de respectarea legislaţiei din domeniul
achiziţiilor publice precum şi a cadrului legal accesoriu.
3.10, Părţile vor depune toate diligenţele necesare identificării şi accesării finanțării proiectului de
consolidare şi extindere a SMID Caraş-Severin
Art. 4. Modalitatea de efectuare a plăţilor de către membrii Asocierii, în cadrul contractelor
care vor fi încheiate
Contribuţia financiara totala estimată a partenerilor este de 2.118.610 lei fara TVA (echivalent
430.000 EUR fără TVA), din care:
Nr. Partener „Servicii prestate Nr | Valoare totala |
crt, buc. fără TVA
1. | Municipiul Resita 73.905 Lei (echivalent |
. , 15.000 euro) |
Servicii de realizare a 1
2. Judeţul Caras studiului de prefezabilitate pe 73.905 Lei (echivalent
Severin parcursul anului 2021 15.000 euro)
3. Municipiul Resita | | 985.400 Lei (echivalent
. Ă 200.000 euro)
L_ _ __] Servicii de realizare a 1 DN
4. studiului de fezabilitate pe 985.400 Lei (echivalent
Judeţul Caras | parcursul anului 2022 200.000 euro)
Severin
__
TOTAL ACHIZIȚIE 2.118.610 Lei |
(echivalent 430.000 |
EUR)
_
4.1. Prezenta repartiție de costuri este o estimare, urmând ca din totalul costului pentru realizarea
studiului de prefezabilitate şi a studiului de fezabilitate, suportarea cuantumului sumelor defalcate pe
fiecare partener se va stabili ulterior, în cote părți egale, cu acordul părţilor.
Municipiul Resita are rolul de Autoritate Contractantă Desemnată, asigurând suportul tehnico-
operaţional pentru acest demers.
Judeţul Caraș-Severin are rolul de Autoritate Contractantă Asociată şi este principalul beneficiar al
documentaţiilor de tip pre-SF și SF.
4.2. Plăţile contractului se vor efectua conform celor 2 etape de realizare a documentaţiei, aferente
studiului de prefezabilitate și a studiului de fezabilitate. Prima plată din valoarea ofertei financiare,
pentru realizarea studiului de prefezabilitate, va fi realizată după predarea, recepţia şi
avizarea/aprobarea documentaţiei de către părți/beneficiar. Plata finală a contractului realizându-se
după predarea întregii documentaţii, recepţionării, avizării și aprobării acestora.
4.3. Contributia financiara mentionata la prezentul articol va fi considerata modificata fara
incheierea unui act aditional la prezentul acord, in sensul si la valoarea consemnata in contractul de
achizitie publica care va fi incheiat in urma derularii procedurii de achizitie in comun, in
conformitate cu prevederile ofertei declarate castigatoare. Astfel, contributiile financiare ale fiecarui
asociat vor fi prevazute si detaliate distinct in contractul de achizitie publica ce va fi atribuit.
4.4. Judeţul Caraş-Severin, in calitate de autoritate contractanta asociata va vira contributia
financiara aferenta /stabilita Autoritatii Contractante Desemnate in contul comunicat de catre aceasta
prin contractul de achizitie publica incheiat cu prestatorul, in termen de 20 de zile de la comunicarea
recepției serviciilor si in baza documentelor justificative. Plata catre prestator se va efectua de catre
Autoritatea Contractanta Desemnata numai dupa virarea contributiei financiare a partenerului.
Art. 5. Principiile de bună practică ale Acordului de Asociere
(1) Părţile se angajează ferm una față de cealaltă să depună toate diligenţele în vederea
realizării obiectivului realizarii unui Studiu de prefezabilitate şi a unui Studiu de fezabilitate pentru
realizarea consolidării şi extinderii SMID Lupac.
(2) Noi părțile, vom depune toate eforturile să identificăm sursele de finanţare proprii/atrase
din fonduri europene în vederea finanțării edificiului propus.
(3) Noi părţile, ne angajăm să depunem diligenţe în vederea aplicării în cadrul programelor
guvernamentale de realizare a dezvoltării infrastructurii de management integrat al deşeurilor.
(5) Noi părţile, ne angajăm să depunem diligenţele la autoritățile şi instituţiile centrale cu
competenţe în realizarea dezvoltării infrastructurii de management integrat al deșeurilor.
Art. 6 Comunicare
6.1. Părţile îşi vor transmite reciproc toate datele și informaţiile necesare ducerii la îndeplinire a
prezentului Acord de Asociere, în temeiul principiului transparenţei, colaborării, susţinerii reciproce,
celerității, consultării şi disponibilităţii.
6.2. Comunicarea se va realiza prin toate mijloacele recunoscute și acceptate de către părți.
Art. 7 Răspunderea părților
7.1, Neîndeplinirea sau îndeplinirea culpabilă a obligațiilor asumate a uneia dintre părți dă dreptul
celeilalte părţi să ceară rezilierea acordului celeilalte părți în culpă în scris, în termen de 15 zile,
în cazul nerespectării clauzelor. În cazul în care se constată că urmare a nerespectării culpabile a
clauzelor s-a creat un prejudiciu celeilalte părți, partea prejudiciată are dreptul de a solicita
repararea pagubei şi plata daunelor interese conform normelor legale în vigoare.
Art. 8 Încetarea
8.1. Prezentul acord încetează la data duratei stabil ite, dacă nu s-a convenit prelungirea acesteia prin
acordul părţilor.
8.2. Prezentul acord încetează ca urmare a neîndeplinirii sau imposibilității îndeplinirii Acordului de
Asociere sau a obligațiilor asumate de părți.
8.3. Din alte cauze extrinseci, prevăzute de legislaţia normativă în vigoare, de natură să facă
imposibilă derularea prezentului Acord de Asociere.
Art. 9 Amendamente
9.1. Părţile au dreptul pe durata îndeplinirii Acordului de Asociere de a conveni prin hotărâri
comune, modificarea și completarea clauzelor prezentului acord prin acte adiţionale.
Art. 10 Forța majoră
10.1. Forţa majoră este constatată de o autoritate competentă.
10.2. Forţa majoră exonerează părţile de îndeplinirea obligaţiilor asumate prin prezentul acord, pe
toată perioada în care aceasta acţionează.
10.3. Îndeplinirea acordului va fi suspendată în perioada de acţiune a forței majore, dar fără a
prejudicia drepturile ce li se cuveneau părților până la apariţia acesteia.
10.4. Partea care invocă forţa majoră are obligaţia de a notifica de îndată celeilalte părţi apariţia
cazului de forță majoră şi de a lua orice măsură necesară în vederea limitării consecinţelor.
10.5. Partea care invocă forța majoră are obligaţia de a notifica de îndată celeilalte părţi încetarea
cazului de forță majoră.
10.6. Dacă forţa majoră acţionează sau se estimează ca va acţiona o perioadă mai mare de 6 luni,
fiecare parte va avea dreptul să notifice celeilalte părți încetarea de drept a prezentului acord, fără ca
vreuna din părţi să poată pretindă celeilalte daune-interese.
Art. 11 Soluţionarea litigiilor
11.1. Părțile vor depune toate eforturile pentru a rezolva pe cale amiabilă, prin tratative directe, orice
neînțelegere sau dispută care se poate ivi între ei în cadrul sau în legătură cu îndeplinirea acordului.
Art. 12. Dispoziţii finale
Prezentul Acord de Asociere constituie dorința comună a părţilor şi s-a semnat astăzi,
_—2021, în două exemplare originale, de valoare juridică egală, câte unul pentru fiecare
parte.
ASOCIAT 1 ASOCIAT 2
Preşedinte, Primar,
Romeo-Dan DUNCA Joan POPA
Data Data
PREȘEDINTE DE ŞEDINŢĂ,
Lucia Elena C, en PELA
Pa
Șr
CI
O is-sstti sv
SIL
Text extras automat din documentul oficial; în caz de diferențe, documentul original prevalează.
Primești un email când consiliul local discută sau votează pe subiectul ales de tine — parcări, gunoi, cartierul tău, orice. Gratuit, te dezabonezi oricând.
Folosim cookie-uri esențiale pentru funcționarea site-ului și, doar cu acordul tău, statistici anonime de trafic (Google Analytics). Detalii în Confidențialitate.