28 aprilie 2022

HCL 75/2022 Reghin adoptată

Art.1 (1) Se aprobă darea în administrare a unor spaţii - cabinete medicale, aparținând domeniului privat al Municipiului Reghin, situate în incinta Dispensarului de pe strada Mihai Viteazu nr. 13 și în incinta…

Ce înseamnă pentru tine

🔔 Anunță-mă când se mai votează despre „Mihai Viteazu” în Reghin

Denumire
Hotărârea nr. 75 din 2022 a Consiliului Local Reghin
Titlu oficial
HOTĂRÂREA NR. 75
Emitent
Consiliul Local Reghin
Număr
75 / 2022
Data
28 aprilie 2022
Localitate
Reghin, județul Mureș
Stare
adoptată
Locuri citate
Petru Maior nr. 41 (hartă) · Spitalului nr. 20 (hartă) · Mihai Viteazu nr. 13 (hartă) · Petru Maior nr. 31 (hartă) CF 50816, CF 50858

Documente

Text

MUNICIPIUL REGHIN JUDEȚUL MUREȘ « ROMÂNIA 545300 - P-ța Petru Maior, nr. 41, Cod-Flacal: 3675268, Tei.: 0285:511 112, Fax: 0285 512 542 E-mail: ofcaprimariareghin.ro, www.primariareghin.ro HOTĂRÂREA NR. 75 Din 28.04.2022 privind darea în administrare către Spitalul Municipal "Dr. Eugen Nicoară” Reghin, a unor cabinete medicale, aparținând domeniului privat al Municipiului Reghin Consiliul Local al Municipiului Reghin, judeţul Mureș, Analizând adresa nr. 1175/24.02.2022 a Spitalului Municipal "Dr. Eugen Nicoară” Reghin, prin manager Toncean Florentina Simona, înregistrată la instituția noastră sub nr. 27.754/24.02.2022, Referatul de aprobare nr. 35.413/19.04.2022 al initiatorului Primarul Municipiului Reghin, Raportul de specialitate nr. 35.488/19.04.2022 ai Compartimentului Administrarea Domeniului Public și Privat, Parcări, precum și Avizele Comisiilor de specialitate ale Consiliului Local al Municipiului Reghin ; Având în vedere : - HCL Reghin nr. 12/12.01.2022 privind aprobarea dării în folosință gratuită a unor cabinete medicale, aparținând domeniului privat al Municipiului Reghin, către Spitalul Municipal "Dr. Eugen Nicoară” Reghin; - Contractul de dare în folosință gratuită nr. 3556/26.01.2022; - Extrasul CF nr. 50816-C3-U9/Reghin; Extrasul CF nr. 50816-C3-U10/Reghin; Extrasul CF nr. 50816-C3-U11/Reghin; Extrasul CF nr. 50816-C3-U12/Reghin; CF nr. 50816/Reghin, Copie CF Colectivă nr. 50858-C1/Reghin: Extrasul CF nr. 50858-C1- U17/Reghin; Extrasul CF nr. 50858-C1-U18/Reghin; Extrasu! CF nr. 50858-C1- U19/Reghin, Releveu parter+ etaj Dispensar Policlinică. În conformitate cu prevederile: - art. 867, art. 868 și art. 869 din Legea nr. 287/2009, repubiicata, cu modificarile si completarile ulterioare privind Codul Civil, privind constituirea, exercitarea și stingerea dreptului de administrare; - art. 108 lit. a), art. 298 — 301, art. 354 și 355 precum și ale art. 382 alin. (1) și (3) din OUG nr. 57/2019 privind Codul administrativ, cu modificările și completările ulterioare; - art. 14, alin. (2) din Ordonanţa nr. 124/1998 privind organizarea și funcționarea cabinetelor medicale, republicată, cu modificările și completările ulterioare; - Legii nr. 95/2006 privind reforma în domeniul sănătății, republicată; - art.1 alin.(1) din Ordonanţa Guvernului nr. 70/2002 privind administrarea unităţilor sanitare publice de interes județean și local cu modificările și completările ulterioare; În considerarea prevederilor Legii nr. 24/2000 privind normele de tehnică legislativă pentru elaborarea actelor normative, republicată cu modificările și completările ulterioare; În temeiul dispozițiilor art. 129 alin. (2) lit. c), alin. (6) lit. b), art.139 alin. (3) lit. g) din OUG nr. 57/2019 privind Codui administrativ, cu modificările și completările ulterioare, HOTĂRĂȘTE: Art.1 (1) Se aprobă darea în administrare a unor spaţii - cabinete medicale, aparținând domeniului privat al Municipiului Reghin, situate în incinta Dispensarului de pe strada Mihai Viteazu nr. 13 și în incinta Dispensarului Policlinic de pe strada Petru Maior nr. 31, identificate în Anexa nr. 1, care face parte integrantă din prezenta hotărâre, către Spitalul Municipal "Dr. Eugen Nicoară” Reghin , în vederea desfășurării de activități medicale, pentru o perioadă de 10 (zece) ani. (2) Darea în administrare către Spitalul Municipal "Dr. Eugen Nicoară” a spaţiilor - cabinete medicale, menţionate la alin. (1) , se va realiza în condiţiile Contractului de dare în administrare- model, conform Anexei nr. 2 care face parte integrantă din prezenta hotărâre. (3) Predarea- primirea spaţiilor - cabinete medicale se va realiza în baza unui proces verbal de predare - primire încheiat între părţi, în termen de 30 zile de la semnarea Contractului de dare în administrare. Art. 2 Se imputerniceste Primarul municipiului Reghin să semneze Contractul de dare în administrare prevăzut la art. 1, alin (2) din prezenta hotărâre. Art. 3 De la data intrării în vigoare a prezentei hotărâri se revocă HCL Reghin nr. 12/01.2022 privind aprobarea dării în folosință gratuită a unor cabinete medicale, aparținând domeniului privat al Municipiului Reghin, către Spitalul Municipal "Dr. Eugen Nicoară" Reghin. Art.4 Cu aducerea la îndeplinire a prevederilor prezentei hotărâri se încredințează Primarul Municipiului Reghin, Compartimentul Administrarea Domeniului Public și Privat, Parcări din cadrul aparatului de specialitate al! Primarului Municipiului Reghin. Art.5 Prezenta hotărâre se comunică la: Instituţia Prefectului - Judeţul Mureş, Primarul Municipiului Reghin, Compartimentul Administrarea Domeniului Public și Privat, Parcări, Serviciul Impozite și Taxe, Compartimentul Juridic, Serviciul Buget Contabilitate, Casierie, SPITALUL MUNICIPAL "DR. EUGEN NICOARĂ” REGHIN, OCPI, publicare pe site-ul Municipiului Reghin. PREȘEDINTE DE ȘEDINȚĂ CONTRASEMNEAZĂ PENTRU LEGALITATE SECRETAR GENERAL „RĂDOI MIRELA MINODORA PL i 2 dia ai E RE A, ( Că 74), pi VOTURI: pentru - 18 împotrivă — 0 abţinere - 0 Numărul total al consiilerilor în funcție aste- 19 Numărul consilierilor participanţi la vot - 18 (prezenta hotătâre se adoptă cu majoritate absolută) 0o'z6vz, uluGox/9.808 iu 40| eaud jniuavuop — uiyBeRy In!dplunw |eyco 'duu ,9'S ep gian ejejexdns no jemos dnu9| 'S dui G9E/SW0 Le sp se ua) sp eued eoo sei du 9/'zz=ns X/L/EIE66 'X/L/066 'doy -u €L '1u NZeeuA IeUIW epens ' uuyGou _ ulu5eu/ZLN 1E907 injnujisuoo) earensunupe up no (9) — (e) eunwoo pedeoul up sued eco | -€9-9L808 1U 49 00'8£2'601 yenud jniustuop — ujuGsy inidioiunw |'duza'gz=ns no siedgoul | :X Iejpolu ]9uqe9| “p du | 9/'€2=ns no „auied ej ep injoy uud a0ey as șeuiqeo 4 | a €| |NS899y * du G9t//08'8b ap ase ueua] up euied INLI/Z/E66 '1N4/066 'do -u EL '1U nZesyA !eu!W epe.ns ! uuGezy , a . . uluBo2/0LN| |“ “fedoş mynujsuo esiensunupe up 309 'duu 8p'47 =n$ no '1ensen | 'oueydese ap gles -£D-9/808 Ju 09| 00'bb'szz yeaud niuatuop — uuGety Inidiojunw | | 'uodgouj Z no (9.123 10ye1oqej) IA [EOIpalu joulqeo | '€ dui G9E/7/8'v2 | Sp se use] ep auued e0o e! dui 66'/z=ns no (3) EL '1u nzesyA Ieu/W epens * uuGa | adeoi . PRR NLIZIE68 'NLIOB6 'doy -1u feo inlniisuoo eae.psiunupe u (2) SUNI00 uedgauy uip sped eyoo 'diu 6V'/4=n8| uu69%/.LN-€9-9.805 u-19 00'8.6'28 yeaud jniuswop — ujuGey pnidoiunp no eiedgouj | no (ouţeryisd) A leoipou joulqeo| 'Z ca du S9E/90€'9z ep ajsa uaiaj ap aued 8700 „ej €L '1u nzesyA IeuW epens * uuGouj |, , , 4 i WLIZIE66 “V/LIO66 “dor :1u Ieo07 Innuisuoo eave.qsiunuupe u | dU 92 4Y=$ ro 'exeydesse ies | 'euemues undnu6 ulu5eu/6n-€9-9+808 "lu 49| 00'z28:90L jeaud iniuetuop — ulyGety jnidiunW |gnop '10y | 'uedgoul € no (081) | Ieoipeuu y0uqe0 LI (IN LA e z _ _ L 0 81 - U9 ijemes4O JEVUBAUI SP BIEOJEA goipunț ejenyus ejjqouuj - Jojununq eeuuunuaq | IN NIHOII „VUVODIN NIONA “U0 * TValOINNW IN10TVLIdS VIUVALSINIWNCV N] ILVA * LVARId 1NINAIWOC - NERO IN INIALDINOAI VALVLANIdOUd N] A.LV'I3V — XTVDICIWA ALHNIEVI- AOTIIAONI V XIVOLILLNACI AC XILEVU UNIANId ALLVALIS TTOT'PO'8T/SL"UN'IDH V'I LUN HAVALSINIACV NI AVU IC "1NLDVULNOD VI YXINV LE “1U '0IEW nNnag pes 'yenud no jeuosuad euues druf un (6) 'du yţ'ţz=ns] nd dueped „eues dnif un (3) 'du ZE '8L=ns| no eseydejse pes eun (8) 'diu Lz'6=ns no (5):()| “(e) sunwoo uadgou, up sved eoo 'du sz'0z=ns ulu6o4/L9-88805 49 00'£9z'ss1 pniuawop — uluBez inidioiunp |no aiedgouj eun up sndiuoo || leopau jouqeo| IL a dui ZZ'LL=N$ no yusween les | (p) €L '1u nzesyA !eU!W epens ' uluGay |, a _ , aa _ 1E90 INNIISUO eauensrunupe ui du €3'9/=ns no euedgouj | (9) 'duu £â'69 =ns no uju6234/E9-9L808 '1u 40 00'690'98! yenud Injuauop — ue jnidioiun |gunuoo aeșdeție eyes | (q) 'feya aunuioo uedgouj| Ol du oy'6=nsm| | unuu09 „enues dnu6 | (9)uoued ej yenus - du 9/'Ez =N$ no mgos eseo + j0y | (e) :feyo aunwoo uadgouj EL "1 nzeayA !2UIW epeas * ujuBey |. „.a-_ 1E907 ninuisuos) eauensiunupe ui 9/'ez=ns no „eued ej ap Mgos eseo + joy uud uluGo4/£9-9L808 -u 49 00'€6W'93 yeaud Injuaiuop — uluBeRi inidiolunw |eoey as | Infeye ej |nsadoe :feqa eunuwoo uedeouj| 6 a du 8s',|=ns EL '2u nzeoyA lui epens * uruGe3 , , Je90- In/nijiSuoc) eauensiunupe uj N9 JUSUIEȚEA gJes | (9) 'diuu ș6'Lp=ns no eunuioo ujuGe4/€9-9L808 u 49 00'€8/'6£/ yeud jniuatuop — uiuGezy |nidioiunyy aseșdajie ep ejes | (4) :1euedq aunwoo uedeouj| 8 €/ ':u nzesyA !eU/W epens * uluGe sa , a JE907] Innusuoc) esuensiuntupe ul du 0y'g=ng no eyues dni5 | (2) 'diu sa'uţ=ns ulu654/c9-94808 lu 49 00'600'z> yeAud Iniuewop — uryGay jnidiorun no SIeJuj |0y | (e) : Jane sunuioo uodeouj | £ V/ZI€68'/066 doy “u €| :1u nzesyA !eUiN epens ' uy5a4 _ ZO-Y997-peo 1E907 Injnujsuoo eauensiunupe uj duu G9E/890'/ =S Ueuaj ep gpualeje uju6234/9805 1u 40 00's86'yz yeaud pniuawop — ujy624 |nidioiunp |eşoo ei 'duu zz'ţ, 3p mn ejejesdns no „aţi '9 L/ZIE66 '1/066 "do -1u LI-P99C'PeD EL :1u nzesyA !euiW epeus * uy694 1207 INjnij!Suo) eeeujsiunupe uj dui S9E/cES'€=S uauej ap gyuauaje ZI = => VUOGONIWN VIZRIIW IGAVI VUINI9 UVL3U3S 2IVLINV9IN NILNId YZVINNISVULNOD 00' €99'£zs"1 TVLOL aued 9/8/9/'86 uaay ap aued E700 Je! du 86'9/=ns no (6) '() '(u) (1) sunuoo uedgoui LE “Iu “101eW) n4od epens 'jenud up sued g109 'diu L6'g€ =ns no auadeouj eun up u6e/2Ln-LO-8S805 40 00's80'90L Iniuauop — uluGazi inidiolun | snduuoo "(77 “1u eeedgoul) “JIIAX IE0Ipoui j0ulqeo | vi £ | . ouă] 9/8/v6'y8 ualay sp sued oo ei du 8p'6|= ns | no (6) *G) “(1) *(e) sunwoo uadgouj uip aued gyoo I$ diu 0os'as =ns no aueydajte ap ejes eun 'eadeouj Le :1u “01eW nnad epens 'jenud eun up snduioo (9 uu eauedeouj 'orejdete ulu6e/8/N-L9-8s806 19 00'0s€'0s4 iniueuiop — uyBe Inidpjunw |9p gres 15 £ -u eaiedeoul) 'X| leoiparu joulqeg| EI | sued | 928/€9'9€ uaua sp sed eoo e! du 662, =nS no (6) *Q) '(]) '(e) sunuco vedeau up oved go "du 00'/e=ns no eueydase ap eyes eun 'a/edeoul Le :1u uolew nnag epens “enud EUN Uulp Snduuoo “(G “u eessdeou, — eejdete ulu594/6,n-L9-80805 49 00'0t2'00L iniuswop — ujuy6ay injdpoiunw | ap gies !& p :u eaiodeoul) "JIA Ieoipaiu dude) | zl | = 3 aued! 9/8/0'2€ ua3) sp sped eyoo ei '(du Y9'8=ns| ROMÂNIA JUDEŢUL MURES MUNICIPIUL REGHIN CONSILIUL LOCAL ANEXA NR.2 LA HCL REGHIN nr. 75/28.04.2022 CONTRACT DE DARE ÎN ADMINISTRARE - MODEL |. PĂRŢILE CONTRACTANTE Municipiul Reghin, cu sediul în Reghin, str. Petru Maior, nr. 41, cod 545300, telefon 0265-511112, fax 0285-512542, jud. Mures, în temeiul art. 154, alin.6 coroborate cu prevederile art.163 alin. (1) din Ordonanţa de urgenţă nr.57/2009 privind Codul Administrativ, reprezentat prin Primar —Mârk Endre Dezsă, în calitate de proprietar, pe de o parte, şi, Spitalul Municipal "Dr. Eugen Nicoară” Reghin cu sediul în Reghin, str. Spitalului, nr. 20, având CUI 1235218, jud. Mureș, reprezentat prin manager în calitate de administrator, pe de altă parte, Au convenit la încheierea prezentului contract în baza Hotărârii Consiliului Local Reghin nr. / și în temeiul prevederilor art. 298 - 301 din OUG nr.57/2019 privind Codul Administrativ, cu modificările și completările ulterioare. II. OBIECTUL CONTRACTULUI DE ADMINISTRARE Art. 1 Obiectul prezentului contract îl constituie transmiterea dreptului de administrare către Spitalul Municipal "Dr. Eugen Nicoară” Reghin, asupra unor spaţii - cabinete medicale, aparținând domeniului privat al Municipiului Reghin, situate în incinta Dispensarului de pe strada Mihai Viteazu nr. 13 și în incinta Dispensarului Policlinic de pe strada Petru Maior nr. 31, identificate în anexa Ia prezentul contract, în vederea desfășurării de activități medicaie. Art. 2 Predarea- primirea spațiilor - cabinete medicale, aparținând celor două imobile menţionate ia art. 1 ce fac obiectul prezentului contract, se va realiza în baza unui proces verbal de predare - primire încheiat între părţi, în termen de 30 zile de la semnarea Contractului de dare în administrare. III. TERMENUL Art. 3 (1) Părţile au convenit să încheie prezentul contract de dare în administrare pentru o perioadă de 10 (zece) ani, de la data semnării prezentului Contract. (2) Perioada de valabilitate a contractului poate fi prelungită, prin act adiţional, cu acordul părților, la notificarea părții interesate cu cel puţin 30 de zile anterior expirării Contractului. IV. DREPTURILE PĂRŢILOR Drepturiie proprietarului Art. 4 (1)Să inspecteze bunurile administrate, să verifice stadiul de realizare a investiţiilor, precum şi modul în care este satisfăcut interesul public; (2) Verificarea se va efectua numai cu notificarea prealabilă a administratorului. (3) Să verifice, în perioada derulării contractului de administrare, modul în care se respectă condițiile şi clauzele acesteia de către administrator. (4) Proprietarul are dreptul să modifice în mod unilateral partea reglementată a contractului, din motive excepţionale legate de interesul naţional sau local. Art. 5 Drepturile administratorului Administratorul are dreptui de a exploata în mod direct, pe riscul şi pe răspunderea sa, bunul ce face obiectul contractului de administrare, fără a-l putea înstrăina. V. OBLIGAŢIILE PĂRŢILOR Art. 6 Obligaţiile proprietarului : (1) Să nu îl tulbure pe administrator în exerciţiul drepturilor rezultate din prezentul contract de dare în administrare. (2) Să notifice administratorului apariţia oricăror împrejurări de natură să aducă atingere drepturilor administratorului. Art. 7 Obiigaţilie administratoruiui : (1) Să asigure exploatarea conform destinaţiei sale a bunului care face obiectul administrării. (2) Să despăgubească potrivit legii pentru pagubele pricinuite ca urmare a întreţinerii necorespunzătoare a bunului administrat. (3) Să exploateze în mod direct bunul care face obiectul administrării. (4) Să respecte condiţiile impuse de natura bunurilor (condiţii de siguranţă în exploatare, protecţia mediului, protecţia muncii, condiţii privind folosirea şi conservarea patrimoniului etc.), (5) Pentru bunurile imobile date spre administrare, orice lucrări de modernizare si consolidare, se efectuează numai cu acordul sau avizul prealabil al proprietarului. (6) Să folosească şi dispună de bunul dat în administrare în condiţiile stabilite de lege şi, dacă este cazul, de actul de constituire. (7) Să asigurare paza, protecţia şi conservarea bunului, ca un bun proprietar, şi să suporte toate cheltuielile necesare unei bune funcţionări . (8) Să efectueze formalităţile necesare cu privire la închiriere, în limitele actului de dare în administrare şi cu respectarea legislaţiei aplicabile. (9) Să efectueze lucrări de investiţii asupra bunului, în condiţiile actului de dare în administrare şi a legislaţiei în materia achiziţiilor publice. (10)Să suporte toate cheltuielile necesare pentru aducerea bunului la starea corespunză- toare de folosinţă, în cazul degradării acestuia, ca urmare a utilizării necorespunzătoare sau a neasigurării pazei. (11) Acordarea dreptului de servitute, în condiţiile legii; (12) Obţinerea avizelor pentru planul urbanistic zonal fără schimbarea uzului şi interesului public şi destinaţiei bunului; (13) Obţinerea avizelor pentru lucrări de îmbunătăţire şi menţinere a caracteristicilor tehnice ale bunurilor; (14) Reevaluarea bunurilor, în condiţiile legii; (15) Semnarea procesului-verbal de vecinătate, fără schimbarea regimului juridic al bunului; (16) Semnarea acordului de avizare a documentaţiei de carte funciară pentru obţinerea certificatului de atestare a edificării construcţiilor; (17) Să înscrie dreptul de administrare în cartea funciară, ca titular al acestui drept. (18) La încetarea contractului de administrare, administratorul este obligat să restituie proprietarului, în deplină proprietate bunul dat în administrare în mod gratuit şi liber de orice sarcini, inclusiv investiţiile realizate în baza unui proces verbal de predare- primire. (19) La încetarea contractului de administrare din alte cauze decât ajungerea la termen, excluzând forţa majoră şi cazul fortuit, administratorul este obligat să asigure continuitatea administrării bunului în condiţiile stipulate în contract, până la preluarea acestora de către proprietar. VI. RĂSPUNDEREA CONTRACTUALĂ Art. 8 Nerespectarea de către părţile contractuale a obligaţiilor cuprinse în prezentul contract de administrare atrage răspunderea contractuală a părţii în culpă. Dacă penalităţile nu acoperă paguba, se vor plăti în completare daune-interese. VII. ÎNCETAREA ADMINISTRĂRII Art. 9 Contractul încetează: a) La expirarea termenului administrării; b) Acordul de vointă, exprimat în scris, al părtilor contractante; c) Desființarea titlului proprietarului, proprietarul nu este răspunzător de schimbarea regimului juridic al imobilului ca urmare a unor reglementări legale adoptate după semnarea prezentului contract sau ca urmare a unor procese de revendicare, administratorul nefiind în drept să pretindă nici un fei de despăgubiri de ia proprietar; d) Prin revocare, dacă administratorul nu-și exercită drepturile și obligaţiile ce derivă din prezentul contract; VIII. LITIGII Art. 10 Litigiile de orice fel care decurg din executarea prezentului contract de administrare sunt de competenţa instanţei judecătoreşti de drept comun, dacă nu pot fi rezolvate pe cale amiabilă între părţi. IX. DISPOZIŢII FINALE Art. 11 (1) Pe toată durata administrării cele două părţi se vor supune legislaţiei în vigoare din România. (2) Modificarea şi completarea contractului de administrare se poate face ori de câte ori va fi nevoie prin acte adiţionale, cu acordul părţilor în funcţie de necesitate şi noi reglementări în materie. (3) Contractul de administrare a fost încheiat azi în 2 (două) exemplare originale, câte unul pentru fiecare parte. — > Proprietar, Administrator, PREȘEDINTE DE ȘEDINȚĂ CONTRASEMNEAZĂ PENTRU LEGALITATE CONSILIER LOCAL SECRETAR GENERAL SABĂU RAUL IOAN RĂDOI MIRELA NINODORA-- CO —————————

Text extras automat din documentul oficial; în caz de diferențe, documentul original prevalează.

Sursa: www.primariareghin.ro

Hotărâri adoptate în aceeași perioadă

Politica de utilizare hotarari.ro: textul oficial al hotărârilor este public și poate fi citat liber. Arhiva ca bază de date și munca noastră peste ea (rezumate, teme, puncte pe hartă, legături cu firmele, structura site-ului) nu pot fi extrase automat sau sistematic, folosite pentru a dezvolta, antrena, îmbunătăți sau compara un produs ori serviciu concurent (inclusiv un model AI) și nici copiate și republicate. Drepturile de extragere a textului și a datelor (TDM) sunt rezervate, conform art. 4 din Directiva (UE) 2019/790. Sunt permise: indexarea de către motoarele de căutare; citarea de către asistenții AI a unor fragmente scurte, cu atribuire și link către pagină; folosirea personală și profesională obișnuită. Citare: „hotarari.ro, pe baza datelor publicate de [consiliul local/primărie]”, cu link. Termenii completi: https://hotarari.ro/termeni#utilizare-concurentiala Usage policy of hotarari.ro: the official text of council decisions is public and may be quoted freely. The archive as a database and our work on it (summaries, topics, map points, company links, site structure) may not be extracted automatically or systematically, used to develop, train, improve or benchmark a competing product or service (including an AI model), or copied and republished. Text and data mining rights are reserved under Art. 4 of Directive (EU) 2019/790. Allowed: indexing by search engines; quoting short excerpts by AI assistants, with attribution and a link to the page; ordinary personal and professional use. Cite as: "hotarari.ro, based on data published by [council/town hall]", with a link. Full terms: https://hotarari.ro/termeni#utilizare-concurentiala