18 august 2022

HCL 157/2022 Reghin adoptată

Se aprobă participarea Municipiului Reghin la “Programul privind creșterea eficienței energetice a infrastructurii de iluminat public”, publicat în Monitorul Oficial nr. 733 din 31.07.2022

Ce se aprobă

Se aprobă participarea Municipiului Reghin la “Programul privind creșterea eficienței energetice a infrastructurii de iluminat public”, publicat în Monitorul Oficial nr. 733 din 31.07.2022

Citat din articolul 1 al hotărârii.

Denumire
Hotărârea nr. 157 din 2022 a Consiliului Local Reghin
Titlu oficial
HOTĂRÂREA NR.157
Emitent
Consiliul Local Reghin
Număr
157 / 2022
Data
18 august 2022
Localitate
Reghin, județul Mureș
Stare
adoptată

Documente

Text

ROMÂNIA JUDEȚUL MUREȘ « MUNICIPIUL REGHIN CONSILIUL LOCAL HOTĂRÂREA NR. 157 Din 18.08.2022 privind participarea Municipiului Reghin la “Programul privind creșterea eficienţei energetice a infrastructurii de iluminat public” și aprobarea Devizului General al obiectivului de investiții „Modernizare sistem de iluminat public prin creșterea eficienţei energetice în Municipiul Reghin — etapa II” Consiliul Local al Municipiului Reghin, judeţul Mureş; Analizând: Referatul de aprobare nr. 49.657/12.08.2022 al Primarului Municipiului Reghin; Raportul de specialitate nr. 49.658/12.08.2022 al Compartimentului Achiziţii Publice, Investiţii; Avizele Comisiilor de specialitate ale Consiliului Local al Municipiului Reghin; În conformitate cu prevederile: art. 10 alin. 4 din HG nr. 907/2016 privind etapele de elaborare și conținutul cadru al documentaţilor tehnico-economice aferente obictivelor /proiectelor de investiții finanate din fonduri publice, cu modificările şi completările ulterioare art. 44 alin. (1) din Legea nr. 273/2006 privind finanţele publice locale — actualizată, cu modificările și completările ulterioare; Ordinului 1.947 din 13 iulie 2022 pentru modificarea anexei la Ordinul ministrului mediului, apelor şi pădurilor nr. 1.866/2021 pentru aprobarea Ghidului de finanţare a “Programul. privind creșterea eficienței energetice a infrastructurii de iluminat public”; Legea nr. 51/2006 privind serviciille comunitare de utilități publice; Legii nr. 24/2000 privind normele de tehnică legislativă pentru elaborarea actelor normative, republicată, cu modificările și completările ulterioare; În temeiul art. 129 alin. (2) lit. b) și d), alin. (4) lit. d) și alin. (7) lit. f), art. 139 alin. (1) și alin. (3) lit. a) și lit. g), art. 196 alin. (1) lit. a) din OUG nr. 57/2019 privind Codul administrativ, cu modificările şi completările ulterioare HOTĂRĂŞTE: Art.1. Se aprobă participarea Municipiului Reghin la “Programul privind creșterea eficienței energetice a infrastructurii de iluminat public”, publicat în Monitorul Oficial nr. 733 din 31.07.2022. Art.2. Se aprobă Devizul General al obiectivului de investiție „Modernizare sistem de iluminat public prin creșterea eficienţei energetice în Municipiul Reghin — etapa II”, conform Anexei care face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art.3. Se mandatează dnul. MÂRK ENDRE-DEZSO în calitate de Primar, să reprezinte solicitantul UAT Municipiul Reghin în relaţia cu Administraţia Fondului pentru Mediu. Art.4. Municipiul Reghin se angajează să întocmească documentaţia de atribuire, organizarea şi derularea tuturor procedurilor de achiziţie publică din cadrul obiectivului de investiţii şi realizarea lucrărilor în conformitate cu prevederile legale în vigoare privind achiziţiile publice și cerinţelor din Ghidul de finanţare; Art.5. Cu ducerea la îndeplinire a prezentei hotărâri se încredințează primarul Municipiului Reghin și Biroul Achiziţii Publice, Investiţi. Art.6. Prezenta hotărâre se comunică la: Instituţia Prefectului jud. Mureş, Primarul Municipiului Reghin, Biroul Achiziţii Publice, Investiţii, Afişare, Site-ul Primăriei, celor interesați. PREȘEDINTE DE ȘEDINȚĂ CONTRASEMNEAZĂ PENTRU LEGALITATE CONSILIER LOCAL SECRETAR GENERAL MAKKAI ALPAR ARPAD ___ _RĂDOLMIRELA MINODORA E o a. a = — —E— E ...—— == (d 7 y 4 pUNiCIPIL UVLLO VOTURI: pentru - 18 împotrivă — 0 abţinere - 0 Numărul total al consilierilor în funcție este- 19 Numărul consilieritor participanți la vot -18 (prezenta hotătâre se adoptă cu majoritate absolută ANEXA LPP NR. [57 /4pe8.20a i DEVIZ GENERAL al obiectivului de investitii "Modernizare sistem de iluminat public prin cresterea eficientei energetice in Municipiul Reghin - etapa Ii” Valoare (fara Ne Denumirea capitolelor si subcapitolelor de TV A TVA Valoare (cu TVA) cheltuieli Lei Lei Lei 1 2 3 4 5 CAPITOL 1 Cheltuieli pentru obtinerea si amenajarea terenului 1.1 Obtinerea terenului 0.00 0.00 0.00] 1.2 Amenajarea terenului 0.00 9.00 0.00) 1.3 Amenajari pentru protectia mediului si aducerea 0.00 0.00 0.00] terenului la starea initiala 1.4 Cheltuieli pentru reiocarea/protectia utilitatilor 0.00 0.00 0.00 TOTAL CAPITOL 1 0.00 0.00 0.00 CAPITOL 2 Cheltuieli pentru asigurarea utilitatilor necesare obiectivului de investitii TOTAL CAPITOL 2 0.00] 0.00 0.00] CAPITOL 3 Cheltuieli pentru proiectare si asistenta tehnica 3.1 Studii 5,000.00 950.00 5,950.00) 3,1.1_ Studii de teren 0.00 0.00) 0.00) 3.1.2 |Raport privind impactul asupra mediului 0.00 0.00! 0.00) 3.1.3 [Alte studii specifice 5,000.00 950.00 5,950.00) 3.2 Documentatii-suport si cheltuieli pentru 0.00 0.00 0.00 obtinerea de avize, acorduri si autorizatii 3.3 Expertizare tehnica 0.00 0.00 0.00) 3.4 Certificarea performantei energetice si auditul 0.00 0:00) 9.00| energetic al cladirilor 3.5 Proiectare 109,000.00 20,710.00| 129,710.00) 3.5.1 [Tema de proiectare 0.00 0.00 0.00 3.5.2 |Studiu de prefezabilitate 0.00 0.00 0.00 3.5.3 [Studiu de fezabilitate/documentatie de avizare a 40,000.00 7,600.00 47,600.00 lucrarilor de interventii si deviz general 3.5.4 |Documentatiile tehnice necesare in vederea 20,000.00 3,800.00! 23,800.00) obtinerii avizelor/acordurilor/autorizatiilor 3.5.5 [Verificarea tehnica de calitate a proiectului 6,000.00 1,140.00 7,140.00 tehnic si a detaliilor de executie 3.5.6__|Proiect tehnic si detalii de executie 43,000.00 8,170.00 51,170.00) 3.6 Organizarea procedurilor de achizitie 25,000.00 4,750.00 29,750.00 3.7 Consultanta 102,000.00 19,380.00 121,380.00) 3.7.1 |Managementul de proiect pentru obiectivul de 102,000.00 19,380.00 121,380.00 investitii 3.7.2 Auditul financiar 0.00 0.00 0.00) 3.8 Asistenta tehnica 67,000.00 12,730.00 79,730.00) 3.8.1 [Asistenta tehnica din partea proiectantului 12,000.00 2,280.00 14280.00) 3.8.1.1 |pe perioada de executie a lucrarilor 8,000.00 1,520.00 9,520.00 3.8.1.2 |pentru participarea proiectantului la fazele 4,900.00 760.00 4,760.00| incluse in programul de control al lucrarilor de executie, avizat de cate Inspectoratul de Stat in Constructii RI | 65,450.00 3.8.2 |Dirigentie de-santier 55,000.00 10,450,00 i . 20.00) 366,520. TOTAL CAPITOL 3 308,000.00|___58,520 | CAPITOL 4 Cheltuieli pentru investitia de baza 4.1 “ȚGonstructii si instalatii 2,439,400.00| 462,340.00 2,895,140.00 4.1.1 [Achizitionarea si instalarea aparatelor de 2,433,400.00 462,346.00 2,895,746.00 iluminat LED si extindere sistem luminat public 42 Montaj utilaje, echipamente tehnologice si 96,000.00| 18,620.00 116,620.00 functionale 4.3 Utilaje, echipamente tehnologice si functionale 1,400,000.00 266,000.00 1,666,000.00) care necesita montaj 4.4 Utilaje, echipamente tehnologice si functionale 0.00 0.00 0.00 care nu necesita montaj si echipamente de transport 4.5 Dotari 0.00 0.00 0.00 4.6 Active necorporale 0.00 0.00 _ 0.09 TOTAL CAPITOL 4 3,931,400.00 746,966.00 4,678,366.00 CAPITOL 5 i Alte cheltuieli 5,1 Organizare de santier 0.00 0.00 0.00) 5,11 [Lucrari de constructii si instalatii aferente 0.00 0,00 0,00 organizarii de santier 5.1.2 |Cheltuieli conexe organizarii santierului 0.00 9.00 0.00) 5.2 Comisioane, cote, taxe, costul creditului 27,845.40 0.00 27,845.40 5.2.1 [Comisioanele si dobanzile aferente creditului 0.00 0.00 0.00) bancii finantatoare 5.2.2 [Cota aferenta ISC pentru controlui calitatii 12,657.00 0.00 12,657.00| lucrarilor de constructii 5.2.3 [Cota aferenta ISC pentru controlul statului-in 2,531.40 0.00 2,531.40) amenajarea teritoriului, urbanism si pentru autorizarea lucrarilor de constructii 5.2.4 |Cota aferenta Casei Sociale a Constructorilor 12,657.00 0.00 12,657.00) Csc 5.2.5 [Taxe pentru acorduri, avize conforme si 0.00 0.00 0.00 autorizatia de construire/desfiintare 5.3 Cheltuieli diverse si neprevazute 130,000.00 24,700.00 154,700.00 5.4 Cheltuieli pentru informare si publicitate 10,000.00 1,900.00 11,900.00) TOTAL. CAPITOL 5 167,845.40 26,690.00 194,445.40 CAPITOL 6 Cheltuieli pentru probe tehnologice si teste 6.1 . [Pregatirea personalului de exploatare 0.00 0.00 0.00 6.2 Probe tehnologice si teste 0.00 0.00 0.00 TOTAL CAPITOL 6 0,00 0.00 0.00 TOTAL Constructii+Montaj (1.2 2,531,400.00 480,966.00 3,012,366.00 1,3414 2+4,1+4,2+5,1,1 ) TOTAL, GENERAL 4,407,245.40 832,086.00 5,239,331.40 2) în preturi la data. de 04.08.2022; 1 euro = 4.9263 Intocmit, Beneficiar, Investitor Municipiul Reghin S.C. ESCO ELECTRIC LIGHT S.RL. Ing. Remes Dan DEVIZ GENERAL al obiectivului de investitii | "Modernizare sistem de iluminat public prin cresterea eficientei energetice in Municipiul Reghin - etapa II" - cheltuieli neeligibile Valoare (fara Nr, | Denumirea capitoleior si subcapitolelor de TVA) TVA Valoare (cu TVA) . cheituieli Lei Lei Lei 7 2 3 4 S CAPITOL 4 lu Cheltuieli pentru obtinerea si amenajarea terenului 1.1 Obtinerea terenului 0.00 0.00 Sr 1.2 ȚAmenajarea terenului 0.00 0.00 0. 1.3 Amenajari pentru protectia mediului si aducerea 0.00 0.00 0,00] terenului la starea initiala 1.4 [Cheltuieli pentru relocarea/protectia utilitatilor 0.00 0.00 0.00 TOTAL CAPITOL 1 0,00 0.00 0.00 CAPITOL 2 Ă Cheltuieli pentru asigurarea utilitatilor necesare obiectivului de investiţii TOTAL CAPITOL 2 | 0.00] 9.00] 9.00) CAPITOL 3 Cheltuieli pentru proiectare si asistenta tehnica 3,1 Studii 0.00 0.00 0,00) 3.1.1 [Studii de teren 0.00 0.00) 0.00) 3.1.2 Raport privind impactul asupra mediului 0,00 0.00 0.00 3.1.3 [Alte studii specifice 0.00 0.00 0.00 3.2 Documentatii-suport si cheltuieli pentru 0.00 0.00 0.00 obtinerea de avize, acorduri si autorizatii 3.3 Expertizare tehnica 0.00 0.00 0.00) 3,4 Certificarea performantei energetice si auditul 0.00 0.00 0.00 energetic ai cladirilor 3.5 Proiectare 6,000.00 1,140.00 7,140.00| 3,5.1 [Tema de proiectare 0.00 0.00 0,00 3.5.2 [Studiu de prefezabilitate 0.00 0,00 0.00 3.5.3 [Studiu de fezabilitate/documentație de avizare a 0.00 0.00 0.00 lucrarilor de- interventii si deviz general 3.5.4 |Documentatiile tehnice necesare in vederea 0.00 0.00) 0,00) obtinerii avizelor/acordurilor/autorizatiilor 3,55 [Verificarea tehnica de calitate a proiectului 6,000.00 1,140,00 7,140,00)| tehnic si a detaliilor de executie 3.5.6 __|Proiect tehnic si detalii de executie 0,00 9.00 0.00 3.6 Organizarea procedurilor de achizitie 25,000.00] 4,750.00 29,750.00] 3.7 Consultanta 0.00 9.00 9.00 371 Managementul de proiect pentru obiectivul de 0.00 0.00 0.00) investitii 3.7.2 [Auditul financiar 0.00 9.00 0.00] 3.8 Asistenta tehnica 16,800,00 3,192.00 19,992.00] 3.8.1 Asistenta tehnica din partea proiectantului 0.00 0.00 0.00 3.8.1.1 |pe perioada de executie a lucrarilor 0.00 9.00| 0.00) 3,8.1.2 Ipentru participarea proiectantului la fazele 0.00 0.00 0.00 incluse în programul de control al lucrarilor de executie, avizat de cate Inspectoratul de Stat in Constructii pi | 00 19,992.00 98.2 [Dirigentie de sanțier 16,800.00 3,1920 ! 47,800.00 9,082.00 56,882.00) TOTAL. CAPITOL. 3 , CAPITOL 4 Cheltuieli pentru investitia de baza 4.4 Constructii si instalatii 0.00 0.00 0.00 iziti j 0.00 0.00 0.00 4.1.4 Achizitionarea si instalarea aparatelor de Ă iluminat LED si extindere sistem iluminat public rex a PE 0.00 0.00 0,00 4.2 Montaj utilaje, echipamente tehnologice si Ă fungiionale Sa 4.3 Utilaje, echipamente tehnologice si functionale 9.00 9.00! , care necesita montaj 526 44 Utilaje, echipamente tehnologice si functionale 0.00 0.00 | Ă care nu necesita montaj si echipamente de transport 3 i 0.00 * 0.00 0. 4.5 Dotari Ir 5.50 0.00) 4.6 Active necorporale Ă ir TOTAL, CAPITOL 4 0.00 0.00 E CAPITOL 5 Alte cheltuieli 5.1 Organizare de santier 0.00 0.00 0.00 5.11 [Lucrari de constructii si instalatii aferente 0.00 0.00 0,00) organizarii de santier : 5.1.2 |Cheltuieli conexe organizarii santierului 0.00 0.00 0.00 5.2 Comisioane, cote, taxe, costul creditului 27,845.40 0.00 27,845.40) 5.2.1 [Comisioanele si dobanzile aferente creditului 0.00 0.00 0.00 bancii finantatoare 5.2.2 |Cota aferenta ISC pentru controlul calitatii 12,657.00 0.00 12,657.00| lucrarilor:de constructii 5.2.3 [Cota aferenta ISC pentru controlul statului în 2,531.40 0.00 2,531,40) amenajarea teritoriului, urbanism si pentru autorizarea lucrarilor de constructii 5.2.4 [Cota afeenta Casei Sociale a Constructorilor - 12,657.00 0.00 12,657.00) Csc . 5.2.5 [Taxe pentru acorduri, avize conforme si 0.00 0.00 0.00 autorizatia de construire/desfiintare 5.3 Cheltuieli diverse si neprevazute 130,000.00 24,700.00 154,700.00| 5.4 Cheltuieli pentru Informare si publicitate 0.00 0.00 0.00| TOTAL CAPITOL 5 157,845.40 24,700.00 182,545,40 CAPITOL 6 Cheltuieli pentru probe tehnologice si teste 6.1 [Pregatirea personalului de exploatare 0.00 0.00! 0.00 6.2 Probe tehnologice si teste 0.00 0,00 0.00 TOTAL. CAPITOL. 6 0.00 0.00 0,00 TOTAL Constructii+Montaj (1.2 0.00 0.00 0.00 +1.3%1.4+2+4,4+4,2+5.1,4 ) TOTAL GENERAL 205,645,40 33,782.00 239,427.40 2) In preturi la data de 04.08.2022; 1 euro = 4.9263 intocmit, Beneficiar, investitor Municiplui Reghin S.C. ESCO ELECTRIC LIGHT S.R.L. Ing. Remes Dan DEVIZ GENERAL al obiectivului de investitii | A "Modernizare sistem de iluminat public prin cresterea eficientei energetice in Municipiul Reghin - etapa Il" - cheltuieli eligibile Valoare (fara Nr Denumirea capitolelor si subcapltoletor de TVA) TVA Valoare (cu TVA) : cheltuieii Lei Lei și ] Z E E = CAPITOL. 1 lu Cheltuieli pentru obtinerea si amenajarea terenului 1 Obtinerea terenului 9.00 9.00) 9.90 1.2 |Amenajarea terenului 0.00 9.00 9.00 1.3 |Amenajari pentru protectia mediului si aducerea 0.00 0.00 0.09 terenului la starea initiala 1.4 Cheltuieli pentru relocarea/protectia utilitatilor 0.00 0.00 0.00] TOTAL CAPITOL 1 0.00 0.00 0,00) CAPITOL 2 PR Cheltuieli pentru asigurarea utilitatilor necesare obiectivului de investitii TOTAL CAPITOL 2 ] 0.00] 9.90] 9.00 CAPITOL 3 Cheltuieli pentru proiectare si asistenta tehnica 3.1 Studii 5,000.00 950.00 5,950.00 31.1 |Studii de teren 0.00 0.00) 0.00 31.2 Raport privind impactul asupra Tnediului 0.00 0.00 0.00 31.3 ȚAlte studii specifice 5,000.00 950.00 5,950.00| 3.2 Documentatii-suport si cheltuieli pentru 0.00 0.00 0.00] obtinerea de avize, acorduri si autorizati! 3.3 Expertizare tehnica 0.00 0.00 0,00) 3.4 Certificarea performantei energetice si auditul 0.00 0.00 0.00 energetic al cladirilor 3.5 Proiectare 103,000.00 19,570.00) 122,570.00| 3.5.1 [Tema de proiectare 0,00 0.00 0.00 3.5.2 [Studiu de prefezabilitate 0.00 0.00 0.00 3.5.3 [Studiu de fezabilitate/documentatie de avizare a 40,000.00) 7,600.00) 47,600.00 lucrarilor de interventii si deviz general 3.5.4 |Documentatiile tehnice necesare in vederea 20,000.00 3,800.00 23,800.00) obtinerii avizelor/acordurilor/autorizatiilor 3.5.5 [Verificarea tehnica de calitate a proiectului 0,00 0.00 0.00 Ă |tehnic si a detaliilor de executia 3.5.6 |Proiect tehnic si detalii de executie 43000.00 8,170.00 51,170.00 36 Organizarea procedurilor de achizitie 0.09 0.00 0.00 3.7 Consultanta 102,000.00 19,380.00 121,380.00 371 pase renul de prolect pentru obiectivul de 102,000.00 19,380.00 121,380.00 investitii 37.2 [Auditul financiar 0.00 0.00 0.00 3.8 [Asistenta tehnica 50,200.00 9,538.00 59,738.00) 3.8.1 JAsistenta tehnica din partea proiectantului 12,000.00 2,280.00 14,280.00 3.8,1.1 pe perioada de executie a lucrarilor 8,000,00 1,520.00 9,520.00| 3.8.1.2 [pentru participarea proiectantului la fazele 4,000,00 '760.00 4,760.00) Incluse in programul de control ai lucrarilor de executie, avizat de cate Inspectoratul de Stat in Construstii 38,2 |Dirigentie de santier 38,200,00| 7,258.00 45,458.00 TOTAL CAPITOL 3 260,200.00 49,438.00 309,638,00 CAPITOL 4 Cheltuieli pentru investitia de baza 41 Constructii si instalatii 2,433,400,00| 462,346.00) 2,895,746.00 4.1.1 |Achizitionarea si instalarea aparatelor de 2,433,400.00| 462,346.00) 2,895,746,00 iluminat LED si extindere sistem iluminat public 4.2 Montaj utilaje, echipamente tehnologice si 98,000.00 18,620.00 116,620,00 functionale 4.3 Utilaje, echipamente tehnologice si functionale 1,400,000.00 256,000,00 1,666,000.00 care necesita montaj 4.4 Utilaje, echipamente tehnologice si functionale 0.00 0.00 0.00) care nu necesita montaj si echipamente de transport 4,5 Dotari 0.00 0.00 9.00) 4.6 Active necorporale 0.00! 0.00] 0.00| TOTAL CAPITOL 4 3,931,400,00| 746,966,00) 4,678,366.00 CAPITOL 5 Alte cheltuieli 5.1 Organizare de santier 0.00 0.00 0.00 5.1.1 [Lucrari de constructii si instalatii aferente 0.00 0.00 0.00] A organizarii de santier 5.1.2 |Cheltuieli conexe organizarii santierului 0.00 0.00 0.00| 5.2 Comisioane, cote, taxe, costul creditului 0,00 0.00 0,00) 5.2.1 [Comisioanele si dobanzile aferente creditului 0.00 0.00 0,00) bancii finantatoare 5.2.2 [Cota aferenta ISC pentru controlul calitatii 0.00) 0.00 0,00) lucrarilor de constructii 5.2.3 [Cota aferenta ISG pentru controlul statului in 0,00 0,00 0,00) amenajarea teritoriului, urbanism si pentru autorizarea lucrarilor de constructii 5.2.4 |Cota aferenta Casei Sociale a Constructorilor - 0,00) 0.00 0,00) Csc 5.2.5 [Taxe pentru acorduri, avize conforme si 0.00 9.00 0,00) autorizatia de construire/desfiintare 5.3 Cheltuieli diverse şi neprevazute 0.00 0.00 0.00 5.4 Cheltuieli pentru informare si publicitate 10,000.00 1,900.00 11,900,00 TOTAL CAPITOL 5 10,090,00 1,900,00 11,900.00) CAPITOL 6 Cheltuieli pentru probe tehnologice si teste 6.1 Pregatirea personalului de exploatare 0.00 0.00! 0.00 6.2 Probe tehnologice si teste 0.00 9.00 0.00] TOTAL. CAPITOL 6 0.00 0.00 0.00) TOTAL Constructii+Montaj (1.2 2,531,400.00| 480,966.00 3,012,366.00 +1.3%1,4%24+4.144.2+5,1.4 ) Ă TOTAL GENERAL 4,201,600.00 798,304.00 4,999,904.00 2).In preturi la data de 04.08.2022; 1 euro = 4.9263 Intocmit, Beneficiar,inveştita CONTRASEMNEAZĂ PENTRU LEGALITATE — SECRETAR GENERAL RĂDOLMIRELA S.C. ESCO ELECTRIC LIGHT SRL. Ing. Remes Dan pp SS !

Text extras automat din documentul oficial; în caz de diferențe, documentul original prevalează.

Sursa: www.primariareghin.ro

Hotărâri adoptate în aceeași perioadă

Politica de utilizare hotarari.ro: textul oficial al hotărârilor este public și poate fi citat liber. Arhiva ca bază de date și munca noastră peste ea (rezumate, teme, puncte pe hartă, legături cu firmele, structura site-ului) nu pot fi extrase automat sau sistematic, folosite pentru a dezvolta, antrena, îmbunătăți sau compara un produs ori serviciu concurent (inclusiv un model AI) și nici copiate și republicate. Drepturile de extragere a textului și a datelor (TDM) sunt rezervate, conform art. 4 din Directiva (UE) 2019/790. Sunt permise: indexarea de către motoarele de căutare; citarea de către asistenții AI a unor fragmente scurte, cu atribuire și link către pagină; folosirea personală și profesională obișnuită. Citare: „hotarari.ro, pe baza datelor publicate de [consiliul local/primărie]”, cu link. Termenii completi: https://hotarari.ro/termeni#utilizare-concurentiala Usage policy of hotarari.ro: the official text of council decisions is public and may be quoted freely. The archive as a database and our work on it (summaries, topics, map points, company links, site structure) may not be extracted automatically or systematically, used to develop, train, improve or benchmark a competing product or service (including an AI model), or copied and republished. Text and data mining rights are reserved under Art. 4 of Directive (EU) 2019/790. Allowed: indexing by search engines; quoting short excerpts by AI assistants, with attribution and a link to the page; ordinary personal and professional use. Cite as: "hotarari.ro, based on data published by [council/town hall]", with a link. Full terms: https://hotarari.ro/termeni#utilizare-concurentiala