23 septembrie 2020

HCL 127/2020 Reghin adoptată

Se aprobă vânzarea prin licitație publică a imobilului — construcție (magazie) și teren aferent, în suprafață de 104 mp, situat în Reghin, P-ța Petru Maior, nr. 31, evidențiat în CF nr. 59297/Reghin, nr. cad. 59297…

Ce se aprobă

Se aprobă vânzarea prin licitaţie publică a imobilului — construcţie (magazie) și teren aferent, în suprafață de 104 mp, situat în Reghin, P-ţa Petru Maior, nr. 31, evidențiat în CF nr. 59297/Reghin, nr. cad. 59297, aparținând domeniului privat al Municipiului Reghin, având o valoarea de inventar de 16.432 lei, în scopul construirii unui cabinet medical

Citat din articolul 1 al hotărârii.

Ce înseamnă pentru tine
  • Te privește direct dacă locuiești, lucrezi sau ai o proprietate pe strada P-ta Petru Maior.
  • Poate schimba cât plătești la primărie: impozite, taxe locale sau scutiri.
  • Arată pe ce cheltuie primăria banii localității — inclusiv banii din impozitele tale.

🔔 Anunță-mă când se mai votează despre „P-ta Petru Maior” în Reghin

Denumire
Hotărârea nr. 127 din 2020 a Consiliului Local Reghin
Titlu oficial
HOTĂRÂREA NR. 127
Emitent
Consiliul Local Reghin
Număr
127 / 2020
Data
23 septembrie 2020
Localitate
Reghin, județul Mureș
Stare
adoptată
Locuri citate
Petru Maior (hartă) · Petru Maior nr. 41 (hartă) · P-ta Petru Maior nr. 31 (hartă) · P-ta Petru Maior nr. 41 (hartă) · Justitiei nr. 1 · Nr. „bl CF 59297, CF 99297
Teme
Contracte și achiziții · Bugetul local · Terenuri și clădiri · Sănătate · Taxe și impozite locale

Documente

Text

ROMÂNIA JUDEŢUL MUREȘ MUNICIPIUL REGHIN -CONSILIUL LOCAL HOTĂRÂREA NR. 127 Din 23.09.2020 privind vânzarea prin licitaţie publică a imobilului — construcție (magazie) și teren aferent, în suprafață de 104 mp, situat în Municipiul Reghin, P-ţa Petru Maior, nr. 31, aparținând domeniului privat al Municipiului Reghin, în scopul construirii unui cabinet medical Consiliul Local al municipiului Reghin, jud. Mureş; Analizând Referatul de aprobare nr. 48113/07.09.2020, Raportul de specialitate nr. 48114/07.09.2020 al Compartimentului Administrarea Domeniului Public și Privat; Având în vedere: - Prevederile art. 363, ale art. 334 - 336 din OUG nr. 57/03.07.2019 privind Codul administrativ, cu modificările și completările ulterioare; - În conformitate cu Raportul de evaluare întocmit de către expert evaluator autorizat ANEVAR - [persoană fizică]; - Prevederile HCL Reghin nr. 175/24.08.2018 privind aprobarea Studiului de oportunitate privind vânzarea imobilului teren situat în Reghin, P-ţa Petru Maior, nr. 31, în suprafață de 104 mp, aparținând domeniului privat al Municipiului Reghin; - Avizele Comisiilor de specialitate ale Consiliului Local al Municipiului Reghin; În conformitate Prevederile Legii nr. 24/2000 privind normele de tehnică legislativă pentru elaborarea actelor normative, republicată cu modificările și completările ulterioare; În temeiul dispoziţiilor art. 129 alin. (2) lit. c) și alin. (6) lit. b), art. 139 alin. (2) precum și art. 196 alin. (1) lit. a) din OUG nr. 57/03.07.2019 privind Codul administrativ, cu modificările și completările ulterioare, HOTĂRĂŞTE Art.1. Se aprobă vânzarea prin licitaţie publică a imobilului — construcţie (magazie) și teren aferent, în suprafață de 104 mp, situat în Reghin, P-ţa Petru Maior, nr. 31, evidențiat în CF nr. 59297/Reghin, nr. cad. 59297, aparținând domeniului privat al Municipiului Reghin, având o valoarea de inventar de 16.432 lei, în scopul construirii unui cabinet medical. Art.2. Se aprobă Documentaţia de atribuire a procedurii vânzării prin licitație publică a imobilului — construcţie (magazie) și teren aferent în suprafață de 104 mp, aparținând domeniului privat al Municipiului Reghin, situat în Piaţa Petru Maior, nr. 31, în scopul construirii unui cabinet medical, potrivit anexei nr. 1 care face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art.3. (1) Se însușește Raportul de evaluare întocmit de către expert evaluator atestat [persoană fizică], conform Anexei nr. 2 care face parte integrantă din prezenta hotărâre. (2) Se aprobă preţul de pornire al licitaţiei de 26.664 lei, conform Raportului de evaluare. Art.4. (1) Vânzarea se face de către Municipiul Reghin, în calitate de proprietar, actul de vânzare cumpărare urmând să fie încheiat în formă autentică după achitarea integrală a prețului de vânzare. (2) Actul de vânzare-cumpărare se semnează în numele Municipiului Reghin de către Primarul Municipiului Reghin. (3) Taxele ocazionate de încheierea contractului de vânzare-cumpărare în formă autentică vor fi suportate de către cumpărător. Art.5. Cu data prezentei hotărâri, se revocă orice alte dispoziţii contrare. Art.6. Cu ducerea la îndeplinire a prevederilor prezentei hotărâri se încredinţează Primarul Municipiului Reghin, Compartimentul Achiziţii Publice, Management de Proiecte, Compartimentul Administrarea Domeniului Public și Privat din cadrul aparatului de specialitate al Primarului Municipiului Reghin. Art.7. Prezenta hotărâre se comunică: Instituţiei Prefectului — Județul Mureş, Primarului Municipiului Reghin, Compartimentului Achiziţii Publice, Management de Proiecte, Serviciul Buget Contabilitate, Compartimentului Administrarea Domeniului Public și Privat din cadrul aparatului de specialitate al Primarului icipiului Reghin, afişare. CON ASEMNEAZĂ PENTRU LEGALITATE 1] J= SECRETAR GENERAL A RĂDOI MIRELA. INODORA ROMÂNIA JUDEŢUL MUREȘ MUNICIPIUL REGHIN CONSILIUL LOCAL Anexa nr. 1 la HCL nr Alain, 0 2020 DOCUMENTAȚIE DE ATRIBUIRE privind vânzarea prin licitație publică a imobilului — construcție (magazie) și teren aferent, în suprafață de 104 mp, situat în Piaţa Petru Maior, nr. 31 aparținând domeniului privat al Municipiului Reghin, în scopul construirii unui cabinet medical Page 1 ROMANIA JUDEȚUL MUREȘ MUNICIPIUL REGHIN CONSILIUL LOCAL INFORMAŢII GENERALE PRIVIND AUTORITATEA CONTRACTANTĂ Denumire : MUNICIPIUL REGHIN Codul fiscal: 3675258 Adresa: Mun. Reghin, P-ţa Petru Maior, nr. 41, jud. Mureș Telefon: 0265-511112 Fax: 0265-512542 Adresa de e-mail: officeQprimariareghin.ro Page 2 ROMÂNIA JUDEŢUL MUREȘ MUNICIPIUL REGHIN CONSILIUL LOCAL ORGANIZAREA ȘI DESFĂȘURAREA PROCEDURII DE LICITAŢIEI 1. Anunţul licitaţiei pe site-ul Primăriei Municipiului Reghin 2. Comunicarea licitaţiei societăţilor care au depus Scrisoare de intenţie pentru participarea Ia licitație 3. Desfăşurarea licitaţiei - ora 4. Locul de desfăşurare: Primăria Municipiului Reghin, P-ţa Petru Maior nr.41, Sala de şedinţe 5. Încheierea contractului Page3 ROMÂNIA JUDEŢUL MUREŞ MUNICIPIUL REGHIN CONSILIUL LOCAL CAIET DE SARCINI privind vânzarea prin licitație publică a imobilului — construcţie (magazie) și teren aferent, în suprafață de 104 mp, situat în Piaţa Petru Maior, nr. 31 aparținând domeniului privat al Municipiului Reghin, în scopul construirii unui cabinet medical CAPITOLUL 1 PRECIZĂRI PREALABILE 1.1. OBIECTUL LICITAŢIEI Obiectul licitaţiei îl constituie vânzarea prin licitaţie publică a imobilului — construcţie (magazie) și teren aferent, situat în Municipiul Reghin, P-ţa Petru Maior, nr. 31, în suprafaţă de 104 mp, aparținând domeniului privat al Municipiului Reghin, identificat în Cartea Funciară nr. 59297 Reghin nr. cad. 59297, în scopul construirii unui cabinet medical. Imobilul - teren se află în domeniul privat al Municipiului Reghin, nu este revendicat şi nu face obiectul unor litigii. 1.2. ELEMENTE DE PREŢ Preţul de pornire al licitaţiei pentru imobilul - teren este de 26.664 lei, conform Raportului de evaluare întocmit de expert evaluator atestat [persoană fizică]. Ofertele aflate sub preţul minim de pornire la licitație vor fi excluse. Criteriul de atribuire este preţul cel mai mare oferit. Licitaţia se va desfăşura după metoda licitaţiei publice, şi adjudecare la cel mai mare preţ oferit. Câștigător va fi desemnat ofertantul care oferă cel mai mare preț. Page 4 ROMÂNIA JUDEŢUL MUREȘ MUNICIPIUL REGHIN CONSILIUL LOCAL 1.3. DESCRIEREA IMOBILULUI Imobil — construcție reprezentând magazie de cărămidă și teren aferent, situat în intravilanul Municipiului Reghin, în suprafață de 104 mp, situat în Reghin, str. P-ţa Petru Maior, nr. 31, identificat în CF 99297/Reghin, nr. cad. 59297, proprietatea Municipiului Reghin — domeniul privat. Valoarea de inventar a imobilului este de 16432 lei. 1.4. TERMENE Licitaţia va avea loc în data de „ora „ la sediul Municipiului Reghin, sala de ședințe, etaj 1. Termenul limită de depunere a ofertelor este „ ora „ la Centrul de Informare al Cetăţeanului. 1.5. MODALITĂŢI DE PLATĂ Cumpărătorul va achita preţul integral, în termen de 30 zile de la data încheierii procesului verbal de adjudecare a licitației. În cazul în care cumpărătorul nu achită prețul integral, în termenul specificat, acesta pierde dreptul de a achiziționa imobilul respectiv și de a participa la o nouă procedură care implică același imobil. 1.6. CUANTUMUL ŞI NATURA GARANŢIILOR Participanţii Ia licitaţie vor depune garanţia de participare la licitaţie în cuantum de 1000 lei. Garanţia se poate depune în lei, la casieria instituţiei sau prin Ordin de plată. Datele de identificare ale Municipiului Reghin sunt: cod fiscal 3675258, cont nr. RO41TREZ47721A300530XXXX deschis la Trezoreria Reghin, cu specificaţia la obiectul plăţii - garanţie de participare la vânzare prin licitaţie publică a imobilului — construcție și teren aferent, situat în Municipiul Reghi, P-ţa Petru Maior, nr. 37, în suprafață de 104 mp, aparținând domeniului privat al Municipiului Reghin. 1.7. MODUL DE DESFĂŞURARE A LICITAŢIEI Adresa la care se depun ofertele de cumpărare: Centrul de Informare a Cetăţeanului, str. P-ţa Petru Maior nr. 41, mun. Reghin, jud. Mureș, cod poștal 545300; Comisia de evaluare va proceda la deschiderea ofertelor, la sediul vânzătorului la data de ; Orice cumpărător are dreptul de a fi prezent la deschidere, personal sau prin reprezentant împuternicit, caz în care acesta va face dovada împuternicirii sale. Până la data şi ora limită, se vor depune documentele necesare şi cererea de participare Ia licitaţie. În ziua şi la ora precizată în anunţul publicat în presă, în prezenţa comisiei de licitaţie participanţii sunt invitaţi în sală. Procedura de licitaţie se poate desfăşura numai dacă în urma publicării anunţului de licitaţie au fost depuse cel Puțin două oferte valabile. În cazul în care în urma publicării anunţului de licitaţie nu au fost depuse cel puţin două oferte valabile, se va organiza o nouă licitaţie, cu respectarea procedurii iniţiale și în aceleași condiții. Deciziile comisiei se iau cu votul a 2/3 din numărul membrilor în funcţie. Depunerea cererii de participare la licitaţie şi a documentelor solicitate are ca efect acceptarea necondiționată a preţului de pornire Ia licitaţie. Înainte de începerea licitaţiei, documentele necesare depuse vor fi verificate de către membrii comisiei din cadrul Aparatului de specialitate al Primarului, urmând ca aceştia să consemneze în scris cele constatate. Imobilul - teren va fi adjudecat aceluia care va fi oferit preţul cel mai mare. Page $ ROMÂNIA JUDEŢUL MUREȘ MUNICIPIUL REGHIN CONSILIUL LOCAL Se întocmeşte procesul verbal de adjudecare şi se semnează de către membrii comisiei prezenţi şi de către toţi cei prezenţi Ia licitaţie, semnarea acestuia făcând dovada adjudecării imobilului - teren. Un exemplar din procesul verbal de adjudecare se păstrează în dosarul licitaţiei şi o copie de pe acesta se predă adjudecatarului licitaţiei. În cazul în care cumpărătorul nu achită prețul integral în termen de 30 de zile de la adjudecarea licitaţiei, atrage după sine nulitatea adjudecării, iar suma achitată cu titlu de garanţie de participare nu se va restitui. De asemenea, acesta nu mai are dreptul de a participa la o nouă licitaţie pentru imobilul în cauză. După achitarea preţului intergal de Vânzare, se va încheia actul de vânzare- Cumpărare în formă autentică. Toate cheltuielile ocazionate de încheierea contractului de vânzare-cumpărare în formă autentică vor fi suportate de către cumpărător. CAPITOLUL 2 INSTRUCŢIUNI PENTRU PARTICIPANŢI 2.1. INFORMAŢII GENERALE Prin HCL nr. din .2020 s-a aprobat vânzarea prin licitaţie publică a imobilului — construcție (magazie) și teren aferent, situat în Municipiul Reghin, P-ţa Petru Maior, nr. 31, în suprafață de 104 mp, aparținând domeniului privat al Municipiului Reghin. Licitaţia va avea loc în data de „ ora , la sediul Municipiului Reghin, sala de ședințe, etaj 1. Termenul limită de predare a documentelor este de „ ora „la Centrul de Informare al Cetățeanului. 2.2. ORGANIZATORUL LICITAŢIEI: Municipiul Reghin, P-ţa Petru Maior nr. 41, tel. 0265-511.112 int. 114, fax: 0265- 512.542. 2.3. CALENDARUL LICITAŢIEI Lansarea anunţului publicitar în data de A Documentele licitaţiei se pot procura începând cu data de , de la sediul Municipiului Reghin, cam. 50. Termenul limită de depunere a documentelor este „ ora „ la Centrul de Informare al Cetățeanului. Deschiderea licitaţiei va avea loc în data de „ ora „ în sala de ședințe. 2.4. INSTRUCŢIUNI PRIVIND CONŢINUTUL DOCUMENTELOR Documentele ce urmează a fi predate sunt: - Scrisoarea de înaintare; - împuternicirea, dacă este cazul; - documentele de eligibilitate; Page 6 ROMÂNIA JUDEŢUL MUREȘ MUNICIPIUL REGHIN CONSILIUL LOCAL Ofertele se depun la sediul autorităţii contractante sau la locul precizat în anunţul de licitaţie, în două plicuri sigilate, unul exterior şi unul interior, care se înregistrează de autoritatea contractantă, în ordinea primirii lor, precizându-se data şi ora. Pe plicul exterior se va indica obiectul licitaţiei pentru care este depusă oferta. Plicul exterior va trebui să conţină acte doveditoare privind calităţile şi capacităţile ofertanţilor, conform solicitărilor autorităţii contractante; Pe plicul interior, care conţine oferta propriu-zisă, se înscriu numele sau denumirea ofertantului, precum şi domiciliul sau sediul social al acestuia, după caz. Fiecare participant poate depune doar o singură ofertă. Oferta are caracter obligatoriu, din punct de vedere al conţinutului, pe toată perioada de valabilitate stabilită de autoritatea contractantă. 2.5. DOCUMENTELE DE ELIGIBILITATE 1). Pentru persoanele juridice: - Scrisoarea de înaintare — Formular d; - Certificatul de înmatriculare a ofertantului în Registrul Comerţului (copie conform cu originalul); - Certificat constatator emis de Registrul Comerţului (copie conform cu originalul); - Certificat de atestare fiscală valabil la data licitaţiei, emis de către Direcţia Generală a Finanţelor Publice Mureș care să ateste faptul că ofertantul nu are debite restante către bugetul consolidat al statului; - Certificat de atestare fiscală valabil la data licitaţiei, care să ateste faptul că ofertantul nu are debite restante către bugetul local; - Declaraţie pe propria răspundere a reprezentantului legal al societăţii comerciale sau al organizaţiei cooperatiste ori de credit, ori alte unităţi sau instituţii, din care să rezulte că aceasta nu se află în reorganizare judiciară sau faliment — Formular 2; - Împuternicire pentru participare Ia licitaţie — dacă este cazul — Formular 3; - Dovada constituirii garanţiei de participare (chitanța sau OP vizat de bancă), în original, prezentată cel mai târziu la deschiderea ofertelor; - Declaraţie privind conflictul de interese - Formular 4; - Formular de ofertă — Formular 5; 2). Pentru persoanele fizice: - Scrisoarea de înaintare — Formular qi - Copie de pe actul de identitate; - Certificat de atestare fiscală valabil la data licitaţiei, emis de către Direcţia Generală a Finanţelor Publice Mureș care să ateste faptul că ofertantul nu are debite restante către bugetul consolidat al statului; - Certificat de atestare fiscală valabil la data licitaţiei, care să ateste faptul că ofertantul nu are debite restante către bugetul local; - Împuternicire notarială pentru participare Ia licitaţie — dacă este cazul şi copia actului de identitate al ofertantului; - Dovada constituirii garanţiei de participare (chitanța sau OP vizat de bancă), în original, prezentată cel mai târziu la deschiderea ofertelor; - Declaraţie privind conflictul de interese - Formular 4; - Formular de ofertă — Formular 5; Page7 ROMÂNIA JUDEŢUL MUREȘ MUNICIPIUL REGHIN CONSILIUL LOCAL 2.6. INSTRUCŢIUNI PRIVIND DEPUNEREA DOCUMENTELOR Ofertele se depun la data și ora limită precizată în anunțul de închiriere. Ofertele se depun în plic sigilat la sediul Municipiului Reghin, P-ţa Petru Maior, nr. 41, jud. Mureș, Centrul de Informare a cetățeanului, până la data-limită de depunere menţionată în anunţ, TESpectiV mecanizat aan eu a Plicul trebuie să fie marcat cu denumirea şi adresa ofertantului şi cu inscripţia "A nu se deschide înainte de data de .............. „ OTă us , JOCUL... eee " cu mențiunea "Vânzare. prin licitație publică a imobilului — construcţie (magazie) și teren aferent, în suprafață de 104 mp aparținând domeniului public al Municipiului Reghin situat în P-ţa Petru Maior, nr. 31" pentru care este depusă oferta. În interior plicul trebuie să cuprindă înscrisurile reprezentând documenţatia de calificare. Toate documentele care alcătuiesc oferta trebuie să fie ştampilate şi semnate cu numele în clar de reprezentantul legal sau de împuternicitul special autorizat să angajeze ofertantul în contractul de închiriere şi să aibă trecută data la care s-a redactat respectivul document. Orice ştersătură, adăugare sau scris peste cel dinainte sunt valide numai dacă sunt vizate de către persoana autorizată să semneze oferta. Nu sunt admise completări ale documentaţiei de calificare, ulterior depunerii acesteia. În interiorul Plicului vor fi depuse documentele de eligibilitate, cu excepţia Scrisorii de înaintare (Formular 1) şi a dovezii constituirii garanţiei de participare. În exteriorul plicului vor fi ataşate Scrisoarea de înaintare — Formularul nr. 1 şi dovada constituirii garanţiei de participare. Orice comunicare, solicitare, informare, notificare şi alte asemenea, trebuie transmise numai în scris către titularul dreptului de proprietate (Municipiul Reghin). Orice document scris trebuie înregistrat în momentul transmiterii (la ofertant), respectiv în momentul primirii (la sediul proprietarului). Documentele scrise pot fi transmise şi prin poştă (cu confirmare de primire) sau prin fax (cu confirmarea recepţiei). Eventualele contestatii cu privire la desfăşurarea licitaţiei publice se vor depune la Centrul de Informare a Cetăţeanului din cadrul Primăriei Municipiului Reghin, în termen de 48 de ore de la data desfășurării licitaţiei, iar comisia de soluţionare a contestaţiilor va analiza și instrumenta contestaţiile înregistrate în termen de 5 zile de la data înregistrării acestora. Riscurile transmiterii ofertei, inclusiv forța majoră, cad în sarcina cumpărătorului. 2.7. PRECIZĂRI PRIVIND GARANȚIA DE PARTICIPARE LA LICITAŢIE Participanţii la licitaţie vor depune garanţia de participare la licitaţie în cuantum de 1000 lei. Garanţia se poate depune în lei, la casieria instituției sau prin Ordin de plată. Datele de identificare ale Municipiului Reghin sunt: cod fiscal 3675258, cont nr. RO41TREZ47721A300530XXXX deschis la Trezoreria Reghin, cu specificaţia la obiectul plăţii - garanţie de Participare Ia licitaţia pentru vânzarea prin licitaţie publică a imobilului — Page 8 ROMANIA JUDEȚUL MUREȘ MUNICIPIUL REGHIN CONSILIUL LOCAL construcţie (magazie) și teren aferent, situat în Municipiul Reghin, P-ţa Petru Maior, nr. 31, în suprafață de 104 mp, aparținând domeniului privat al Municipiului Reghin. Garanţia de participare la licitaţie se va restitui, în baza unei cereri, în contul bancar indicat, în termen de 30 zile de la achitarea preţului integral de către ofertantul Câştigător. Garanţia de participare se pierde în cazul în care ofertantul câştigător îşi retrage oferta, în cazul în care nu nu achită integral prețul de vânzare sau refuză semnarea contractului. Durata de valabilitate a garanţiei de participare este aceeaşi cu durata de valabilitate a ofertei, adică de 60 de zile de la data limită a predării ofertelor. 2.8. PRECIZĂRI PRIVIND COMPONENŢA ŞI COMPETENȚA COMISIEI DE LICITAŢIE Comisia de licitaţie este compusă din 5 membrii și stabilită prin dispoziție a primarului. Comisia de licitaţie răspunde de organizarea şi desfăşurarea licitaţiei, având următoarele atribuţii: - analizarea şi selectarea ofertelor pe baza datelor, informaţiilor şi documentelor depuse; - întocmirea listei cuprinzând ofertele admise şi comunicarea acesteia; - analizarea şi evaluarea ofertelor; - întocmirea proceselor-verbale; - desemnarea ofertei câştigătoare; - alte atribuţii prevăzute de lege şi prezentul caiet de sarcini. 2.9. PRECIZĂRI PRIVIND FORMELE DE COMUNICARE ŞI LIMBA FOLOSITĂ ÎN CORESPONDENŢA ŞI RELAŢIILE ÎNTRE PĂRŢI Documentele, notificările, deciziile şi alte comunicări, care trebuie transmise între părți se vor face în forma scrisă sau altă formă care asigură înregistrarea actului, cu excepţia documentelor a cărei formă a fost prevăzută prin documentele licitaţiei. Toate documentele vor fi întocmite în limba română. În cazul în care Municipiul Reghin şi cumpărătorul comunică prin telefon sau alt mijloc de comunicaţie care nu asigură înregistrarea conţinutului comunicării, expeditorul comunicării este obligat să trimită imediat, o confirmare scrisă a acesteia pentru a se asigura înregistrarea. 2.10. PRECIZĂRI PRIVIND SEMNĂTURILE ŞI PARAFELE NECESARE PENT [...]

Text extras automat din documentul oficial; în caz de diferențe, documentul original prevalează.

Sursa: www.primariareghin.ro

Hotărâri adoptate în aceeași perioadă

Politica de utilizare hotarari.ro: textul oficial al hotărârilor este public și poate fi citat liber. Arhiva ca bază de date și munca noastră peste ea (rezumate, teme, puncte pe hartă, legături cu firmele, structura site-ului) nu pot fi extrase automat sau sistematic, folosite pentru a dezvolta, antrena, îmbunătăți sau compara un produs ori serviciu concurent (inclusiv un model AI) și nici copiate și republicate. Drepturile de extragere a textului și a datelor (TDM) sunt rezervate, conform art. 4 din Directiva (UE) 2019/790. Sunt permise: indexarea de către motoarele de căutare; citarea de către asistenții AI a unor fragmente scurte, cu atribuire și link către pagină; folosirea personală și profesională obișnuită. Citare: „hotarari.ro, pe baza datelor publicate de [consiliul local/primărie]”, cu link. Termenii completi: https://hotarari.ro/termeni#utilizare-concurentiala Usage policy of hotarari.ro: the official text of council decisions is public and may be quoted freely. The archive as a database and our work on it (summaries, topics, map points, company links, site structure) may not be extracted automatically or systematically, used to develop, train, improve or benchmark a competing product or service (including an AI model), or copied and republished. Text and data mining rights are reserved under Art. 4 of Directive (EU) 2019/790. Allowed: indexing by search engines; quoting short excerpts by AI assistants, with attribution and a link to the page; ordinary personal and professional use. Cite as: "hotarari.ro, based on data published by [council/town hall]", with a link. Full terms: https://hotarari.ro/termeni#utilizare-concurentiala