Se decide încetarea dreptului de folosință gratuită acordat anterior S.C. ACVATERM S.A. privind imobilul (clădire și teren) PT 809 din Cartier Extindere Costieni, proprietate a Municipiului Râmnicu Sărat, în vederea încetării contractului de comodat nr. 23153/20.10.2020. Pentru locuitori înseamnă că ACVATERM nu mai poate folosi gratuit spațiul în scopuri de servicii publice, iar municipiul poate decide alte soluții sau utilizări ale imobilului; decizia poate afecta termenele, costuri sau programe legate de acel teren și clădire.
Rezumat generat cu inteligență artificială, din textul actului — actul oficial prevalează. Transparență AI
Ce se aprobă
Se aprobă încetarea dreptului de folosintă gratuită, acordat S.C. ACVATERM S.A. Râmnicu Sărat, asupra imobilului (clădire şi teren) - PT 809, imobil aflat in proprietatea privată a Municipiului Râmnicu Sărat, situat in Municipiul Râmnicu Sărat, Cartier Extindere Costieni, strada Alexandru Odobescu, județul Buzău, prin H.C.L. nr. 72/29.02.2016, urmare a acordului părților
ROMANIA
JUDETUL BUZĂU
MUNICIPIUL RÂMNICU-SĂRAT
CONSILIUL LOCAL
HOTARARE
privind încetarea dreptului folosinţă gratuită acordat
S.C. ACVATERM S.A. Râmnicu Sărat, asupra imobilului (clădire și teren) - PT
809, imobil aflat în proprietatea privată a Municipiului Râmnicu Sărat, situat
în Municipiul Râmnicu Sărat, Cartier Extindere Costieni, strada Alexandru
Odobescu, judeţul Buzău, prin H.C.L. nr. 72/29.02.2016, urmare a acordului
părţilor, și implicit încetarea aplicabilităţii hotarârii de consiliu anterior
menționată
Consiliul Local al municipiului Râmnicu-Sărat, judetul Buzău, întrunit în
sedinta de lucru ordinara in data de 23.07.2026;
Având în vedere:
- referatul de aprobare al Primarului municipiului Rm. Sarat inregistrat sub nr.
46720/01.07.2026 in conformitate cu prevederile art.136, alin.(8), lit.a) din O.U.G
nr.57/2019 privind Codul administrativ, in calitate de initiator, coroborat cu
prevederile art.240 din acelasi act normativ cu referire la angajarea raspunderii
primarului in exercitarea atributiilor ce ii revin potrivit legii, raspundere aferenta
actelor administrative;
- raportul Compartiment Contencios Administrativ si Juridic din cadrul aparatului
de specialitate al primarului municipiului Rm. Sarat inregistrat sub
nr.46902/02.07.2026 in conformitate cu prevederile art.136, alin.(8), lit.b) din
O.U.G nr.57/2019 privind Codul administrativ, coroborat cu prevederile art.240 din
acelasi act normativ, cu referire la angajarea raspunderii functionarilor publici si
personalului contractual in exercitarea atributiilor ce le revin potrivit legii,
(intocmirea rapoartelor sau a altor documente de fundamentare prevazute de lege,
respectiv semnarea /avizarea rapoartelor sau a altor documente de fundamentare,
din punct de vedere tehnic si al legalitatii), raspundere aferenta actelor
administrative, operatiuni anterioare adoptarii actului administrativ;
- avizele consultative ale comisiei /comisiilor de specialitate a/ale Consiliului local;
-prevederile H.C.L. nr. 72/29.02.2016 privind darea în folosinţă gratuită, pe termen
limitat, către S.C. ACVATERM S.A. Râmnicu Sărat, a imobilului (clădire și teren) —
PT 809, imobil aflat în proprietatea privată a Municipiului Râmnicu Sărat, situat în
Municipiul Râmnicu Sărat, Cartier Extindere Costieni, strada Alexandru Odobescu,
judeţul Buzău, în vederea utilizării acestuia pentru desfășurarea unor activităţi din
sfera serviciilor publice;
contractul de dare in folosinţă gratuită (comodat) nr. 23153 /20.10.2016, prelungit
prin actul adiţional nr. 1/2021, incheiat între Municipiul Râmnicu Sărat, in calitate
de comodant, pe de o parte şi S.C. ACVATERM S.A. Râmnicu Sărat, în calitate de
comodatar, pe de altă parte, având ca obiect imobilul (clădire şi teren) — PT 809, aflat
în proprietatea privată a Municipiului Râmnicu Sărat, situat în Municipiul Râmnicu
Sărat, Cartier Extindere Costieni, strada Alexandru Odobescu, judeţul Buzău;
-prevederile capitolului V, art. 5.3 din Contractul enunțat mai sus, conform cărora
contractul de comodat poate înceta prin acordul părților;
-acordul de incetare a contractului de dare in folosinţă gratuită (comodat) nr.
23153 /20.10.2016, prelungit prin actul aditional nr. 1/2021, înregistrat sub nr.
45747 /26.06.2026, incheiat între Municipiul Râmnicu Sărat, in calitate de
comodant, pe de o parte şi S.C. ACVATERM S.A. Râmnicu Sărat, în calitate de
comodatar, pe de altă parte;
-prevederile art. 362 alin. (3) coroborat cu prevederile art. 297 alin. (1), lid. d) si ale
art. 349-353 din Codul Administrativ aprobat prin O.U.G. nr. 57/2019, cu
modificările și completările ulterioare;
- procedura de sistem „Iniţierea proiectelor de hotărâri în vederea supunerii spre
aprobare Consiliului Local”;
-prevederile HCL nr.61/30.04.2026 privind alegerea Presedintelui de sedinta al
Consiliului local al Municipiului Rm. Sarat pentru lunile mai 2026-iulie 2026;
-prevederile Dispoziţiei Primarului Municipiului Râmnicu Sărat nr. 242 / 18.05.2026
privind efectuarea concediului de odihnă de către secretarul general al Municipiului
Râmnicu Sărat constând în concediul de odihnă anual aferent anilor 2024 si 2025
şi neefectuat până în prezent, începând cu data de 22 mai 2026;
Luand in considerare dispozitiile Legii nr.24/2000 privind normele de tehnica
legislativa la elaborarea actelor normative republicata, cu modificarile si
completarile ulterioare;
În temeiul art. 129 alin. (1) si (2) lit. c), art.133, alin.(1), art. 139, alin.(3), lit.
g) coroborat cu art. 5, lit. cc) si ale art.196, alin.1, lit.a) din Ordonanta de Urgenta a
Guvernului nr.57/2019 privind Codul administrativ, cu modificarile si completarile
ulterioare;
HOTĂRĂŞTE:
Art.1. Se aprobă încetarea dreptului de folosintă gratuită, acordat S.C.
ACVATERM S.A. Râmnicu Sărat, asupra imobilului (clădire şi teren) - PT 809, imobil
aflat in proprietatea privată a Municipiului Râmnicu Sărat, situat in Municipiul
Râmnicu Sărat, Cartier Extindere Costieni, strada Alexandru Odobescu, județul
Buzău, prin H.C.L. nr. 72/29.02.2016, urmare a acordului părților.
Art.2. Se constată încetarea aplicabilitătii H.C.L. nr. 72/29.02.2016 privind
darea în folosinţă gratuită, pe termen limitat, către S.C, ACVATERM S.A. Râmnicu
Sărat, a imobilului (clădire și teren) — PT 809, imobil aflat în proprietatea privată a
Municipiului Râmnicu Sărat, situat in Municipiul Râmnicu Sărat, Cartier Extindere
Costieni, strada Alexandru Odobescu, județul Buzău, în vederea utilizării acestuia
pentru desfăşurarea unor activități din sfera serviciilor publice.
Art.3. S.C. ACVATERM S.A. Râmnicu Sărat are obligatia predării bunului
prevăzut la art.1 în termen de 10 zile de la adoptarea prezentei hotărâri în starea în
care a fost primit şi liber de orice sarcini.
Art.4. Cu aducerea la indeplinire a prezentei hotărâri se insărcinează
Primarul Municipiului Rm. Sărat prin Compartimentul Contencios Administrativ si
Juridic din cadrul aparatului de specialitate al primarului municipiului Rm. Sărat,
precum şi persoanele abilitate să exercite controlul financiar preventiv propriu,
respectiv auditul public intern, operațiuni ce se exercită asupra tuturor
operaţiunilor care afectează fondurile publice locale şi/sau patrimoniul public şi
privat, conform reglementărilor legale în domeniu, de către funcţionarii publici din
cadrul aparatului de specialitate al primarului abilitaţi în acest sens, respectiv S.C.
ACVATERM S.A. Râmnicu Sărat.
Art.5. Prezenta hotarare se aduce la cunostinta publica, respectiv se
comunica Primarului municipiului Rm. Sarat, celor nominalizati cu ducerea la
indeplinire si se comunica Institutiei Prefectului Judetului Buzau in vederea
exercitarii controlului cu privire la legalitate.
Această hotărâre a fost adoptata de catre Consiliul Local al Municipiului Rm.
Sarat in sedinta ordinara din data de 23.07.2026, cu respectarea prevederilor
art. 139 alin. (3) lit.g) (majoritate absolută) din O.U.G nr.57/ 2019 privind
Codul administrativ, cu un numar de 19 voturi pentru, _-_abtineri si _-_ voturi
impotriva din numarul total de 19 consilieri locali in functie si 19 consilieri
locali prezenti.
Preşedinte de şedinţă, Contrasemnează pentru legalitate,
Domnul consilier Florian Nicolae pentru Secretar general,
pe d Crîngașu Nona -Monica
[| » pr (atributii delegate conform
| iii. art.438, alin.(2) din 0.6 nr.57/2019)
A
Nr. 117 | mt
Rm. Sărat 23.07.2026
ROMÂNIA EA
ISO 8001
MUNICIPIUL RÂMNICU SĂRAT cena,
Str. N.Bălcescu nr, 1, Râmnicu-Sărat, Tel: 0238.561946; Fax: 0238.561947
Web: www.primariermsarat.ro E-mail: primarie vmsurata prima riermsurulto
Nr. înregistrare ANSPDCP: 20680
PRIMARUL MUNICIPIULUI RÂMNICU SĂRAT
Nr. 46720/01.07.2026
REFERAT DE APROBARE
la proiectul de hotărâre privind încetarea dreptului folosință gratuită acordat
S.C. ACVATERM S.A. Râmnicu Sărat, asupra imobilului (clădire și teren) - PT 809,
imobil aflat în proprietatea privată a Municipiului Râmnicu Sărat, situat în Municipiul
Râmnicu Sărat, Cartier Extindere Costieni, strada Alexandru Odobescu, județul Buzău,
prin H.C.L. nr, 72/29.02.2016, urmare a acordului părților, și implicit încetarea
aplicabilităţii hotarârii de consiliu anterior menționată
Având în vedere:
- prevederile H.C.L. nr. 72/29.02.2016 privind darea în folosință gratuită, pe
termen limitat, către S.C. ACVATERM S.A. Râmnicu Sărat, a imobilului (clădire și
teren) — PT 809, imobil aflat în proprietatea privată a Municipiului Râmnicu Sărat,
situat în Municipiul Râmnicu Sărat, Cartier Extindere Costieni, strada Alexandru
Odobescu, județul Buzău, în vederea utilizării acestuia pentru desfăşurarea unor
activităţi din sfera serviciilor publice;
- contractul de dare în folosință gratuită (comodat) nr. 23153/20.10.2016,
prelungit prin actul adiţional nr. 1/2021, incheiat între Municipiul Râmnicu Sărat,
in calitate de comodant, pe de o parte şi S.C. ACVATERM S.A. Râmnicu Sărat, în
calitate de comodatar, pe de altă parte, având ca obiect imobilul (clădire și teren) —
PT 809, aflat în proprietatea privată a Municipiului Râmnicu Sărat, situat în
Municipiul Râmnicu Sărat, Cartier Extindere Costieni, strada Alexandru Odobescu,
judeţul Buzău;
- prevederile capitolului V, art. 5.3 din Contractul enunțat mai sus, conform
cărora contractul de comodat poate inceta prin acordul părților;
- Acordul de încetare a contractului de dare în folosință gratuită (comodat) nr.
23153/20.10.2016, prelungit prin actul aditional nr. 1/2021, înregistrat sub nr.
45747 /26.06.2026, încheiat între Municipiul Râmnicu Sărat, in calitate de
comodant, pe de o parte și S.C. ACVATERM S.A. Râmnicu Sărat, în calitate de
comodatar, pe de altă parte;
Raportat la aspectul potrivit căruia contractul de dare în folosinţă gratuită
(comodat) nr. 23153/20.10.2016, prelungit prin actul aditional nr. 1/2021, a
încetat la data de 29 iunie 2026, hotărârea de consiliu care stătea la baza acestuia
a rămas fără obiect juridic. Prin urmare, este necesară adoptarea unui nou act
administrativ prin care să se constate încetarea aplicabilităţii H.C.L. nr.
72/29.02.2016 privind darea în folosință gratuită, pe termen limitat, către S.C.
ACVATERM S.A. Râmnicu Sărat, a imobilului (clădire şi teren) — PT 809, imobil aflat
în proprietatea privată a Municipiului Râmnicu Sărat, situat în Municipiul Râmnicu
Sărat, Cartier Extindere Costieni, strada Alexandru Odobescu, județul Buzău, în
vederea utilizării acestuia pentru desfășurarea unor activităţi din sfera serviciilor
publice, asigurând astfel un cadru juridic clar pentru o eventuală reatribuire a
imobilului în conformitate cu prevederile legale.
Faţă de considerentele învederate în baza prevederilor art. 136, alin. (1) si
alin. (8) lit. a) din Ordonanta de Urgenţă a Guvernului nr. 57/2019 privind Codul
administrativ, cu modificările şi completările ulterioare, inițiez proiectul de hotărâre
privind încetarea dreptului folosință gratuită acordat S.C. ACVATERM S.A. Râmnicu
Sărat, asupra imobilului (clădire şi teren) - PT 809, imobil aflat în proprietatea
privată a Municipiului Râmnicu Sărat, situat în Municipiul Râmnicu Sărat, Cartier
Extindere Costieni, strada Alexandru Odobescu, judeţul Buzău, prin H.C.L. nr.
72/29.02.2016, urmare a acordului părţilor și implicit încetarea aplicabilităţii
hotarârii de consiliu anterior menţionată;
În consonanţă cu dispozitiile Legii nr. 24/2000 privind normele de tehnică
legislativă pentru elaborarea actelor normative, republicată, înaintez Consiliului
local al Municipiului Râmmnicu Sărat, spre dezbatere şi aprobare, proiectul de
hotărâre privind incetarea dreptului folosință gratuită acordat S.C. ACVATERM S.A.
Râmnicu Sărat, asupra imobilului (clădire şi teren) - PT 809, imobil aflat în
proprietatea privată a Municipiului Râmnicu Sărat, situat în Municipiul Râmnicu
Sărat, Cartier Extindere Costieni, strada Alexandru Odobescu, județul Buzău, prin
H.C.L. nr. 72/29.02.2016, urmare a acordului părților, şi implicit încetarea
aplicabilităţii hotarârii de consiliu anterior menţionată, în conformitate cu atribuţiile
instituite acestei autorităţi deliberative prin Codul administrativ aprobat prin O.U.G
nr. 57/2019, respectiv art. 129 alin. (1) şi (2) lit. c), art. 139 alin. (3) lit. g), art. 196
alin. (1) lit. a) şi art. 240 alin. (2) din actul normativ anteenunțat.
Iniţiator,
PRIMARUL MUNICIPIULUI RÂM
CÎRJAN SORIN-VALE
ROMÂNIA E
ISO 9001
MUNICIPIUL RÂMNICU SĂRAT Suie
Str. N.Bălcescu nr. |, Râmnicu-Sărat, Tel: 0238.561946; Fax: 0238.561947
Web: www.primariermsarat.ro E-mail: primarie rmsarataprimariermsarat.ro
Nr. înregistrare ANSPDCP: 20680
APROBAT,
PRIMAR,
SDRIN-VALENTIN
la proiectul de hotărâre privind încetarea dreptului folosiriță gratuită acordat
S.C. ACVATERM S.A. Râmnicu Sărat, asupra imobilului (clădire și teren) - PT 809,
imobil aflat în proprietatea privată a Municipiului Râmnicu Sărat, situat în
Municipiul Râmnicu Sărat, Cartier Extindere Costieni, strada Alexandru Odobescu,
județul Buzău, prin H.C.L. nr. 72/29.02.2016, urmare a acordului părților, și implicit
încetarea aplicabilităţii hotarârii de consiliu anterior menţionată
Văzând proiectul de hotarâre iniţiat de domnul primar al Municipiului
Râmnicu Sărat și referatul de aprobare nr. 46720/01.07.2026 ce îl însoţeşte, cu
referire la proiectul de hotărâre privind incetarea dreptului folosință gratuită
acordat S.C. ACVATERM S.A. Râmnicu Sărat, asupra imobilului (clădire și teren) —
PT 809, imobil aflat în proprietatea privată a Municipiului Râmnicu Sărat, situat
în Municipiul Râmnicu Sărat, Cartier Extindere Costieni, strada Alexandru
Odobescu, județul Buzău, prin H.C.L. nr. 72/29.02.2016, urmare a acordului
părților şi implicit încetarea aplicabilităţii hotarârii de consiliu anterior menţionată;
Conform H.C.L. nr. 72/29.02.2016, Consiliul Local al Municipiului
Râmnmicu Sărat a aprobat darea în folosință gratuită, pe termen limitat, către
S.C. ACVATERM S.A. Râmnicu Sărat, a imobilului (clădire şi teren) - PT 809,
imobil aflat în proprietatea privată a Municipiului Râmnicu Sărat, situat în
Municipiul Râmnicu Sărat, Cartier Extindere Costieni, strada Alexandru
Odobescu, județul Buzău, în vederea utilizării acestuia pentru desfăşurarea unor
activităţi din sfera serviciilor publice.
In baza acestei hotarâri, s-a incheiat între Municipiul Râmnicu Sărat, in
calitate de comodant, pe de o parte şi S.C. ACVATERM S.A. Râmnicu Sărat, în
calitate de comodatar, pe de altă parte, contractul de dare în folosință gratuită
(comodat) nr. 23153/20.10.2016, prelungit prin actul adiţional nr. 1/2021, având
ca obiect imobilul (clădire și teren) - PT 809, aflat în proprietatea privată a
Municipiului Râmnicu Sărat, situat în Municipiul Râmnicu Sărat, Cartier
E SE
Extindere Costieni, strada Alexandru Odobescu, județul Buzău, înscris în Cartea
funciara nr. 34399, avand numarul cadastral 34399, respectiv 34399-C1.
La data de 26.06.2026, părţile contractante au agreat de comun acord,
raportat la prevederile art. 5.3. din Contract, ce stipuleaza incetarea contractului
prin acordul părților, stingerea raporturilor juridice contractuale, materializată
prin semnarea şi înregistrarea sub nr. 45747/26.06.2026 a Acordului de încetare
a contractului de dare în folosință gratuită (comodat) nr. 23153/20.10.2016,
prelungit prin actul aditional nr. 1/2021.
Prevederile art. 362 alin. (3) coroborat cu prevederile art. 297 alin. (1), lid. d)
si ale art. 349-353 din Codul Administrativ aprobat prin O.U.G. nr. 57/2019, cu
modificările și completările ulterioare, reglemenetaza modalitatea de exercitare a
dreptului de proprietate publica /privată a statului sau unităţilor administrativ-
teritoriale, respectiv regimul juridic al dării în folosință gratuită, iar încetarea
contractului prin acordul de bilateral voinţă reprezintă o cauză legitimă de stingere
a dreptului de folosință special, în deplină simetrie cu modul în care acesta a fost
constituit.
Conform art. 129 alin. (2) lit. c) din același act normativ, se conferă
Consiliului Local atribuţii exclusive privind administrarea domeniului public și
privat al comunei, oraşului sau municipiului.
Având în vedere aspectul conform căruia contractul de dare în folosinta
gratuita nr. 23153/20.10.2016, prelungit prin actul aditional nr. 1/2021, a
încetat efectiv la data de 26.06.2026, actul administrativ iniţial - H.C.L. nr.
72/29.02.2016 rămâne astfel fără un obiect juridic pentru viitor.
Pentru asigurarea corectitudinii evidențelor de patrimoniu şi a securităţii unor
raporturi juridice viitoare, este necesar a se constata încetarea aplicabilităţii H.C.L.
nr. 72/29.02.2016.
În temeiul art. 139 alin. (3), lit. g) si ale art. 196 alin. (1), lit. a) din O.U.G. nr.
57/2019 privind Codul administrativ, cu modificările şi completările ulterioare;
Supunem spre dezbatere şi aprobare Consiliului Local al Municipiului
Râmnicu Sărat PROIECTUL DE HOTĂRÂRE privind încetarea dreptului folosință
gratuită acordat S.C. ACVATERM S.A. Râmnicu Sărat asupra imobilului (clădire şi
teren) - PT 809, imobil aflat în proprietatea privată a Municipiului Râmnicu Sărat,
situat în Municipiul Râmnicu Sărat, Cartier Extindere Costieni, strada Alexandru
Odobescu, judeul Buzău, prin H.C.L. nr. 72/29.02.2016, urmare a acordului
părților, și implicit încetarea aplicabilităţii hotarârii de consiliu anterior menţionată.
COMPARTIMENT CONTENCIOS, ADMINISTRATIV ȘI JURIDIC,
Consilier Juridic, otbu Alina-Giorgiana
|
ROMÂNIA
JUDEŢUL BUZĂU
MUNICIPIUL RÂMNICU SĂRAT
CONSILIUL LOCAL
HOTARARE
privind darea în folosinţă gratuită, pe termen limitat, către S.C ACVATERM
S.A Rm.Sărat a imobilului (clădire şi teren) - PT 809, imobil aflat în
proprietatea privată a Municipiului Rm.Sărat, situat în Municipiul Rm.Sărat,
Cartier Extindere Costieni, strada Alexandru Odobescu, judeţul Buzău în
vederea utilizării acestuia pentru desfăşurarea unor activităţi din sfera
serviciilor publice
Consiliul Local al municipiului Râmnicu-Sărat, județul Buzău, întrunit în
şedinţă de lucru ordinară în data de 29.02.2016;
Având în vedere:
- expunerea de motive a Primarului municipiului Rm.Sarat;
- raportul de specialitate intocmit de compartimentul contencios administrativ şi
juridic din cadrul aparatului de specialitate al primarului municipiului Rm.Sărat;
- avizul comisiei de specialitate a Consiliului Local;
- solicitarea S.C ACVATERM S.A Rm.Sărat;
- prevederile HCL nr.87/31.03.2011 privind aprobarea trecerii din domeniul
public în domeniul privat al municipiului Rm.Sărat a CTO1, CT02, CT601, CT802,
CT803, CT804, CT807 şi PT809 (cu teren aferent);
-prevederile HCL nr.117/27.05.2011 privind scoaterea din funcțiune şi
valorificarea prin licitație publică sau casare a unor bunuri — mijloace fixe - aflate
în administrarea SC ACVATERM SA, aferente unui punct termic şi a 7 centrale
termice aflate în domeniul privat al Municipiului Rm.Sărat;
- prevederile Legii nr.51/2006 a serviciilor comunitare de utilități publice,
actualizată, republicată;
- prevederile HCL nr.71/29.02.2016 privind schimbarea destinaţiei imobilului
situat în Municipiul Rm.Sărat, Cartier Extindere Costieni, strada Alexandru
Odobescu, județul Buzău compus din clădire şi teren, imobil aflat în proprietatea
privată a Municipiului Rm.Sărat, reprezentând imobil « Punctul Termic 809» în
imobil în care se vor desfăşura activități din sfera serviciilor publice;
- prevederile art.4 din Legea nr.213/1998 privind proprietatea publică,
actualizată;
- necesitatea întreținerii bunurilor aflate în proprietatea privată a Municipiului
Rm.Sărat,;
- prevederile HCL nr.229/26.11.2015 privind alegerea Preşedintelui de şedinţă al
Consiliului local al Municipiului Rm.Sărat pentru şedinţele din lunile decembrie
2015-februarie 2016;
- prevederile art.36 alin.2 lit.c, art.121, alin.2 şi art.124 din Legea nr.215/2001 a
administrației publice locale, republicata, actualizată;
Luând în considerare dispoziţiile Legii nr.24/2000 privind normele de
tehnică legislativă la elaborarea actelor normative, republicată, cu modificările şi
completările ulterioare;
În temeiul art.39 alin.1, art.45 alin.3 si art.115 alin.l lit
[...]
Text extras automat din documentul oficial; în caz de diferențe, documentul original prevalează.
Primești un email când consiliul local discută sau votează pe subiectul ales de tine — parcări, gunoi, cartierul tău, orice. Gratuit, te dezabonezi oricând.
Folosim cookie-uri esențiale pentru funcționarea site-ului și, doar cu acordul tău, statistici anonime de trafic (Google Analytics). Detalii în Confidențialitate.