HCL 230/2020 Rădăuți adoptată

ROMANIA JUDETUL SUCEAVA MUN. RADAUTI CONSILIUL LOCAL HOTĂRÂRE privind acordarea unor facilități fiscale Consiliul Local al Municipiului Rădăuti, Judeţul Suceava; Având în vedere prevederile O.U.G. nr. 181/22.10.2020 privind unele măsuri fiscal-bugetare, pentru modificarea şi completarea unor acte normative, precum şi pentru prorogarea unor termene, luând în considerare evitarea unor blocaje în ceea ce priveşte îndeplinirea obligaţiilor declarative şi de plată ale contribuabililor persoane fizice şi juridice, în vederea aplicării unor măsuri fiscale benefice pentru mediul de afaceri în contextul în care măsurile pentru combaterea pandemiei de COVID - 19 au generat dificultăţi de natură financiară pentru majoritatea operatorilor economici, aceştia confruntându-se în această perioadă cu o lipsă severă de lichiditate, luând în considerare necesitatea atât a susţinerii resurselor financiare ale contribuabililor, cât şi a asigurării încasării unor sume certe şi periodice la bugetul! local, având în vedere necesitatea prevenirii acumulării de către contribuabili a noi datorii la bugetul general consolidat care ar putea conduce la declanşarea procedurilor de insolvenţă, precum şi necesitatea acordării unor şanse de redresare economică, în special contribuabililor cu afaceri viabile care au fost afectate de criza SARS-CoV - 2, și evitarea deschiderii procedurilor de insolvenţă care din perspectiva recuperării creanţelor bugetare sunt ineficiente, în vederea susţinerii conformării la plată, şi menţinerii lichidităţilor financiare pentru revitalizarea activităţii contribuabililor, ca efect al crizei sanitare, având în vedere că mecanismul de stabilire a impozitului specific unor activităţi afectează lichiditatea operatorilor economici care desfășoară activitate în domeniul HoReCa, prin stabilirea impozitului în funcţie de indicatori cantitativi privind suprafaţa aferentă locației, numărul unităţilor de cazare, sezonalitate, rangul localităţii, și nu în funcţie de veniturile realizate de acești operatori economici, ținând cont de faptul că nepromovarea prezentului act normativ ar avea consecinţe negative în sensul că, nereducerea sarcinii fiscale pentru operatorii economici din domeniul HoReCa, în contextul măsurilor de restricţionare a desfășurării activităţii, ca efect al crizei sanitare, ar putea accelera intrarea acestora în procedura de insolvenţă şi reducerea numărului de locuri de muncă în acest domeniu, pentru evitarea unui blocaj financiar la nivelul contribuabililor care şi-au întrerupt total/parţial activitatea ca urmare a instituirii stării de urgenţă şi/sau alertă cu consecinţe negative atât în ceea ce priveşte desfăşurarea pe viitor a activităţii, cât şi acumularea de noi datorii către bugetul local, ca urmare a dificultății privind plata la termen a impozitului/taxa pe clădiri, în vederea prelungirii aplicării unor măsuri fiscale benefice mediului de afaceri în contextul în care pandemia SARS-CoV - 2 a generat dificultăţi de natură financiară pentru majoritatea întreprinderilor, acestea confruntându-se în această perioadă cu o lipsă severă de lichiditate, în vezerea asigurării-continuității-pachetitiri-de-măsuri-fiseale-edoptat-anterier-prin-H-C.L-ar. 93/27.05.2020 privind acordarea unor facilităţi fiscale, avînd la bază prevederile Ordonanţei de urgenţă a Guvernului nr. 69/2020 pentru modificarea şi completarea Legii nr. 277/2015 privind Codul fiscal, precum şi pentru instituirea unor măsuri fiscale, hotărârile Comitetului Naţional pentru Situaţii Speciale de Urgenţă, precum şi instituirea stării de urgenţă pe teritoriul României decretate potrivit legii în considerarea faptului că aceste elemente vizează interesul public local şi constituie o situaţie extraordinară, a cărei reglementare nu poate fi amânată şi impune adoptarea unor măsuri imediate pe calea iniţierii unui proiect de hotărâre, - referatul de aprobare, înregistrat cu nr. 991$2/17.11.2020, prezentat de primarul municipiului; - raportul de specialitate, înregistrat cu nr. 99153/17.11.2020, al Serviciului de impozite si taxe; - avizele înregistrate cu nr. 99195, 99196, 99197/24.1 1.2020, respectiv 99206/25.1 1.2020, ale comisiilor de specialitate din cadrul Consiliului iocal; In temeiul art.129 alin.(2) lit.b şi alin.(4) lit.c, respectiv art. 139 alin.(3) lit.e din O.U.G. nr. 57/2019 privind Codul administrativ, HOTĂRĂȘTE: Art.1 Se aprobă acordarea unor facilităţi fiscale pentru persoanele fizice şi juridice ce înregistrează obligaţii de plată către bugetul local al Municipiului Rădăuţi, după cum urmează: a) reducerea impozitului anual pe clădiri cu o cotă de până la 50%, pentru clădirile nerezidenţiale, aflate în proprietatea persoanelor fizice sau juridice, folosite pentru activitatea economică proprie a acestora sau date în folosință printr-un contract de închiriere, comodat sau prin alt tip de contract pentru desfășurarea unor activităţi economice către alte persoane fizice sau juridice, după caz, dacă în perioada pentru care s-a instituit starea de urgenţă şi/sau alertă, ca urmare a efectelor epidemiei coronavirusului SARS-CoV-2, proprietarii sau utilizatorii clădirilor au fost obligaţi, potrivit legii, să îşi întrerupă total activitatea economică sau deţin certificatul pentru situaţii de urgenţă emis de Ministerul Economiei, Energiei şi Mediului de Afaceri prin care se certifică întreruperea parţială a activităţii economice; b) scutirea de ia plata taxei lunare pe clădiri datorate de către concesionari, locatari, titularii dreptului de administrare sau de folosinţă a unei clădiri proprietatea publică sau privată a statului ori a unităţilor administrativ - teritoriale, după caz, dacă în perioada pentru care s-a instituit starea de urgenţă şi/sau alertă ca urmare a efectelor epidemiei coronavirusului SARS-CoV-2, utilizatorii clădirilor au fost obligaţi, potrivit legii, să îşi întrerupă total activitatea economică. Art.2 Se aprobă Procedura de acordare a facilităţilor fiscale pentru persoane fizice şi juridice ce înregistrează obligaţii de plată către bugetul local al Municipiului Rădăuţi, conform Anexei nr. |, care face parte integrantă din prezenta hotărire. Art.3 (1) Se aprobă formularele tipizate: - decizia de aprobare a acordării unor facilităţi fiscale (Anexa nr.2) - decizia de respingere a cererii de acordare a unor facilităţi fiscale (Anexa nr.3). (2) Anexele 2 şi 3 fac parte integrantă din prezenta hotărîre. Art.4 Primarul municipiului şi Serviciul de impozite și taxe din cadrul Primăriei Mun. Rădăuţi vor duce la îndeplinire prevederile prezentei hotărîri. Presedinte de şedinţă, Contrasemnează, Consilier local, AIRINEI pai general al municipiului, | JOAN ÎNSOFRONI MARINICA || Rădăuţi, 26.11.2020 Anexa nr, 1 la H.C.L. nr.239/.28, 1.2020 (CE ) PROCEDURĂ de acordare a facilităţilor fiscale pentru persoanele fizice şi juridice care înregistrează obligaţii de plată către bugetul local al Municipiului Rădăuţi Art.1 Sfera de aplicare (1) Prezenta procedură se aplică debitorilor, persoane fizice şi juridice de drept public sau privat, care: a) deţin în proprietate clădiri nerezidenţiale, folosite pentru activitatea economică proprie a acestora sau date în folosinţă printr-un contract de închiriere, comodat sau prin alt tip de contract pentru desfăşurarea unor activităţi economice către alte persoane fizice sau juridice, după caz, dacă în perioada pentru care s-a instituit starea de urgenţă şi/sau alertă, ca urmare a efectelor epidemiei coronavirusului SARS-CoV-2, proprietarii sau utilizatorii clădirilor au fost obligaţi, potrivit legii, să își întrerupă total activitatea economică sau deţin certificatul pentru situații de urgenţă emis de Ministerul Economiei, Energiei şi Mediului de Afaceri prin care se certifică întreruperea parțială a activităţii economice; b) sînt titularii unui drept de concesionare, de închiriere, de administrare sau de folosință a unei clădiri proprietatea publică sau privată a statului ori a unităţilor administrativ-teritoriale, după caz, dacă, în perioada pentru care s-a instituit starea de urgență şi/sau de alertă ca urmare a efectelor epidemiei coronavirusului SARS-CoV-2, utilizatorii clădirilor au fost obligaţi, potrivit legii, să îşi întrerupă total activitatea economică; Art.2 (1) In vederea obţinerii facilităţii fiscale de reducere a impozitului pe clădirile nerezidenţiale cu maxim 50%, conform prevederilor art.] lit. a) din hotărîre, proprietarii clădirilor au obligaţia ca, până la data de 21 decembrie 2020 inclusiv, să depună la Serviciul de impozite şi taxe din cadrul Primăriei Municipiului Rădăuţi o cerere de acordare a reducerii însoțită de o declaraţie pe propria răspundere. (2) Proprietarii care deţin clădiri nerezidenţiale utilizate pentru activitatea economică proprie, în declaraţia pe propria răspundere prevăzută la alin. (1), vor menţiona fie întreruperea totală a activităţii economice proprii stabilită conform prevederilor legale, fie întreruperea parţială a activităţii economice. (3) Proprietarii care şi-au întrerupt parțial activitatea anexează la cererea prevăzută la alin. (1) o copie a certificatului pentru situaţii de urgenţă emis de Ministerul Economiei, Energiei şi Mediului de Afaceri. (4) În cazul proprietarilor care deţin clădiri nerezidenţiale date în folosinţă pentru desfăşurarea unor activităţi economice către alte persoane fizice sau juridice, pe perioada în care s-a instituit starea de urgenţă şi/sau alertă, din declaraţia pe propria răspundere prevăzută la alin. (1) trebuie să reiasă că aceştia se regăsesc concomitent în următoarele situaţii: a) au renunțat la cel puţin 50% din dreptul de a încasa contravaloarea chiriei, redevenţei sau altă formă de utilizare a clădirii, stabilită conform prevederilor contractuale, pe perioada pentru care s-a instituit starea de urgenţă şi/sau alertă; b) cel puţin 50% din suprafeţele totale deţinute şi afectate ale activităţilor economice nu au fost utilizate, ca urmare a faptului că titularii dreptului de folosinţă a clădirilor respective au fost obligaţi, potrivit legii, să îşi întrerupă total şi/sau parţial activitatea economică. (5) Pentru încadrarea în situaţia prevăzută la alin. (4) lit. b) proprietarii care deţin clădiri nerezidenţiale verifică dacă cel puţin 50% din suprafața totală deţinută şi dată în folosinţă pentru desfășurarea unor activităţi economice către alte persoane fizice sau juridice este afectată de întreruperea totală şi/sau parțială a activităţii acestora. (6) Proprietarii care deţin clădiri nerezidenţiale date în folosinţă pentru desfăşurarea unor activităţi economice către alte persoane fizice sau juridice, la cererea prevăzută la alin. (1) vor anexa declaraţia pe propria răspundere din care rezultă încadrarea cumulativă în situaţiile prevăzute la alin. (4) lit. a) şi b), însoţită de declaraţiile pe propria răspundere ale utilizatorilor cu privire la întreruperea totală a activităţii economice a acestora și/sau de certificatele pentru situaţii de urgență emise de Ministerul Economiei, Energiei și Mediului de Afaceri în cazul utilizatorilor care şi-au întrerupt parţial activitatea economică, după caz. (7) În cazul în care persoanele prevăzute la art. !, alin. (1) lit. a) au plătit impozitul anual pe clădiri datorat pentru anul 2020, până la data de 30 septembrie 2020, acestea pot solicita restituirea diferenţei de impozit, în termenul de prescripţie a dreptului de a cere restituirea, în conformitate cu prevederile Codului de procedură fiscală. (8) În cazul contribuabililor care au beneficiat de prevederile alin. (1) lit. a), impozitul anual pe clădiri se calculează prin aplicarea cotei de reducere, asupra impozitului anual datorat pentru anul 2020. Art.3 (1) Pentru a beneficia de scutirea de la plata taxei pe clădiri, conform prevederilor art. (1) lit. b) din hotărîre, concesionarii, locatarii, titularii dreptului de administrare sau de folosinţă a unei clădiri proprietate publică sau privată a statului ori a Municipiului Rădăuţi, după caz, au obligaţia ca până la data de 21 decembrie 2020 inclusiv să depună la Serviciul impozite și taxe din cadrul Primăriei Municipiului Rădăuţi o cerere de acordare a scutirii, însoţită de o declaraţie pe propria răspundere. În declaraţia pe propria răspundere contribuabilii vor menţiona prevederile legale potrivit cărora au avut obligaţia întreruperii totale a activităţii proprii, pe perioada instituirii stării de urgenţă şi/sau alertă. (2) În cazul în care persoanele prevăzute la alin. (1) lit. b) au plătit taxa lunară pe clădiri datorată pentru perioada în care s-a instituit starea de urgenţă şi/sau alertă, acestea pot solicita restituirea taxei, în termenul de prescripţie a dreptului de a cere restituirea, în conformitate cu prevederile Codului de procedură fiscală. Primar, Sef sekviciu, Loghin Bogdan Andrei Silviu Urşescu Presedinte de şedinţă, d Contrasemnează, ] Consilier local, Secretar general al municipiului, | ARI ACI CPISȚI AA SOFRONI MARINICA Al ROMANIA JUDEȚUL SUCEAVA MUNICIPIUL RÂDĂUTI Primăria/ Consiliul bcal www.primariaradautiro Str Piata Unirii, nr. 2-4, Municipiul Rădăuţi, Juleţul Suceava, cod 725400 Par: pruni prima nartda uk o Contsbilitate: contabilitate O priraanaradaut ro, Comp. Jundic junidic(primanarada uti.ro Impozite și taxe: in pozite Gpnmanaradauti ro, Control Comercial come rca Qpnmanaradaut ro Comp. Uibanism: yibanism( pai mararadanti mo; Direc tor Te hnic direc torteh nic (2pui mariaradaub. ro Cod fiscal : 4244148 Banca: Tre zorena Rădăut Nr, / Anexa nr. 2 la H.C.L. nr. 239/06 4/29 DECIZIE de acordare a unor facilităţi fiscale Datele de identificare a debitorului Datele de identificare a împuternicitului Numele și prenumele/Denumirea: Numele şi prenumele/Denumirea: Adresa/sediul: Adresa/sediul: CNP / CIF (CUI): CNP /CIF (CUL: În temeiul prevederilor cap. II art.15 din Ordonanţei de urgență a Guvernului nr. 181/22.10.2020 privind unele măsuri fiscal-bugetare, pentru modificarea şi completarea unor acte normative, precum şi pentru prorogarea unor termene şi ale Hotărîrii Consiliului Local nr. ___/ ____2020 privind acordarea unor facilităţi fiscale, se emite următoarea decizie: (1) Se acordă facilităţi fiscale constînd în reducerea impozitului pe clădiri nerezidenţiale aferent anului 2020 cu cota de % , respectiv suma de lei; (2) Se acordă scutire la plata taxei pe clădiri nerezidenţiale aferentă anului 2020, respectiv suma de lei. Menţiuni privind audierea contribuabilului: Împotriva prezentei decizii se poate formula contestaţie, potrivit prevederilor art. 268 şi 269 din Legea nr. 207/2015 privind Codul de procedură fiscală, cu modificările şi completările ulterioare, în termenul prevăzut de art. 270 al aceluiaşi act normativ, sub sancţiunea decăderii. Contestaţia se depune la registratura Primăriei Municipiului Rădăuţi. Primar, LOGHIN AN ANDREI SIL PRIMĂRIA MUNICIPIUL AA DĂUȚI AZaT PLIDNU fu FINANCIAR PREANIVŢr n paru ve | Preşedinte de şedinţă, Consilier local CRiSTInvA-__ BINE. “Marinică SC ROMANIA JUDEȚUL SUCEAVA MUNICIPIUL RĂDĂUTI Primăria/Consiliul cal www.primariaradautiro Str.Piata Unirii, nr. 2-4, Municipiul Rădăuți, Județul Suceava, co d 725400 Primar: privaar? pri mana rada ut ro Contabilitate: contabilitațe (Gyr imanaradaub ro, Corp. Juridic juridic Apr manarada uti mo Împozate şi taxe: unpozite (primariaradauti o; Control Comercial comer al Gprimanaradaub.ro Comp. Ubanisra: utbanism(Q rima naredauti ro; Director Tehnic direc tortehnic pri raa n aradau ro Cod fiscal : 4244148 Banca: Trezoreria Rădăuti Nr. / Anexa nr. 3 la H.C.L. nr. 229/24 // dodo DECIZIE de respingere a cererii de acordare a unor facilităţi fiscale Datele de identificare a debitorului Datele de identificare a împuternicitului Numele şi prenumete/Denumirea: Numele şi prenumele/Denumirea: Adresa/sediul: Adresa/sediul: CNP / CIF (CUI): CNP / CIF (CUL: În temeiul prevederilor cap. II art.15 din Ordonanţei de urgență a Guvernului nr. 181/22.10.2020 privind unele măsuri fiscal-bugetare, pentru modificarea și completarea unor acte normative, precum şi pentru prorogarea unor termene şi ale Hotărîrii Consiliului Local nr. ___ __2020 privind acordarea unor facilităţi fiscale, se emite următoarea decizie: Se respinge cererea de acordare a facilităţilor fiscale nr. din data de » înregistrată la Primăria Municipiului Rădăuţi cu nr. Ă din data de E] Motivele de fapt pentru care se respinge cererea de acordare a unor facilități fiscale: (Se vor indica motivele respingerii, cu indicarea clară a dispoziţiilor Procedurii de acordare a făcilităţilor fiscale pentru persoanele fizice şi juridice care înregistrează obligaţii de plată către bugetul local al Municipiului Rădăuţi care nu au fost îndeplinite de către contribuabil.) Temeiul de drept: Prevederile O.U.G. nr. 181/2020 şi cele ale Hotărîrii Consiliului Local nr. ____/___.__.2020, Menţiuni privind audierea contribuabilului: câ! nr. 207/2015 privind Codul de procedură fiscală, cu modificările și completările E, Jîn termenul prevăzut de art. 270 al aceluiaşi act normativ, sub sancţiunea decăderii. Şef serviciu, SILVIU UHNSESCU i _—— | ecretar al municipiului, | i Marinică SC 1 Președinte Je şedinţă, Consilier local O S7/0 A CI