Primăria Pitești aprobă trecerea în domeniul public a bunurilor rezultate din construirea complexului sportiv de pe strada Costache Negri, parcul Ştrand, precum și branșamentele de utilități aferente, ca bunuri de interes local. Ulterior, aceste bunuri vor fi date în administrare către Fotbal Club Argeş printr-un protocol. Asta înseamnă pentru locuitori ca terenul și instalațiile să fie utilizate pentru sport, finanțate din investiții publice, iar administrarea lor trece în responsabilitatea clubului de fotbal, cu termene și condiții stabilite în protocol.
Rezumat generat cu inteligență artificială, din textul actului — actul oficial prevalează. Transparență AI
Ce se aprobă
(1) Se aprobă introducerea în domeniul public al municipiului Piteşti a bunurilor, de interes public local, rezultate în urma realizării obiectivelor de investiţii “Construire complex sportiv, str. Costache Negri, parc Ștrand, municipiul Piteşti, judeţul Argeș" și Branșamente utilităţi obiectiv de investiţii "Construire complex sportiv, str. Costache Negri, parc Ștrand, municipiul Piteşti, judeţul Argeş", cu datele de identificare prevăzute în Secţiunea ] din anexa la prezenta hotărâre
JUDEŢUL ARGEŞ
MUNICIPIUL PITEŞTI
CONSILIUL LOCAL
HOTĂRÂRE
privind reglementarea regimului bunurilor rezultate ca urmare a realizării
obiectivelor de investiții "Construire complex sportiv, str. Costache Negri, parc Ștrand,
municipiul Pitești, județul Argeș” și Branșamente utilităţi obiectiv de investiții,
"Construire complex sportiv, str. Costache Negri, parc Ștrand, municipiul Pitești, județul
Argeș”
Consiliul Local al Municipiului Pitesti, întrunit în şedinţă ordinară;
Având în vedere:
Referatul de aprobare pentru proiectul de hotărâre inițiat de Primarul Muncipiului
Piteşti;
-Raportul Direcţiei Tehnice nr. 41866/20.08.2025;
-Avizele comisiilor de specialitate ale consiliului local cuprinse în procesele-verbale
nr.42852/2025, nr.42853/2025, nr.42854/2025, nr.42855/2025, nr.42856/2025;
-Procesul-verbal de recepţie la terminarea lucrărilor nr. 37170/24.07.2025;
-Protocolul de predare — primire obiectiv de investiţii "Construire complex sportiv,
str. Costache Negri, parc Ştrand, municipiul Piteşti, județul Argeş”, înregistrat la Primitor -
Primăria Municipiului Piteşti sub nr. 370] 8/24.07.2025 şi la Predător — Compania Naţională
de Investiţii „C.N.L.” S.A. prin Ministerul Dezvoltării, Lucrărilor Publice și Administraţiei
sub nr.172931/12.08.202$;
Văzând prevederile art. 286 alin. (4), art. 287, art. 289 şi art. 297-300 din Codul
Administrativ, cu modificările și compietările ulterioare, ale H.G. nr. 392/2020 privind
aprobarea Normelor tehnice pentru întocmirea inventarului bunurilor care alcătuiesc
domeniul public şi privat al comunelor, al orașelor, al municipiilor şi al judeţelor, precum și
ale H.C.L. nr. 405/21.11.2010 privind înființarea Fotbal Club Argeş, cu modificările şi
completările ulterioare; ZA Â NS
În temeiul dispoziţiilor art. 196 alin. (1) lit.a) din odul Administr iv, cu
modificările şi completările ulterioare, ?
HOTĂRĂȘTE: | :)
N /
Art.1. (1) Se aprobă introducerea în domeniul public al municipiului Piteşti a
bunurilor, de interes public local, rezultate în urma realizării obiectivelor de investiţii
“Construire complex sportiv, str. Costache Negri, parc Ștrand, municipiul Piteşti, judeţul
Argeș" și Branșamente utilităţi obiectiv de investiţii "Construire complex sportiv, str.
Costache Negri, parc Ștrand, municipiul Piteşti, judeţul Argeş", cu datele de identificare
prevăzute în Secţiunea ] din anexa la prezenta hotărâre.
(2) Bunurile prevăzute în anexa se vor preda în administrare către Fotbal Club
Argeş, pe bază de protocol de predare - primire încheiat prin grija Direcţiei Tehnice, în termen
de 10 zile lucrătoare de la data comunicării prezentei hotărâri,
(3) Bunurile prevăzute la alin. (1), vor fi avute în vedere la elaborarea
proiectului de hotărâre privind actualizarea inventarului bunurilor care aparțin domeniul
public al municipiului Piteşti, atestat prin H.G. nr. 447/2002.
(4) Fotbal Club Argeș păstrează cartea tehnică a construcţiei pe toată durata de
existenţă a obiectivului de investiţii și o completează corespunzător, daca este cazul, în funcţie
de situaţiile consemnate în jurnalul evenimentelor.
Art.2. (1) Bunul prevăzut în Secțiunea | a anexei la prezenta hotărâre se va înregistra
în evidenţa contabilă a Primăriei Municipiului Pitești şi în evidenţa extracontabilă a Fotbal
Club Argeş.
(2) Bunurile prevăzute în Secţiunea II a anexei la prezenta hotărâre se vor
înregistra în evidența contabilă a Fotbal Club Argeş.
Art.3. Direcţia Economică, Direcţia Tehnică, precum şi Fotbal Club Argeş, vor aduce
la îndeplinire dispoziţiile prezentei hotărâri, care va fi comunicată acestora, precum şi
Direcţiei Juridice și Administrație Publică Locală, Direcţiei Servicii Publice și Achiziţii,
Serviciului Management Resurse Umane, de către Secretarul General al Municipiului Pitești.
PREȘEDESEEDESEDINȚĂ
iu" tii umitrașcu
N 7
Contrasemnează pentru legalitate:
SECRETAR GENERAL + MUNICIPIULUI,
Andrei-Cătălin găr
Piteşti,
Nr. 384 din 28.08.2025
SCOT LO VT/OLILE
“(oze3 1$ porajoeJo
31818u9 “jeueo 1$ gde) lizujun e| uouesuzag Di
“9uIn9 9I204ayx9 pleusuy [i
*gonajuis o0[ ap gjeeadns “uisp X S€ [eq10Ţ 9p ua19L .
*dui 718 pyeunsejsop jegerdns
“aued ounijguj ap uui8a1 “1no0j 3p 061 n9 gunquu .
"oxouoo 1$ Aqqo| “Snp no eremues 1indn13 “orerSaA “gAIMods
aJeJ8dn581 ap les apuradno 39 “du! 3/s pyeinsujsap
“1U J0pIa879n] giejeadus “opied ounjjeui 9p ui324 “gAIOdS opel) .
POIEULULI9) pue.$
e| andaoa. (768€0l| :[eisepeD AN) | |nozed up AIHOdS
3p [eq18A S9001d SS“118'9s0's Sz07 pue.3$ oed “139N ay9e7so) 135 "1159 |mdroiunuu :gsoipy | xajduro) 2pej) 08% 79| |
9 S Y £ IN! ] 0
giuIso[oy |
gjenjoe (e) WU IP inţnunq (run) DIeoIIse[o
zoupianf reni JejusAui [e nes/$ BIBOIi3Uapi 2p 3]91uou9/q 23 Unu aeuorjouny ie
poupuin. epenus 9p BOIZOJLA n pugqop d ap gleuuou P Inpo9 ile)
jnuy ten N
5005757 ue pe
1€307Ţ injnpsuo) ea;
NSojd in[nidiorun e ţe ojqnd injmustuop uijrede au2o ajiqouu snung
1 VANAILODAS
„5281 pniopn[ 'usond Indhoruniu 'pubiS 240
“4B2NŢ 24490150) '4]5 "411.405 X2pdtu0D 241N41SU0),, IIiUS24ul 2P 41122190 IPN 21U2UIDSULAg
18 „S281p piapn[ “song nihounu 'pubaIS 24Dd '1482N] 24420750) "415 “A11.40S X2pdU102 2411141540,
VĂLSOAUI 8P 10[941)991q0 MJEZIȚea1 e oreuuan g9 a)ej|nzai Jofranung
VXINV
1NUV LNAANI
IN
E0H e1
T 97'vv8'£s STO7 70 1341449 PLIliL.9) (dă €/vIe 8
EJIQEIIEA I1eInN)
I 7s'zs97 SZOT'10'b7 — Du 9 3unjs3ud :u/gu z vqap| ADY arţeino.uo glduuis eduiod z E LTTIZ [4
“WDY ane|n2.19 e|duus eduiog
ETIEA
anein) — VIU OT 3unisaud 31E0328AU0I0|1UBA
9 /Euu 4 Qap '31e0723AuU0d0[1JU3A alţe/n349 e|duuis pduod
314 Be|N21D E|Ouuis eduiod
e[!qeieA aeun3
OT'169'p Ţ OL'169' SZ0Z Z0'Ye —w)ui S aunisaad 'u/euu z'/ J8I1y2 und giduuis eduiod [dă E /TTIe Ss
I93p :13]|1y2 un2a4 e|duuis eduiog
e|QeneA
aweuny — YyDuu 4 aunisad 'u/euu D1E0pP3AUODOIIIUBA 311Z/Eduj
9'0T HQap '9101D3AU0d0|I4U3A arje(no.5 gjduuis gdwod
3412Je9u! anejn549 ejduuis eduog
ejqemeA a[3e1N3 — y)uu 4 3unisa1d
*ufew s'T uqap 'aJeoepei aJeoejpe
Buzjedut ane|naup ejduuis eduiod jedul alţejnoup eduiog
9z"vv8'€s
| 2s'zâ9'2-
li 9p'zez4 S7OZ'/0've [44 ELLE 9
So'sTT's T SO'sTT's SZOT' 10 [dA ELITE Lă
7s'759'2 T 7s'259'7 ScOz'70'be [dA €/TIZ €
e |iqeneA aneun — you
1S'87s'7 1 1S'87s'7 S207'70'v7 s aunisaud :uy/€uu /'0 ugap :VD
i [44 E LTIz [A
B11Z/22u! anejnaup ejduuls eduiod
SZOZ'/0'V7/0/14£
"au J0|ugbn|
eBJEUIUIJ9] | 21$d32d3.
3p leqJaA sadoud
aiesuapuoo ap wul8a. ul
9T'/1e'8€ [A 8S'80T'6I S02'/0'v7 puguoițouny “My 09 eayemedeo elejnul 991448) Ejeua) [ZA E LTTI T
PueAe “ejeunuu e91uu183 e|eJ]ua)
9 cs T'S S Vă € [4 TI T 9
uni)
aițdaoa, ap |equaA (19]) aezuaAul (921uy83 Dis14aye1e2) aueuoițpuny | aueoiyisep
aemue) | (12]) seuun f2ud Jld eeg XI injnoof[uu eautuunuag "2 “1N
58904d e3ep / ieuinN 3p e3Je0|eA 3JP9414uapi 3p 31u3ui3|3 3p ejewuou | ap |npo)
eeung
ajigeznovue 3X1j 10|ad9eojliuu e/njeu ap ajiqoLu unung
II VINNILD2S
21261 1 Zi L76'P1 SZOZ /0'v7 BuIu2eW; UMuuS 834024 nupe) BUIMIEW US e40J NIpe) 807 TTe sz
ve'681'% 1 vE'681' STOZ /0'vz aţaţeJed |e3o|4 nipe) alajexed eo] n1pe) 801 TTe vz
Tia 1 TI'1/8'7 STOZ'L0'v7 109$ eoueg ]109$ eoueg 801 Tre €z
| vo'66z'€ 1 P0'662'€ STOT'L0'vz e/qe|321 eoueg epqe|32. eoueg 801 Tre zz
ore 1 P6'L/8'4 STOT'20'vZ eyeuippap ediduujo eoueg ejeul|99p e9Iduu;Jo edueg 801 TTe ZA
SE'979'/ 1 se'979'/ STOT'/0'vz eJeuippu! ediduuijo eoueg eJeUIpPu! E9Iduuo edueg 801 TTe oz
66'696's T 66'696's STOZ'/0'pz exdea.p exduujo eoueg e3deaup exiduujo edueg 807 Ye SI
T/'0v/'€ 1 T/'0v4'€ SZ0Z'/0'vz NSU83x8J8dy edueg NSUa)x9J8diy exueg 801 tă 31
99's80'E1 € 68'19€% STOZ'/0'vz jeultuopde eduea jeuhuopge eueg 801 Tre ZI
ew's6w'E9 01 | s'6ve'9 STOZ'L0'v2 Oud uruujds Bulpio 1000pul wds Bupppfo J000pul 801 vre | or
Se'egs'per Ss 19916'97 STOT' 207 ye3.a|e ep epuea ye3.aje ap epuea 801 Tre ST
LE vO£'0L 1 LE'VO€'0L SZOz'0've Nae - Sea )esedy AN3UEY - MSeA jeJedy 801 TTe vI
PSZIX/96x1/67
“(uuw)auurxeuu UXIXT luniSuatula
28 €0s :23e3n8.13
Ed 00£ -
y/9uu 0007: 31endeAa „3e ap uqaa
sT'628'9s 1 sT'679'95 SZOZ'0'v7 ed 00£ - u/owu| Ininaae e aseze. ap gleuua) (A €Lrrz er
00sz: 8189npo.u! „8e ap uqaq
ISU3Pe1e5
3ygJeoyevuun puene ' jedseoud
IN|NJ3e e BJeJeJ] ap eje1u2)
W/oui 0sg Jae ap 119ap “AA
s“e ape. ap eaJaand * My L's duo pase
caer cay: n: auizjedui ap axaand sie |nuoyyd pe e seo por
69'S6E'T TI vze9/'€ SZ0Z'L0'v7 cu fe A ia N iuoisis edu d 2p 316078AU030)au3A za ELTTI | zi
PJBSED CI] 3P 31E07)8AUOIOINUBA
6/'s80'€ 1 6/'s80'€ STOZ'/0'v7 y/5wu 9'0 aaeziunpap ans Uy/ouu 9'0 a1ezi4npap ae15 u €LTTIz | TI
5)
O/'861'6 1 O/'861'6 STOZ' L0'vz 0001 3p 8Jejnuuinde ap vunjoA un "ur'oe nuuad jenp ajiog [4 €/TIZ | 01
pueae 'vu'9'e n.uad jenp Jaj!og
S9'zzz'4 T S97Zz'i STOZ'10'v7 | OOS=A 'emde. ede Jo3e|nuunoy EJIDgI ee J0Jejnunay (dă €LTTI 6
7S'€S2'£96 - ş 1V1OL
00'0£0'Pb 0d:0s0'vv S7DE L0vz glevnid gde aJeduod aiţe3s| — gjeianld ede aeduuod alţeis z €LTIz | Tr
Za a
00'0s/'62 o0os4'6ă7 | i | S7OZ'/0'v2 gyezn ede a1eduod aljes eyezn ede aeduod ales [44 e /TT7 0t
0b'981'01 0z'£60's S707'/0'e PAJ3z3, eDueg EAJ9z31 dU 801 TIE 6E
e III o B1eye> AISNpul dJeJed AlSNpul ua.
00'S6v 21 00's91 p STO L0'vz lnjadeup/aje504aA tindea3s un[ade.p/3|e914iaA lun3eas 301 vre at
00'0s6's 00's/6'7 STOZ'LO'Vz 1und0| Z eadeue) 1nd0| z eadeue) 801 TIE LE
I9ENI o, o 31eJado ap uua3sIs 15 dozdej 3ue/9do ap ura1sis 1s dode| a
00'008'€z 00'008 ez S7OȚ'/0'be MISNppul YS8Q JUIOd 304440 1u013 ANISNPUl XS8Q ulod 32440 1uo4 9€ 6'c'e 9€
8T81L'61 8T'81£'61 SZOZ'/0'bz Jeanuuay sda2!. yeledy Jeana sdadiuz jeedy 801 TTe se
Pi 3x38 [e d exed
69:8v0'61 698v0'61 SZOZ'L0'vz usuaaxa țeunwuey sdaoig 1e1edy| PSV22 Ieinwuaj sdong jeiecv| ser Tre | ve
VS'Z0£'Z1 vS'20€'/1 SCOZ'/0'ye Ydajd esald Ydald esad 801 TE €e
99'07b'81 99'07'81 SCOC'/0 pe Mi deea 801 Ni [43
IS NI38W00/2U lunea JeJedy| 1s nuamoollau iunnae. je1edy
Ta's9/'81 Tz's92'81 SZ07'10'P2 0Mp PIOMSP| gor Tre | re
IS jjeopad ueunanjy 1e1edy !S 1210792 1eunan|j jeJedy
TT'TS2'007 TT'1S£'007 SZOZ'L0'vz nos Maps BI por re | oe
(S Me3s OT jeuonounşiuniu 1e1edy| yyeas 01 jeuondunşaniu jeJedy
8X SvOT 22103 24 SbOT eleve,
3yeynau8 1yoa18ad 1 '8X 0s - s| ayeanau3 '"uoasad 61 '2x 0s-s
x sg elejoy 2 s8e elelo]
ZI'vss'1s T/'V8T'41 SZOZ'L0'v7 ae3n3/3 '|y9319d 11 34 0€ - s| ayeyna1 “oaaad 11 34 0€-s 801 TTE 6z
8 SIT eje104 8X S/1 eleo]
aye]n313 '142813d z 34 07 -s ayenaJ8 '149349d / 3x 07 -s
319)ue0 3131ue9
A EIN EI JNpuei 2 je1uozuo J4Npue, 2 |evuoziJo „rr
” s ” N TT'€
TTv9L8 90'780% CO 70" |835eu ZI 42 8181ue3 uodns j3seu 27 43 8181ue3 uodns 801 T 87
d 848 1s ad d
Oz'ssT'zs 10'S8e'71 Szoz:zopz | P9CNS E eines 15 39iduulo oleg NOS gor Tre | uz
IS 4e3naJ8 15 a9iduujo seg
, enb EH 15 aueonid NDS Xe |s aJeoDId esa,
8S'SZ0'sz 8s'szo'sz SZOZ:Z0'vz Aa 36nbs EH 5 GJ6onic E5aid| 9ă JeN9S Pen 5 BIPOpIC 65944) por Tre | g2
00'ss/'9/ 98 0s'z68 Syy9s8p 2P18A IS SIUDU! 13 a3ueuJ2)e B1e0|n3 JEIS8A 313X00] oz
6v'99 € Os'ssT 3J99ueă nnuad - 10/9 813109 61
9y'Ivb'6 v 1€'09£'7 e|eJuozIJo edueg si
- ÎDD'v66'PL 9 00'66b'z ajepe.s pueg 41
| |ps-ere'z 061 s91Tb aunguy aune2s| 91
/ 00'10v'6 OT 01'0v6 3181WN49s NI 8420143)X3 I0ună ap uns0) sI
N 7 sg'/es'6 se Ts'7/2 ungle> 15 1dțe3s 1930d Eseld| ur
SS Y OT'Spz'z1 9 S8'0P0'7 Jeq304 110d EI
= Oz'e££ 1 Oz'ece VILIOOE X 00 MEDIA J8e BrendeAa 'J01187X3 ul fejuouu ND ejl9 zI
0s"ps9 A 0s'ts9 UILI00Y X 0Q£ jedseoud „ae aJa2npouut '101433x3 ul [ezuouu n eju0 TI
az N 31X8/J8p e|qnp no 'uuuu
09'86v £ 9 Or 'e8s OST X 008 lunisuatuip [e3812p n.qs!394 no eanzeAa-d 'eJejn3ue3d2. JenDIA 43e a1endeAa e|119 Or
, . 31x24ap erqnp no
i dată 9 08 819 “ului OST x 059 iunisuatuip [e|3a1ap n.3s13a4 no eanzenaud 'eJe|năuejda, 'Jae aJ82Npo.gul e|49 6
16549 T 16'S/9 Je8 OI ud "1 QOL=A 3unisaud ns siudui 3unisuedxa ap SseA g
6/'€09 T 6/'£09 Jeg OL Ud “1 O8=A 3unisa.d ns siuoul aunisuedxa ap SeA 4
Ss'£/9 T Ss'£/9 312J0S |unOued “429 OT ud '1 OS=A 3unisa4d ns sudul aunisuedxa ap seA 9
TI'88/ [4 90'96£ Jeg OI ud “1 OS=A 3unisa1d qns siuqou! aunisuedxa 2p seA Ei
. , YOU S=H a1eduod
v6 c06 li V6'206 3p Buuiajeu! “4 /9uu 7'Ţ=Q ede ap u93p 'aulj-ul '1e|0S 2133 ju83e ejnwue. “Me|N240 8p eduod Lu
au ae 318UNSNS 3P |NW835IS Alsnpul
60 VL 02 bl Taro 2 '0U Z'T x Q'7 3p eeje„dns o pueae 'eleuauu ep|22 ede nuquad aJepiA I4Nqn3 n 1eţos J07e3de) i
17866 1 17:866 e|IQEIEA Hean3 — yDUu 9 dun;531d 'U/Etu T UQap 'UUde 81e|N941934 apen54D e|duuis eduuog A
SZOZ'/0'vz/0414€
“4U J0|ugJONj , ,
PoIEUIULI83 e) d14d3584 87/78 1 87178 |IQeHeA Ben] — YU g 3Unisa1d '4/Euu Z'T 11q3p 118109 auizjedul ane|nd4p9 e|duuls eduod T
3p |eqaA sadoud
E d € [4 Li [)
a1idada, ap [equ8A (181) aeavenul 31ejue) (!9]) Jenun 484d JeUBAuj 3p nmpaiqo ea.lunuaq "9 "AN
s820.d ep / 1FUINN 3p a1e0jeA k ă ă i
JEJUBAU| 3P 10|3D3/q0 Eunzeu ap apqow unung
Eldiue one ulei
10[332310.1d IN)Uu2UP BEN 15 3.1EAOWIOAd
“94 PAWAZIC |NIDI1AJ3$ * J9S
ae Sau
MUId04U,
EI FUS) EJonueA
“oveniiqeuoo nţ1412$ j9$
16'8ST'pI2 IVLOL
€s'/99'81 sI 60'/£0'1 VULOŢ Biuj5018 'euunds Up ssauuj ea3jes oz
00'0/s'€ [A 00's8/'1 ae) eSeWN tz
00'60€'T 1 00'60€'1 Je10p311p uneas 27
00'S90'97 6 00's8/'T B1e0pUunxa Te
Text extras automat din documentul oficial; în caz de diferențe, documentul original prevalează.
Primești un email când consiliul local discută sau votează pe subiectul ales de tine — parcări, gunoi, cartierul tău, orice. Gratuit, te dezabonezi oricând.
Folosim cookie-uri esențiale pentru funcționarea site-ului și, doar cu acordul tău, statistici anonime de trafic (Google Analytics). Detalii în Confidențialitate.