HCL 211/2019 Pitești adoptată

JUDEȚUL ARGEȘ MUNICIPIUL PITEȘTI CONSILIUL LOCAL HOTĂRÂRE privind aprobarea Contractelor de licență neexclusivă a Mărcii “Fotbal Club Argeş 1953” Consiliul Local al Municipiului Piteşti. întrunit în ședință extraordinară; Având în vedere: -Expunerea de motive a a Viceprimarului Municipiului Piteşti, di. Laurenţiu-Marian Zidaru; -Raportul nr.3 1521/04.07.2019 al Direcţiei Servicii Publice și Achiziţii; -Avizele comisiilor de specialitate ale consiliului local cuprinse în rapoartele nr. 31668/2019, nr. „31669/2019, nr.31670/2019, ar, 31671/2019, nr.3 1674/2019; -Adresa Fotbal Club Argeş nr. 1356/04.07.2019, înregistrată la Primăria Municipiului Pitești sub nr.3 1494/04.07.2019; -Hotărârea Consiliului de Administraţie al F.C. Argeş. nr. 16/04.07.2019; Văzând prevederile Legii administraţiei publice locale nr. 215/2001, republicată, cu modificările și completările ulterioare,ale Legii educaţiei fizice şi sportului nr. 69/2000, cu modificările şi completările ulterioare, ale Legii privind mărcile şi indicaţiile geografice, nr. 84/1998, republicată, cu modificările şi completările ulterioare, ale H.C.L. nr. 254/2017 privind aprobarea Contractului de licenţă exclusivă a Mărcii ”Fotbai Club Argeş 1955”, ale H.C.L. nr. 173/2019 privind aprobarea înființării Asociaţiei "Club Sportiv Campionii Fotbal Club Argeș”, precum și ale H.C.L. nr. 210/04.07.2019 privind transmiterea activității secției de fotbal a F.C. Argeș la Asociaţia Clubul Sportiv Campionii Fotbal Club Argeș; In temeiul dispoziţiilor art. 45 alin.(l) din Legea administraţiei publice locale nr. 215/2001, republicată, cu modificările şi completările ulterioare. HOTĂRĂȘTE: Art.1(1) Aprobă încetarea, prin convenţia părților, a Contractului de licenţă exclusivă a Mărcii “Fotbal Club Argeș 1953”, încheiat între Municipiul Piteşti şi Fotbal Club Argeș. (2) Aprobă transmiterea, către Fotbal Club Argeş, a dreptului de folosință neexclusivă, perpetuă. cu titlu gratuit, asupra Mărcii înregistrate “Fotbal Club Argeş 1953”, siglei, culorilor şi palmaresului echipei de fotbal Fotbal Club Argeș. precum și a drepturilor derivate din exploatarea Mărcii. pentru activitatea sportivă derulată în cadrul secțiilor pe ramuride sport. cu excepția secției fotbal. (3) Aprobă Contractul de licenţă neexclusivă a Mărcii “Fotbal Club Argeş 1953”. prevăzut în anexa nr. | care face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art.2 (1) Aprobă transmiterea, către Asociaţia Clubul Sportiv Campionii Fotbal Club Argeș, a dreptului de folosință neexclusivă, parţială, cu titlu gratuit. asupra Mărcii înregistrate “Fotbal Club Argeş 1953”. siglei și culorilor echipei de fotbal Fotbal Club Argeș. precum şi a drepturilor derivate din exploatarea Mărcii, strict pentru activitatea sportivă derulată în cadrul secţiei pe ramură de sport - fotbal. (2) Aprobă Contractul de licență neexclusivă a Mărcii "Fotbal Club Argeş 1955”, prevăzut în anexa nr. 2 care face pante integrantă din prezenta hotărâre. Art.3 La data adoptării prezentei se abrogă H.C.L. nr. 254/2017 privind aprobarea Contractului de licenţă exclusivă a Mărcii “Fotbal Club Argeş 1955”. Art.4 Primarul Municipiului Piteşti, Directorul Fotbal Club Argeş, Direcţia Servicii Publice şi Achiziţii şi Direcţia Economică vor aduce la îndeplinire prezenta hotărâre, care va fi comunicată acestora. precum şi Asociaţiei Clubul Sportiv Campionii Fothal Club Argeş, de către Secretarul Municipiului Piteşti. PREŞEDINTE DR ŞEDINŢĂ, Cătprrar Cp mscu / N Contrasemnează, | 2) SECRETAR, 3 | Andrai = Cătălin Căhoăru Piteşti, Nr. 211 din 04.07.2019 E IE Anexa nr. 1 la H.C.L. nr 24 /04r. 0$.2019 CONTRACT DE LICENȚĂ NEEXCLUSIVĂ A MĂRCII “FOTBAL CLUB ARGEȘ 1953” încheiat astăzi În temeiul Legii privind mărcile și indicațiile geografice, nr. 84/1998, republicată, cu modificările și completările ulterioare; În aplicarea dispoziţiilor art. 1 alin.(2) din H.C.L. nr. / 2019 privind aprobarea Contractelor de licență neexclusivă a Mărcii “Fotbal Club Argeș 1953”, Se încheie prezentul Contract de licență neexclusivă a Mărcii “Fotbal Club Argeș 1953” între: MUNICIPIUL PITEȘTI, cu sediul în Pitești, str. Victoriei, nr. 24, judeţul Argeș, cod fiscal nr. 4317967, reprezentat prin Primarul Municipiului Pitești, dl. Constantin Cornel Ionică, în calitate de LICENȚIATOR și FOTBAL CLUB ARGEȘ, cu sediul în Pitești, Bld. Petrochimiştilor, nr. 29, judeţul Argeș, C.1.F.27775114, reprezentată prin Directorul Fotbal Club Argeș, dl. Dragoș Adrian Șerban, în calitate de LICENȚIAT denumite în continuare, separat sau împreună, Partea/Părţile Părţile au hotărât să încheie prezentul Contract de licenţă neexclusivă a Mărcii “FOTBAL CLUB ARGEŞ 1953”, în următorii termeni și condiţii convenite: |. OBIECTUL CONTRACTULUI Art.1 Licenţiatorul transmite Licenţiatului dreptul de folosință neexclusivă, perpetuă și cu titlu gratuit asupra Mărcii înregistrate “Fotbal Club Argeș 1953” (în continuare denumită “Marca”), siglei, culorilor și palmaresului echipei de fotbal Fotbal Club Argeș, potrivit Certificatului de înregistrare a Mărcii nr. 091483 emis de Oficiul de Stat pentru Invenții și Mărci, cu următoarele caracteristici: culori revendicate - violet; marca înregistrată: Fotbal Club Argeș 1953, pentru clasele de produse/servicii 16, 35 și 41; dreptul de folosinţă va fi exercitat pentru activităţile sportive derulate în cadrul secţiilor pe ramuri de sport organizate în cadrul Fotbal Club Argeș, cu excepția secției fotbal. II. DURATA CONTRACTULUI Art.2 Prezentul contract își produce efectele pe întreaga durată de existență a Mărcii, înțeleasă ca incluzând și perioadele de prelungire a valabilității acesteia. III. OBLIGAȚIILE PĂRȚILOR Art.3 Licenţiatorul are următoarele obligaţii: a) să permită Licenţiatului exploatarea netulburată a Mărcii în condiţii de folosință neexclusivă, potrivit prezentului contract și dispozițiilor legale aplicabile; b) să menţină în vigoare Marca, formulând în termen cererile de reînnoire a depozitului și derulând procedurile legale și instituționale specifice prelungirii duratei de protecţie a Mărcii; c) să întreprindă demersurile necesare asigurării opozabilităţii prezentului contract de licență neexclusivă faţă de terţi prin înregistrarea la O.S.I.M., respectiv să înregistreze licenţa neexclusivă care face obiectul prezentului contraci în Registrul Naţional ai Mărcilor; d) să se abțină de la îndeplinirea oricărui act sau fapt ale cărui consecinţe pot tulbura folosința neexclusivă a Mărcii de către Licenţiat; e) să asigure Licenţiatului folosința liniștită a Mărcii, în condiţii de folosință neexclusivă, luând măsurile necesare pentru prevenirea și combaterea tulburărilor cauzate Licenţiatului de către terți. Art.4 Licenţiatul are următoarele obligații: a) să folosească în mod efectiv Marca, sigla, culorile și palmaresul în condițiile legii și ale prezentului contract, pentru activitățile sportive derulate în cadrul secțiilor pe ramuri de sport organizate în cadrul Fotbal Club Argeș, cu excepția secției fotbal; b) să folosească Marca strict pentru produsele și serviciile pentru care aceasta a fost înregistrată, pentru activităţile sportive derulate în cadrul secţiilor pe ramuri de sport organizate în cadrul Fotbal Club Argeș, cu excepția secției fotbal; c) să informeze de îndată Licenţiatorul cu privire la orice pretenţii sau solicitări formulate de terți cu privire la exploatarea Mărcii, siglei, culorilor și palmaresului, sau cu privire la potențialele utilizări neautorizate ale Mărcii, sigiei, culorilor și palmaresului de către terți, constatate în desfășurarea activităţii, IV. DREPTURILE LICENȚIATULUI Art.5 Licenţiatul are un drept neexclusiv de exploatare a Mărcii, siglei, culorilor și palmaresului și drepturile derivate din exploatarea Mărcii pe durata prezentului contract, pentru activităţile sportive derulate în cadrul secțiilor pe ramuri de sport organizate în cadrul Fotbal Club Argeș, cu excepţia secției fotbal. Art.6 Licenţiatul poate dispune, în condiţiile legii, măsuri de valorificare a drepturilor derivate din folosirea Mărcii pentru clasele de produse/servicii 16, 35 și 41 pentru care aceasta este înregistrată pe întreg teritoriul României, pentru activitățile sportive derulate în cadrul secţiilor pe ramuri de sport organizate în cadrul Fotbal Club Argeș, pa arce secţiei fotbal. / ÎI V. ÎNCETAREA CONTRACTULUI i N Art.7 Prezentul contract de licenţă neexclusivă a mărcii poate înceta! în/ următoarele . | situații: | a) prin convenţia părților; b) prin reziliere, în cazul neîndeplinirii culpabile sau îndeplinirii defectuoa5&; a: Sbligaţiilor contractuale de către una dintre părți, contractul urmând a se considera destilhțat de drept fără punere în întârziere și fără intervenţia instanţei de judecată; c) prin denunţare unilaterală de către oricare din părți sub condiţia notificării prealabile a celeilalte părți cu cel puţin 30 zile înainte; d) la data pierderii, de către Licenţiator, a dreptului de proprietate asupra Mărcii; e) la data desființării clubului sportiv Fotbal Club Argeș, în condiţiile legii. VI. FORȚA MAJORĂ Art.8 Forţa majoră exonerează de răspundere partea care o invocă, în condiţiile legii și potrivit următoarelor prevederi: a) forța majoră reprezintă acel eveniment imprevizil și de neînlăturat, care survine independent de voinţa părții care îl invocă și care împiedică în mod obiectiv și fără reținerea unei culpe, total sau parţial, îndeplinirea obligațiilor prevăzute în prezentul contract; b) întârzierea executării, neexecutarea sau executarea necorespunzătoare a obligaţiilor contractuale, din motive de forţă majoră, nu atrag pentru niciuna din părţi penalizări sau alte compensaţii, dar fără a prejudicia drepturile ce li se cuveneau părţilor până la apariţia cazului de forță majoră; c) partea care invocă forţa majoră are obligaţia de a notifica celeilalte părţi, de îndată, producerea cazului de forță majoră, urmată de comunicarea certificării evenimentului care constituie caz de forță majoră, de către autoritatea competentă; partea care invoca forța majoră va lua de urgență și cu prioritate oricare și toate măsurile care îi stau la dispoziţie în vederea limitării efectelor cazului de forță majoră; d) partea care invocă forța majoră are obligaţia de a notifica celeilalte părţi încetarea cauzei acesteia în maximum 3 zile de la încetare. VII. LITIGII Art.9 Orice neînțelegere sau diferend în legatură cu încheierea, derularea sau interpretarea prezentului contract se vor soluţiona de părţi pe cale amiabilă. Art.10 Dacă părțile nu convin, diferendul va fi dedus spre soluţionare instanţei judecătoreşti competente. VIII. ALTE CLAUZE Art.11 Modificarea prezentului contract se poate face doar prin act adițional scris, însușit și semnat de ambele părți prin reprezentanți legali sau prin persoane special împuternicite. Prezentul contract a fost semnat în Pitești, astăzi ____, în 3 exemplare, fiecare cu valoare de original şi exprimând voinţa liberă a părților, câte unul pentru fiecare parte și unul pentru Oficiul de Stat pentru invenţii și Mărci și intră în vigoare azi, data semnării sale de către părţile contractante. LICENȚIATOR LICENȚIAT MUNICIPIUL PITEȘTI FOTBAL CLUB ARGEȘ PRIMAR DIRECTOR Constantin Cornel lonică Dragoș Adrian Șerban SECRETAR CONTABIL ȘEF Andrei Cătălin Călugăru Mihaela lonica Ciobanu DIRECTOR EXECUTIV DIRECȚIA ECONOMICĂ Camelia Maria Dăianu COMPARTIMENT JURIDIC, RESURSE UMANE ŞI ACHIZIȚII PUBLICE CONSILIER JURIDIC lulian Ciprian Pupăză-Roșu DIRECTOR EXECUTIV DIRECȚIA ADMINISTRAȚIE PUBLICĂ LOCALĂ, JURIDIC CONTENCIOS Mihaela Carmen Ștefănescu DIRECTOR EXECUTIV DIRECȚIA SERVICII PUBLICE ȘI ACHIZIȚII Dănuţ Mihail Teodorescu ȘEF BIROU JURIDIC Mihai Foamete Anexa nr. 2 la HCL. nr.£[4 Mb. 07 2019 CONTRACT DE LICENȚĂ NEEXCLUSIVĂ A MĂRCII “FOTBAL CLUB ARGEȘ 1953" încheiat astăzi În temeiul Legii privind mărcile și indicaţiile geografice, nr. 84/1998, republicată, cu modificările și completările ulterioare; În aplicarea dispoziţiilor art. 2 alin.(1) din H.C.L. nr. / 2019 privind aprobarea Contractelor de licenţă neexclusivă a Mărcii “Fotbal Club Argeș 1953”, Se încheie prezentul Contract de licenţă neexclusivă a Mărcii “Fotbal! Club Argeş 1953” între: MUNICIPIUL PITEȘTI, cu sediul în Pitești, str. Victoriei, nr. 24, județul Argeș, cod fiscal nr. 4317967, reprezentat prin Primarul Municipiului Piteşti, di. Constantin Cornel Ionică, în calitate de LICENȚIATOR si ASOCIAŢIA CLUBUL SPORTIV CAMPIONII FOTBAL CLUB ARGEȘ, cu sediul în Pitești, str. Victoriei, nr. 24, județul Argeș, înscrisă în Registrul Asociaţiilor și Fundațiilor aflat la Grefa Judecătoriei Pitești sub nr. 30/RA/2019, reprezentată prin Președintele Consiliului Director, dl. Mihai Foamete, Ă SI în calitate de LICENȚIAT N [i A [i denumite în continuare, separat sau împreună, Partea/Pălile Părţile au hotărât să încheie prezentul Contract de licență neeăplusyă a Marey “FOTBAL CLUB ARGEŞ 1953”, în următorii termeni şi condiţii convenite: |. OBIECTUL CONTRACTULUI Art.1 Licenţiatorul transmite Licenţiatului dreptul de folosință neexclusivă, parțială și cu titlu gratuit asupra Mărcii înregistrate “Fotbal Club Argeș 1953" (în continuare denumită “Marca”), siglei şi culorilor echipei de fotbal Fotbal Club Argeș, potrivit Certificatului de înregistrare a Mărcii nr. 091483 emis de Oficiul de Stat pentru Invenţii şi Mărci, cu următoarele caracteristici: culori revendicate - violet; marca înregistrată: Fotbal Club Argeș 1953, pentru clasele de produse/servicii 16, 35 și 41; dreptul de folosință va fi exercitat strict pentru activitatea sportivă derulată în cadrul secției pe ramură de sport - fotbal. II. DURATA CONTRACTULUI Art.2 Prezentul contract se încheie pentru o perioadă de doi ani, cu începere de la data semnării. II. OBLIGAŢIILE PĂRȚILOR Art.3 Licenţiatoru! are următoarele obligații: a) să permită Licenţiatului exploatarea netulburată a Mărcii în condiții de folosință neexclusivă, potrivit prezentului contract și dispoziţiilor legale aplicabile; b) să menţină în vigoare Marca, formulând în termen cererile de reînnoire a depozitului şi derulând procedurile legale și instituționale specifice prelungirii duratei de protecţie a Mărcii; c) să întreprindă demersurile necesare asigurării opozabilităţii prezentului contract de licență neexclusivă față de terţi prin înregistrarea la O.S.I.M., respectiv să înregistreze licenţa neexclusivă care face obiectul prezentului contract în Registrul Naţional al Mărcilor; d) să se abțină de la îndeplinirea oricărui act sau fapt ale cărui consecințe pot tulbura folosința neexclusivă a Mărcii de către Licenţiat; e) să asigure Licenţiatului folosinţa liniștită a Mărcii, în condiţii de folosință neexclusivă, luând măsurile necesare pentru prevenirea și combaterea tulburărilor cauzate Licenţiatului de către terți. Art.4 Licenţiatul are următoarele obligaţii: a) să folosească în mod efectiv Marca, sigla și culorile în condiţiile legii și ale prezentului contract, strict pentru activitatea sportivă derulată în cadrul secției pe ramură de sport — fotbal; b) să folosească Marca strict pentru produsele și serviciile pentru care aceasta a fost înregistrată, strict pentru activitatea sportivă derulată în cadrul secției pe ramură de sport — fotbal; c) să informeze de îndată Licenţiatorul cu privire la orice pretenţii sau solicitări formulate de terți cu privire la exploatarea Mărcii, siglei și culorilor, sau cu privire la potenţialele utilizări neautorizate ale Mărcii, siglei și culorilor de către terţi, constatate în desfășurarea activității. IV. DREPTURILE LICENȚIATULUI Art.5 Licenţiatul are un drept neexclusiv de exploatare a Mărcii, siglei și culorilor și drepturile derivate din exploatarea Mărcii pe durata prezentului contract, strict pentru activitatea sportivă derulată în cadrul secţiei pe ramură de sport - fotbal. Art.6 Licenţiatul poate dispune, în condiţiile legii, măsuri de valorificare a drepturilor derivate din folosirea Mărcii pentru clasele de produse/servicii 16, 35 și 41 pentru care aceasta este înregistrată pe întreg teritoriul României, strict pentru aefivitafea, Sportivă derulată în cadrul secţiei pe ramură de sport - fotbal. V. ÎNCETAREA CONTRACTULUI Art.7 Prezentul contract de licență neexclusivă a mărcii poate înceta în următoarele situații: a) prin convenţia părţilor; Ă b) prin reziliere, în cazul neîndeplinirii culpabile sau îndeplinirii defeciiease a Abfigăţiilor contractuale de către una dintre părți, contractul urmând a se considera desființat de drept fără punere în întârziere și fără intervenția instanței de judecată, c) prin denunțare unilaterală de către oricare din părţi sub condiția notificării prealabile a celeilalte părţi cu cel puțin 30 zile înainte; d) la data pierderii, de către Licenţiator, a dreptului de proprietate asupra Mărcii; e) la data desființării Asociaţiei Clubul Sportiv Campionii Fotbal Club Argeş. VI. FORȚA MAJORĂ Art.8 Forţa majoră exonerează de răspundere partea care o invocă, în condiţiile legii și potrivit următoarelor prevederi: a) forța majoră reprezintă acel eveniment imprevizil și de neînlăturat, care survine independent de voinţa părții care îl invocă și care împiedică în mod obiectiv și fără reținerea unei culpe, total sau parțial, îndeplinirea obligaţiilor prevăzute în prezentul contract; b) întârzierea executării, neexecutarea sau executarea necorespunzătoare a obligaţiilor contractuale, din motive de forță majoră, nu atrag pentru niciuna din părţi penalizări sau alte compensaţii, dar fără a prejudicia drepturile ce li se cuveneau părţilor până la apariţia cazului de forță majoră; c) partea care invocă forța majoră are obligaţia de a notifica celeilalte părţi, de îndată, producerea cazului de forță majoră, urmată de comunicarea certificării evenimentului care constituie caz de forță majoră, de către autoritatea competentă; partea care invoca forța majoră va lua de urgență și cu prioritate oricare și toate măsurile care îi stau la dispoziţie în vederea limitării efectelor cazului de forță majoră; d) partea care invocă forța majoră are obligaţia de a notifica celeilalte părţi încetarea cauzei acesteia în maximum 3 zile de la încetare. VII. LITIGII Art.9 Orice neînțelegere sau diferend în legatură cu încheierea, derularea sau interpretarea prezentului contract se vor soluţiona de părți pe cale amiabilă. Art.10 Dacă părţile nu convin, diferendul va fi dedus spre soluţionare instanţei judecătoreşti competente. VIII. ALTE CLAUZE Art.11 Modificarea prezentului contract se poate face doar prin act adiţional scris, însușit și semnat de ambele părți prin reprezentanţi legali sau prin persoane special împuternicite. Prezentul contract a fost semnat în Pitești, astăzi „în 3 exemplare, fiecare cu valoare de original și exprimând voinţa liberă a părţilor, câte unul pentru fiecare parte și unul pentru Oficiul de Stat pentru Invenţii și Mărci și intră în vigoare azi, data semnării sale de către părțile contractante. LICENȚIATOR LICENȚIAT MUNICIPIUL PITEȘTI ASOCIAȚIA CLUBUL SPORTIV CAMPIONII FOTBAL CLUB ARGEȘ PRIMAR PREȘEDINTE CONSILIU DIRECTOR Constantin Cornel lonică Mihai Foamete SECRETAR Andrei Cătălin Călugăru DIRECTOR EXECUTIV DIRECŢIA ECONOMICA Camelia Maria Dăianu DIRECTOR EXECUTIV DIRECȚIA ADMINISTRAȚIE PUBLICĂ LOCALĂ, JURIDIC CONTENCIOS Mihaela Carmen Ştefănescu DIRECTOR EXECUTIV DIRECȚIA SERVICII PUBLICE ȘI ACHIZIȚII Dănuţ Mihail Teodorescu ȘEF BIROU JURIDIC Mihai Foamete