Se aprobă contractul-cadru de închiriere pentru spații locative aflate în proprietatea statului sau a municipiului Pitești, reglementat de OUG nr. 43/2014, iar el stabilește condițiile generale pentru închirierea pe durată a acestor locuințe. Serviciul Public de Exploatare a Patrimoniului va încheia noi contracte de închiriere cu beneficiarii contractelor valabile la 27.06.2019, doar dacă chiriașii au plătit chiria și întreținerea și respectă cadrul legal actual. Practic, locuitorii vor avea contracte pe termen determinat/mai lung, cu obligația de plată la timp, iar zonele afectate sunt locuințele din patrimoniul municipal.
Rezumat generat cu inteligență artificială, din textul actului — actul oficial prevalează. Transparență AI
Ce se aprobă
Se aprobă Contractul-cadru de închiriere pentru spaţiile locative cu destinaţia de locuinţe din proprietatea statului sau a municipiului Piteşti a căror durată de închiriere a fost reglementată de O.U.G.nr.43/2014, potrivit anexei care face parte din prezenta hotărâre
|
JUDEŢUL ARGEȘ
MUNICIPIUL PITEŞTI |
CONSILIUL LOCAL
| HOTĂRÂRE
privind aprobarea Contractului-cadru de închiriere pentru spaţiile cu destinaţia de
locuinţe din proprietatea statului sau ale Municipiului Piteşti şi încheierea unor contracte de
închiriere a cățor durată a fost reglementată de O.U.G. nr.43/2014
Consiliul Local al Murlicipiului Piteşti, întrunit în şedinţă ordinară;
Având în vedere:
-Referatul de apreoa e pentru proiectul de hotărâre inițiat de Primarul Municipiului Pitești;
-Raportul de specialitațe nr. 21282/19.04.2021 al Direcţiei Servicii Publice şi Achiziţii;
-Avizele comisiilor de specialitate ale consiliului local cuprinse în rapoartele
nr. 21540/2021, nr. 21541/2021, nr.21543/2021;
-Adresele nr.737/19.01.2021, nr. 5468/07.04.2021 şi nr.6219/19.04.2021 ale Serviciului
Public de Exploatare a Patrimoniului Municipiului Piteşti, înregistrate la Primăria Municipiului
Piteşti sub nr.3 124/19.01.2021, nr. 19359/08.04.2021 şi, respectiv, nr.21260/19.04.2021;
Văzând prevederile i alin. (1) lit. a) din Codul Administrativ, cu modificările şi
completările ulterioare, ale Legii privind locuinţele, nr.114/1996, republicată, cu modificările şi
completările ulterioare, ale H.G. nr.275/2000 privind aprobarea Normelor metodologice pentru
punerea în aplicare a prevederilor Legii locuinței nr.114/1996, cu modificările şi completările
ulterioare, ale O.U.G. nr. 40/1999 privind protecţia chiriaşilor şi stabilirea chiriei pentru spaţiile cu
destinaţia de locuinţe, cu motiificările şi completările ulterioare, precum și ale O.U.G.nr.43/2014
privind durata unor contracte de închiriere pentru suprafețe locative cu destinaţia de locuinţe;
În temeiul dispoziţiilor art.196 alin. (1) lit.a) din Codul Administrativ, cu modificările şi
completările ulterioare,
HOTĂRĂȘTE:
Art.1. Se aprobă Contractul-cadru de închiriere pentru spaţiile locative cu destinaţia de
locuinţe din proprietatea statului sau a municipiului Piteşti a căror durată de închiriere a fost
reglementată de O.U.G.nr.43/2014, potrivit anexei care face parte din prezenta hotărâre.
Art.2, (1) Serviciul Public de Exploatare a Patrimoniului Municipiului Piteşti va încheia
contracte de închiriere cu beneficiarii contractelor de închiriere valabile la data de 27.06.2019, dată
stabilită conform O.U.G. nr.438/2014, sub condiţia prealabilă a îndeplinirii tuturor obligaţiilor care
revin chiriaşilor privind plata chiriei și a cheltuielilor de întreţinere, precum şi cu respectarea
cadrului legal actual.
(2) Durata contractelor de închiriere este de 5 ani de la data adoptării prezentei hotărâri.
(3) Prin excepţie de la alineatul precedent, durata contractului de închiriere pentru imobilul
situat la adresa din strada Ţepeş Vodă nr.5, este de un an, cu posibilitatea prelungirii.
Art.3. Serviciul Public de Exploatare a Patrimoniului Municipiului Piteşti va aduce la
îndeplinire dispoziţiile prezehtei hotărâri, care va fi comunicată acestuia, precum şi Direcţiei
Servicii Publice și Achiziţii de către Secretarul General al Municipiului Piteşti.
PREŞEDINTE DE ŞEDINŢĂ,
Virgik-Dumitru Chivu
Contrasemnează pentru legalitate:
SECRETAR GENERAL
Andrei-Cătălia Călugăru .
Piteşti,
Nr. 149 din 22.04.2021
Anexa la HCL. nr. AMI ami
CONTRACT DE ÎNCHIRIERE
Nr, din
1. PĂRȚILE CONTRACTANTE
1.1. MUNICIPIUL PITEȘI
PATRIMONIULUI MUNICIE
1 prin SERVICIUL PUBLIC DE EXPLOATARE A
PIULUI PITEȘTI (S.P.E.P.M.P.), cu sediul în municipiul Piteşti, str.
Calea Bucureşti, bl. U3, pârter, judeţul Argeș, reprezentat prin Director S.P.EPMP. -
„ în calitâte de proprietar-locator,
1.2,
şi
1,3. D/D-na , domiciliavă în strada
„nr. , blod „Scara ____„ap. judeţul născut/ă la data de
în > identificată prin B.I./C.I. seria nr. eliberat(ă) de
la data de | __, cod numeric personal __ în calitate de
chiriaş,
au convenit să încheie prezent
prevederilor Codului Civil (Lega
ale Legii nr. 114/1996 privind
prin H.G, nr. 1275/2000, cu
Normelor metodologice pentru i
| contract de închiriere, denumit în continuare contract, în temeiul
a nr. 287/2009, republicată, cu modificările şi completările ulterioare),
ocuinţele, republicată, cu modificările şi completările ulterioare, ale
nerea în aplicare a prevederilor Legii locuinţei nr. 114/1996, aprobată
odificările și completările ulterioare, ale Ordonanţei de Urgenţă a
Guvernului nr. 40/1999 privind protecţia chiriaşilar şi stabilirea chiriei pentru spaţiile cu destinaţia de
Jocuinţă și H.C.L. nr.
II. OBIECTUL CONTRA(
2.1. Proprietarul transmite chirig
din __ cu respectarea următoarelor clauze:
CTULUI
şului dreptul de folosință asupra imobilului cu nr. „ compus din
camere împreună cu dependințele sale (denumit în continuare imobil), situat în municipiul
Piteşti, strada
„ bloc „ scara
folosit cu destinaţia de locuinţă.
2.2. Imobilul precizat la art. 2.1.
instalaţiile și inventarul bunuri]
prezentul şi semnat de ambele pă
2.3. Dreptul de folosinţă asupra
titularul contractului de închirieri
Anexa nr.l la contract, care face
III. CHIRIA. CHELTUIE
3.1. Pentru folosinţa imobilului,
de
aplicabile în materiile locaţiuni
produce efecte de la data intrări
prevăzută în actul normativ ca da
3.3. Plata chiriei se va face luna
casieria S.P.E.P.M.P. Neplata la
0,1% asupra sumei datorate pent
suma devine exigibilă, fără ca malorarea să poată depăşi totalul chiriei restap
lei/lună, confor
aprobată prin Legea 241/2001, H
3.2. Cuantumul chiriei se va rec
etaj ___, judeţul Argeş, pentru a fi
se transmite în stare de folosinţă potrivit destinaţiei de locuinţă, cu
r mobile precizate în procesul-verbal de predare-primire, anexat la
Hi.
imobilului cu destinaţia de locuinţă se va exercita exclusiv de către
e şi membrii familiei care locuiesc împreună cu acesta, menţionaţi în
arte integrantă din acesta,
LI DE ÎNTREȚINERE
hiriaşul va plăti proprietarului (administratorului) o chirie în cuantum
Anexei nr. 2 la contract, calculată potrivit O.U.G. nr. 40/1999
G. nr. 310/28.03.2007 şi Legea 114/1996.
qleula în funcţie de influenţele care decurg din modificarea legislaţiei
şi locuinţei. Modificarea cuantumului chiriei este unilaterală şi
în vigoare a actului normativ care o reglementează sau de la data
ă a modificării cuantumului chiriei.
, până la data de 20 (douăzeci) a fiecărei luni pentru luna în curs, la
Pen a chiriei atrage în sarcina chiriaşului plata unei penalizări de
u fiecare zi de întârziere, începând cu Ziua „errrătorase, celei în care
1
3.4. Chiriaşul suportă cheltuielție de întreţinere pentru locuinţa în cauză și care rezultă din folosinţa
exclusivă a imobilului pe toată durata contractului şi contribuie la cheltuielile pentru iluminarea,
încălzirea, curățarea părţilor şi instalațiilor de folosinţă comună.
3,5. Plata cheltuielilor prevăzute la art. 3.4. se va efectua în termenul legal la Asociaţia de proprietari
din care face parte locuinţa, în| baza listei de plată afișată de administratorul Asociaţiei. Neplata la
termen a cheltuielilor de întreţinere prevăzute la art. 3.4. atrage în sarcina chiriaşului plata unor
penalizări conform regulament dprobat de Asociaţia de proprietari în cauză.
3.6. Chiriaşul va încheia contracte individuale cu furnizorii de utilitaţi, urmând a achita contravaloarea
consumurilor respective,
IV. DURATA CONTRACTULUI
4.1. Imobilul se închiriază pe o [perioadă de calculată de la data semnării și până la data de
potrivit prevederilor H.C.L. nr. ,
4.2. Prezentul contract de închiriere încetează de drept la expirarea termenului prevăzut la articolul
precedent, fâră a mai fi necesară|o înştiinţare prealabilă.
4.3. Prelungirea duratei contractului se poate realiza numai sub condiţia aprobării și în termenii stabiliți
de Consiliul Local al Municipiului Pitești.
V. OBLIGAȚIILE PĂRȚILOR
5.]. Obligaţiile proprietarului
5.1.1. Să predea chiriașului imobilul în stare de folosință potrivit destinaţiei de locuinţă, cu instalaţiile
şi bunurile mobile prevăzute în procesul-verbal de predare-primire.
5.1.2, Să menţină imobilul în stațe corespunzătoare de folosinţă potrivit destinaţiei de locuinţă, pe toată
durata contractului, efectuând pentru aceasta toate reparaţiile necesare prevăzute de lege în sarcina sa.
5.1.3. Să asigure chiriaşului folosinţa liniștită și utilă imobilului pe toată durata contractului, garantând
pe chiriaş contra viciilor ascunse ori contra tulburării folosinţei imobilului. Proprietarul nu răspunde
pentru viciile care erau aparente] la data încheierii contractului şi pe care chiriaşul nu le-a reclamat în
condiţiile legii la momentul preluării imobilului.
5.2. Obligaţiile chiriașului
5.2.1. Să nu schimbe destinaţia de locuinţă a imobilului închiriat.
5.2.2, Să nu subinchirieze total $au parţial imobilul, să nu cesioneze contractul de închiriere şi să nu
transmită altei persoane, prin ride modalitate, dreptul de folosinţă asupra imobilului.
$.2.3. Să nu distrugă, să nu degradeze sau să deteriozeze, să ia măsurile necesare pentru evitarea
distrugerii, degradării sau deterițări imobilului, spaţiilor comune, instalaţiilor şi bunurilor.
5.2.4, Să efectueze plata chiriei şi a cheltuielilor de întreţinere la Asociaţia de proprietari conform listei
de plată, în cuantumurile şi la tsrmenele prevăzute în prezentul contract și în contractele încheiate cu
furnizorii de utilități, în conformițate cu legislaţia aplicabilă.
5.2.5. Să încheie contracte cu furnizorii de utilităţi, în situaţia branşării individuale a imobilului la
reţelele de utilităţi şi să efectuezd plăţile reprezentând contravaloarea utilităţilor înregistrate în consum,
potrivit contractelor.
5.2.6. Să efectueze reparaţiile de |întreţinere curentă, a căror necesitate rezultă din folosinţa obişnuită a
imobilului (reparaţii locative).
5.2.7, Să efectueze lucrările de întreţinere, reparaţii şi de înlocuire a elementelor componente ale
instalaţiilor din spaţiile de folosinţă exclusivă.
5.2.8. Să nu realizeze lucrări |de modificare sau amenajare a locuinţei închiriate fără acordul
proprietarului, iar în cazul în câre obţine acest acord, să suporte integral contravaloarea lor şi la
predarea locuinţei să nu emită nicio pretenţie de la proprietar.
5.2.9. Să menţină curăţenia şi igienizarea imobilului inchiriat şi părţilor de folosinţă comună pe toată
durata contractului.
5.2,10. Să înştiinţeze de îndată roprietarul, sub sancţiunea plăţii de daune
oricăror alte cheltuieli, asupra necesitaţii efectuării reparațiilor care pat
/, [i
potrivit prezentului contract. / 0 Ta N
$.2.11. Să înştiinţeze de îndată proprietarul asupra oricărei atingeriaduse prepristăhi sau posesiei
imobilului prin actele sau faptele unui terț. | Ai i |
5.2.12. Să permită proprietarului verificarea stării imobilului, la intervale de timp rezonabile şi ori de
câte ori proprietarul este îndre ltăţit prin autosesizare sau reclamaţie privind chiriaşul, să considere că
se impune verificarea de urgenţă a stării imobilului, fără ca prin aceasta să fie împiedicată sau
diminuată folosinţa exercitată de chiriaş în condiţiile prezentului contract.
$.2.13. Să respecte prezentul contract şi actele/regulamentele emise/adoptate de Asociaţia de
proprietari din care face parte ințobilul.
5.2.14. La încetarea contractului, să restituie imobilul, instalaţiile şi bunurile mobile prevăzute în
procesul-verbal încheiat la preuarea imobilului, prin proces-verbal de predare-primire, în stare de
folosință potrivit destinaţiei. Proprietarul nu va putea ridica pretenţii izvorâte din constatarea uzurii
datorate folosinţei normale a imobilului închiriat, potrivit prezentului contract.
52.15. Să comunice proprietarului în termen de 30 (treizeci) de zile, orice modificare survenită asupra
veniturilor nete realizate de chiriaş şi de membrii familiei care domiciliază cu acesta.
VI. RASPUNDERE CONTRACTUALĂ. REZILIEREA ȘI ÎNCETAREA
CONTRACTULUI
6.1. Părţile se obligă la respectarea întocmai şi la timp a obligaţiilor prevăzute în prezentul contract.
6.2. Chiriaşul şi persoanele ar locuiesc împreună cu acesta răspund pentru degradarea imobilului
închiriat în timpul folosinţei sale, inclusiv cea cauzată de incendiu, dacă nu dovedește că a survenit
fortuit.
6.3. Nerespectarea de către chiriaş a vreunei obligaţii prevăzute la art. 5.2. din prezentul contract poate
atrage rezilierea contractului și este necesară punerea în întârziere sau îndeplinirea altei formalităţi, de
către proprietar.
6.4. Neplata chiriei datorate pentru o perioadă de 3 (trei) luni consecutive atrage rezilierea de plin
drept a prezentului contract, fără punere în întârziere sau altă formalitate.
6.5. În caz de neplată a chiriei, executarea silită se va face prin hotărâre judecătorească pronunțată de
instanţa de judecată, căreia i se vă solicita obligarea chiriașului la efectuarea plăţilor reprezentând chirii
restante, penalități de întârziere ș| cheltuieli de judecată. Chiriaşul este obligat la plata chiriei prevăzută
în contract până la data de eliberării efective a locuinţei, precum şi la repararea prejudiciilor de orice
naţură cauzate propietarul Aspaţei de proprietari, până la acea dată.
6.7. Neplata cheltuielilor de întreţinere către Asociaţia de proprietari, pentru o perioadă de 3 (trei) luni
consecutive atrage rezilierea deplin drept a prezentului contract, urmare a sesizării Asociaţiei de
proprietari către locator, evacuarea chiriaşului urmând a se efectua în baza unei hotărâri judecătoreşti.
6.8. Rezilierea de plin drept a prezentului contract, fără punere în întârziere sau altă formalitate,
operează atunci când comportamentul chiriaşului, membrilor familiei sale sau altor persoane cărora
chiriaşul sau familia acestuia le-au permis accesul în imobil, face imposibilă convieţuirea în
condominiul care include imobiluj sau impiedică folosirea normală a imobilului şi a spaţiilor comune.
6.9. Rezilierea contractului la cererea chiriaşului se va face sub condiţia notificării prealabile a
proprietarului într-un termen de minim 60 (şaizeci) de zile.
6.10. Contractul încetează atunci Când:
a) survine decesul chiriaşului şi nu sunt descendenţi, ascendenți sau soţ supravieţuitor care să
preia închirierea imobilului în erpen de 30 (treizeci) de zile de la data înregistrării decesului, sau dacă
aceștia există, nu optează în acelaşi termen pentru continuarea închirierii imobilului în condiţiile Cap.
VII,
b) chiriaşul sau unul din mernbrii familiei care domiciliază în imobil dobândesc în proprietate un
imobil cu destinaţia de locuinţă, primesc folosinţa unui alt imobil din fondul de stat sau beneficiază de
sprijinul statului în credite şi execuţie pentru realizarea unei locuinţe;
€) chiriaşul nu exercită, pentru motive culpabile, folosinţa imobilului pentru o perioadă de 3 (trei)
luni consecutive.
6.11. În derularea prezentului gontract, acţiunile şi formalitaţite prevăzute de lege în materia
răspunderii contractuale, reziliereal, încetarea contractului şi evacuarea chiriașului vor fi îndeplinite prin
intermediul S.P.E.P.M.P., în condiţiile legii.
VII. TRANSFERUL FOLOSINȚEI IMOBILULUI MÂNA
7.1. În cazul decesului chiriaşulyi sau în cel al părăsirii defipitwe a-inrobiilui 'de către titularul
contractului de închiriere, descendenţii, ascendenți titularului decedat, TE DSOLA soții supravieţuitor,
3 |
care a locuit cu titularul, pot în termen legal prelua folosința imobilului şi poate exercita drepturile și
obligaţiile titularului de contract. În cazul minorilor şi celor lipsiţi de discernământ, reprezentarea la
încheierea, modificarea și încetărea contractului de închiriere se va face în condiţiile legii.
7.2. Opţiunea pentru preluarea contractului de închiriere se poate exprima, de către persoanele
prevăzute la art. 7.|. în termen|de 30 (treizeci) de zile de la data înregistrării decesului titularului de
contract;
7.3. Persoanele menţionate la pct. 7.1. care au cerut continuarea contractului, desemnează de comun
acord persoana sau persoanele care semnează contractul de închiriere în locul chiriaşului decedat. În
cazul în care nu ajung la un ac d în termenul de 30 (treizeci) de zile de la data înregistrării decesului
chiriașului, desemnarea se face de !ocator, ţinand cont de situaţia fiecărei persoane (persoane aflate în
dificultate, cu copii minori, etc.)
7.4. În cazul divorțului soţilor care au domiciliat împreună în imobilul închiriat, preluarea contractului
de închiriere se va face de către (soţul căruia instanţa de judecată, cu citarea proprietarului - locator, i-a
atribuit beneficiul contractului de închiriere.
VIII. PRELUNGIREA CONTRACTULUI
8. Contractul de închiriere poata fi prelungit la solicitarea chiriaşului cu cel puțin 60 (șaizeci) de zile
înainte de expirarea termen contractual, cu acordul proprietarului (exprimat prin hotărâre a
Consiliului Local al Municipiului Piteşti, în care se va menţiona perioada și condiţiile în care se vor
prelungi contractul de închiriere)
IX. MODIFICAREA CONTRACTULUI
9,1. Prezentul contract va putea fi modificat numai prin act adiţional semnat de ambele părți.
9.2, Prezentul contract se va modifica ori de câte ori intervin modificări ale legislaţiei aplicabile în
materiile locaţiunii, incidente în fondul de reglementare contractuală sau alte reglementări aprobate de
Consiliul Local al Municipiului |Pitești. În acest caz, chiriașul poate opta între continuarea derulării
contractului şi rezilierea acestuia.
X. FORȚA MAJORĂ
10.1. Forţa majoră exonerează de răspundere partea care o invocă, în condiţiile legii şi ale
prezentului contract.
10.2. Forţa majoră reprezintă acel eveniment imprevizil şi de neînlăturat, care survine independent de
voinţa părţii care îl invocă şi care impiedică în mod obiectiv şi fără reținerea unei culpe, total sau
parţial, îndeplinirea obligaţiilor Plevăzute în prezentul contract de închiriere.
10.3. Întârzierea executării, neexdcutarea sau executarea necorespunzătoare a obligațiilor contractuale,
din motive de forță majoră, nu atag pentru niciuna din părţi penalizări sau alte compensaţii, dar fără a
prejudicia drepturile ce li se cuveneau părților până la apariţia cazului de forță majoră. Durata
contractului se va prelungi proporțional cu perioada pentru care a fost invocată şi certificată forța
majoră.
19.4. Partea care invocă forța majoră are obligaţia de a notifica celeilalte părţi, de îndată, producerea
cazului de forță majoră, urmată de comunicarea certificării evenimentului care constituie caz de forță
majoră, de către autoritatea competentă. Partea care invoca forța majoră va lua de urgenţă și cu
prioritate orice şi toate măsurile care îi stau la dispoziţie în vederea limitării efectelor cazului de forță
majoră.
10.5, Partea care invocă forţa majoră are obligaţia de a notifica celeilalte părţi încetarea cauzei acesteia
în maximum 3 (trei) zile de la încetare.
10.6. Dacă în termen de 30 (freizeci) zile de la producerea evenimentului de forţă majoră,
imposibilitatea de executare a pțezentului contract nu încetează, părţile au dreptul să-şi notifice
încetarea de plin drept a prezentului contract de închiriere, fără ca vreuna dintre ele să pretindă plata
vreunei despăgubiri.
XI, SOLUȚIONAREA LITIGIILOR pa
11.1. Părţile vor depune toate dilibenţele pentru soluționarea am hi d otidărot meînţelegeri privind
încheierea, executarea, modificarea, încetarea şi interpretare Cladzelor "prezetțului contract de
închiriere. pf 3 N
11.2, Orice conflict în legătură| cu sau decurgând din prezentul contract, nesoluţionat amiabil, se va
deduce spre solutionare instanţe| judecătoreşti competente.
11.3. Dacă prin lege nu se prevede altfel, evacuarea chiriașilor se face în baza unei hotărâri
judecătoreşti.
XII. CLAUZE FINALE
12,1, Notificările formulate în temeiul prezentului contract se consideră valabil transmise dacă se
înregistrează la sediul S.P.E.P.M.P., respectiv dacă se înaintează chiriaşului la adresa de domiciliu
(locuinţa ce face obiectul prezenlului contract), Dacă notificarea se transmite prin servicii poştale, ea va
fi înaintată prin scrisoare recomandată, cu confirmare de primire.
12.2. Dispoziţiile prezentului Contract de închiriere se c
[...]
Text extras automat din documentul oficial; în caz de diferențe, documentul original prevalează.
Primești un email când consiliul local discută sau votează pe subiectul ales de tine — parcări, gunoi, cartierul tău, orice. Gratuit, te dezabonezi oricând.
Folosim cookie-uri esențiale pentru funcționarea site-ului și, doar cu acordul tău, statistici anonime de trafic (Google Analytics). Detalii în Confidențialitate.