ROMÂNIA
JUDEŢUL IAŞI
MUNICIPIUL PASCANI
CONSILIUL LOCAL
HOTARAREA NR. 74
Din data de__ 30.04.2013
privind aprobarea Bugetului general de venituri si cheltuieli al
al Unitatii Administrativ Teritoriale Municipiul Pascani pe anul 2013
Consiliul Local al Municipiului Pascani;
In temeiul prevederilor art. 36 alin. (2) lit.(d), alin. (4), lit. a), ale art. 63 alin. (1) li. o),
precum şi ale art. 115 alin. (1) lit. b), alin. (3), (5) şi (6) din Legea administraţiei publice locale
nr, 215/2001, republicată, cu modificari si completari.
Avand în vedere:
a)
b)
c)
d)
e)
&
3)
h)
Î)
k)
D
Legea nr. 5/2013 a bugetului de stat pe anul 2013;
Legii nr. 273/2006 privind finanţele publice locale, cu modificările şi completările
ulterioare;
O.U.G. nr. 63/2010 pentru modificarea şi completarea Legii nr. 273/2008 privind
finanţele publice locale, precum şi pentru stabilirea unor măsuri financiare, cu
modificările şi completările ulterioare;
Legea nr. 571/2003 privind Codul fiscal, cu modificările si completările ulterioare;
Legea 352/2006 pentru completarea O.G. nr.2/2001 privind regimul juridic al
contravenţiilor, cu modificările şi completările ulterioare;
Legea nr.117/1999 privind taxele extrajudiciare de timbru, cu modificările şi
completările ulterioare;
Legea 76/2009 pentru aprobarea O.U.G. nr. 75/2008 privind stabilirea unor
măsuri pentru soluționarea unor aspecte financiare în sistemul justiției;
H.G. 44/2004 pentru aprobarea Normelor metodologice de aplicare a Legii
571/2003 privind Codul fiscal, cu modificările şi completările ulterioare ;
H.C.L. nr. 157/2012 pentru aprobarea impozitelor şi taxelor locale în municipiul
Paşcani pentru anul 2013, modificată şi completată prin
H.C.L. nr. 4/2013:
HCL nr.59/1 1.04.2013 privind aprobarea Bugetului local de venituri si cheltuieli si
a Programului obiectivelor de investitii, cu finantare de la bugetul local si alte
surse de finantare al Municipiului Pascani pe anul 2013;
H.C.L nr. 73/30.04.2013 privind aprobarea Bugetului centralizat de venituri si
cheltuieii al institutiilor publice si activitatilor finantate partial din venituri proprii si
subventii al unicipiului Pascani, pentru anul 2013;
H.C.L. nr.56/11.04.2013 privind aprobarea Bugetului imprumuturilor Interne
pentru anul 2013;
Luând act de expunerea de motive a Primarului municipiului Pascani, in calitate de
ordonator principal de credite si initiator a! proiectului de hotarare, inregistrata sub nr 7922 din
18.04.2013;
În
baza referatului de specialitate nr.7923/18.03.2013, intocmit de catre Directia
Economica din cadrul aparatului de specialitate al Primarului municipiului Pascani;
aa
Având in vedere Rapoartele de avizare ale urmatoarelor comisii de specialitate din
cadrul Consiliului Local a! municipiului Pascani :
- Avizul Comisiei de prognoze economico-sociale, buget, finante, industrie, agricultura,
silvicultura, prestari servicii, comert si IMM-uri, programe europene, atragere de fonduri
structurale si relatii externe, inregistrat sub nr. 597/29.04.2013;
- Avizul Comisiei juridica, ordine publica, pentru drepturile omului si libertati cetatenesti
inregistrat sub nr. 617/29.04.2013;
- Avizul Comisiei de organizare si dezvoltare urbanistica, realizarea lucrarilor publice,
conservarea monumentelor istorice, protectia mediului, ecologie, patrimoniu şi administratie
publică, inregistrat sub nr. 584/29.04.2013;
- Avizul Comisiei pentru învățământ şi activități ştiinţifice, cultură, culte, tineret, sport şi
turism, sănătate, muncă, proiecţie socială şi combaterea sărăciei, inregistrat sub nr.
606/29.04.2013;
in temeiul art. 45, alin. (1) din Legea 215/2001 privind administratia publica locala,
republicata, cu modificarile si completarile ulterioare,
HOTARASTE:
Art.1, Se aproba Bugetul general de Venituri si Cheltuieli a! Unitatii Administrativ
Teritoriale Municipiul Pascani pe anul 2013, conform anexelor 1, 1. 1, 1.2, 1.3, 1.4, parti
integrante din prezenta hotarare:
ANEXA NR. 1_Bugetului generai al Unitatii Administrativ-Teritoriale Municipiul
Pascani pe anul 2013:
VENITURI TOTAL — 89.038,29 mii lei, din care:
TRANSFERURI — 1.966,00 mii lei
2) CHELTUIELI TOTAL — 97.810,77 mii lei
DEFICIT — 8.772,48 mii lei
ANEXA NR. 1.1 Bugetul local de venituri si cheltuieli al Municipiului Pascani pe anul
2013:
1. VENITURI TOTAL — 58.825,00 mii lei
2. CHELTUIELI TOTAL — 80.181,00 mii lei, din care:
PLAȚI RESTANTE — 1.454,70 mii lei
DEFICIT — 1.556,00 mii lei
ANEXA NR. 1.2. Bugetului centralizat al institutiilor si activitatilor finantate integral
sau partial din venituri proprii, pe anul 2013:
1) VENITURI TOTAL — 30.413,29 mii lei
2) CHELTUIELI TOTAL — 37.629,77 mii lei, din care:
PLATI RESTANTE — 80,76 mii lei
DEFICIT — 7.216,48 mii lei.
ANEXA NR. 1.3. Programului obiectivelor de investitii, cu finantare de la bugetul
local si alte surse de finantare al Municipiului Pascani pe anul 2013
ANEXA _NR. 1.4. Programele obiectivelor de investitii pe anul 2013, cu finantare din
bugetele institutiilor si activitatilor finantate partial sau integra! din venituri proprii.
Art.2. Se aproba numarul de personal permanent si temporar si fondul de salarii
aferent Municipiului Pascani, pentru anul 2013, conform anexei nr.2, parte integranta din
prezenta hotarare.
Art. 3. Raspunde de ducerea la indeplinire a prevederilor prezentei hotarari Primarul
municipiului Pascani, in calitate de ordonator principal de credite, Directia Economica si
Compartimentul Tehnic-investitii din cadrul aparatului de specialitate al Primarului municipiului
Pascani,
Art. 4. - Serviciul Administratie Publica va comunica prezenta hotărâre catre:
Institutia Prefectului judeţului lasi
Primarul Municipiului Pascani
Directia Generala a Finantelor Publice lasi
Directia Economica
Compartimentu! Tehnic-Investitii
Mass-media.
VYvYVvvwvyYv
PREŞEDINTE DE ŞEDINŢĂ, Contrasemnează pentru legalitate,
Consilier local, SECREȚARUL MUNICIPIULUI
Consjjr.MIRCEA ZUZAN
Judet: Judetul Iasi
Primaria Municipiului Pascani
Formular:
BUGET GENERAL AL UNITATII ADMINISTRATIV TERITORIALE.
PE ANUL 2013
MII LEI
BUGET PT,
Cod BUGET UNTATILE Total
and Denumire indicator LOCAL PARTIAL SAU Total. -: transferuri -buget
2013: JAUTOFINANTATE general
2013
VENITURI TOTAL (Rd. 2
1 | 4418+419+20+23) 58.625,00 30.413,29 | 89.038,29 | 1.966,00 87.072,29
2 | Venituri curente (Rd. 3 +17) | 46.703,00 28.441,29 | 75.144,29 0,00 | 75.144,29
Venituri fiscale (Rd. 4
3 | +6+9+10+11+16) 44,075,00 0,00 | 44.075,00 0,00 | 44.075,00
Impozit pe venit, profit si
castiguri din capital de la
4 persoane juridice, 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00
din care: (Rd. 5 )
5 | Impozit pe profit 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00
Impozit pe venit, profit si
castiguri din capital de la
6 persoane fizice, 11.537.090 0,00 | 11.537,00 0,00 | 11.537,00
din care: (Rd. 7 +8)
mpozitul pe veniturile din
7 | transferul proprietatilor 238,00 0,00 | 238,00 000 | 238,00
imobiliare din patrimoniul
personal
g | Cotesisume defalcatedin | 1.209,00 0,00 | 11.299,00 0,00 | 1.299,00
impozitul pe venit
Alte impozite pe venit, profit
9 si castiguri din capital 0,00 0,00 9,00 0,00 9,00
1g | Impozite şi taxe pe 5.404,00 0,00 | 5.404,00 0,00 | 5.404,00
proprietate
Impozite si taxe pe bunuri si
1 servicii (Rd. 12 +13+14-+15) 27.128,00 0,00 | 27.128,00 0,00 | 27.128,00
12 | Sume defalcate din TVA 25.654,00 0,00 | 25.654,00 0,00 | 25.654,00
Alte impozite si taxe
13 generale pe bunuri si servicii 5,00 9,00 5.00 9,00 5,00
14 | Taxe pe servicii specifice 1,00 0,00 1,00 0,00 1,00
Taxe pe utilizarea bunurilor,
autorizarea utilizarii
15 | punurilor sau pe 1.468,00 0,00 | 1.468,00 0,00 | 1.468,00
desfasurarea de activitati
16 | Alte impozite si taxe fiscale 6,00 0,00 6,00 0,00 6,00
17 | Venituri nefiscale 2.628,00 28,441,29 | 31.069,29 0,00 | 31.069,29
18 | Venituri din capital 0,00 6,00 6,00 0,00 6,00
19 | Operatiuni financiare 0,00 0,00 0,00
20 | Subventii (Rd. 21 +22) 316,00 1.966,00 | 2.282,00 |__1.966,00 316,00
21 Subventii de la bugetul de 316,00 0,00 | 316,00 0,00 | 316,00
bi
[A RO
BUGET PT; [A i
Cod i BUGET UNTATILE ia A]
rand Denumire indicator LOCAL PARTIAL SAU Total. |fransferu ri i
2013::.: |AUTOFINANTATE "ol 40 a]
2013 î o aaa
22 | Subventii de la alte 0,00 1.966,00 | 1.966,00 | 1.966,00 “To06.>
administratii
23 poi li ice 11.606,00 0,00 | 11.506,00 0,00 | 1.606,00
TOTAL CHELTUIELI (Rd. 43
+44+45-+46+47-+48+49+50
24 | 451452+53+54455456..57 | 50-181+00 37.629,77 | 97.810,77 0,00 | 97.810,77
+58+59)
CHELTUIELI CURENTE (Rd. 26
25 | +27+28+29+30+-31+32+33 55.736,00 35.449,08 | 91.185,08 0,00 | 91.185,08
+344+35)
26 | 1. CHELTUIELI DE PERSONAL 23,493,00 18.678,00 | 42.171,00 0,00 | 42.171,00
27 | II. BUNURI SI SERVICII 12.460,90 16.771,08 | 29.231,98 0,00 | 29.231,98
28 | II. DOBANZI 715,00 0,00 715,00 0,00 715,00
29 | IV. SUBVENTII 1.308,00 0,00 | 1.308,00 0,00 | 1.308,00
30 | V. FONDURI DE REZERVA 50,00 0,00 50,00 0,00 50,00
VI, TRANSFERURI INTRE
31 | UNITATI ALE ADMINISTRATIEI 1.966,00 0,00 | 1.966,00 0,00 | 1.966,00
PUBLICE
32 | VII. ALTE TRANSFERURI 1.000,00 0,00 | 1.000,00 0,00 | 1.000,00
VIII PROIECTE CU FINANTARE
DIN FONDURI EXTERNE
33 NERAMBURSABILE (FEN) 13,077,00 0,00 | 13.077,00 0,00 | 13.077,00
POSTADERARE
34 | VIII, ASISTENTA SOCIALA 1.459,00 0,00 | 1.459,00 0,00 | 1.459,00
35 | IX. ALTE CHELTUIELI 208,00 0,00 208,00 0,00 208,00
36 Ca) DE CAPITAL 3.003,00 2.180,69 | 5.183,69 0,00 | 5.183,69
OPERATIUNI FINANCIARE (Rd.
37 | Se) ( 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00
38 | XII. IMPRUMUTURI 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00
39 | XIII. RAMBURSARI DE CREDITE 1.442,00 0,00 | 1.442,00 0,00 | 1.442,00
40 | Rezerve 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00
41 | Excedent 0,00 0,00 0,00 9,00 0,00
42 | Deficit 1.556,00 7.216,48 | 8.772,48 0,00 | 8.772,48
Autoritati publice si actiuni
43 externe p 4.913,03 0,00 | 4.913,03 0,00 | 4.913,03
Sectiunea de functionare 3.763,03 0,00 | 3.763,03 0,00 | 3.763,03
Sectiunea de dezvoltare 1.150,00 0,00 | 1.150,00 0,00 | 1.150,00
44 | Alte servicii publice generale 395,26 0,00 395,26 0,00 395,26
Sectiunea de functionare 390,26 0,00 390,26 0,00 390,26
Sectiunea de dezvoltare 5,00 0,00 5,00 0,00 5,00
ri
45 bit privind cateria 50,00 000| 50,00 000 | 50,00
Sectiunea de functionare 50,00 0,00 50,00 0,00 50,00
Sectiunea de dezvoltare 0,90 0,00 0,00 0,00 0,00
ARĂ
BUGET PI.
Cod : BUGET UNTATILE
rand Denumire indicator LOCAL... |. :PARTIAL SAU Total Transferuri
2013: -JAUTOFINANTATEI îi
2013 i
Transferuri cu caracter Ţ
46 | general intre diferite nivele 0,00 0,00 0,00 0,00
ale administratiei
Sectiunea de functionare 0,00 0,00 0,00 0,00
Sectiunea de dezvoltare 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00
47 | Aparare 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00
Sectiunea de functionare 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00
Sectiunea de dezvoltare 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00
48 | Ordine publica si siguranta 939,00 0,00 | 939,00 0,00 | 939,00
Sectiunea de functionare 889,00 0,00 889,00 0,00 889,00
Sectiunea de dezvoltare 50,00 0,00 50,00 0,00 50,00
49 | Invatamant 23.536,21 1.327,82 | 24.864,03 0,00 | 24.864,03
Sectiunea de functionare 23.191,21 1.319,57 | 24.510,78 0,00 | 24.510,78
Sectiunea de dezvoltare 345,00 8,25 353,25 0,00 353,25
50 | Sanatate 823,00 33.507,55 | 34.330,55 0,00 | 34.330,55
Sectiunea de functionare 223,00 31.587,11 | 31.810,11 0,00 | 31.810,11
Sectiunea de dezvoltare 600,00 1,920,44 | 2.520,44 600,00 | 1.920,44
51 | Cultura, recreere si religie 2.248,00 1,760,42 | 4.008,42 | 1.366,00 | 2.642,42
Sectiunea de functionare 1.628,00 1.760,42 | 3.388,42 | 1.366,00 | 2.022,42
Sectiunea de dezvoltare 620,00 9,00 620,00 0,00 620,00
52 | Asigurari si asistenta sociala 2.761,00 94,00 | 2.855,00 0,00 | 2.855,00
Sectiunea de functionare 2.761,00 94,00 | 2.855,00 0,00 | 2.855,00
Sectiunea de dezvoltare 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00
Locuinte, servicii si
53 dezvoltare publica 19.401,95 928,00 | 20.329,95 0,00 | 20.329,95
Sectiunea de functionare 4.891,95 676,00 | 5.567,95 0,00 | 5.567,95
Sectiunea de dezvoltare 14.510,00 252,00 | 14.762,00 0,00 | 14.762,00
54 | Protectia mediului 751,00 0,00 751,00 0,00 751,00
Sectiunea de functionare 751,00 0,00 751,00 0,00 751,00
Sectiunea de dezvoltare 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00
55 | Actiuni generale economice, 30,00 000| 30,00 0,00 | 30,00
Sectiunea de functionare 30,00 0,00 30,00 0,00 30,00
Sectiunea de dezvoltare 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00
56 | Combustibili si energie 1.308,00 0,00 | 1.308,00 0,00 | 1.308,00
Sectiunea de functionare 1.308,00 0,00 | 1.308,00 0,00 | 1.308,00
Sectiunea de dezvoltare 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00
57 dili Silvicultura, 60,00 119| 71,98 000| 74,98
Sectiunea de functionare 60,00 11,98 71,98 0,00 71,98
Sectiunea de dezvoltare 0,00 0,00 9,00 0,00 0,00
58 | Transporturi 2.964,55 0,00 | 2.964,55 0,00 | 2.964,55
Sectiunea de functionare 2.564,55 0,00 | 2.564,55 0,00 | 2.564,55
Sectiunea de dezvoltare 400,00 0,00 400,00 0,00 400,00
AXĂ
BUGET:PŢ,
Cod BUGET UNTATILE Total
and Denumire indicator LOCAL -|:: PARTIAL SAU Total... [Transferuri buget
2013:::“/AUTOFINANTATE general
2013
59 | Alte actiuni economice 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00
Sectiunea de functionare 0,00 0,00 0,00 0,00
Sectiunea de dezvoltare 0,00 0,00 0,00 0,00
Ordonator crediț
p.
apt
80
a]
i L Bea
O0'4LZ j 00'sse 00'2vs 90'Z0'LL| sZ ajeooj Joon earequllyoa jd VAJ, U!p ayeorejap auunş
« _ . _ A _ _ , ssinong inladiotun i IS JO|94eopss “sopudioțunuu “ojaselo "JO|8UNLU0O
se ste 9 Sa 64 s 00 Z0L ve ZOzori| ve |BANU E| SIeZI2.HuSosep 10jjoiNyoo earejuzuy nmusd mefnepe eaeojeA 9d ex2) up ayeojejap aunş
azzss9 | Să SE'7599 00'Ps9'sz ZOLt| ez VAL Up Byeaiejap aus
oz'9e9 1 fre S8'4z2 00'8z/'2Z 0L'00| Zz IDIAUIS 15 RINNNE Zid ÎXYL IS ALIZOaAI 'pY
, i , . a. = HOUBIUE ue Suesa
00 80. Isp atecezac ii 00 601 00 e£y £0'z040| ie | yes 8p IN3a5nq E] =- NIQUU 9P 9XE] OI |S E|ELIEIOU POIENANOE nuad NIQLUR 9p 8XEy 'n1guu Sp aenipni axe
00'zp 00'sp == 00'8 00'sL2 0 ZO Z0'70| az aueAzuxe ajunua.eș ed jizoduţ
00'+6 00'04z 00'04z 00'zo9 20702020] 6! fa - unuaJa) 2d uzoduu
0osiL 00'+zL 00'abz 00'668 VO'ZO'70'40| 8i ad - unuaie) 9d yzoduu
0o'zsz 00'vi£ 00'£s 00'9iP'+ TO'Z0'20| 24 unui8183 ed pzoduui
00'90% 00'004 00'pre 00'z7zez ZO' 0:70:20] 9+ fq - mipe|o ad yzoduul
00'Sbz 00'9vz 00'Z6? 008721 LO'LO'ZO'20| SI Ad - uipejo ed uzoduuj
00'+s9 00:36 00'90£ 00'ses'€ LO'ZO'20| dt pejo ad uizoduuj
00410! 00'8zy'i 00'£L0'L 00'z36'4 00'70p's Z0'29| £t ayeaudoud ad exe] is aizoduu
00'4L0'L 00'8z'4 90'£104 00'z36'4 00'“70y'S 60'00! ze 31V13RIdOHd Ad AXVL IS ALIZOdAI '£Vv
00'802 00'802 00'60Z 00'evz 00'898 7OZO'P0| ţi aţe2oj J0|ay95nq eaeaijoe najued ueeepni inpisuoo ej op ajevole auns
Gz' 4707 00'09+'z 05'109€ G/' rez 00'+£70i LO'Z0'v0] 04 - Juan 8d |nyizoduu! ulp ajeoleyap 3J09
sz'sss'7 00'89c'2 0s'0La€ Si'posz 0066744 Zo'%0| 6 NUBA Sd INIZOdUUI UIP 9yed|eap Buuns |5 9)09
00'65 00'09 00'09 00'6s 0o'ez 8L'Z0'£0| 8 jeuos15d |NIUOLULIEd Uyp ArețiqOLuI J0|NEJaudOIĂ |n18jSueiy UIp ejiniuaA 8d Injizoduu|
00'68 00'09 00'09 00'6$ 00'8£z Z0'£0| 2 uusA 20 yzodulj
Si'PL9'z 00'82pz 9s'0/8€ S4'ez9z 00'zes'ur 9000| 9 B0IZIA 3NVOSUad VI 30 1VLIdVO NIA RINDILSVO IS '1140Hd “LINGA ad LIZOANI ZIVv
SI'pu9z 00'8zy'z 0s'028'€ S'E797 9076544 vo'00| s AY LidVO NIG l4N9ISV9 IS 1I4O0Hd LINIA 3d LIZOdAI LV
S6'Eproi |9z'Sre6 Oz'pae'zZi lOv6824L 00'S20Pp £0'00| p AVOSIA INLINIA V
Swaizoi |sz'6vo0t |sr'636z. |S9'9s9z. 00'£0z'9 zo'09| € A1N3UN9 IINLINBA !
0z's/v'p 0Sbe8'i 0s'pez's 0v'700'9 00'60'Lz zo'8| z NAdOId MHNLINAA
S6'z66£i |sz'9s62zL, IS9%w48s, si Z08sI 00'sz9'88 LO'00| + RINLINBA IWLOL
3039 NOAZIA 30 VANNILO3S + BUVNOILLONAA 30 YANNILO3S
29
>
Ei
2 q 9
a EI a a 313 3 a 8
E 3 z E E 3 3
3 3 3 3 5 a & EI a, = 4014O0.LYOIONI Y3UNANN3A
= = = — 325 EI si 2
=> p=si
25 S
ze
= 3
Ei
EI "R0'0 | pp DRE | i aa Does
INVOSYă “INMIdIDINAWI
COT IANY NILNAd TIMNLTAAD IS TANLINEA dd 1VDO1 INLADDA
vo /7 "Bed
« . ă cup PRI (snuuu
s6'9oo'z- Sue 00815 £Oz0'ze| 9S (nuwmss no) 4290] nynşs6ng e 9JBJJOAZAp 2p uunnoss e9IEJULUI nipuead BIEUOIUN 2P esunmas ulp SIUIUIESIEA
00'0 00“0 00'0 zo'z€| ss ajipuoAGnIs y2093p 81831e *9JEJUNțOA LINI8JSULIL
00'pL 00'ez 00'Y4 os'zo'9€| vs UNMUBA SH
COZI 00'9L 00:04 9o'zo'8€| es aleppads axe
00'+e 00'Ly 00'7vL Z0'9£| zs INHUSA SSISAIC
00'£0z 00'e0z 00'coz 00'£0z 00'zi8 „o'zo's€] |s areBe| Oj)IZOdSIP WUOJUOO Seoljde IUNMOUES SE 15 |ZUBLUE UIp UNUUSA
00'€0z 00'£0Z 00'£0Z 00'c0z 00'ZLa zo's€| os HeDSIJU0d 1S peujeuad “zuauy
00'9€ 00'9€£ 00'9€£ 00'ee 00'9p ZO Z0've| 6v niquuy ap exeipnfepxe exe L
00'9£ 00'9£ 00'9£ 00'8£ 00“ zo've| at asIuL18d Sp HeJaqIia 'SAMenSunupe axe) UP UNHUSA
sz'0 sz0 0z'0 0€'0 00'+ 8Z'z0'ce| 47 an5edsep 15 mediul '2oepnf sp J0leInyjeuo eeleiednoei vip unpueA|
00'0£ 00'0€ 00'0£ 00'06 00'081 YZ'70'e£| 9 enynoufe 9p !S e|e.jSepeo ESJEVAȚPE Up 9XEL
sz'0 sz'0 sz'0 sc'0 00'+ ZI'Z0'6€| st jel0os$ 10yn[e Sp J0|8uIMzo gje 94e/91j9uoc 10j8ueos19d EINqLu0o
00'14 00'L2 00'L2 00'44 00'vaz 80'zo'ce| vi MASS ep uejseid up unyiueA
0404 05404 SY'LOV ss"49 00'99 zo't€| cv BENIANDE Oe 15 IOIAIOS Sp LIEJS81d ULp ANIUSA
0s“yze os'ose sb'zze ss'evh 00'89s"| 7V'00| Zi IDIAHAS IS INNNE AA MIVZNYA 'Z9
00'z.z 00'ZIz 00'ZIz 00'Zy 00'090'1 So'z0'0€|_ Li UGHIUOUI 15 IUNIS8OUOO UIP UNIUSA
00'ziz 00'ziz 00'zIz 0027 00'090'4 zo'0£| ot syeyoudoad urp inyusA
00'ZIzZ 00'ZIz 00'ziz 00“zy 00'090'/ ev'00| 6€ 3 1Y1ARdOd NIG IINLINZA "LO
0s“ess 0s'z68 Sv'es ss'/98 00/8797 zv'00| se Z1VOSIAAN RINLINZA 9
os os", os", 0s'+ 009 0s'zo'81| ze 9Xe] IS SjZOdul! 9uy
os", os". 0s'4 os“ 009 zo'8/| 9 e|e9suy exe] |S ayizoduul 2uV
0s'4 0s*4 os, os" 00'9 00| se A1VOSIA AXVL IS ALIZOdNI 311V '9V
00'6 00'8 00'6 00'02 00:27 €0z0'94| ve BIeUOHOUN; AP INEZUOINE |S OuaoI| AP ee12/9q]]9 NIŞuad Sie 15 SXEL
00'68 00'z0z 00'06 00'z02 00'€63 ZO z0 709| ee fad - uodsuey ep Jojeoeolhiuu esdnse exe
00's9. 00'29L 00's9L 00'j£€ 00'eze LO'ZO'Z0'9+| ZE Ja - uodsuey sp 10|a9eoj[iiu ejdnse exe L
00'psz 00'pz€ 00'asz 00'acs 00'4Z'L ZO'z0'9L| Le podsue. sp „ojadeolfjuu esdnse exe
00'£97 0o'ese 00“79z 00'8ss 00'89%'4 oa] o£ ENANDE 8p Es1eansejsap ed nes „0junund IEZHpN PS1ezHOșNe “olinune e9JezilHn ad oxel
sz'0 0€'0 sz'0 0z'0 00'L vO'zo'SL| 62 ejooeypods ad yizodiuj
sz'0 0£0 sz'0 0z0 00'L zo'sv| sz 89y1oeds 9|Aas 9d oxeL
02, 024 0z'4 0 00's 10707] 22 eJellojou 9xe
oz“ Oz“ oz'4 0 00's zo'zL| 97 Ho1uas 1s unung 2d eţesoue axe !s oizodiu! ev!
3 8
„85 SI Pa
3 3 E 3 Sa =! 3 3 H01MOLYOIONI VIHIANN3A
“ = = i &S a 3 EI 2
= S
aa
EA:
492
17] € Bed
1915 94 00'0 6e'1e. 70'40'02| ze ueeJno nnued eeue7eW
690% 0857 A/S Veoarre 000 z/' uz, 10'0'0z| se nouq ep uniuni
8'1991 SX0z4/, pp $= ojlas'ozz _|re'6z B9'Zes'8 10'0z| se jolAues JS ununa
0e'zeze osieie ESI vo J|os'vwz __ |ea'ooa 00'097'ZL oz| ve UOIAHIS IS ANNNS 1 INI
6/'82 spite N50o Say |ae'vr 00'0 8/'vSy 90'€0'0.| e EZIULUSPU iS „PB9UCD NIpui2d InaHţuoo
ez vea “DEȚIAR > |evzi 00'0 vz'6€ vo'€0'0,| ze ajeuo!sajoud |J0q 15 g0unLu ap ețuaprooe ned pe/nfise Sp Innaju00
90'Z7L zzza5 0 |ăo'bzz ze'oez 00'0 S9'E9/ eo'£0'0| Le oyeyeues ep ajempos peinbise ep jynguulo9
ez'9. ses wo'vz 16'Y7 00'0 6L'e8 zo'e0'0L| 08 fewuos ap ueinfise ap Wpnqmu0o
19'949 60'€89 69'0%6 7a'ee6 00'0 Baze vo'eo'oL| 6 7es ep aleioos ueunbise ep inqjuoo
Ze'e 89'p06 9'zszL EA) 00'0 L1'64zt EXNEA InQLquoo
9Z'6.+ Za'09 ze'15+ OL'054 00'0 04426 0£'10:0,| 24 jueg uj eleueţes unydoip 2uy
00'0 00'0 00'6£ 00'6€ 00'0 00'82 zv'L00v| 9 eyun zieye up eueosiod „0un emeld Meziutuepul
za'6z 0z'0+ vb'st 0s'ey 00'0 9/'82, VELO'0L| sz E10 no Wald Jueieje puoj
vz'6 0£'6 <v'6 8e'6 000 ee 01'40:0,| 7 jnuuno uud ajednoo unysod n.nusd puo-j
6" ez e6'zz Se'pz 00'0 79'eL 90'10'0,| £2 un0ds e
0L'0 0L'0 0/'0 or'o 00'0 070 S0'L00L| Zz eounu sp iupuoo nuued uniodg
8/'aa'€ Z9'z/se oL'ss's gol |00'0 ge'eeo'eL VO'LO'0L| +2 ezeq 2p MeleS
E6'1v0'Y LVOV |vservs 6z'429s5 |oo'0 ez'e/z6L L0'0L| oz Wu2q Uj 9leuiejes jeInl249
S/'6s8' ce'e/6y |oo'9z/9 0'sz69 |oo'o 00'e6v'ez 01| 69 AVNOSUId AA MAINLIAHO 1 IN
sy'eser |ozzaoui |azueeo lozuro. |ce'soe 00'9£/'ss vo| 89 Z1N2AN9 NAINLIAHO
sezesz |szes6zi |s9oezv |svzossr |ozsvt 00'48L'09 zo'0s| 29 NaINLA3H 1VLOL
0s'L06'Z 05'106:Z 094062 0S'L06'Z 00'909'++ 10'LO'ZO'S| 99 yueuno jnue uj ejențoeje Joyeld |nyuo9 ui ouuud owns
0S'L06'z 0S'0s'z 08'L06'z 0s'406'7 0090944
[...]
Text extras automat din documentul oficial; în caz de diferențe, documentul original prevalează.