ROMÂNIA
JUDEȚUL IAŞI
MUNICIPIUL PAŞCANI
CONSILIUL LOCAL
HOTĂRÂREA NR. 54
Din 21.04.2017
privind aprobarea Actului Adiţional nr. 18 la Contractul de delegare a gestiunii
serviciilor publice de alimentare cu apă și de canalizare nr. 48/2009, semnat între
A.R.S.A.C.IS şi S.C. APAVITAL S.A. laşi
Consiliul Local al Municipiului Paşcani, judeţul laşi;
Având în vedere prevederile Legii serviciilor comunitare de utilități publice
nr.51/2006, republicată cu modificările și completările ulterioare;
Având în vedere prevederile art.12, art.17, art.18, alin.(2), art.21-25 și ale art.41
din Legea serviciului de alimentare cu apă şi de canalizare nr.241/2006, republicată cu
modificările și completările ulterioare;
Având în vedere prevederile art.11, art.36, alin.(2), lit."d” și alin.(6), lit."a”, pct.14
din Legea nr.215/2001 privind administraţia publică locală, republicată cu modificările și
completările ulterioare;
Având în vedere prevederile H.G. nr.855/2008 pentru aprobarea actului
constitutiv-cadru şi a statutului-cadru ale asociaţiilor de dezvoltare intercomunitară cu obiect de
activitate serviciile de utilităţi publice, cu modificările și completările ulterioare;
Având în vedere prevederile Ordinului nr.88/2007 pentru aprobarea
Regulamentului-cadru al serviciului de alimentare cu apă şi de canalizare, precum şi
prevederile Ordinului nr.89/2007 pentru aprobarea pentru aprobarea Caietului de sarcini-cadru
al serviciului de alimentare cu apă şi de canalizare emise de preşedintele Autorităţii Naţionale
de Reglementare pentru Serviciile Comunitare de Utilităţi Publice (ANRSC);
Având în vedere Hotărârea Consiliului Local nr. 71/30.05.2015 privind aprobarea
asocierii Unităţii Administrativ Teritoriale Municipiul Pașcani la Asociaţia de dezvoltare
intercomunitară de utilități publice pentru serviciul de alimentare cu apa și de canalizare
A.R.S.A.C.IS (Asociaţia Regională a Serviciilor de Apă-Canal lași);
Având în vedere Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Pașcani nr.
72/30.05.2014 privind delegarea gestiunii serviciului de alimentare cu apă și de canalizare
către S.C. APAVITAL S.A. lași;
Având în vedere Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Pascani nr.
88/2015
privind revocarea Hotărârii Consiliului Local al Municipiului Pașcani nr. 161/28.11.2014 si
abrogarea Hotărârilor Consiliului Local al Municipiului Pașcani nr. 182/18.12.2014, nr.
2/26.01.2015, nr. 3/26.01.2015, nr. 4/26.01.2015 și modificarea art. 5 si art. 6 ale Hotărârii
Consiliului Local nr. 72/30.05.2014 și completarea Anexei nr. 3 la Hotărârea Consiliului Local
nr. 72/30.05.2014 privind delegarea gestiunii serviciului public de alimentare cu apă și de
canalizare către S.C. APAVITAL S.A. lași;
Având în vedere adresa înaintată de A.R.S.A.C.IS nr. 4637/03.04.2017;
Având în vedere Hotărârea nr. 26/28.12.2016 a Adunării Generale a Asociaţilor
prin care s-a aprobat modificarea Contractului de delegare a gestiunii serviciilor publice cu apă
și de canalizare, încheiat între Asociaţia Regională a Serviciilor de Apă și Canal lași și S.C.
APAVITAL. S.A. lași;
Având în vedere Expunerea de motive a Primarului Municipiului Pașcani
înregistrată sub nr. 5500/13.04.2017;
Având în vedere Raportul de specialitate întocmit de către Compartimentul
Juridic și Contencios și Unitatea de Monitorizare a Serviciilor Publice din cadrul Primăriei
municipiului Pașcani, înregistrat sub nr. 5501/13.04.2017;
Având în vedere Rapoartele de avizare ale următoarelor comisii de specialitate
din cadrul Consiliului Local al Municipiului Paşcani :
- Comisia de prognoze economico-sociale, buget, finanţe, industrie, agricultură,
silvicultură, prestări servicii, comerț şi IMM-uri, programe europene, atragere de fonduri
structurale şi relații externe, înregistrat sub nr. 443/20.04.2017;
- Comisia juridică, ordine publică, administraţie publică, drepturile omului şi
libertăţi cetăţeneşti, înregistrat sub nr. 453/20.04.2017;
- Comisia de organizare şi dezvoltare urbanistică, realizarea lucrărilor publice,
protecția mediului, ecologie şi , înregistrat sub nr. 461/20.04.2017;
În temeiul art. 45 alin. (1) din Legea nr. 215/2001 privind administraţia publică
locală, republicată, cu modificările și completările ulterioare,
HOTĂRĂSTE:
Art.1. Se aproba Actul Adiţional nr. 18 la contractul de delegare a serviciilor
publice de alimentare cu apă și de canalizare nr. 48/2009, semnat între Asociaţia Regională a
Serviciilor de Apă și Canal lași și S.C. Apavital S.A. lași, conform anexei nr. 1, parte integrantă
la prezenta hotărâre.
Art.2. Serviciul administraţie publică va comunica în copie prezenta hotărâre
către:
> Instituţia Prefectului judeţul laşi;
> Primarul municipiului Paşcani;
> Secretarul municipiului Pașcani;
>» Unitatea de Monitorizare a Serviciilor Publice;
> Compartimentul Juridic și Contencios;
> A.R.S.A.C.I.S.;
> Mass-media.
PREŞEDINTE DE ŞEDINŢĂ, Contrasemnează pentru legalitate
Consilier local, SECRETARUL MUNICIPIULUI
TOMA ANDREI-CODRIN cons. jr. JITARU JRINA
d
“
fuuka PR, În Wei up, 54/2700, XA
g
d 415
e: MUNC:
a Tor
PĂRȚILE CONTRACTANTE:
Octav
reprez
Asociaţia Regională a Serviciilor de Apă Canal Iaşi — ARSACIS, cu sediul în laşi, Str.
Băncilă, nr.], înscrisă în Registrul Asociaţiilor şi Fundațiilor cu nr, 7/A/24.01.2008,
entată de Preşedinte — Victor Chirilă,
în numele şi pe seama unităților administrativ teritoriale membre:
Spania
32
Judeţul Iași, în baza Hotărârii CJ
Municipiul laşi, în baza Hotărârii CL
Municipiul Pașcani, în baza Hotărârii CL
Oraşul Hârlău, în baza Hotărârii CL
Oraşul Podu Iloaiei, în baza Hotărârii CL
Oraşul Târgu Frumos, în baza Hotărârii CL
Comuna Al, |. Cuza, în baza Hotărârii CL
Comuna Andrieşeni, în baza Hotărârii CL
Comuna Aroneanu, în baza Hotărârii CL
. Comuna Balş, în baza Hotărârii CL
„ Comuna Bălțați, în baza Hotărârii CL
. Comuna Bârnova, în baza Hotărârii CL
„ Comuna Belceşti, în baza Hotărârii CL
. Comuna Bivolari, în baza Hotărârii CL
. Comuna Brăești, în baza Hotărârii CL
„ Comuna Buneşti-Avereşti, jud, Vaslui, în baza Hotărârii CL
„ Comuna Butea, în baza Hotărârii CL
„ Comuna Cepleniţa, în baza Hotărârii CL
. Comuna Ciorteşti, în baza Hotărârii CL
. Comuna Ciohorăni, în baza Hotărârii CL
- Comuna Ciurea, în baza Hotărârii CL
- Comuna Coamele Caprei, în baza Hotărârii CL
„ Comuna Comarna, în baza Hotărârii CL
. Comuna Costeşti, în baza Hotărârii CL
- Comuna Cotnari, în baza Hotărârii CL
„ Comuna Costuleni, în baza Hotărârii CL
- Comuna Cozmești, în baza Hotărârii CL
. Comuna Cristești, în baza Hotărârii CL
„ Comuna Cucuteni, în baza Hotărârii CL
. Comuna Dagâţa, în baza Hotărârii CL
„ Comuna Deleni, în baza Hotărârii CL
„ Comuna Dobrovăț, în baza Hotărârii CL
33,
34,
35.
36.
37.
38.
39.
40.
41,
42,
43,
44,
45,
46.
47,
48,
49.
50.
Sl:
52.
53.
54.
55.
56.
57,
58,
53.
60,
61.
62.
63,
64.
65.
66.
67.
68.
69.
70,
TI.
72.
73.
74,
75.
76.
77.
78,
79,
80,
81.
82,
83.
84
Comuna Dolheşti, în baza Hotărârii CL
Comuna Doljești, Jud.Nearnţ, în baza Hotărârii CL
Comuna Drăguşeni, în baza Hotărârii CL
Comuna Dumeşti, în baza Hotărârii CL
Comuna Erbiceni, în baza Hotărârii CL
Comuna Fântânele, în baza Hotărârii CL
Comuna Focuri, în baza Hotărârii CL
Comuna Gherăești, jud, Neamţ, în baza Hotărârii CL
Comuna Golăiești, în baza Hotărârii CL
Comuna Gorban, în baza Hotărârii CL
Comuna Grajduri, în baza Hotărârii CL
Comuna Gropniţa, în baza Hotărârii CL
Comuna Grozeşti, în baza Hotărârii CL
Comuna Hălăuceşti, în baza Hotărârii CL
Comuna Hărmăneşti, în baza Hotărârii CL
Comuna Heleşteni, în baza Hotărârii CL
Comuna Holboca, în baza Hotărârii CL
Comuna Horlești, în baza Hotărârii CL
Comuna Ion Neculce, în baza Hotărârii CL
Comuna Ipatele, în baza Hotărârii CL
Comuna Lespezi, în baza Hotărârii CL
Comuna Leţcani, în baza Hotărârii CL
Comuna Lungani, în baza Hotărârii CL
Comuna Mădârjac, în baza Hotărârii CL
Comuna Mircești, în baza Hotărârii CL
Comuna Mironeasa, în baza Hotărârii CL
Comuna Miroslava, în baza Hotărârii CL
Comuna Mirosloveşti, în baza Hotărârii CL
Comuna Mogoșeşti-Iaşi, în baza Hotărârii CL
Comuna Mogoșeşti-Siret, în baza Hotărârii CL
Comuna Moșna, în baza Hotărârii CL
Comuna Moţca, în baza Hotărârii CL
Comuna Movileni, în baza Hotărârii CL
Comuna Ojeleni, în baza Hotărârii CL
Comuna Plugari, în baza Hotărârii CL
Comuna Popești, în baza Hotărârii CL
Comuna Popricani, în baza Hotărârii CL
Comuna Prisăcani, în baza Hotărârii CL
Comuna Probota, în baza Hotărârii CL
Comuna Răchiteni, în baza Hotărârii CL
Comuna Răducăneni, în baza Hotărârii CL
Comuna Rediu, în baza Hotărârii CL
Comuna Românești, în baza Hotărârii CL
Comuna Roșcani, în baza Hotărârii CL
Comuna Ruginoasa, în baza Hotărârii CL
Comuna Sagna, jud. Neamţ, în baza Hotărârii CL
Comuna Scânteia, în baza Hotărârii CL
Comuna Schitu Duca, în baza Hotărârii CL
Comuna Scobinţi, în baza Hotărârii CL
Comuna Sineşti, în baza Hotărârii CL
Comuna Sireţel, în baza Hotărârii CI
. Comuna Stolniceni Prăjescu, în baza Hotărârii CL
>
Saul
85. Comuna Strunga, în baza Hotărârii CL
86. Comuna Şcheia, în baza Hotărârii CL
37. Comuna Șipote, în baza Hotărârii CL
88. Comuna Tansa, în baza Hotărârii CL
89. Comuna Tătăruşi, în baza Hotărârii CL
90. Comuna Timişeşti, jud. Nearaţ, în baza Hotărârii CL
91. Comuna Todirești, în baza Hotărârii CL
92. Comuna Tomeşti, în baza Hotărârii CL
93. Comuna Trifeşti, în baza Hotărârii CL
94. Comuna Țibana, în baza Hotărârii CL
95. Comuna Țibăneşti, în baza Hotărârii CL
96. Comuna Țigănaşi, în baza Hotărârii CL
97. Comuna Țuţora, în baza Hotărârii CL
98. Comuna Ungheni, în baza Hotărârii CL
99. Comuna Valea Lupului, în baza Hotărârii CL
100. Comuna Valea Seacă, în baza Hotărârii CL
101. Comuna Vânători, în baza Hotărârii CL
102. Comuna Victoria, în baza Hotărârii CL
103. Comuna Vlădeni, în baza Hotărârii CL
104. Comuna Voineşti, în baza Hotărârii CL
şi
Societatea Comercială APAVITAL S.A., cu sediul în mun. laşi, str. Mihai Costăchescu
nr. 6, jud, Iaşi, având cod unic de înregistrare 1959768, înmatriculată la Oficiul Registrul
Comerţului Iaşi cu numărul J22/1/1991, reprezentată prin dr. ing. Ion Toma în calitate de Director
General
Având în vedere:
a) Prevederile art. 58 din Contractul de delegare a gestiunii serviciilor publice de
alimentare cu apă și de canalizare — Dispoziţii Generale;
b) Prevederile art. 72 din Contractul de delegare a gestiunii serviciilor publice de
alimentare cu apă şi de canalizare — Dispoziţii Generale
C) Legea ar. 51/2006 a serviciilor comunitare de utilităţi publice, cu modificările şi
completările ulterioare;
d) Legea nr. 241/2006 privind serviciul de alimentare cu apă și de Canalizare, cu
modificările și completările ulterioare;
e) Nota ARSACIS nr. 1649/13.12.2016 privind completarea Contractului de delegare a
8) Hotărârea AGA ARSACIS nr. 26/28.12.2016, Precum şi Procesul verbal al şedinţei
AGA ARSACIS din data de 28.12.2016,
Art, 1. Se completează Anexa (a) "Zonele Urbane pentru '$ y
la Contractul de delegare a gestiunii serviciilor publice
oziţii speciale, prin includerea com, Trifeşti-jud. Iaşi, com.
cani-jud. Iaşi şi com. Românești-jud, Iaşi, astfel că Anexa 1 (a)
alimentare cu apă potabilă”
cu apă și de canalizare — Disp
Gherăești-jud. Neamţ, com. Popri
va avea următorul conținut:
Anexa 1 (a) - Zonele Urbane — Pentru Serviciul Public de Alimentare cu Apă Potabilă
“de alimentare
Nr.Crt, Data preluării Oraşul/Comuna
1 1911 | Iaşi
2 1965 | Hârlău
3 1966 | Târgu Frumos
4 1967 | Podu Iloaiei
5 1970 | Ciurea
6 1971 | Holboca
7 1976 | Hălăuceşti
8 1982 | Belceşti
9 9-Mai-1984 | Vlădeni
10 27-Aug-2003 | Aroneanu
1 28-0ct-2003 | Valea Lupului
12 22-Dec-2003 | Gorban
13 11-Feb-2004 | Şipote
14 27-Mai-2004 | Cepleniţa
15 31-Mai-2004 | Ţibăneşti
16 3-lun-2004 | Răducăneni
17 28-Iun-2004 | Coarnele Caprei
18 2-lul-2004 | Butea
19 5-lul-2004 | Focuri
20 29-Nov-2004 | Bârnova
21 8-lun-2005 | Scobinţi
22 27-lun-2005 | Tansa
23 27-lun-2005 | Leţcani
24 6-lul-2005 | Strunga
25 6-lul-2005 | Ipatele
26 7-lul-2005 | Victoria
27 13-lul-2005 | Mirosloveşti
28 13-lul-2005 | Ciohorăni
29 21-lul-2005 | Deleni
30 6-lun-2006 | Mirceşti
31 27-lun-2006 | Lespezi
32 27-Iun-2006 | Sireţel
33 8-Mai-2007 | Prisăcani
34 8-Mai-2007 | Ungheni
35 31-Mai-2007 | Răchiteni
36 8-0ct-2007 | Bivolari
37 10-Qct-2007 | Andrieşeni
38 16-Oct-2007 | Golăieşti
39 29-Oct-2008 | Ţigănaşi
40 27-Nov-2008 | Plugari
4l 17-Mar-2009 | Lungani
42 30-Apr-2009 | Bălțați
St
So”
43 2-lun-2009 | Mogo eşti Siret
44| 9-lun-2009 | Brăeşti
45 | I- Oct 2009 Mosna
46 | 19-Apr-2010 | Ion Neculce /
| 47 21-lul-2010 | Tomeşti li
[49 13-Iul-2011 2717,
[52 Gropniţa
| 11-lan-2013 | Miroslava
21-Feb-2013 | Cotnari
Fântânele
[53]
[sa]
[55 |
[56 | 13-Mar:2013 | Dagâţa
[_s7] 4-lul-2013 | Mironeasa
[_5s_] 24-Sep-2013 | Doljeşti
59]
| 33-Apr-201a | honeca
Paşcani
[1 |] 14-Oct-2014 | Moţea
|__62 | 9-Dec-2014 | Todireşti
| 17-Mar-2015 |] Stolniceni-Prăjescu
[63 |
[64 | 20-Aup:2013 | Erbiceri
| 65 | 04-Sep-2013]
Probota
66| 14-Tul-2016 | Trifesai
|__67 | 15-Nov-2015 |
68 Popricani
L__69 28-Dec-2016 | Românesti
Art, 2. Se completează Anexa 1(b) "Zonele Urbane pentru Serviciul Publice de
canalizare” la Contractul de delegare a gestiunii serviciilor publice de alimentare cu apă şi de
canalizare — Dispoziţii speciale, Partea comună, prin includerea com. Victoria-jud. Iaşi, com,
Gherăești-jud, Neamţ, com. Ipatele-jud. lași, astfel că Anexa | (b) va avea următorul conținut:
Anexa 1 (b) - Zonele Urbane — Pentru Serviciul Public de Canalizare
wm
13 19-Apr-2010 | Ion Neculce
14 21-Dec-2010 | Moşna
15 14-lul-2011 | Tansa
16 24-Aug-2011 | Ţigănaşi
ŢI
18 22-Aug-2012 | Valea Lupului
|
|
17 + 25-lun-2012 | Prisăcani
|
i
19 21-Noy-2012 | Scobinţi
20 10-Ian-2013 | Gorban
21 11-lan-2013 | Miroslava
2 6-Mar-2013 | Fântânele
23 15-Mar-2013 | Dagâţa
24 19-Mar-2013 | Bivolari
25 15-Apr-2013 | Brăeşti |]
26 4-lul-2013 | Mironeasa
27 8-Aug-2013 | Cepleniţa
28 24-Sep-2013 | Doljeşti
__29 |] 16-0ct-2013 | Leţcani
30] 27-Nov-2013 | Cotnari _]
31 1-lul-2014 | Paşcani |]
32. 14-0ct-2014 Mojca
33 17-Mar-2015 Stolniceni-Prăjescu
34 29 — Mai - 2015 | Dumeşti
35 29-Iun-2016 | Victoria
|__36 15-Nov-2016 | Gherăeşti
|___37 02-Dec-2016 | Ipatele
Art. 3, Se completează art. 72 alin. 1 lit. d) ”Lista bunurilor proprietate publică şi
privată, aferente Serviciilor și care sunt transmise spre folosință Operatorului pe durata
contractului”, la Contractul de delegare a gestiunii serviciilor publice de alimentare cu apă și de
canalizare — Partea generală, cu următoarele:
- Comuna Victoria, în baza HCL nr, 121/26.11.2015 și HCL nr. 68/28.07.2016, contorm
Anexei — Lista bunurilor de retur aferente sistemului de canalizare și epurare a apelor uzate din
comuna Victoria, jud. lași;
- Comuna Trifeşti, în baza HCL nr. 70/25.09.2015, conform Anexei — Lista bunurilor de
retur aferente sistemului de alimentare cu apă din comuna Trifeşti, jud. Iaşi;
- Comuna Gherăești, în baza HCL nr. 69/19.08.2016, conform Anexei — Lista bunurilor de
retur aferente sistemului de alimentare cu apă, canalizare şi epurare din comuna Gherăeşti, jud.
Neamţ;
- Comuna Ipatele, în baza HCL nr. 65/28.09.2016, conform Anexei — Lista bunurilor de
retur aferente sistemului de canalizare și epurare din comuna Ipatele, jud. Iaşi;
- Comuna Popricani, în baza HCL nr, 89/24.11.2016, conform Anexei — Lista bunurilor de
retur aferente sistemului de alimentare cu apă din comuna Popricani, jud. Iaşi.
Art. 4. Se completează art. 72 alin. 1 lit. e) *Procesul-verbal de predare-preluare a
bunurilor necesare realizării Serviciilor”, la Contractul de delegare a gestiunii serviciilor
publice de alimentare cu apă și de canalizare — Partea generală, cu următoarele:
aur
urare a
- Proces verbal a bunurilor de retur aferente investiţiei "Sistem de canațizare şi u
apelor uzate din comuna Victoria, jud. Iaşi”, nr. 351 1/29.06.2016, Pa N AN
Pi
Ana:
- Proces verbal de predare-preluare a bunurilor de retur era i
alimentare cu apă din comuna Trifeşti, jud. Iași”, nr, 3241/14.07.2016, E |
- Proces verbal de predare-preluare a bunurilor de retur aerente înv stiţie
alimentare cu apă potabilă, camalizare menajeră cu staţie de epurare în cârdun
Neamţ”, nr. 402/15.11.2016, Ă
- Proces verbal de predare-preluare a bunurilor de retur aferente investiţiei ”Sistem de
Canalizare şi epurare ape uzate din comuna Ipatele, jud, lași”, nr. 54319/02, 12.2016,
- Proces verbal de predare-preluare a bunurilor de retur aferente investiţiei "Alimentare cu
apă potabilă din rețeaua SC APAVITAL SA a localităţii Cârlig, com. Popricani, jud. Iaşi”, nr.
55900/12.12.2016
- Proces verbal de predare-preluare a sistemului de alimentare cu apă în comuna
Româneşti, jud. lași, nr, 57857/28.12.2016.
Celelalte clauze ale Contructului de delegare a gestiunii serviciilor publice de alimentare cu
apă şi de canalizare rămân neschimbate.
Prezentul Act Adiţional a fost încheiat astăzi, 28.12.2016, în 2 (două) exemplare originale
şi face parte integrantă din Contractul de delegare a gestiunii serviciilor publice de alimentare cu
apă şi de canalizare.
ASOCIAŢIA REGIONALĂ A SC APAVITAL SA
SERVICIILOR DĂAPĂ CANAL
IAȘI-ARSACI
Director eneral: dr.ing. lon Toma
Serviciul Juridic,
Claudia Agrici
>
(76
Director Executiv,
ing. Paul Benesch
Consilier juridic,
Eugenia Ciofu-Cihodariu
Text extras automat din documentul oficial; în caz de diferențe, documentul original prevalează.