HCL 216/2023 Pașcani adoptată

ROMÂNIA JUDEŢUL IAŞI MUNICIPIUL PAŞCANI CONSILIUL LOCAL HOTĂRÂREA Nr. 216 din data de 04.12.2023 privind schimbarea destinaţiei spaţiului situat în Municipiul Pașcani, strada Eugen Stamate, nr. 6-8, judeţul Iași, în suprafaţă de 155,34 mp din sediul destinat unor servicii sociale pentru categorii de persoane/familii vulnerabile în spaţiu destinat desfășurării activităţilor de voluntariat specifice organizaţiilor non-profit și darea în folosinţă gratuită către Societatea Naţională de Cruce Roşie din România, Filiala lași, a încăperilor numărul 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12 şi 13, în suprafață utilă totală de 111,69 mp, aflate la etajul | (unu) din spațiul situat în Municipiul Pașcani, strada Eugen Stamate, nr. 6-8, judeţul lași, parte din număr de inventar 389, cu o-valoare-de inventar-de 5118976 lei; intabulat în Cartea funciară numărul 63975, cu număr cadastral 63975-C1 Consiliul Local al Municipiului Paşcani, judeţul laşi: Având în vedere referatul de aprobare înregistrat sub nr. 28590/17.11.2023, întocmit de către Primarul Municipiului Paşcani, Marius — Nicolae Pintilie; Având în vedere adresa nr. 489 din 02.10.2023, înregistrată la Primăria Municipiului Pașcani cu numărul 23420 din 02.10.2023, completată cu adresa nr. 590 din 14.11.2023, înregistrată la Primăria Municipiului Pașcani cu numărul 28221 din 14.11.2023, ambele emise de Societatea Naţională de Cruce Roşie din România, Filiala lași — Subfilială Pașcani; Având în vedere adresa nr. 490 din 02.10.2023, înregistrată la Consiliul Local al Municipiului Pașcani cu numărul 825 din 02.10.2023, completată cu adresa nr. 591 din 14.11.2023, înregistrată la Consiliul Local al Municipiului Pașcani cu numărul 956 din 14.11.2023, ambele emise de Societatea Naţională de Cruce Roșie din România, Filiala lași — Subfilială Pașcani; În baza dispozițiilor Legii nr. 24 din 27 martie 2000 privind normele de tehnică legislativă pentru elaborarea actelor normative, republicată, cu modificările și completările ulterioare; În conformitate cu prevederilor art. 874 alin. (1), art. 918 alin. (1), art. 2144, art. 2146 și art. 2148 din Legea nr. 287/2009 privind Codul Civil republicată, cu modificările și completările ulterioare; În conformitate cu prevederile art. 108 1it. d), art. 129 alin. (1) și alin. (2) Iit. c), art. 140 alin. (1), art. 196 alin. (1) iii. a), art. 197 alin. (1), art. 243 alin. (1) îit. a) și b), ari. 349 din O.U.G. nr. 57/2019 privind Codul administrativ, cu modificările și completările ulterioare; Având în vedere prevederile ari. 8 și ale art. 17 din legea nr. 139 din 29 decembrie 1995 Societăţii Naţionale de Cruce Roşie din România, modificată și completată; Având în vedere prevederile legii nr. 481 din 8 noiembrie 2004 privind protecţia civilă, republicată, cu modificările și completările ulterioare; Având în vedere prevederile Hotărârii Guvernului nr. 1354/2001 privind atestarea domeniului public al județului ași, precum și al municipiilor, orașelor și comunelor din judeţul lași, modificată și completată de Hotărârea Guvernului nr. 48/2007; În conformitate cu prevederile Hotărârii Consiliului Local al Municipiului Paşcani nr. 53 din 23.08.1999 privind aprobarea domeniului public al Municipiului Paşcani, judeţul laşi, cu modificările și completările ulterioare; Având în vedere prevederile Hotărârii Consiliului Local al Municipiului Paşcani nr. 206 din 27.11.2015 privind schimbarea destinaţiei spaţiului în suprafață de 317,57 mp, situat în municipiul Pașcani, strada Eugen Stamate, nr. 6-8, judeţul lași, din Sediul Administrativ Piaţă Deal, în vederea înființării și stabilirii sediului destinat unor servicii sociale pentru categorii de persoane/familii vulnerabile; În conformitate cu prevederile Anexei nr. 1 la Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Pașcani nr. 264 din 22.12.2022 privind reevaluarea valorilor de inventar pentru bunurile aparţinând proprietății publice a Municipiului Pașcani, însușite prin Hotărâri ale Consiliului Local al Municipiului Pașcani, jud. lași; Având în vedere extrasul de carte funciară pentru informare nr. 39545 din 15.11 „2023; Având în vedere adresa nr. 28260 din 14.11.2023 eliberată de Serviciul Comunitar de Asistență Socială și Autoritate Tutelară din cadrul Aparatului de specialitate al! Primarului municipiului Pașcani; Având în vedere raportul comun de specialitate, întocmit de către Direcţia Economică, Compartimentul Patrimoniu şi Contracte şi Compartimentul Juridic şi Contencios din cadrul aparatului de specialitate al Primarului Municipiului Paşcani, înregistrat sub nr. 28591/17.11.2023; Având în vedere Rapoartele de avizare ale următoarelor comisii de specialitate din cadrul Consiliului Local al Municipiului Pașcani: „= Comisiei de orgânizare şi dezvoltare urbanistică, realizarea lucrărilor publice, protecţia mediului, patrimoniu, înregistrat sub nr. 981/23.11.2023; - Comisiei de prognoze economico-sociale, buget, finanţe, industrie, agricultură, silvicultură, prestări servicii, comerţ şi IMM-uri, programe europene, atragere de fonduri structurale şi relaţii externe, înregistrat sub nr. 1023/24.11.2023; - Comisiei juridice, ordine publică, administraţie publică, drepturile omului şi libertăţi cetățenești, înregistrat sub nr. 1001/23.1 1.2023; - Comisiei pentru învățământ și activități științifice, cultură, conservarea monumentelor istorice, culte, tineret, sport și turism, sănătate, muncă, protecţie socială și combaterea sărăciei, înregistrat sub nr. 1037/24.11.2023; În temeiul dispoziţiilor art. 139 alin. (1) și ale art, 196 alin. (1) lit a) din Ordonanţa de Urgență a Guvernului nr. 57 din 3 iulie 2019 privind Codul administrativ, cu modificările și completările ulterioare, HOTĂRĂŞTE Art.1 Se aprobă schimbarea destinaţiei spaţiului situat în Municipiul Pașcani, strada Eugen Stamate, nr. 6-8, județul lași, în suprafaţă de 155,34 mp, din sediul destinat unor servicii sociale pentru categorii de persoane/familii vulnerabile în spațiu destinat desfășurării activităților de voluntariat specifice organizaţiilor non-profit, conform releveu imobil prezentat în Anexa numărul 1, parte integrantă a prezentei hotărâri. Art.2 Se aprobă darea în folosință gratuită, pentru o perioadă de cinci ani, către Societatea Naţională de Cruce Roșie din România - Filiala lași, în vederea desfășurării activităților de voluntariat specifice organizaţiei, a încăperilor numărul 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12 și 13, în suprafață utilă totală de 111,69 mp, aflate la etajul | (unu) din spațiul situat în Municipiul Pașcani, strada Eugen Stamate, nr. 6-8, județul iași, parte din număr de inventar 389, cu o valoare de inventar de 51.189,76 lei, intabulat în Cartea funciară numărul 63975, cu număr cadastral! 63975-C1, conform releveu imobil prezentat în Anexa numărul 1, parte integrantă a prezentei hotărâri. Art.3 Accesul la încăperile date în folosință gratuită către Societatea Naţională de Cruce Roşie din România, Filiala lași, precizate la art. 1, se va face folosind încăperile numărul 2,3 și 4, cu o suprafață utilă totală de 36,11 mp, reprezentând holuri și casa scării situate la etajul | (unu) al clădirii, prezentate în releveul din Anexa nr.1, precum și folosind încăperea numărul 4, cu o suprafață utilă totală de 22,53 mp, reprezentând hol și casa scării situate la parterul ctădirii, încăpere prezentată în releveul din Anexa nr. 2, parte integrantă la prezenta hotărâre, Art-4 Se aprobă Contractul — Cadru de comodat (contract de folosință gratuită), conform Anexei nr. 3 , parte integrantă din prezenta hotărâre. Art.5 Predarea-primirea terenului se va face prin proces-verbal de predare primire între părțile interesate, în termen de maxim 15 zile de la data semnării contractului menţionat la art. 2 din prezenta hotărâre. Art.6 Primarul Municipiului Pașcani va aduce la îndeplinire prevederile prezentei hotărâri prin Compartimentul Juridic şi Contencios, Direcţia Economică și Compartimentul Patrimoniu şi Contracte din cadrul aparatului de specialitate al Primarului Municipiului Pașcani. Art.7 De la data adoptării prezentei hotărâri orice prevedere contrară se abrogă. Art.8 Serviciul Administraţie Publică va comunica, în copie, prezenta hotărâre către: > Instituţia Prefectului Judeţul laşi > Primarul Municipiului Paşcani > Direcţia Economică > Compartimentul Patrimoniu și Contracte > Compartimentul Juridic și Contencios > Compartimentul Sport Cultură Culte > Societatea Naţională de Cruce Roșie din România, Filiala tași. Prezenta hotărâre a fost adoptată astăzi, 04.12.2023, cu un număr de 16 voturi pentru, voturi abţineri 1, voturi împotrivă O, din totalul de 19 consilieri locali în funcţie. (19 consilieri locali în funcție, 18 consilieri locali prezenți la momentul votului, 1 consilier local nu a participat la vot). PREŞEDINTE DE ŞEDINŢĂ, Contrasemnează pentru legalitate Consilier local, Secretar General al Municipiului, PINTILIE CIPRIAN o Mi) IRINA JITARU St pe REA - A. şi li dragii nod » uicojot i 3 (nun) t loa Soo sp 2» -ZA apuao- 25 se TIPA (i E ete Fi] sarii Ş N A DA ă iz) La sz i E: Ei aE3 i id ț RE EI SE SEDII Sase pipi "OEI “ESEEEIE DUNE AS Tue 0 PARC, eset ii os NSOIE — NBATEII iad 8 Pezrestaa ejersidng PAIE; șa 20 SEp2I, A ăi) EX fe-țeaeo oa n A a codru expereneii cadea | = Azi _ PIZ i j = ăi N Za i i > | po co320 *p aoD e / ze az * lui [a | ; [2 7 Z zeă | i > au 3 5 77A, sa sa Ei _ EI] i 2sepiinz CEO trimueaea m pensepzo A! i i | Qa4.71 VOS “EEOINI (ASTE ROMÂNIA Anexa nr. 3 la JUDEŢUL IAŞI Hotarârea nr. -2/6'/ 04.41.2022 MUNICIPIUL PAŞCANI CONSILIUL LOCAL CONTRACT CADRU DE COMODAT (CONTRACT DE FOLOSINȚĂ GRATUITĂ) NR.__/ CAP. 1. PĂRȚILE CONTRACTANTE Între : Municipiul Pașcani, cu sediul în strada Ștefan cel Mare, nr. 16, judeţul lași, reprezentat prin domnul Marius Nicolae Pintilie având funcţia de Primar a! Municipiului Pașcani și doamna Irina Jitaru având funcţia de Secretar General al Municipiului Paşcani , în calitate de comodant, pe de o parte, și Societatea Naţională de Cruce Roșie din România - Filiala laşi, cu sediul în mun. lași, b-dul Ștefan cel Mare și Sfânt, nr. 4-10, bl. B1, Jud. lași, având C.F. 4414170, reprezentată prin doamna Bărbărie Andra loana în calitate de director , denumit în continuare comodatar, în temeiul art.861 alin.3 și art.874 din Codul Civil, al art. 108,art.129 alin.2 lit.c., alin.6 lit.a), afi.349-353 din OUG nr.57/2019 privind Codul Administrativ, al HCL nr.___/ „a intervenit prezentul contract. CAP.II. OBIECTUL. CONTRACTULUI Art.2.1. Municipiul Pașcani dă în folosință gratuită încăperile numărul 5, 6, 7,8, 9, 10, 11, 12 şi 13, în suprafață utilă totală de 111,69 mp, aflate Ia etajul | (unu) din spațiul situat în municipiul Pașcani, strada Eugen Stamate, nr. 6-8, judeţul lași, parte din număr de inventar 389, cu o valoare de inventar de 51.189,76 lei, intabulat în Cartea funciară numărul 63975, cu număr cadastral 63975-C1, conform releveu imobil prezentat în Anexa nr. 1 la prezentul. Art.2.2. Accesul la încăperile date în folosință gratuită, precizate la art. 2.1, se va face folosind încăperile numărul 2,3 și 4, cu o suprafață utilă totală de 36,11 mp, reprezentând holuri și casa scării situate la etajul | (unu) al clădirii, prezentate în releveul din Anexa nr.1 la prezentul, precum și folosind încăperea numărul 4, cu o suprafaţă utilă totală de 22,53 mp, reprezentând hol și casa scării situate parterul clădirii, încăpere prezentată în releveul din Anexa nr. 2 la prezentul. CAP.III. DESTINAȚIA BUNULUI DAT ÎN FOLOSINȚĂ GRATUITĂ Art.3.1. Bunul prevăzut la art. 2.1 este dat în folosință gratuită în vederea desfășurării activităţilor de voluntariat specifice organizaţiei. CAP. IV. DURATA CONTRACTULUI Art.4.1. Prezentul contract se încheie pe o durată de 5 ani de la data primirii bunului pe baza Procesului Verbal de Predare —Primire. CAP.V. DREPTURILE ȘI OBLIGAȚIILE PĂRŢILOR Art.5.1. Drepturile și obligaţiile comodantului a) săpredea bunul menționat la art.2.1 prin proces verbal de predare - primire; b) deaverifica periodic dacă comodatarul folosește bunul potrivit destinaţiei; c) de a înceta folosința gratuită și restituirea bunului, atunci când interesul public legitim o impune. Art.5.2. Drepturile comodatarului: a) de a primi în folosință gratuită bunul prevăzut la art.2.1; b) dea folosi bunul primit în folosinţă gratuită conform destinaţiei specifice la art.3.1. Art.5.3. Obligaţiile comodatarului a) dea folosi bunul primit în folosință gratuită potrivit destinaţiei acestuia; b) dea conserva și utiliza bunul primit în folosință gratuită asemenea unui bun proprietar; c) dea suporta din bugetul propriu toate lucrările și cheltuielile aferente imobilului referitor la întreținere, energie electrică, salubrizare, se va suporta integral de către comodatar precum și orice alte cheltuieli rezultate din folosința acestuia; d) de a permite accesul comodantului pentru verificarea periodică a bunului primit în folosință gratuită; e): dea nu schimba destinaţia și de a nu modifica în parte ori în întregimea lui, bunul primit în folosință gratuită fără hotărâre a Consiliului Local al Municipiului Pașcani; î) comodatarul nu poate supune imobilul executării silite și nu poate constitui garanții reale asupra lui; g) dea informa comondantul cu privire la orice tulburare adusă dreptului de proprietate publică, precum și de existenţa unor cauze sau iminența producerii unor evenimente de natură să conducă la imposibilitatea exploatării bunului. h) folosința dobândită în baza prezentului contract nu poate fi transmisă nici oneros și nici cu titlu gratuit, unei alte persoane; i) să prezinte, anual, comodantului rapoarte privind activitatea de utilitate publică desfășurată, gradul de implementare la nivelul colectivităţii, precum și prognoze și strategii pentru perioada următoare. CAP. VI. RESTITUIREA BUNULUI Art.6.1. Comodatarul va restitui bunul la termenul stabilit de părţi prin contraci, în starea în care a fost primit, cu eventualele îmbunătăţiri efectuate pe durata desfășurării prezentului contract, liber de orice sarcini. CAP.VII. ÎNCETAREA CONTRACTULUI DE COMODAT Art.7.1. Raporturile contractuale încetează la data stabilită prin prezentul contract sau prin acordul părţilor, prin restituirea bunului. CAP. VIII. REZILIEREA CONTRACTULUI DE COMODAT Art.8.1. În caz de nerespectare a obligaţiilor asumate prin prezentul contract de către comodatar, comodantul poate rezilia contractul de plin drept, fără trecerea vreunui termen, fără punere în întârziere și fără intervenţia instanţelor de judecată. Art.8.2. Comodantul nu poate solicita restituirea bunului înainte de împlinirea termenului pentru care s-a încheiat prezentul contract, cu excepția situaţiei în care se modifică statutul juridic al bunului imobil sau intervine rezilierea. 5z> 5) Ci UI IORAA LL LOG Art.8.3. Comodantul își rezervă dreptul de a denunța unilateral contractul de comodat, în cel mult 15 zile de la apariţia unor circumstanțe care nu au putut fi prevăzute la data încheierii contractului și care conduc în modificarea clauzelor contractuale în așa măsură încât îndeplinirea contractului respectiv ar fi contrară interesului public, prin notificare scrisă, fără punere în întârziere și fără intervenția unei instanțe de judecată. CAP.IX. CAZUL FORTUIT ȘI FORȚA MAJORĂ Art.9.1.Cazurile de forță majoră sunt cele definite prin lege de natura incendiilor, inundațiilor, cutremurelor precum și a oricăror altor cazuri pe care reglementările legale le prevăd în mod expres. Art.9.2. Nici una dintre părţile contractante nu răspunde de neexercitarea în termen sau/și de executarea în mod necorespunzător total sau/și parţial a oricărei obligaţii care îi revine, în baza prezentului contract, dacă neexecutarea sau executarea necorespunzătoare a obligaţiei respeciive a fost cauzată de forța majoră, așa cum este definită de lege. Art.9.3. Partea care invocă forța majora este obligată să notifice în scris celeilalte părți în termen de 10 zile de la data producerii evenimentului și să ia toate măsurile posibile în vederea limitării iui; Art.9.4. Dacă în termen de 10 zile de la producerea evenimentului respectiv nu încetează, părțile au dreptul să-și notifice încetarea de plin drept a prezentului contract, fără ca vreuna dintre ele să pretindă daune interese. CAP.X MODIFICAREA CONTRACTULUI Art.10.1. Prevederile prezentului contract pot fi modificate, după o prealabilă notificare scrisă, cu acordul ambelor părţi, prin act adiţional. Art. 10.2. Prezentul contract va fi adaptat corespunzător reglementărilor legale ulterioare încheierii acestuia, care îi sunt aplicabile. CAP.XI. NOTIFICĂRILE ÎNTRE PĂRȚI Art.11.1. În accepțiunea părților contractante, orice notificare adresată de una dintre acestea celeilalte este valabil îndeplinită dacă va fi transmisă la adresa/sediul prevăzut în partea introductivă a prezentului contract, Art. 11.2. În cazul în care notificarea se face pe cale poștală, ea va fi transmisă prin scrisoare recomandată cu confirmare de primire și se consideră primită de destinatar la data menţionată de oficiul poștal primitor pe această confirmare. Art. 1 1.3. Dacă notificarea se trimite de pe telefax, ea se consideră primită în prima zi lucrătoare după cea în care a fost expediată. Ari.1 1.4. Notificările verbale nu se iau în considerare de nici una dintre părți dacă nu sunt confirmate prin intermediul uneia dintre modalităţile prevăzute la alineatele precedente. CAP.XII. LITIGII Art.12.1. Părţile au convenit că toate neînțelegerile privind validitatea prezentului contract sau rezultate din interpretarea, executarea sau încetarea acestuia să fie rezolvate pe cale amiabilă. Art.12.1. În cazul în care rezolvarea litigiilor nu este posibilă pe cale amiabilă. părţile se vor adresa instanţelor judecătorești competente. CAP.XIII. DISPOZIȚII FINALE Art.13.1. Sancţiuni Constituie contravenţii, dacă nu sunt săvârşite în astfel de condiții încât să fie considerate potrivit legii penale, infracţiuni, încălcarea prevederilor art.5.3 din prezentul contract, care se sancţionează conform prevederilor art.352 din OUG nr.57/2019. Art.13.2. Prezentul contract de comodat intră în vigoare de la data semnării lui de către părțile contractante. Art.13.3. Prezentul contract a fost încheiat în 4 (patru) exemplare, egal valabile și opozabile faţă de terţi, ștampiiate și semnate, în original câte 2 (două) exemplare pentru fiecare parte. Art.13.4. Predarea primirea se va efectua în baza Procesului Verbal de Predare —Primire. COMODANT, COMODATAR, PRIMAR, Societatea Naţională de Cruce Roşie Marius Nicolae Pintilie din România - Filiala lași Director, Bărbărie Andra loana SECRETAR GENERAL, Irina Jitaru Direcţia Economică , Comp. Juridic și Contencios , Comp. Patrimoniu și Contracte , 3 4 Hi ai E ți no) Pie of k a | 1 "inna na a: Ă 3 i * E PA Sonae ui xD Uaooul tă La = SE pei ră... 3 Pi . — E] SI A ȚE HE pasa Zi E Ea Ei î2 070 n ănes î) Nae s, Fă e DI S&D (cun) lep Soo p a ZI SE cay73 NI RER — opualo Iain ertrazaisi E AIE Bătieo! zi E ENI dă se Er Ș x E 8 e ss E z i sie OS i Pi E EI = > E iai Li ză & = Dă CIF ” E] =S 5 E < = + Bae3s SIE; EI p i gr aperzacra asorteze, REUAERGI| areitearrț ua ca EZE A 207 SIT IFTE ara] 2 < o Ș [ză > Pa i EN m 25 ț 23 4 p, ă: că = ! 5 a | AN > pă ii Se i = 2 i A D RR Ș Se IL Pa za (i E re î [ii TE zi i i bă za Ezi 53 fizei ro == E = i 52 MINI RETETEI „se ză Tai FEieag E p37i 'aeuiaiŞ 30 2e ue Co ast: Pepe esa ihoaRepieiâns | mpaaseye gensepzo 34 “e “e, z EXIT | £ 2 ase e ici sezizaațpi Ş E Zuse £ i 2 1 nasti ză E ASE = iaiciă 227065 XepesiaŞI EI >= ză EFzeSp] Fi E 2221 [i z0 1 ISA SSEOHO EI -ESZE SEE gr Sz EI (zZ 22 oii EA ză pes ESB: Ț E) 7 expira i DER iS SES RI TER EI sa 4 eve |_ 755 “ , E - i a A a Rp SBI20 32 Ai'o0D - 7 asi isa i e ia i ) PD îez | i ae = 2] pu 2%] E == = 25 Biegilti B5G du eră e ipozag say 5 o ul Baii Eros "NEO NINE EI 9Y ! Je Poquo) b) ralu) ou