ROMANIA
JUDEȚUL BIHOR
COMUNA PALEU
CONSILIUL LOCAL
HOTĂRÂREA nr. 181 din 26.11.2025
Privind aprobarea încheierii unui acord de parteneriat între DGASPC Bihor și UAT Paleu
pentru copiii cu dizabilităţi de pe raza UAT Paleu pentru anul 2026
Având în vedere raportul de specialitate cu nr. 16275 din 28.10.2025. referatul de aprobare
nr. 17701 din 18.11.2025 și proiectul de hotărâre nr. 17702 din 18.11.2025
Văzând adresa nr.68047/27.10.2025 transmisă de DGASPC BIHOR înregistrată la
Primăria Paleu cu nr. 16275/28.10.2025 privind încheierea unui Acord de Parteneriat cu
DGASPC Bihor pe anul 2026 pentru continuitatea terapiilor de recuperare a copiilor cu
dizabilități la Centrul de Zi de Recuperare pentru Copii cu Dizabilităţi Oradea, din subordinea
D.G.A.S.P.C. Bihor
Tinand cont de prevederile art. 124 alin. (1) şi alin. (2) din Legea nr. 272/2004. cu
modificările și completările ulterioare, privind protecția şi promovarea drepturilor copilului
Luând în considerare Legea nr. 544/2001 privind liberul acces la informatiile de interes
public si prevederile Legii nr. 52/2003 privind transparența decizională in administraţia publica
locală, republicată cu modificările si completările ulterioare,
Văzând avizele comisiilor de specialitate
În temeiul prevederilor art. 129 alin (7) lit. b) si n), art. 139 alin. (3) lit. £) si art. 196 alin.
(1) lit. a) din OUG nr. 57/2020 privind Codul administrativ, cu modificările şi completările
ulteriorare
Consiliul Local al Comunei Paleu
HOTĂRĂȘTE
Cu 12 voturi,„pentru”, 0 voturi „împotrivă” si 1 vot „abținere” (dl Sferlea Big Cristian)
din totalul de 13 consilieri locali în funcţie
Art.1. Se aprobă încheierea acordului unui acord de parteneriat între DGASPC Bihor și
UAT Paleu pentru copiii cu dizabilități de pe raza UAT Paleu pentru anul 2026 pentru
continuitatea terapiilor de recuperare a copiilor cu dizabilități la Centrul de Zi de Recuperare
pentru Copii cu Dizabilităţi Oradea, din subordinea D.G.A.S.P.C. Bihor
Art.2. Se aprobă acordul de parteneriat transmis de DGASPC, parte integrantă la prezenta
hotărâre
Art.3. Primaria Comunei Paleu va asigura 50% de către Primaria Paleu din costul mediu lunar
aprobat de catre Consiliul Judetean Bihor pentru serviciile de recuperare furnizate copiilor cu
dizabilitati de pe raza Comunei Paleu, respectiv 1594 lei/beneficiar/luna dintr-un cost lunar de
3188 lei/beneficiar
Art.4. Se imputerniceste primarul Comunei Paleu, d-nul Somogyi Ludovic sa- semneze
documentele necesare.
ci
417166, Paleu nr. 18 Tel/Fax: +4 0259.451.007 E-mail: primariaGpaleu.ro www.paleu.ro
Art.5 Cu ducere la indeplinere a prezentei hotarari se incredinteaza compartimentului
Asistenta Socială.
Art.6 - Prezenta hotărâre se va comunica cu:
- Instituţia Prefectului-Judeţul Bihor;
- Primarul Comunei Paleu
- DGASPC Bihor
- Compartiment Asistenta Sociala
- La dosar
PREȘEDINTE DE ȘEDINȚĂ, Contrasemnează pentru legalitate,
PANTEA GEORGE-OVIDIU SECRETAR GENERAL al Comunei PALEU,
IAKOB VILMA
.
417166, Paleu nr. 18 Tel/Fax: +4 0259.451.007 E-mail: primariapaleu.ro www.paleu.ro
PROCEDURI OBLIGATORII ULTERIOARE ADOPTĂRII HOTĂRÂRII CONSILIULUI LOCAL
NR.181/26.11.2025
Nr.crt. Operaţiuni efectuate Data ZZ/LL/AN Semnătura
persoanei
responsabile să
efectueze procedura
] Adoptarea hotărârii |)s-a făcut cu majoritate 26.11.2025
a simplă 2 absolută n calificată
Comunicarea către primar 2) 26.11.2025
Comunicarea către prefectul judeţului 3)
Aducerea la cunoștința publică 4)+5)
ml ||
Comunicarea, numai în cazul celei cu caracter
individual 4)+5)
6 Hotărârea devine obligatorie 6) sau produce
efecte juridice 7), după caz
Extrase din Ordonanţa de urgență a Guvernului nr.
57/2019 privind Codul administrativ, cu modificările şi completările
ulterioare:
IDArt. 139 alin. (1): "În exercitarea atribuţiilor ce îi revin, consiliul local adoptă hotărâri, cu majoritate absolută sau
simplă, după caz. (2) Prin excepţie de la prevederile alin. (1), hotărârile privind dobândirea sau înstrăinarea dreptului de
proprietate în cazul bunurilor imobile se adoptă de consiliul local cu majoritatea calificată definită la art. 5 lit. dd). de
două treimi din numărul consilierilor locali în funcţie.”
2)Art. 197 alin. (2): "Hotărârile consiliului local se comunică primarului.”
3)Art. 197 alin. (1), adaptat: Secretarul general al comunei comunică hotărârile consiliului local al comunei prefectului în
cel mult 10 zile lucrătoare de la data adoptării
4)Art. 197 alin. (4): "Hotărârile se aduc la cunoştinţa publică şi se comunică, în condiţiile legii, prin grija secretarului
general al comunei."
S)Art. 199 alin. (1); "Comunicarea hotărârilor - cu caracter individual către persoanele cărora li se adresează se face în cel
mult $ zile de la data comunicării oficiale către prefect."
6)Art. 198 alin. (1): "Hotărârile cu caracter normativ devin obligatorii de la data aducerii lor la cunoştinţă publică."
7)Art. 199 alin. (2): "Hotărârile cu caracter individual produc efecte juridice de la data comunicării către persoanele
cărora li se adresează.”
417166, Paleu nr. 18 Tel/Fax: +4 0259.451.007 E-mail: primaria (&paleu.ro www.paleu.ro
COMUNA PALEU
JUDEȚUL BIHOR
COD FISCAL: 15304644
NR ((£02.din.Y .[l..2025 SI
PROIECT DE HOTARARE
Privind aprobarea încheierii unui acord de parteneriat între DGASPC Bihor şi UAT Paleu
pentru copiii cu dizabilități de pe raza UAT Paleu pentru anul 2026
Văzând adresa nr.68047/27.10.2025 transmisă de DGASPC BIHOR înregistrată la Primăria
Paleu cu nr. 16275/28.10.2025 privind încheierea unui Acord de Parteneriat cu DGASPC Bihor pe
anul 2026 pentru continuitatea terapiilor de recuperare a copiilor cu dizabilităţi la Centrul de Zi de
Recuperare pentru Copii cu Dizabilităţi Oradea, din subordinea D.G.A.S.P.C. Bihor
Tinand cont de prevederile art. 124 alin. (1) și alin. (2) din Legea nr. 272/2004, cu
modificările şi completările ulterioare. privind protecţia şi promovarea drepturilor copilului
Luând în considerare Legea nr. 544/2001 privind liberul acces la informatiile de interes
public si prevederile Legii nr. 52/2003 privind transparența decizională in administrația publica
locală, republicată cu modificările si completările ulterioare.
În temeiul prevederilor art. 129 alin (7) lit. b) si n), art. 139 alin. (3) lit. f) si art. 196 alin.
(1) lit. a) din OUG nr. 57/2020 privind Codul administrativ, cu modificările și completările
ulteriorare
SE PROPUNE
CONSILIULUI LOCAL PALEU
Art.1. Aprobarea încheierii acordului unui acord de parteneriat între DGASPC Bihor și UAT
Paleu pentru copiii cu dizabilități de pe raza UAT Paleu pentru anul 2026 pentru continuitatea
terapiilor de recuperare a copiilor cu dizabilităţi la Centrul de Zi de Recuperare pentru Copii cu
Dizabilităţi Oradea, din subordinea D.G.A.S.P.C. Bihor
Art.2. Aprobarea acordului de parteneriat transmis de DGASPC, parte integrantă la prezenta
hotărâre
Art.3. Aprobarea asigurării a 50% de către Primaria Paleu din costul mediu lunar aprobat de catre
Consiliul Judetean Bihor pentru serviciile de recuperare furnizate copiilor cu dizabilitati de pe raza
Comunei Paleu, respectiv 1594 lei/beneficiar/luna dintr-un cost lunar de 3188 lei/beneficiar
Art.4. Aprobarea împuternicirii Comunei Paleu. d-nul Somogyi Ludovic sa semneze documentele
necesare.
Iniţiator,
PRIMAR,
SOMO )
MAL OVIC
+ d
+ COMUNA
PALEU .
path
417166, Paleu nr. 18 Tel/Fax: +4 0259. 250007 tale primaria&paleu.ro www.paleu.ro
COMUNA PALEU
JUDEȚUL BIHOR
COD FISCAL: 15304644
NRIXI9L.dinlÂ......2023
REFERAT DE APROBARE
Privind aprobarea încheierii unui acord de parteneriat între DGASPC Bihor şi UAT Paleu
pentru copiii cu dizabilităţi de pe raza UAT Paleu pentru anul 2026
Văzând adresa nr.68047/27.10.2025 transmisă de DGASPC BIHOR înregistrată la Primăria
Paleu cu nr. 16275/28.10.2025 privind încheierea unui Acord de Parteneriat cu DGASPC Bihor pe
anul 2026 pentru continuitatea terapiilor de recuperare a copiilor cu dizabilităţi la Centrul de Zi de
Recuperare pentru Copii cu Dizabilităţi Oradea, din subordinea D.G.A.S.P.C. Bihor
Tinand cont de prevederile art. 124 alin. (1) şi alin. (2) din Legea nr. 272/2004, cu
modificările şi completările ulterioare, privind protecția şi promovarea drepturilor copilului
Luând în considerare Legea nr. 544/2001 privind liberul acces la informatiile de interes
public si prevederile Legii nr. 52/2003 privind transparența decizională in administraţia publica
locală, republicată cu modificările si completările ulterioare,
În temeiul prevederilor art. 129 alin (7) lit. b) si n), art. 139 alin. (3) lit. f) si art. 196 alin.
(1) lit. a) din OUG nr. 57/2020 privind Codul administrativ, cu modificările și completările
ulteriorare
SE APROBA
Art.1. Încheierea acordului unui acord de parteneriat între DGASPC Bihor şi UAT Paleu
pentru copiii cu dizabilități de pe raza UAT Paleu pentru anul 2026 pentru continuitatea terapiilor de
recuperare a copiilor cu dizabilități la Centrul de Zi de Recuperare pentru Copii cu Dizabilităţi
Oradea, din subordinea D.G.A.S.P.C. Bihor
Art.2. Acordul de parteneriat transmis de DGASPC, parte integrantă la prezenta hotărâre
Art.3. Asigurarea a 50% de către Primaria Paleu din costul mediu lunar aprobat de catre
Consiliul Judetean Bihor pentru serviciile de recuperare furnizate copiilor cu dizabilitati de pe raza
Comunei Paleu, respectiv 1594 lei/beneficiar/luna dintr-un cost lunar de 3188 lei/beneficiar
Art.4. Împuternicirea Comunei Paleu. d-nul Somogyi Ludovic sa semneze documentele necesare.
Iniţiator,
PRIMAR,
e
CL 3
IA)
Une „e
417166, Paleu nr. 18 Tel/Fax: +4 0259.451.007 E-mail: primaria Gpaleu.ro www.paleu.ro
COMUNA PALEU
JUDEŢUL BIHOR
COD FISCAL: 15304644
NRIG5hdin 21.:40.202.5
RAPORT DE SPECIALITATE
privind aprobarea ACORDULUI DE PARTENERIAT cu DGASPC
BIHOR
Subsemnata Nemeti Melinda in calitate de consilier in cadrul Comunei Paleu,
Vazand adresa nr.68047/27.10.2025 a DGASPC BIHOR, Serviciul de Evaluare
Complexa a Copilului, privind incheierea unui Acord de Parteneriat cu DGASPC Bihor pe
anul 2026 pentru copiii cu dizabilitati de pe raza Comunei Paleu care au nevoie de servicii
de abilitare/reabilitare (terapii specifice) ce se pot acorda in cadrul Centrul de zi de
recuperare pentru Copii cu Dizabilitati Oradea, din subordinea DGASPC Bihor,
Avand in vedere urmatoarele prevederi legislative:
-Legea nr.292/2011 a asistentei sociale, cu modificarile si comletarile ulterioare;
HG nr.797/2017 pentru aprobarea regulamentelor cadru de organizare si functionare
ale serviciilor publice de asistenta sociala si a structurii orientative de personal, cu
modificarile si completarile ulterioare;
PROPUN
Art.] Aprobarea incheierii acordului de parteneriat cu DGASPC Bihor, acord ce are
ca obiect furnizare de servicii de recuperare a copiilor cu dizabilitati din Comuna Paleu
pentru anul 2026.
Art.2 Aprobarea Acordului de parteneriat anexat
Art.3 Aprobarea suportarii de catre UAT Paleu, 50% din costul mediu lunar aprobat
de catre Consiliul Judetean Bihor pentru serviciile de recuperare furnizate copilului cu
dizabilitati din familie de pe raza comunei Paleu. Costul mediu lunar conform H.C.J.
Bihor nr.58/30.04.2025este de 3188 lei/luna, din care 1594 lei/beneficiar/luna este
suportat de catre UAT.
NEMEȚI MELINDA
asistent social principal
aviz de exercitare a profesie
Cod: 14379
417166, Paleu nr.18 Tel/Fax: +4.0259.451.007 E-mail: primaria(2paleu.ro www.paleu.ro
JUDEŢUL BIHOR
-Comuna PALEU-
04 X5 nd 9.10 adi
CONSILIUL JUDEȚEAN BIHOR
DIRECȚIA GENERALĂ DE ASISTENȚĂ SOCIALĂ ȘI PROTECȚIA COPILULUI BIHOR
SERVICIUL DE EVALUARE COMPLEXĂ HANDICAP
România, jud. Bihor, mun. Oradea, str. Feldioarei nr. 13
Tel. 0259.476371; 0259.476372; 0359.409285; 0359.409286; Fax. 0259.434337; 0259.447435
e.mail: deaspcbh€ rdsor.ro: web: www.deaspebihor.ro
Înregistrat în „Registrul de evidenţă a prelucrărilor de date cu caracter personal”, sub numărul 4268.
Document case con, “ei date pia aParacier personal protejate de prevederile Regulamentului (UE) 2016/679
Nr. (9 oh din 47
Către,
Primaria Comunei Paleu
Prin prezenta, în vederea colaborării cu dumneavoastră pe anul 2026 pentru continuitatea
terapiilor de recuperare a copiilor/copilului cu dizabilități la Centrul de Zi de Recuperare pentru
Copii cu Dizabilităţi Oradea, din subordinea D.G.A.S.P.C. Bihor, vă înaintăm spre aprobare
Acordul de parteneriat în (trei) exemplare.
Vă rugăm ca, după asumarea acestuia prin Hotărâre de Consiliu Local şi semnarea de
către dumneavoastră, să retrimiteți Direcţiei cele 3 (trei) exemplare ale acordului. Acestea
urmând a fi trimise în cel mai scurt timp la sfârşitul lunii noiembrie 2025 către Consiliul
Judeţean Bihor, în vederea aprobării acestora prin Hotărârea Consiliului Bihor.
De asemenea, avem rugămintea de a ne transmite un exemplar al Hotărârii de Consiliul
Local prin care a fost aprobat acordul. Pentru informaţii suplimentare - persoană de contact d-na
Tepele Livia
Vă mulțumim pentru colaborare.
Cu respect.
Director general, Director general adj.,
Puia Lucian-Călin Abrudan Mirela
za | Luz
Şef serviciu,
(7 anac--ă Ţepele Livia
Acord parteneriat CZRCDO
Expeditor <sec_copii_bh(adgaspcbihor.ro>
Destinatar Primaria | Comunei PALEU <primaria(Gpaleu.ro>
Data 27/10/2025 15:09
(5) Acord Paleu.doc(-57 KO) [E] Adresă Paleu.pdf (321 KO)
di die
una” Ziua,
Va inaintam Acordul de parteneriat pentru accesul copiilor cu dizabilitati la Centrul de zi de recuperare pentru copii cu dizabilitati
Oradea.
Compartimentul de evaluare complexa a copilului
Directia Generala de Asistenta Sociala si Protectia Copilului Bihor
Anexă la Hot. Consiliului Judeţean Bihor PREȘEDINTE VIZAT
Nr. din Mircea Mălan SECRETAR GENERAL AL JUDEȚULUI
Marioara-Carmen Soltănel
ACORD DE PARTENERIAT
L. PĂRȚILE:
1. UNITATEA ADMINISTRATIV TERITORIALĂ PALEU cu sediul în com.Paleu,
reprezentată legal prin d-nul Somogyi Ludovic, în calitate de primar
Nr. înreg. din
şi
2. DIRECȚIA GENERALĂ DE ASISTENȚĂ SOCIALĂ ŞI PROTECŢIA ConILuLUI
BIHOR (D.G.A.S.P.C. Bihor), cu sediul în Oradea, strada Feldioarei nr. 13, reprezentat
legal prin d-nul Puia Lucian-Călin, în calitate de director general. |
Nr. înreg. din |
II. OBIECTUL acordului de parteneriat
Obiectul prezentului acord de parteneriat îl constituie furnizarea de servicii de recuperare pentru
copiii cu dizabilităţi din Unitatea Administrativ Teritorială Paleu, potrivit art. 124 alin. (1) şi (2)
din Legea nr. 272/2004, actualizată, privind protecția şi promovarea drepturilor copilului, în
vederea prevenirii unor situații de dificultate sau vulnerabilitate, care pot duce la marginalizare
sau excludere socială, respectiv separare de familie.
III. SERVICIILE care fac obiectul acordului de parteneriat
Serviciile de recuperare vor fi furnizate de către Centrul de Zi de Recuperare pentru Copii ci
Dizabilităţi Oradea din cadrul D.G.A.S.P.C. Bihor, situat în Oradea, str. Traian Lalescu, nr. i
jud. Bihor, copiilor încadrați într-un grad de handicap, în baza certificatului și a Planului d
abilitare/reabilitare emis de către Comisia pentru Protecţia Copilului Bihor precum și
dispoziției de admitere la C.Z.R.C.D. Oradea.
Terapiile de care pot beneficia copiii sunt cele prevăzute în Planul de abilitare/reabilitare aprobat
de către Comisia pentru Protecţia Copilului Bihor. Serviciile de abilitare/reabilitare constau în
kinetoterapie, hidroterapie, masaj, logopedie, terapie ocupațională, stimulare senzorială
consiliere psihologică, stimulare cognitivă, terapie educaţională, activități de recreere şi
socializare.
UAT-ul cu care s-a încheiat acord de parteneriat va suporta costul lunar pentru numărul de copii
stabilit în acord, pentru care se va emite o factură lunară astfel:
- pentru numărul de copii care au între 1 şi 8/9 prezențe lunare la terapiile oferite de Centrul de
Zi de Recuperare pentru Copii cu Dizabilităţi Oradea, se va achita aceeaşi sumă stabilită în acord
(reprezentând 50% din costul mediu lunar);
- pentru copiii care nu au nicio prezență la terapiile oferite de Centrul de Zi de Recuperare pentru
Copii cu Dizabilităţi Oradea pe lună, nu se emite factură.
Justificarea celor de mai sus se datorează faptului că, D.G.A.S.P.C. Bihor prin Centrul de Zi de
Recuperare pentru Copii cu Dizabilităţi Oradea are în vedere asigurarea/rezervarea numărului de
locuri pentru numărul total de beneficiari pentru care s-a încheiat acest acord cu UAT-ul pe toţ
parcursul anului.
Serviciile de abilitare/reabilitare vor fi furnizate de două ori/săptămână pentru un număr de
__—2__ beneficiari, conform unei planificări stabilite de comun acord cu
părintele/reprezentantul legal al copilului.
IV. OBLIGAȚIILE PĂRȚILOR
IV.1. Unitatea Administrativ Teritorială Paleu se obligă:
a) să suporte 50% din costul mediu lunar aprobat de către Consiliul Judeţean Bihor pentru
serviciile de recuperare furnizate copilului cu dizabilități din familie de pe raza localități
dumneavoastră.
|
Costul mediu lunar conform H.C.J. Bihor nr. 58/30.04.2025 este de 3188 lei/beneficiar/lună, din.
care 1594 lei/beneficiar/lună este suportat de către UAT;, |
Facturarea și decontarea cheltuielilor se va face cu același cost de 1594 lei/beneficiar/lună ca și
în anul 2025, până la aprobarea unui nou cost mediu lunar în cursul anului 2026. După aprobarea
prin H.C.J. Bihor a noului cost mediu lunar pe beneficiar pe anul 2026, facturarea şi decontarea
cheltuielilor se va efectua potrivit noilor reglementări; |
b) să vireze lunar, până în ziua a 15-20 a lunii următoare în care s-a emis factura, în contul!
D.G.A.S.P.C. Bihor suma aferentă facturii privind serviciile prestate; |
€) în situația în care se constată necesitatea revizuirii Planul de abilitare/reabilitare înainte de
expirarea termenului, responsabilul de caz prevenire întocmeşte raportul de monitorizare cul
recomandare de servicii de abilitare/reabilitare. (terapii specifice) la C.Z.R.C.D. Oradea, pe care
îl transmite către Serviciul de Evaluare Complexă Handicap, Compartimentul de Evaluare
Complexă a Copilului; |
d) să desemneze un angajat din cadrul Compartimentului Asistenţă Socială care să colaboreze cu
persoana desemnată de partenerul D.G.A.S.P.C. Bihor în vederea atingerii obiectivelor
parteneriatului; |
€) să ţină evidența lunară a copiilor/copilului cu dizabilităţi de pe raza UAT-lui dumneavoastră |
care beneficiază de serviciile acordate la C.Z.R.C.D. Oradea;
f) să păstreze confidenţialitatea cu privire la datele personale ale beneficiarului.
1V.2. Direcţia Generală de Asistenţă Socială și Protecţia Copilului Bihor se obligă: |
a) să suporte 50% din costul mediu lunar aprobat de către Consiliul Judeţean Bihor pentru serviciile
de recuperare furnizate copilului cu dizabilităţi din familie. |
Facturarea şi decontarea cheltuielilor se va face cu același cost ca şi în anul 2025 până la
aprobarea unui nou cost mediu lunar în cursul anului 2026. După aprobarea prin H.C.J. Bihor a
noului cost mediu lunar pe beneficiar pe anul 2026, facturarea şi decontarea cheltuielilor se va
efectua potrivit noilor reglementări;
b) să transmită lunar partenerului datele şi documentele justificative necesare efectuării pier
aferente serviciilor acordate, respectiv factura fiscală şi tabelul nominal cu beneficiarii prezenți
lună la terapii, care să cuprindă numele şi prenumele copilului cu dizabilități, CNP-ul şi
domiciliul acestuia; |
c) să faciliteze accesul copilului cu dizabilităţi la serviciile recomandate în Planul de
abilitare/reabilitare aprobat/avizat de către Comisia pentru Protecţia Copilului Bihor pentru
terapii specifice la C.Z.R.C.D. Oradea și să informeze părintele privind acordarea serviciilor de
recuperare şi planificarea la terapii pentru anul în curs printr-un proces verbal (având în vedere
faptul că încheierea Acordului de parteneriat cu SPAS-ul se face pe un an calendaristic); |
d) să desemneze un angajat al Centrului de Zi de Recuperare pentru Copii cu Dizabilităţi Oradea
care să colaboreze cu persoana desemnată de partener în vederea atingerii obiectivelor
parteneriatului;
e) să păstreze confidenţi
[...]
Text extras automat din documentul oficial; în caz de diferențe, documentul original prevalează.