HCL 96/2023 Oradea adoptată

ROMÂNIA JUDEŢUL BIHOR CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI ORADEA Municipiul Oradea, judeţul Bihor, Piaţa Unirii, nr. 1, C.P. 410 100, Tel. +40 0259-437 000, Fax. +40 0259-437 544, E-mail: primarie) oradea.ro HOTĂRÂRE privind aprobarea contului de execuție bugetară si a situațiilor financiare ale Municipiului Oradea pe anul 2022 Analizând Referatul de aprobare al primarului Municipiului Oradea, în calitate de inițiator, înregistrat cu nr. 69.841/16.02.2023 și Raportul de specialitate mr, 69.844/16.02.2023 prin care Direcţia Economică propune aprobarea contului de execuţie bugetară și a situațiilor financiare ale Municipiului Oradea pe anul 2022. Luând în considerare prevederile art. 57 din Legea 273/2006 privind finanțele publice locale Văzând proiectul de hotărâre şi avizul consultativ al Comisiei de specialitate a Consiliului Local; În baza prevederilor art. 88, art. 129 alin. (2) ît. b), alin. (4) It. a), art. 139 alin. (3) It. a) și art. 196 alin. (î) lt. a) din Ordonanţa de Urgenţă a Guvernului nr. 57/2019 privind Codul administrativ, cu modificările și completările ulterioare; CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI ORADEA Hotărăşte: Art. 1. Se aprobă situațiile financiare centralizate ale Municipiului Oradea și contul de execuţie bugetară la data de 31.12.2022, conform anexei nr.1 și anexei 1.1 care face parte integrantă din prezenta hotărâre. Contul anual de execuţie bugetară, parte a situaţiilor financiare cuprinde: e contul anual de execuţie al bugetului local pe anul 2022, e contul anual de execuţie al bugetului instituţiilor publice finanțate Integral sau parțial din bugetul local pe anul 2022, contul anual de execuţie al bugetului împrumuturilor interne pe anul 2022, « contul anual de execuţie a bugetului împrumuturilor externe pe anul 2022, Art.2. Cu ducerea la îndepinire a prezentei hotărâri se încredințează Direcţia Economică. Art.3, Prezenta hotărâre se comunică cu: e instituţia Prefectului judeţului Bihor e Primarul municipiului Oradea e Direcţia Economică e Se publică în Monitorul Oficial Local al municipiului Oradea. PREŞEDINTE DE ŞEDINŢĂ Barabaș Căliţiulian - Oradea, 23 februarie 2023 CONTRĂSEMNEAZĂ Nr.96 SECRETAR GENE Eugenia Borbei Hotărârea a fost adoptată au 22 de voturi „pentru', 3 voturi „abţinere” Primăria Municipiului Oradea Direcţia Economică Piaţa Unirii, nr. 1 410 100, Oradea Tel. +40 0259-437 000 Fax. +40 0259-437 544 E-mail: primarie Qoradearo DECLARAȚIE în conformitate cu prevederile art.30 din Legea contabilităţii nr.82/19 S-au întocmit situaţiile anuale la 31.12.2022 pentru: Municipiul Oradea -— instituție publică înființată în baza Legii nr.2/1968 Privind organizarea administrativ teritorială Adresa: Localitatea Oradea, strP-ţa Unirii, nr. 1 Cod de identificare fiscală: 4230487 Conducătorul instituției, Birta Florin, Florea Eduard în calitate de Director executiv, Vlad Simona în calitate de Director executiv adj, își asumă răspunderea pentru întocmirea situațiilor financiare anuale la 31.12.2022 și confirmă că: a) politicile contabile utiizate la întocmirea situaţiilor financiare anuale sunt în conformitate cu reglementările contabile aplicabile; b) situaţiile financiare anuale oferă o imagine fidelă a poziţiei financiare, performanţei financiare şi a celorialte informaţii referitoare la activitatea desfăşurată, c) persoana juridică îşi desfăşoară activitatea în condiţii de continuitate. Director executi Director executiv adj. y AP [i Florea Eduăă si suc Simona Via u_£ Ş Piaţa Unirii, nr. 4 tie Pa TRE 410 100, Oradea Primăria Municipiului Oradea Tel. +40 0259-437 000 Direcţia Economică Fax. +40 0259-437 544 E-mail: primarie Qoradea.ro ADMINISTRAȚIA JUDEȚEANĂ A FINANȚELOR PUBLICE BIHOR Adresa str. D. Cantemir. 2, Oradea Nr. înregistrare: 51562 Data: 06.02.2023 i. Notă explicativă asupra unor indicatori din Anexa 12 la situaţiile financiare ale Municipiului Oradea la data de 31.12.2022 În Anexa 12 — Contul de execuţie a bugetului local — Venituri la situaţiile financiare ale Municipiului Oradea la 31.12.2022, ia coloana 5-Drepturi constatate din anui curent, s-au înregistrat sume cu semnul minus la unul dintre indicatorii din clasificaţia bugetară de venituri: Y la indicatorul de venituri 330212-Contributia persoanelor beneficiare ale cantinelor de ajutor social- s-a înregistrat suma de -572 lei, reprezentând valoarea contabilă a creanţelor bugetului local anulate și care au fost datorate de persoane fizice decedate, pentru care nu s-a atras răspunderea solidară a altor persoane; menţionăm că alte creanţe în afara celor anulate nu's-au reflectat în anul 2022, pe seama acestor contribuţii ale persoanelor beneficiare ale cantinelor de ajutor social: Y la indicatorul de venituri 350250-Alte_amenzi,_penalități și confiscări — s-a înregistrat suma de -37.454 lei, fapt rezultat ca urmare faptului că valoarea contabilă a creanţelor bugetului local reflectate pe seama debitorilor declaraţi în stare de insolvabilitate, care nu au venituri sau bunuri urmăribile, şi care au fost scoase din evidenţa curentă, au depășit Valoarea contabilă a celorialte creanţe reflectate la acest indicator. TOR EXECUTIV ADJ. IMONA VLAD Xa A) EP EA "“Erpay, pe SE pă să “hRIMĂRIA PAR = FIN ANTELOR PUBLICE BILANT 31.42.2022 DENUMIRE INDICATORI —— INCEPUTUL PERIOADE! SFARSITUL PERIOADEI 01004 01005 01007 01008 01009 91010 OI 01019 01021 01022 010221 01023 BIHOR t.Active fixe necorporale (et.2030000+2050000+2060000+ 2080100+2080200+2330000-2800300-2800500- 2800801-2800809-2900400-2900500-2900801-2900809- 2930100*) 2 Instalatii tehnice, mijloace de transport, animale, plantatii, mobilier, aparatura birotica si alte active corporale (ct.2130100+2130200+ 2130300-+2130400+2140000+23 10000-2810301- 2810302-2810303-2810304-2810400-29103Q1- 2910302-2910303-2910304-2910400-2930200*) 3.Terenuri si cladiri (ct.2110100+2110200+2120101+2120102+2120201+ 2120301:+2120401+2120501+2120601+2120901+23 10000-2810100- 23810201-2810202-28 10203-2810204-2810205-2810206- 2810207-28 10208-2910100-2910201-2910202-2910203- 2910204-2910205-2910206-2910207-2910208-2930200) 5.Active financiare necurente (investitii pe termen lung) peste un an (ct.2600100+2600200+ 2600300+2650000+2670201 +2670202+ 2670203+2670204-+2670205+2670208-2960101-2960402- 2960103-2960200), din care: Titluri de participare (ct.2600100+2600200+2600300-2960101 -2960102-2960103) 6.Creante necurente - sume ce urmeaza a fi incasate dupa o perioada mai mare de un an (ct.4110201+4110208+4130200+4280202+ 4610201+4610209-4910200-4960200) din care: Creante comerciale necurente - sume ce urmeaza a fi incasate dupa o perioada mai mare de um an (ct4110201+4110208+4130200+ 4610201-4910200-4960200) 7 TOTAL ACTIVE NECURENTE (rd.03+04+05+06+07+09) 1.Stocuri (ct.3010000+30201 00+ 3020200+3020300+ 3020400+ 3020500-+3020600+3020700+3020800+3020900+3030100+3030200+ 3040100-+3040200+3050100+3050200+3070000+3090000+33 10000+ 3320000-+34 10000+3450000+3460000+3470000+3490000+3510100+ 35 10200+ 3540100+3540500+ 3540600+3560000+3570000+3580000+ 3590000+3610000+3710000+3810000+/-3480000+/-3'780000- 3910000-3920100-3920200-3920300-3930000-3940100-3940500- 3940600-3950100-3950200-3950300-3950400-3950600-3950700- 3950800-3960000-3970 100-3970200-39703 00-3980000-4420803) Creante din operatiuni comerciale, avansuri si alte decontari (ct.2320000+ 2340000+4090101+4090102+4110101+4110108+4130100+4180000+ 4250000+4280 102+ 461010 1+4610109+4730109**+48 10 10i+ 48101 02+ 4810103 4810900+4830000+4840000+48901014+ 4890301-4910100-4960100+ 5120800) din care: Creante comerciale si avansuri (c1.2320000+2340000+4090101 + 4090102-+4110101+4110108+4130100+4180000+4610101- 4910100- 4960100),din care: Avansuri acordate ct.2320000+2340000+ 4090101+4090102) Creante bugetare (ct.43 10 100**+43102002*+43 10300**+43 10400**+ 4310500%**+4310600*%*-+4310700**+4370100**+4370200**+4370300** LUaNn sai a Anania AnnAnee i 4 47 Nine Aare: 3.527.703 1193.046.155 6.391.632.073 302.202.266 302.129.549 62.890 62.890 7.890.471.087 120.245.2145 249.969.590 190.01 7.373 22.544.947 3.385.602 t.311.0$6.694 7.028.070.678 303,638.276 3003.629.732 77.237 77.237 8.646.228.487 128.342.897 292.724.106 191.915.393 23.690.639 pag: 2 - lei- COD DENUMIRE INDICATORI SOLD LA INCEPUTUL PERIOADEI SOLD LA SFARSITUL PERIOADEI 01024 01025 o 01030 01033 010331 01035 01040 01042 01045 01046 01052 4480200-+4610102+4610104+4630000+ 4640000-+4650100-+4650200 +4660 401+4660402-+4660500-+4660900+4810101**+4810102**+ 4810103 **+4810900*%-4970000), din care: Creantele bugetului general consolidat (ct.4630000-+4640000+4650100+ 4650200+4660401+4660402-+4660500+4660900-4970000) Creante din operatiuni cu fonduri externe nerambursabile si fonduri de la buget (ct.4500100+4500300-+4500501+4500502+4500503+4500504+ 4500505+4500700-+4510100-+4510300+4510500+4530100+4540100+ 4540301:+4540302-+4540501-+4540502+4540503-+4540504-+4550100+ 4550301+4550302+4550303+4560100+4560303-+4560309+4570100+ 4570201+4570202+4570203-+4570205+4570206+4570209+4570301+ 4570302+4570309-+4580100+4580301-:4580302+4610103-+4730103**+ 4740000+4760000), din care: Imprumuturi pe termen scurt acordate (ct.267010i+2670102+2670103+ 2670104+2670105+2670108+2670601+2670602+2670603+2670604+ 2670605+2670609+4680101+4680102+4680103+4680104+4680105+ 4680106+4680107-+4680108-+4680109-4690103+4690105-++4690106+ 4690108+4690109) Total creante curente (rd.21+23+25+27) Conturi la trezorerie, casa in lei. (ct.5100000+512010]+5120501+5130101+ 5130301+5130302+5140101+5140301+5140302+5150101+5150103+5150 301 +5150500+5150600+5160101+5160301+5160302+5170101+5170301+ 51 70302 +5200100+5210100+5210300+5230000+5250101:+5250102+5250301+52 50302 +5250400+5260000+5270000+5280000+5290101+5290201+5290304+52 90400 +5290901+5310101+5410101+5500101+5520000-+5550101+5550400+55 70101 +5580101+5580201+5590101+5600101+5600300+5600401+5610101+56 10300 +5620101+5620300+5620401+5'710100+5710300+5710400++5740101+57 40102 +5740301+5740302+5740400+5750100+5750300+5750400-7700000) Dobanda de incasat,alte valori,avansuri de trezorerie (ct.5180701+5320100+ 5320200+5320300+5320400+5320500+5320600--5320800+5420100) Conturi la institutii de credit, BNR, casa in valuta (ct.5110101+5110102+ 5120102+5120402+5120502+5130102+5130202+5140102+5140202+ 5150102+5150202+5150302+5160102+5160202+5170102+5170202+ 5290102+5290202+5290302+5290902+5310402-+5410102+5410202+ 5500102+5550102+5550202-+5570202+5580102+5580202+5580302+ 5580303-+5590102-+5590202+5600102+5600103+5600402+5610102+ 5610103+5620102+5620103+5620402) Total disponibilitati si alte valori (rd.33-+33.1+35+35.1) 6.Cheltuieli in avans (ct.4710000) 7 TOTAL ACTIVE CURENTE (rd.19+30+31+40+41++41.1+42) 8TOTAL ACTIVE (rd.15+45) 1.Sume necurente - sume ce urmeaza a fi platite dupa o perioada mai mare de un an (ct.2690200+4010200+4030200+4040200+ 207.496.888 112.594.241 44.836.300 54.400 3502.357.178 27.075.579 513.014 45.890.956 173.479.549 16.110.235 812.192.177 8.702.663.264 2091.573.446 103.842.140 49.813.558 110.379) 544.221.483 67.925.601 962.944 61.301.10c 130.189.644 9.002.443 81.756.467] 9457.984.954) pag: 4) - lei- Cob DENUMIRE INDICATORI SOLD LA INCEPUTUL PERIOADEI SOLD LA SFARSITUL PERIOADEI 01054 01055 01058 01060 01061 01062 O 010631 01065 01066 pa ol 01073 01074 01078 01079 01080 01084 01085 01087 01090 4050200-+4280201 +462020 1+4620209+5090000), din care: 2 Imprumuturi pe termen lung (ct.1610200+1620200+1630200+ 1640200+1650200+1660201+1660202+1660203+1660204+ 1670201+1670202+1670203+1670208+1670209-1690200) 3Provizioane (ct. 1510201+1510202+1510203+1510204+15 10208) TOTAL DATORII NECURENTE (rd.52+54+55) Datorii comerciale, avansuri si alte decontari (ct.2690100+4010100+ 4030100+4040100+4050100+4080000+4190000+4620101+4620109+ 4730109+4810101+4810102+4810103+4810900+4830000+ 4840000+4890201+5090000+5 120800), dn care; Datorii comerciale si avansuri (ct.4010100+4030100-+4040100+ 4050100-+4080000+4190000+ 4620101), din care: 2.Datorii catre bugete (ct.4310100+4310200-+4310300+43 10400+4310500+ 4310600+4310700+4370100+4370200+4370300+4400000+4410000+ 4420300+4420801+4440000+4460100+4460200+4480100-+4550501+ 4550502-+4550503-+4620109+4670100+4670200-+4670300+4670400+ 4670500+4670900+47301 09-+4810900),din care: Contributii sociale (et.4310100+4310200-+43 10300+4310400+4310500+ 4310600-+4310700-+4370100+4370200+4370300) 3.Datorii din operatiuni cu Fonduri extene nerambursabile si fonduri de la buget,alte datorii catre alte organisme internationale (ct.4500200+ 4500400-+4500600-+4519200+4510401+4510402-+4510409-+4510601+ 4510602+4510603-+4510605+4510606-+4510609-+4520100-+4520200+ 4530200-+4540200+4540401+4540402-+4540601--4540602+4540603+ 4550200+4550401+4550402-+4550403-+4550404+4550409-+4 560400+ 4580401--4580402+4580501+4580502+4590000-+4620103-+4730103+ 4760000) din care: sume datorate Comisiei Europene (ct.4500200+4500400+ 4500600+4590000+4620103) 6,Salariile angajatilor (ct.4210000+4230000+4260000-+4270 100+4270300+ 4280101) 7.Alte drepturi cuvenite altor categorii de persoane (pensii, indemni zatii de somaj, burse) (ct.4220100+4220200+4240000-+4260000.+4270200+ 4270300+4290000+4380000), din care; 8.Venituri in avans (ct.4720000) IO. TOTAL DATORII CURENTE (rd.60+62+65+70+71+72+73+74+75) I1:TOTAL DATORII (rd.58+78) DACTIVE NETE = TOTAL ACTIVE - TOTAL DATORII= CAPITALURI PROPRII (rd.80=rd.46-79>rd.90) 1.Rezerve, fonduri (ct. 1000000-+1000101+1000201+1000202+1000301+ 1000401-+1000402+1010000+1020101+1020102+1020103+ 1030000+ 1040101+1040102-+1040103+1050100+1050200+1050300+ 1050400+1059500+/-1060000+1060000+1320000+1330000) 2.Rezultatul reportat (ct.1170000-sold creditor) 4.Rezultatul patrimonial al exercitiului (ct.12:0000-sold creditor) 6.TOTAL CAPITALURI PROPRII (rd.84+85-86+87-88) 1,236 323.607,157 180.461 323.788.854 171.042.648 115.019.986 183.582.310 19.649.052 5.357.169 836.750 28.743.539 2.008.711 4.460.087 395.195.064 7148.983.918 7.983.679.346 6.615.708.099 1.145.545.617 222.425.630 7.983.679.346 646) 372.021.280 372.021.926 1867.005.166 112,550.635 193.334.885 17.169.204 4.585.941 997.903 27.384.741 2.391.465 4.115.079 398.817.282 7170.839.208 8.687.145.746 7.246.914.774 1.364.207.530 76.023.44:2| 8.687.145.746 1unuucaturum Cumpăriunentutut financiar- contabil A FINANTELOR PUBLICE CONTUL DE REZULTAT PATRIMONIAL 31.12.2022 pag: - lei - COD DENUMIRE INDICATORI SR i precedent curent TBIROR 3] 2002 1.Venituri din impozite, taxe, contributii de asigurari si alte venituri ale bugetelor (ct.7300100+7300201+7300202+7300203+7310100+7310200+7320100+ '7330000+ 7340000+7350100+7350200+7350300+7350400+7350500+ '7350601+7350602+7360100+7390000+7450100+ '7450200+7450300+7450400+ 7450500+7450700+7450900+7460100+7460200+7460300+7460900) 522.678.167 564.224.362 2003 2 Venituri din activitati economice (et.7210000+7220000+75 10 100+7510200+/-7090000) 575.045.633 526.128.657 2004 3 Finantari, subventii, transferuri, alocatii bugetare cu destinatie speciala (ct.7510500+7710000+7720100+7720200+7740400+7740200+7750000+ 7760000+7780000+7790101+7790109) 407.574.156 481.888.039 2005 |4.Alte venituri operationale (ct.7140000+7 180000+7500000+7500100+7500200 +7510300-+7510400+7810200+7810300+7810401:+7810402+7770000) 88.176.150 10.169.615 2006 |'TOTAL VENITURI OPERATIONALE (rd.02+03+04+05) 1.593.474,761 1,682.410.673 2008 | .Salarii si contributiile sociale afierente angajatilor (ct.6410000+6420000+6450 100+ 6450200+6450300+6450400-+6450500-+6450600+6450700+6450800-+6460000+ 6470000) 572.839.149 575.862.735) 2009 |2.Subventii si transferuri (ct.6700000+6710000+6720000+6730000+6740000+ 6750000+6760000--6770000+6780000+6790000) 225.096.640 241.634.412 2010 |3.Stocuri, consumabile, lucrari si servicii executate de terti (ct.6010000+6020100+ 6020200+6020300+6020400-+6020500-+6020600+6020700+6020800+6020900+ 6030000+6060000+6070000+6080000+6090000+6100000+6! 10000+6120000+ 6130000+6 140000-+6220000-+6230000-+6240100+6240200+6260000+6270000+ 6280000+6290100) 342.410.138 373.026.553 2011 4.Cheltuieli de capital, amortizari si provizioane (ct6810100+ 6810200+6810300+6810401+6810402+6820101+6820109+ 6820200+6890100-+6890200) 201.657.686 395.367.345 2012. |5. Alte cheltuieli operationale (ct.6350100+6540000+6580 10 1+6580109) 11.636.367 9.818.408 2013 | "TOTAL CHELTUIELI OPERATIONALE (rd.08+09+10+1 1+12) 1353.639.980 1.595.709.453 2015 |- EXCEDENT (rd06-rd.13) 239.834.781 86.701.220) 2017 |LIV.VENITURI FINANCIARE (e1.7630000+7640000+7650100+7650200+7660000+ 7670000+7680000+7690000+7860300+7860400) 1.546.902 8.268.793 2018 |V. CHELTUIELI FINANCIARE (ct.6630000+6640000+6650100+6650200+6660000+ 6670000+6680000+6690000+6860300.+6860400+6860800) 8.262.459 1.839.213 2021 - DEFICIT (rd.l8-rd. 17) 6.715.557 3.570.420) 2023 |- EXCEDENT (rd.15+20-16-21) 233.119.224 83.130.800 025 | VII. VENITURI EXTRAORDINARE (ct.7910000) 16.869.265 32.908.658 2026 |IX. CHELTUIELI EXTRAORDINARE (ct.6900000+6910000) 2.562.859 40.016.016 029 |- DEFICIT (rd.26-rd.25) 10.693.594 7.107.358 0292 |- EXCEDENT (rd.23+28-24-29) îi OMAN) 222.425.630 76.023.442 2031 |- EXCEDENT (rd.29.2-29.4) / 1 222.425.630 76.023.442 fe / + IZA RIMĂRIA N ZII N» Î S Ten Sa 0? Conducatorul compartimentului financiar- contabil w i bca ma za uz ACeVPTei per rima +FUPA+E Pa) TIOVORITIA UMLISUVAS VI AVAIAIN NI INVADA 15 EVITA] set ns cet rs coc M3po3AaĂ gene 3) 27 sezjnoa pmjiqmodep uip ajesagsue ses | ceai . ae ace În m lo Tuopoaant pa PPINIPIINI SIP DEIOjSUE A, Ezra = | cetani sz au oa ja ran: bn sase mapoaod tegaeze jnua>po3> e auzind > idea uz | tetai jan caz ai at a coat aere TO 411 at 4 0sa fm ma UTUINY VULAdIDNI Vi IVEBNAN 0 INTTIVAMOII 15 WVIIANN A] roti lesa lu ma ho a arm moca bre au În me (ZVPa+ROPI- ro pai IVIEINAN 0 NF IV ANEI 15 AVAIIVIIN SII VIN (VREI SZISI0) VAII SII A] erot mer ocs m butei se me mese popi EBGEUA; 9 ESIEWAIIE Mp 120 ara "| Ziati mat - sd 7] atat Inzniss nm exe) ţi oma la sit as za ze maree ces ses ai ba acute rea pis 1zo-o0pi MISSIR AP EXIERAAIE Mp 58 sei “£ | oare az cre hm minori ne nea, td “TI come % hac (e eseu) "|| sa ln hc: 200 204 ba hm sm m me 1c0pa-zo pa EJEGeerEz3do Edpez vane VIP 124 esua '£ | toat: he a rom herarat Îceozi 1 Ti um zimi id 7] rene haz am sui mezat nec Ene maci bre eo art |ma zac zeree 4 peesesuj “1 | zana MOM, + Moara | nevoi] rovaasa 0000OLL 0006044 | 0oconaa| evezeaud p ii 10040423 Roietis | novezis| epmemase | muenane madosd 2 | ooecezz | oooceta | evetenis| O mânamm| iwodoud| O umuusa DOOR | etmeuse | moves | ROvotzs faunei „osos adoud NGUBA up O0OGOLL | MOM | apemeoos | evoievis | eLOvosts COCA saee | svovetis| numea wp| vestei | 700023 2 | mantra » 9 | 0oteuL | MMovegzs Deere) | amanet | 03 aura up evmumuu| meueey E) mpeu | epamun Jeuoa mp | MOIOLzS P | voveies ua Muiete | mouse! O eveueuy s>uand suand Inger rutued vevoneu nare spor p ui i MNPUS) | uminmunadun | pauanze impun | mană, | ebesezaa pus puos | ueunteta | jeune 1e0i “ VIOLVDIGNI AUIWANaA 102 ce 1... mea “m DEE) zori ANIIHOZINL 30 HOTMANXNTA VLLVALIS ADINANd BOTILNYNLU (ca„Juapaoaud njnue aţ8uy ej EwSLoz [] levszoz €'bi|ezuaneu njjațuodsip uip 6je:ajsuen auins (sasepaiozaa uj eyzodap ap pouinyasuoo nquad uapeoxa U:p gje/eysuea auuns/j200| |meGnq ej JUBPeox8 Up ajeyajsueg auns quapaoaud ZEE9ze _ bL08bb ss9o0ssz 00000009 [) 99084 +06 Zvi NINUE |N4U9P99X2 VIP elezijan sun - (+, juepede.d L£E976 bL08rt SS90088Z 00000009 () 99054408 Vb |_ininue |muopaoxa uip ejeednoa, auins -| INTANV 1NLNd3ONI VI UVHZANN O0z9zBz EWSz0Z __|4182602 _bbz08bb |9z00LL0€ |ELLOSBv9 1] B.aazo/z+ vi 30 INZIVAIHOI IS UVUINNN 'A (ZL'P1+80'P4+p0'P)) HVU3ANN aa INZIVAIHOG IS UVHZANN 30 VLaN| Peveeazi- LEL6e _ |W9667z3 bheveso |9808666- Lb 2E94e- [) EPZb68s- £L|___(VaH31S349S30) v3H31S3H0 "Al (vw'p-oL'pi) vezozses vocea: 0 09/e9s6z 24| arueuy ep EeyeAnDe uip V9u JeJOLUNN '€£! '1V9S68Z 0 lv1y9s68z Li Meld 'Z vezozses ( ezozses o W [...]