HCL 721/2010 Oradea adoptată

ROMÂNIA JUDEŢUL BIHOR MUNICIPIUL ORADEA CONSILIUL LOCAL HOTĂRÂRE privind aprobarea rectificării bugetului Municipiului Oradea pe anul 2010 Analizând Raportul de specialitate înregistrat sub nr. 269.302 din 22.10.2010 prin care Direcţia Economică propune aprobarea rectificării bugetului Municipiului Oradea pe anul 2010. Luând în considerare: - adresa CSA nr.9461/10439/29.09.2010 a Direcţiei de Sănătate Bihor, - adresa Direcţiei Generale a Finanţelor Publice Bihor nr.33682/11.102010 - adresa Direcţiei Generale a Finanţelor Publice Bihor nr.406735/27.08.2010, - Hotărârea Consiliului Local nr.123/2010 privind aprobarea bugetului consolidat de venituri şi cheltuieli al Municipiului Oradea pe anul 2010; - Hotărârea Guvernului nr.994/29.09.2010 privind repartizarea către bugetele locale a unor sume pentru centralele electrice de termoficare, - art. 19 din Legea nr. 273/2006 privind finanţele publice locale, Văzând proiectul de hotărâre şi avizul comisiei de specialitate a Consiliului Local, În temeiul art. 36 alin.2 lit.b), alin.4 lit. a) şi ale art. 45 alin. 2 lit.a) din Legea nr. 215/2001 privind administraţia publică locală, republicată şi actualizată, CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI ORADEA hotărăşte: Art.1. Se aprobă rectificarea bugetului local pentru anul 2010, conform anexei nr.1 care face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art.2. Se aprobă rectificarea bugetului de venituri şi cheltuieli al instituţiilor publice si activitatilor finanţate integral sau parţial din venituri proprii pe anul 2010 conform anexei nr.2 , 2.1 şi 2,2 care fac parte integrantă din prezenta hotarare. Art.3. Se aprobă rectificarea bugetului de venituri si cheltuieli evidenţiate în afara bugetului local conform anexei nr.3 care face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art.4. Se aprobă rectificarea bugetului creditelor interne şi externe conform anexei nr.4 care face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art.5. Se aprobă rectificarea bugetului de venituri cu noile obiective de investiţii incluse în anexele nr.1 şi 3 şi cuprinderea acestora în Lista de investiţii pentru anul 2010. Art.6. Cu ducerea la îndeplinire a prezentei hotărâri se încredinţează Direcţia Economică. Art.7. Prezenta hotărâre se comunică cu:  Instituţia Prefectului judeţului Bihor  Primarul municipiului Oradea  Direcţia Economică  Administraţia Imobiliară Oradea  Administraţia Socială Comunitară Oradea  Spitalul Clinic de Neurologie şi Psihiatrie  Spitalul Clinic de Obstetrica si Ginecologie  Se publică în M.O. al judeţului Bihor si pe site-ul www.oradea.ro PREŞEDINTE DE ŞEDINŢĂ Negrean Daniel Dumitru Oradea, 28 octombrie 2010 CONTRASEMNEAZĂ Nr. 721 SECRETAR Ionel Vila Hotărârea fost adoptată cu unanimitate de voturi “pentru. MUNICIPIUL ORADEA Anexa nr.1 Propunere rectificare buget local pe anul 2010 mii lei Nr.crt Explicatie / obiectiv Cod Plan Propuneri Diferente A Venituri 149,147.46 177,174.89 28,027.43 Sume alocate din cotele defalcate din impozitul pe venit pentru 6,718.57 4,813.00 -1,905.57 04.02.04 1 echilibrarea bugetelor locale Sume defalcate din taxa pe valoarea adăugată pentru finanţarea 113,197.31 113,763.31 566.00 cheltuielilor descentralizate la nivelul comunelor, oraşelor, 11.02.02 2 municipiilor, sectoarelor si Municipiului Bucureşti 3 Venituri din prestări de servicii 33.02.08 262.30 1,091.74 829.44 Subventii din veniturile proprii ale Ministerului Sanatatii catre 3,800.00 4,302.00 502.00 bugetele locale pentru finantarea aparaturii medicale si 42.02.18.01 4 echipamentelor de comunicatii in urgenta in sanatate 6,400.00 6,885.00 485.00 Subventii din veniturile proprii ale Ministerului Sanatatii catre 42.02.18.02 bugetele locale pentru finantarea reparatiilor capitale in sanatate 5 Subventii de la bugetul de stat catre bugetele locale pentru 0.00 30,000.00 30,000.00 42.02.46 6 achitarea obligatiilor restante ale centralelor de termoficare Subventii pentru acordarea ajutorului pt incalz locuintei cu lemne, 520.00 900.00 380.00 42.02.34 7 carbuni, comb petrolier 8 Subventii din bugetul de stat pentru finantarea sanatatii 42.02.41 4,521.79 3,692.35 -829.44 9 Sume primite in contul platilor efectuate in anul curent 45.02.01.01 13,727.49 11,727.49 -2,000.00 B Cheltuieli 35,247.03 63,274.46 28,027.43 I Cap 65.02 Invatamant 4,858.15 5,347.65 489.50 1 Cap. 65.02.03.01 - Invatamant prescolar AIO 20.00 0.00 -20.00 GRADINITA NR. 5 PT+EXEC instalatie incalzire 71.01.30 10.00 0.00 -10.00 GRADINITA NR. 15 PT+executie instalatie incalzire ( pe GPL) 71.01.30 10.00 0.00 -10.00 2 Cap. 65.02.04.02 - Invatamant secundar superior AIO 727.50 671.00 -56.50 LIC A LAZAR-bloc alimentar 71.01.30 143.00 103.00 -40.00 Reparatii curente 20.02 584.50 568.00 -16.50 3 Cap. 65.02.03.01 - Invatamant prescolar 13.11 13.11 0.00 Gradinita nr.52 3.11 5.11 2.00 Materiale pentru curatenie 200102 3.11 5.11 2.00 PMO 10.00 8.00 -2.00 Alte cheltuieli cu bunuri si servicii 203030 10.00 8.00 -2.00 4 Cap. 65.02.04.01 - Invatamant secundar inferior 47.17 47.17 0.00 Scoala I.Bogdan 3.10 9.10 6.00 Materiale pentru curatenie 200102 1.36 2.36 1.00 Alte bunuri si servicii pentru intretinere si functionare 200130 1.74 6.74 5.00 Scoala O. Doamna 25.47 25.47 0.00 Alte bunuri si servicii pentru intretinere si functionare 200130 10.76 15.76 5.00 Alte obiecte de inventar 200530 14.71 9.71 -5.00 PMO 18.60 12.60 -6.00 Alte cheltuieli cu bunuri si servicii 203030 18.60 12.60 -6.00 5 Cap. 65.02.04.02 - Invatamant secundar superior 4,050.37 4,616.37 566.00 Colegiul Tehnic C-tin Brancusi 1,178.24 1,278.24 100.00 Salarii de baza 100101 1,076.47 1,176.47 100.00 Furnituri de birou 200101 17.06 8.06 -9.00 Materiale pentru curatenie 200102 25.59 10.99 -14.60 Posta, telecomunicatii, radio, televizor, internet 200108 27.16 8.16 -19.00 Alte bunuri si servicii pentru intretinere si functionare 200130 25.59 69.59 44.00 Carti publicatii si mat.documentare 2011 6.37 4.97 -1.40 Colegiul Tehnic M.Viteazul 1,695.65 1,895.65 200.00 Salarii de baza 100101 1,695.65 1,895.65 200.00 Colegiul Tehnic T.Vuia 1,176.48 1,442.48 266.00 Salarii de baza 100101 1,176.48 1,442.48 266.00 II Cap 66.02 Sanatate 10,800.00 11,793.50 993.50 1 Cap. 66.02. 06.01 - Spitale generale PMO 10,200.00 11,187.00 987.00 3,800.00 4,302.00 Transferuri din veniturile proprii ale Ministerului Snatatii catre bugetele locale pentru finantarea finantarea raparaturii medicale si echipamentelor de comunicatii in urgenta in sanatate 51.02.25 502.00 6,400.00 6,885.00 Transferuri din veniturile proprii ale Ministerului Snatatii catre bugetele locale pentru finantarea reparatiilor capitale in sanatate 51.02.26 485.00 2 Cap. 66.02. 06.01 - Spitale generale AIO 560.00 560.00 0.00 Amenajare statie hidrofor la Spitalul Clinic Municipal Dr Gavril 0.00 115.00 115.00 71.01.30 Curteanu ( proiectare+executie SPITALUL DE COPII RK grupuri sanitare 71.03 370.00 251.90 -118.10 190.00 193.10 3.10 71.01.30 SPITAL OBSTETRICA SI GINECOLOGIE instalatii gaze medicale 3 Cap. 66.02. 50- Alte Cheltuieli in domeniul sanatatii AIO 15.00 19.50 4.50 Reparatii curente 20.02 15.00 19.50 4.50 Cap. 66.02. 50- Alte Cheltuieli in domeniul sanatatii Centrul de 25.00 27.00 2.00 4 Transfuzii Ajutoare sociale in numerar 57.02.01 25.00 27.00 2.00  III Cap.67.02 Cultura, recreere si religie 3,343.57 3,365.00 21.43 1 Subcap. 67.02.05.01 - Sport AIO 293.50 310.50 17.00 Sala Sporturilor-acoperis 71.03 233.20 243.20 10.00 Extindere Bazin Olimpic prin construirea a doua vestiare pentru 0.00 6.20 6.20 sportivi 71.01.30 10.00 3.80 -6.20 Bazin Olimpic hidroizolatie si sistem ventilatie camera pompelor 71.01.30 Reparatii curente 20.02 50.30 57.30 7.00 Cap.67.02.50 Alte servicii in domeniile culturii, recreerii si 500.00 0.00 -500.00 2 religiei PMO Alte transferuri curente interne (Grup statuar "Holnaposok") 55.01.18 500.00 0.00 -500.00 Cap.67.02.50 Alte servicii in domeniile culturii, recreerii si 2,550.07 3,054.50 504.43 3 religiei AIO Reabilitare interior Teatru de Stat Oradea-rets. Lucrari int +ext (cf. 2,550.07 2,994.50 444.43 HCJ) 71.01.30 Teatru de Stat scena rotativa 71.01.30 0.00 60.00 60.00 IV Cap. 68.02 - Asigurari si asistenta sociala 450.51 833.51 383.00 Subcap. 68.02.06 - Asistenta sociala pentru familie si copii 20.00 20.00 0.00 1 ASCO Paratrasnet 71.01.30 17.00 0.00 -17.00 Dotari tehnica de calcul- calculatoare,imprimante multifunctionale si 3.00 10.00 7.00 copiatoare 71.01.03 Sistem de alarma si supraveghere video 71.01.02 0.00 10.00 10.00 2 Subcap. 68.02.11 - Crese -AIO 12.00 17.00 5.00 Apa, canal si salubritate 20.01.04 12.00 17.00 5.00 3 Subcap. 68.02.15.01 - Ajutor social ASCO 520.00 900.00 380.00 Ajutoare sociale in numerar 57.02.01 520.00 900.00 380.00 Subcap. 68.02.50- Alte cheltuieli in domeniul asigurarilor -101.49 -103.49 -2.00 4 si asistentei PMO Plati efectuate in anii precedenti si recuperate in anul curent 85.01 -101.49 -103.49 -2.00 V Cap. 70.02.Locuinte, servicii si dezvoltare publica 5,729.80 3,869.80 -1,860.00 Cap. 70.02.50 - Alte cheltuieli in domeniile locuintelor, 3,100.00 2,250.00 -850.00 1 serviciilor si dezvoltarii comunale PMO Alte transferuri curente interne (Zona Metropolitană Oradea 3,100.00 2,250.00 -850.00 (cf.HCJ) 55.01.18 Cap. 70.02.50 - Alte cheltuieli in domeniile locuintelor, 2,629.80 1,619.80 -1,010.00 2 serviciilor si dezvoltarii comunale AIO Reabilitare monumente istorice 71.03 1,858.80 848.80 -1,010.00 Incalzit, iluminat si forta motrica 20.01.03 375.00 235.00 -140.00 Apa, canal si salubritate 20.01.04 176.00 276.00 100.00 Alte cheltuieli cu bunuri si servicii 20.30.30 220.00 260.00 40.00 VI Cap. 74.02 - Protectia mediului 11,100.00 11,100.00 0.00 1 Cap. 74.02.05.02 - Salubritate 11,100.00 11,100.00 0.00 Apa, canal si salubritate 20.01.04 11,100.00 11,050.00 -50.00 Alte bunuri si servicii pentru intretinere si functionare 20.01.30 0.00 50.00 50.00 VII Cap. 81.02 - Combustibili si energie 0.00 30,000.00 30,000.00 1 Cap. 81.02.06 - Energie termica 0.00 30,000.00 30,000.00 Transferuri pentru achitarea obligatiilor restante ale centralelor de 0.00 30,000.00 30,000.00 termoficare 55.01.54 VIII Cap. 84.02 - Transporturi 10,065.00 8,065.00 -2,000.00 1 Cap. 84.02.03.03 - Strazi 10,065.00 8,065.00 -2,000.00 Modernizare strazi in vederea fluidizarii traficului de acces intre zone rezidentiale si functionale din MO - POR 2.1 56.01 10,065.00 8,065.00 -2,000.00 Municipiul Oradea Anexa nr.2 Propunere rectificare bugetul veniturilor si cheltuielilor al institutiilor publice si activitatilor finantate integral sau partial din venituri proprii pe anul 2010 mii lei Nr. Explicatie / obiectiv Cod crt Plan Propun [...]