Pe scurtSe decide să se treacă în domeniul public al Oradei bunurile rezultate din investiții în infrastructura de alimentare cu apă și canalizare, realizate de Transelectrica, pe terenul municipiului. Practic, aceste instalații devin proprietate a orașului și vor fi administrate ca parte din rețeaua publică de apă-canalizare, ceea ce poate influența finanțarea, întreținerea și reglementările locale. Pentru locuitori, înseamnă că lucrările finalizate vor fi gestionate de oraș, iar eventualele costuri sau termene de întreținere vor fi stabilite de autorități locale, fără implicații imediate despre tarife în textul prezent.
Rezumat generat cu inteligență artificială, din textul actului — actul oficial prevalează. Transparență AI
ROMÂNIA
JUDEŢUL BIHOR
CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI ORADEA
Municipiul Oradea, judeţul Bihor. Piaţa Unirii, nr. 1, C.P. 410 100, Tel. +40 0259-437 000, Fax. +40 02539-437 544. E-mail: primarie(a oradea.ro
HOTĂRÂRE
privind integrarea în domeniul public al Municipiului Oradea a bunurilor rezultate din investiţii în
infrastructura de alimentare cu apă şi canalizare executate şi finalizate de societatea Compania
Naţională de Transport a Energiei Electrice „Transelectrica” S.A.,
pe domeniul public al Municipiului Oradea
Consiliul Local al municipiului Oradea, întrunit în ședința ordinară din data de 25.09.2025
Examinând Proiectul de hotărâre privind integrarea în domeniul public al Municipiului Oradea a bunurilor
rezultate din investiţii în infrastructura de alimentare cu apă şi canalizare executate şi finalizate de societatea
Compania Naţională de Transport a Energiei Electrice „Transelectrica” S.A., pe domeniul public al
Municipiului Oradea.
Analizând Referatul de aprobare al primarului Municipiului Oradea, în calitate de iniţiator, înregistrat cu
numărul 350197 din 05.09.2025
Având în vedere Raportul de specialitate înregistrat cu numărul nr. 350200 din 05.09.2025, întocmit de
Direcţia Economică - Serviciul Evidenţă Active Delegări de Gestiune și Datorie Publică, prin care propune
Consiliului Local al municipiului Oradea, aprobarea proiectului menţionat mai sus:
Ţinând cont de prevederile:
e
HCL nr. 782/2018 privind stabilirea procedurii de preluare a rețelelor de alimentare cu apă/canalizare, atât
extinderi cât și branșamente și/sau racorduri, executate de terţi pe domeniul public al Municipiului Oradea;
Legea nr. 241/2006 a serviciului de alimentare cu apă şi de canalizare;
art. 562, alin. 2 Cod Civil;
Văzând proiectul de hotărâre și avizul consultativ al Comisiei de specialitate a Consiliului Local,
În conformitate cu prevederile prevederile art. 129 alin, (2) lit. c), lit. d), alin. (6) it. a), alin. (7) lit. n),
art. 139 alin. (3) lit. g), art. 196 alin. (1) lit. a) din O.U.G. nr. 57/2019 privind Codul Administrativ, cu modificările
și completările ulterioare,
CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI ORADEA
hotărăşte:
Art. 1. Se aprobă integrarea în domeniul public al Municipiului Oradea a bunurilor rezultate din investiţii
în infrastructura de alimentare cu apă şi canalizare executate şi finalizate de societatea Compania Naţională
de Transport a Energiei Electrice „Transelectrica” S.A., pe domeniul public al Municipiului Oradea, conform
Anexei.
Art. 2. Se aprobă concesionarea pe durata contractului de delegare, către Societatea Compania de Apă
Oradea S.A., a bunurilor cuprinse în Anexă prin încheierea unui Act adiţional la Contractul de delegare.
Art. 3. Se aprobă mandatarea A.D.l. Aparegio să semneze în numele şi pe seama Municipiului Oradea
Actul adiţional la contractul de delegare încheiat cu societatea Compania de Apă Oradea S.A., conform art. 2.
Art. 4. Cu ducerea la îndeplinire a prezentei se încredinţează Direcţia Economică și Societatea
Compania de Apă Oradea S.A.
Art. 5. Prezenta hotărâre se comunică :
Primarul Municipiului Oradea;
Prefectul judetului Bihor;
Direcţia Economică;
Direcţia Tehnică, prin grija Direcţiei Economice
Direcţia Juridică, prin grija Direcţiei Economice
Societatea Compania de Apă Oradea S.A. prin grija Direcţiei Economice
Se publică în Monitorul Oficial Local al municipiului Oradea.
PREŞEDINTE DE ŞEDINŢĂ
Barabaș Călin - lulian
co SEMNEAZĂ
SECRETAR/GENERAL
Eugenia Borbei
Oradea, 25 septembrie 2025
Nr. 605
Hotărârea a fost adoptată cu unanimitate de voturi „pentru”
pi ELI) dog “dur țiurdogur
=>
AŞ
£O0C'100£/L9€ | STOC LOCZ/OLET T00T'60'£1/LY7 es 0sc L£0EL DAd J9feuaur Țeizo poor 8CI injnrey) DS „E913103[98ue1],. 991.409Ţz4 101810uzg z
2 podsueaL 2p EJeuotieN erutduo.)
VS
£00T'10'0£/L9€ | STOT LO ZZ/0ICI T007'60'£1/Lp7 0001 OS | 00'000'0ss DAd aafeuouu peueo aja 8ZI mMpuiouL) DS «PONIJOAȚASUE1.L,, 3914085 191319u li
e j10dsubij, 3p geuoljeN erueduro.)
[(63"))
AILdADAU HAVINANAU VALID | 1VIAA
Li) 3
Ad 0 VILVuvIDaa ov (au) NE SaVOIVA LV i Pl HUVUDNI VSANOV AVIDIIANAG IN
75
€O0TI0'0£/L9€ | STOC LOZT/OI ZE T00T 60'£1/4be 8 OIL OCOIEIL (Hăd pde juouiesutIgg 871 Ipnraur) BS „PDLNDAȚBSULI [ 901.N02[£4 1918.1oug] [ă
2 Hodsut1 | 3p gleuotieN trueduro)
N'S
€00T10'0£/£0€ | STOTLOZI/ALIT 2007'60'€1/Lpr 0001 o 00'000'00% GHAd dy taia 871 pna) NS „POIDOAȚBSULIL,, 99172] 191812ug li
E HOdSueI, 3p BJeUOTjEN eruuduro)
i et ea cica i Es Na i) e cotumiua
Ad AQ VILVIVIORG au citi UN
*98pe1O |NidioiuniAl țe 2uqnd jniustuop ed “udou„d asans up a5ipunf nes 99izy aueosiad ago ap ayeyndaxe * aJezijeuea
ede no aJeyuauulje 5p aaijqnd ajaţaţa e| a1eprode,/aesueaq op glon]
|
|
Text extras automat din documentul oficial; în caz de diferențe, documentul original prevalează.