Pe scurtConsiliul Local aprobă încheierea unui act adițional la contractul de delegare a gestiunii apei cu Compania de Apă Oradea S.A., pentru actualizarea listei bunurilor concesionate până la data de 31.05.2020. Practic, se modifică și se actualizează bunurile din infrastructura de apă și canalizare pe care operatorul le gestionează. Pentru locuitori înseamnă că raportarea și evidența bunurilor (infrastructura din rețele, eventual investiții și termene) se vor alinia la situația actualizată până la acea dată, fără afirmații despre costuri sau noi taxe în textul prezentat.
Rezumat generat cu inteligență artificială, din textul actului — actul oficial prevalează. Transparență AI
Ce se aprobăSe aprobă încheierea unui act adițional la contractul de delegare nr. PMO 263.571/19.10.2010, nr. CAO 2173/28.01.2010, încheiat cu societatea Compania de Apă Oradea S.A., având ca obiect actualizarea listei bunurilor aferente infrastructurii de alimentare cu apă și canalizare, aparținând domeniului public și privat al Municipiului Oradea la 31.05.2020, concesionate operatorului, conform anexei la prezenta hotărâre
Citat din articolul 1 al hotărârii.
România
Județul Bihor
Municipiul Oradea Piaţa Unirii, nr. 1
Consiliul Local 410 100, Oradea
Tel. +40 0259-437 000
Fax. +40 0259-437 544
E-mail:
[email protected]
HOTĂRÂRE
privind încheierea unui act adiţional la contractul de delegare încheiat cu societatea Compania de Apă
Oradea S.A. având ca obiect actualizarea listei bunurilor concesionate operatorului la 31.05.2020
Analizând Referatul de aprobare al primarului, în calitate de inițiator, înregistrat sub nr. 289090 din 18.06.2020 și
Raportul de specialitate nr. 292209/22.06.2020, întocmit de Direcţia Economică, Serviciul Evidenţă Active Delegări de
Gestiune şi Datorie Publică prin care se propune Consiliului Local al Municipiului Oradea aprobarea încheierii unui act
adiţional la contractul de delegare încheiat cu societatea Compania de Apă Oradea S.A. având ca obiect actualizarea
listei bunurilor concesionate operatorului la 31.05.2020.
În conformitate cu:
Contractul de delegare a gestiunii serviciilor publice de alimentare cu apa si de canalizare nr. PMO
263.571/19.10.2010, nr. CAO 2173/28.01.2010;
Legea nr. 51/2006 serviciilor comunitare de utilitati publice;
Legea nr. 241/2006 serviciului de alimentare cu apa si canalizare;
Văzând proiectul de hotărâre și avizul consultativ al Comisiei de specialitate a Consiliului Local,
În baza art. 129, alin. (2) lit. c), lit. c), alin. (7) lit. n), art. 139, alin. (3) lit. g), din OUG 57/2019 privind Codul
administrativ;
Consiliul Local al Municipiului Oradea
H O T Ă R Ă Ş T E:
Art. 1. Se aprobă încheierea unui act adițional la contractul de delegare nr. PMO 263.571/19.10.2010, nr.
CAO 2173/28.01.2010, încheiat cu societatea Compania de Apă Oradea S.A., având ca obiect actualizarea listei
bunurilor aferente infrastructurii de alimentare cu apă și canalizare, aparținând domeniului public și privat al
Municipiului Oradea la 31.05.2020, concesionate operatorului, conform anexei la prezenta hotărâre.
Art. 2. Se mandatează A.D.I. Aparegio să semneze în numele și pe seama Municipiului Oradea actul adițional
la contractul de delegare încheiat cu societatea Compania de Apă Oradea S.A., conform articolului 1.
Art. 3. Cu ducerea la îndeplinire a prezentei hotărâri se încredinţează Direcţia Economică şi Societatea
Compania de Apă Oradea.
Art. 4. Prezenta hotărâre se comunică cu :
Primarul Municipiului Oradea
Instituţia Prefectului Judeţului Bihor
Direcţia Economică
Direcţia Juridică
Societatea Compania de Apă Oradea
PREŞEDINTE DE ŞEDINŢĂ
Chiană Laurențiu Alin
Oradea, 25 iunie 2020 CONTRASEMNEAZĂ
Nr. 506 SECRETAR GENERAL
Ionel Vila
Hotărârea a fost adoptată cu 26 de voturi „pentru”, 1 vot „abținere”
www.oradea.ro
Text extras automat din documentul oficial; în caz de diferențe, documentul original prevalează.
Fii anunțat când se votează ceva ce te privește
Primești un email când consiliul local discută sau votează pe subiectul ales de tine — parcări, gunoi, cartierul tău, orice. Gratuit, te dezabonezi oricând.