HCL 483/2025 Oradea adoptată

ROMÂNIA JUDEŢUL BIHOR CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI ORADEA Municipiul Oradea, judeţul Bihor, Piaţa Unirii. nr. 1, C.P. 410 100, Tel. +40 0259-437 000, Fax. +40 0259-437 544. E-mail: primarie(Doradea.ro HOTĂRÂRE privind concesionarea către societăţile Termoficare Oradea SA și Compania de Apă Oradea SA a unor bunuri rezultate ca urmare a finalizării obiectivului de investiții „Construire parcare de tip park and ride — Piaţa Emanuil Gojdu, Oradea” Consiliul Local al municipiului Oradea, întrunit în ședința ordinară din data de 31.07.2025 Examinând Proiectul de hotărâre privind aprobarea concesionării către societăţile Termoficare Oradea SA și Compania de Apă Oradea SA a unor bunuri rezultate ca urmare a finalizării obiectivului de investiţii „Construire parcare de tip park and ride — Piaţa Emanuil Gojdu, Oradea”, Analizând Referatul de aprobare al primarului Municipiului Oradea, în calitate de inițiator, înregistrat cu numărul 307.393 din 28.07.2025 Având în vedere Raportul de specialitate înregistrat cu numărul nr. 307.394 din 28.07.2025 întocmit de Direcţia Economică - Serviciul Evidenţă Active, Delegări de Gestiune şi Datorie Publică, prin care propune Consiliului Local al municipiului Oradea, aprobarea proiectului menţionat mai sus; Ținând cont de procesele verbale de recepție la terminarea lucrărilor nr. 464.368/29.11.2024 și nr. 464.031/29,11.2024, de Nota Internă a Direcţiei Patrimoniu Imobiliar nr. 304.669/ 24.07.2025 Văzând avizul consultativ al Comisiei de specialitate a Consiliului Local, Ținând cont de prevederile art, 129 alin. (2) it. C) lit. d), alin. (6) it. a), alin. (7) Iit. d), art.139 alin. (3), it. 9) și art. 196 alin. (1) lit. a) din O.U.G. nr. 57/2019 privind Codul Administrativ, cu modificările și completările ulterioare, CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI ORADEA Hotărăşte: Art.1. Se concesionează către societatea Compania de Apă Oradea SA activele fixe aparţinând domeniului public al Municipiului Oradea, aferente infrastructurii de utilități, rezultate ca urmare a finalizării obiectivului de investiţii „Construire parcare de tip park and ride — Piaţa Emanuil Gojdu, Oradea”, în valoare totală de 1.468.031,32 lei, conform anexei nr. 1 la prezenta hotărâre, prin încheierea unui act adiţional la contractul de delegare a gestiunii serviciilor publice de alimentare cu apă și canalizare nr. 263571/2173/2010, încheiat între Municipiul Oradea și societatea Compania de Apă Oradea SA. Art.2. Se concesionează către societatea Termoficare Oradea SA activele fixe aparţinând domeniului public al Municipiului Oradea, aferente serviciului de producere, transport, distribuţie şi furnizare a energiei termice, rezultate ca urmare a finalizării obiectivelor de investiții „Construire parcare de tip park and ride — Piaţa Emanuil Gojdu, Oradea”, în valoare totală de 1,179.121,06 lei, conform anexei nr. 2 la prezenta hotărâre, prin încheierea unui act adiţional la contractul de delegare nr. 196/1/06.08.2013, încheiat între Asociaţia de dezvoltare intercomunitară Termoregio în numele şi pe seama municipiului Oradea şi societatea Termoficare Oradea S.A. Art. 3. Cu ducerea la îndeplinire a prezentei se încredințează Direcţia Economică, Direcţia Patrimoniu Imobiliar, societatea Termoficare Oradea SA și societatea Compania de Apă Oradea S.A. Art. 4. Prezenta hotărâre se comunică : Primarul Municipiului Oradea, Instituția Prefectului județului Bihor, Direcţia Patrimoniu Imobiliar, prin grija Direcţiei Economice Direcţia Economică, Direcţia Tehnică, prin grija Direcţiei Economice Direcţia Juridică, prin grija Direcţiei Economice Societatea Compania de Apă Oradea S.A., prin grija Direcţiei Economice Societatea Termoficare Oradea S.A., prin grija Direcţiei Economice Se publică în Monitorul Oficial Local al municipiului Oradea. PREŞEDINTE DE ŞEDINŢĂ aş Călin - lulian CONTRASEMNEAZĂ SECRETAR GENERAL Eugenia Bârbti Oradea, 31 iulie 2025 Nr. 483 Hotărârea a fost adoptată cu unanimitai o) v // A7Upeie 9 UL LO Te seogopi (190) [ea5u33 peșo XOUI EIMoNS Unu Spg=U (pri put Sed) os'pre Zet PTOT/10/81 81 ILE0£0 : B . 10Q no estusio/epiqeyod| tun) ££=C "OXCAH 4-01 PaH ede cueuta SEA “(EA48Z31 Ţ+EADE Ţ)| 3dW0d 7 UIp 1E4U20 * HOHBIU! uzipruj (spră areduod dn13 * A Dzz 'MyX 1 = 2d 'VDUU pue XIeq)upooul Ss" poo'8e7 Pel PZOZ/II/67 | 'TULUUT | L190P0 | 9=H ufo s = a 'eseg ap egisiamuans ap nueipiy| € ediuod “TA 0OPXE “MY S'4=d "VO nyejeysur nujuad ZE=H "ufo ps=Q '9xeznewmogne “tu aatduod ap dn) 8 aunisedxa SEA '; du0d 0-A3u!p JBUUIO BuniznJ0492/8 uud aeuuquuj| nauiqo. 'adedns “unjdiu '“o„eoydepe! | _ "esuat (avene eset “Un83 19NpP84 (opri pur sata tău s£'s20'999 Zet PCOC IT '67 991 Y190%0 yniu 'j4n]09 'oueosuetu :934918Je ap Us3I5I$ [d apanSunuy no xadoa ungn3 “ue P : e| OTT 15 06 '0b 'ZE NO aHd 1133 '244J08 ap Buțuue) 15 Xedod unqny '0Hd IA81 auexiy ap asard “u "187 OSX/T ui OSx/7 “ez! 3uujâun| no W20Sx07 esunisuaturp (opră 68'999'6ss 9LS YTOT/1 1/67 [4 ui S190P0 ne 31e3 e3uoj UIp 8Jo3u nuad put peg)eeranid| | B1e3e18 1 p'yGz= i 69 3p aiuldunj o alezieuz) ad wo 87 xOz tes ap awisuny oadub 8Tx87 eaunisuatuIp N2 U0Yaq U!p 2|03iy (12p aaeore, (ANA) Erin vea AAEaWISERR | atyuoAuţ DPIISIIAPLIL) ADE DIMINUA a 130) D4EOIEA Na) e Ald € op po9 ap “aN DBPSH BRA. Apa aa ANI VS tapt-10 EdV 3p ENEdUIO) E3)t)31908 24743 AUN4593403 Uj AEP 1 E 3sndoad „tape “np[o) pInutuig Eyed — pH put Xatd dp ap 34EdA0Ă 2400.I3SU0) MS3ANI AP INȚNA9324Q0 MAEZILUI E 3AEULIN t3 9EJNZAL FAPEIO IN(NIĂOIUNyA [e 2Mgnd mnnimaurop Putuatde 3x14 34 [rău Ex3uUy 90'1cI6LI“1 (197) [e49u33 [eo 16098596 88c VCOT/1 1/67 AA! 6190v0 coc L'67 VIP 109 "Iu IS 896poy “1u JOŢIIIONI ESIEULLUI9? e andooa1 2p 9|eQI9A 9|9s9904d - STOC L0'7/6990€ PUJOUI EJ0U (9pră pue JIed) L88 Ld Iepundas pro9ey zi'o9c'erz 88c vcOc/|1/6c Tel 8190770 VCOT 1 1'6c VIP | Oy9Y AU IS 89€p9y "1u JOŢII2JON] E3IeUILUI9) e[ andaoa1 ap A|eQI9A 2Josedoad- SCOT LO Vr/699Y70t PUIUL EJOU (opri pue req) EXOPOHO eeapoe) Jeunad pJ02ey (19) axeoleA (ONG) PREANC Ald Pe BILMŢISEP 3p po) AEJUSAUI 3p IN INSA) AIDDE BINUNU DIN VS ESPE1O BIFIIJOULI9 L, LIPEIALOS 91)E2 UNIS9IU02 uj a3ep 17 e asndoad „tape *nploc) pnueurg ești — 2pa put Sed dp ap a1ed.aed 2.1n.17su0)“ MM)S9AUI 9p INŢNAN3391Q0 MIEZAEUI E BIEULAN E 9)ERINZAI EOPEAO INȚNICPIUNIA [e Sand impnruouop putupaede 3x17 9Ao9y Ţ "Au exsuy