25 mai 2017

HCL 417/2017 Oradea adoptată

Hotărâre privind aprobarea situaţiilor financiare ale Municipiului Oradea pe anul 2016

Denumire
Hotărârea nr. 417 din 2017 a Consiliului Local Oradea
Emitent
Consiliul Local Oradea
Număr
417 / 2017
Data
25 mai 2017
Localitate
Oradea, județul Bihor
Stare
adoptată
Ce se aprobă

Se aprobă Bilanţul, Contul de rezultat patrimonial, Situaţia fluxurilor de trezorerie, Situaţia modificărilor în structura capitalurilor proprii şi celelalte anexe corespunzătoare din situaţiile financiare ale Municipiului Oradea pe anul 2016, conform Anexei 1

Citat din articolul 1 al hotărârii.

Documente

Text

ROMÂNIA JUDEŢUL BIHOR MUNICIPIUL ORADEA CONSILIUL LOCAL HOTĂRÂRE privind aprobarea situaţiilor financiare ale Municipiului Oradea pe anul 2016 Analizând Raportul de specialitate înregistrat sub nr. 94317 din 15.03.2017, prin care Direcţia Economică din cadrul Primăriei Municipiului Oradea, propune Consiliului Local al municipiului Oradea aprobarea situaţiilor financiare ale Municipiului Oradea pe anul 2016, În conformitate cu prevederile art. 57 alin. 1 din Legea nr. 273/2006 privind finanţele publice locale, actualizată, şi ale punctului 287 alin. (2) din Legea privind Normele metotodologice de aplicare a Codului fiscal, Văzând proiectul de hotărâre și avizul Comisiei de specialitate a Consiliului Local, În temeiul art. 36 alin.(2) lit.b), alin.(4) lit. a), art. 45 alin. (2) lit.a) din Legea nr. 215/2001 privind administraţia publică locală republicată şi actualizată, CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI ORADEA Hotărăşte: Art.1. Se aprobă Bilanţul, Contul de rezultat patrimonial, Situaţia fluxurilor de trezorerie, Situaţia modificărilor în structura capitalurilor proprii şi celelalte anexe corespunzătoare din situaţiile financiare ale Municipiului Oradea pe anul 2016, conform Anexei 1. Art.2. Se aprobă Contul de execuţie a bugetului local al Municipiului Oradea pe anul 2016, conform Anexei 2. Art.3. Se aprobă Contul de execuţie a bugetului instituţiilor publice finanţate integral sau parţial din venituri proprii şi subvenţii, aflate în subordonarea administraţiei locale a Municipiului Oradea, pe anul 2016, conform Anexei 3. Art.4. Se aprobă Contul de execuţie a bugetului creditelor externe și interne al Municipiului Oradea pe anul 2016, conform Anexei 4. Art.5. Se aprobă Contul de execuţie a bugetului fondurilor externe nerambursabile al Municipiului Oradea pe anul 2016, conform Anexei 5. Art.6. Se aprobă Situaţia donaţiilor/sponsorizărilor încasate şi utilizate în anul 2016, la Municipiul Oradea, conform Anexei 6. Art.7. Cu ducerea la îndeplinirea a prezentei hotărâri se încredinţează Direcţia Economică. Art.8. Prezenta hotărâre se comunică cu: . Instituţia Prefectului judeţului Bihor . Primarul Municipiului Oradea . Direcţia Economică . Direcţia Tehnică . Instituţia Arhitectului Şef . Toţi ordonatorii de credite finanţaţi din bugetul local, inclusiv regiile autonome şi societăţile comerciale din subordinea Consiliului Local prin grija Direcţiei Economice . se publică în Monitorul Oficial al Judeţului Bihor şi pe pagina de internet www.oradea.ro PREŞEDINTE DE ŞEDINŢĂ Dulca Camelia Mariana Oradea, 25 mai 2017 CONTRASEMNEAZĂ Nr. 417 SECRETAR Hotărârea a fost adoptată cu 19 voturi „pentru” și 3 voturi „împotrivă” lonel Vila ANEXA 4 Lf MOTAREREA CONSILIULUI 2004 _ DIRECTIA GENERALA A ) NP | FINANTELOR PUBLICE BIHOR SITUPTILE | BILANT ma Y 31.12.2016 o PoHa ST 2103, . Bf 7 Vb SOLD LA SOLD LA con DENUMIRE INDICATORI INCEPUTUL SFARSITUL PERIOADEI PERIOADEI 01003 |1,Active fixe necorporale (ct.2030000++2050000+2060000+ 2080100+2080200-+2330000-2800300-2800500-2800800- 2900400-2900500-2900800-2930100*) 3.582.405 2.815.056] 01004 |2.Instalatii tehnice, mijloace de transport, animale, plantatii, mobilier, aparatura birotica si alte active corporale (ct.2130100+2130200+ 2130300+2130400+2140000+2310000-2810300-2310400- 2910300-2910400-2930200*%) 262.653.195 500,428,900) 01005 |3.Terenuri si cladiri (ct;2110100+2110200-+2120101-+2120102+2120201+ 2120301+2120401+2120501-+2120601-+2120901-+2310000-2810100- | , 2810200-2910100-2910200-2930200) 4591.613.974 4,442,739,864| (21007 5,Active financiare necurente (investitii pe termen lung) peste un an EI (et.2600100-+2600200+2600300-+2650000+2670201+2670202+ 2670203-+2670204+2670205-+2670208-2960101-2960102- 2960103-2960200), din care: 71.184.398 2.:191.944| 01008 |'Titluri de participare (ct.2600100+2600200+2600300-2960101 ul -2960102-2960103) 70.561.248 72.170.260 02009 |6.Creante necurente - sume ce urmeaza a fi incasate dupa o perioada mai mare de un an (ct.4110201+4110208+4130200-+4280202-+ 4610201+4610209-4910200-4960200) din care: 5.668.876 17.902.559] 01010 |Creante comerciale necurente - sume ce urmeaza a fi incasate dupa o perioada mai mare de un an (ct4110201-+4110208-+4130200+ 4610201-4910200-4960200) 5.668.376 17.902.559] 01015 |7.YOTAL ACTIVE NECURENTE (rd.03-+04+05+06+07+09) 4.934.702,848 5.036.684.323 01019 |1.Stocuri (et.3010000:+3020100+3020200-+3020300+3020400+ 30205300+3020600+3020700+3020800+3020900+3030100+3030200+ 3040100-:3040200-+3050100-+3050200+-3070000+3090000+-3310000+ 3320000+3410000+3450000+3460000-+3470000+3490000-+3510100+ ” 3510200+ 3540100+3540500+ 3540600--3560000+3570000::3580000+ a 3590000+3610000+3710000+3810000+/-3480000-+/-3780000- 3910000-3920100-3920200-3930000-3940100-3940500-3940600- 3950100-3950200-3950300-3950400-3950600-3950700-3950800- e amet 39609000-3970000-3980000-4420803) 78.671.549 89.591.666! 01021 |Creante din operatiuni comerciale, avansuri si alte decontari (ct2320000-+ 2340000-+4090101+4090102+4110101-+4110108+4130100+4180000+ 4250000+4280102-+4610101+4610109-+4730109**+4810101+4810102+ 4810103-+4810200--4810300-+4810900-+4820000-+4830000-+4890101-+ 4890301-4910100-4960100+5120800) din care: 63.657.103] 261.302.712] 01022 | Creante comerciale si avansuri (ct.2320000+2340000+4090101+ 4090102+4110101-+4110108-+4130100+4180000+4610101- 4910100- 4960100),din care: 59.095.521 1092.649.373 010221 | Avansuri acordate(ct.2320000+2340000-+4090101-+4090102) 729.272 5.670 01023 | Creante bugetare (ct.4310100%%+4310200%*+4310300%*+431 0400%*+ 4310500%+43110700*%*-+4370100%%-+4370200%**+4370300% +-+4420400+ 4420800%%-+4420802--4440000'*%+4460000%-+4460100**-+4460200%*+ 4480200+4610102-+4610104--4630000+ 4640000-+4650100-+4650200 -+4660401+4660402-+4660509--4660900-+4810101'**+4810102%*+ 4810103%%+48 10900**+4820000** 4970000), din care: 310.564.067 126.813.678| = gioză | Creantele bugetului general consolidat (ct.4630000+-4640000+4650100+ 4650200-+4660401-+4660402+4660500-+4660900-4970000) 108.332.128 123.745.080| pag: 2 - lei- COD DENUMIRE INDICATORI SOLD LA INCEPUTUL PERIOADEI SOLDA SFARSITUL PERIOADEI 01025 01039 01033 rm oma 010331 01035 (i Pi 01040 01042 01045 01046 01052 01053 01054 01055 01058 01960 Crea.nte din operatiuni cu fonduri externe nerambursabile si fonduri de la buget (0t.4500100-+-4500300+4500501-+4500502-+4500503+4500504+ 45005054+4500700+4510100-+45 10300-+4510500-+4530100+4540100+ 4540301:+4540302-+4540501-+4540502-+-4540503-+4540504-+4550100+ 4550301+4550302-+4550303-+4560100-+4560303-+4560309-+4570100+ 45702014+4570202-+4570203-+4570205-+45"0206-+4570209-+4570301-+ 45703024-4570309-+4580100-+4580301+4580302+4610103-+4730103%%+ 4740000+4760000), din care: Tota 1 creante curente (rd.21+23-+254+27) Conturi la trezorerie, casa in lei. (et.5 100000+5120101+5120501+5130101+ 51303014+5130302-+5140101-+5140301+5140302-+5150101+5150103+5150 301 +51250500-+51.50600-+5160101+5160301-+5160302--5170101+5170301+51 70302 +5200100-+5210100+-5210300+523000045250101-+5250102+5250301+52 50302 +5250400-+5260000+5270000+5280000-+5290101+5290201.+5290301+52 90400 +5290901-+5310101-+5500101+5520000-+5550101+5550400+5570101++55 80101 +5580201++5590101+5600101-+56003004-5600401-+5610101-+5610300:+56 20101 ++56203004:5620401-+5710100+5710300+5710400-+5740101-+5740102+57 40301 +5749302-+5740400++5750100+5750300+5750400-7700000) Dobanda de incasat,alte valori,avansuri de trezorerie (ct.5 180701+5320100+ 5320200+5320300+5320400-+5320500+5320600+5320800+5420100) Conturi la institutii de credit, BNR, casa in valuta (ct.5110101+5110102+ 5120102+51204024+5120502+5130102:4+:5130202-+5140102-+5 140202: 5150102+5150202:+5150302-+5160102-+5160202+5170102+5170202+ 5290102+6290202:+5290302-+5290902+5310402-+5410102+5410202+ 5500102:+5550102:+5550202+5570202+-5580102+5580202+5580302+ 5580303+5590102+-5590202-+5600102-+5600103-+5600402-+5610102+ 5610103-%+5620102+5620103-+-5620402) Total disponibilitati si alte valori (rd.33++33.1-+35+35.1) 6.Cheltuieli in avans (ct.4710000) 7:TOTAL ACTIVE CURENTE (rd.19+30-+31-+40+41+41. 1+42) 8.TOTAL ACTIVE (1d.15-+45) 1.Sume necurente - sume ce urmeaza a fi platite dupa o perioada mai mare de un an (ct.2690200+401 0200-4030200+4040200+ 4050200+4280201-+4620201-+4620209+5090000), din care: Datorii comerciale (ct.4010200+403 0200-+4040200+4050200+ 4620201) 2.Imprumuturi pe terraen lung (ct.161 0200+1620200+1630200+ 1640200+1650200+1660201+1660202+1 660203-+-1660204+- 1670201-4-16702024-1670203-+1670208+1670209-1 690209) 3 Provizioane (c.1510201-1510202+1510203+1510204+1510208) TOTAL DATORII NECURENTE (rd.52+54+55) 1.Datorii comerciale, avansuri si alte decontari (6t.2690100+4010100+ 4030100-+4040100-:4050100+4080000:+4190000-+4620101-+46201 09+ 43.590.868 417.812.038 37.614.541 883,764 8.687.802 47.186.107 5.449.305 549.118.999 5483.821.847 647,485 647.485 469.985,384 20.835.581 491.468.450 31.246.327 419.362.717) 78.965.852 241,663 11,942,070 91.149.585 3,895$.214| 603,999.182 5.640.683.505 224.845 224.845 3538.849.696) 23.352.956 382.427.497 < Conducatorul compartimentului financiar- contabil er — j pag: 3 - 1ei- | SOLD LA SOLDLA COD DENUMIRE INDICATORI INCEPUTUL SFARSITUL i) PERIOADEI PERIOADEI 4730109+4810101+4810102+4810103-+4810200+4810300+4810900+ 4820000-:4830000+4890201-+5090000+5120800), din care: 212.252.659 169.230.341| 010601 |Decontari privind incheiere executiei bugetului de stat din anul curent (ct.4890201) 7.006.761 6.329.703 01061 | Datorii comerciale si avansuri (ct.4010100-+4030100-+4040100+ 4050100-+4080000-+4190000+4620101), din care: 31.735.850 43,613,675| 01062 |2.Datorii catre bugete (et.4310100+4310200-4310300-+4310400+4310500+ 4310700+4370100-+43'70200-+43770300-4400000-+4410000-+4420300+ 4420801-+4440000-+4460000-+4460100--4460200+4480100-+4550501+ 4550502+4550503-+4620109+4670100-+4670200+4670300+4670400+ 4670500-+4670900-+-4730109+4810900-+4820000),din care: 64.569.868 58.042.780] 0106531 | Contributii sociale (ct.4310100-+4310200+4310300-+4310400-+43105004+ IE 4310700--4370100+4370200+4370300) 1.737.816 9.811.514 , _.BYT065 3.Datorii din operatiuni cu Fonduri externe nerambursabile si fonduri de Ia buget,alte datorii catre alte organisme internationale (ct.4500200+- 4500400+4500600-+4510200+4510401-+4540402-+4540409+4510601+ 4510602++4510603+4510605-+4510606-+4510609-+4520100-+4520200+ 4530200-+4540200-14540401+4540402+4540601+4540602-+4540603-+ 4550200-+4550401+4550402+4550403-+4550404+4560400--4580401+ 4580402+4580501:+4580502-+4590000-+4620103+4730103-+4760000) 1.724.999 11.499.675] 01072 |6.Salariile angajatilor (ct.4210000-+4230000+4260000:+4270100+4270300+ 4280101) 15.828.196 19.353,308| 01073 |'7.Alte drepturi cuvenite altor categorii de persoane (pensii, indemnizatii de somaj, burse) (ct.42201 00-+4220200+4240000-+4260000-+4270200+ 42'70300-+4290000+4380000), din care: 210.876 216.391 01074 |8.Venituri in avans (ct.4720000) 29,862,271 31.284.838) 01075 |9.Provizioane (ct.1510101+1510102+1510103-+1510104+1510108) 1.978.819 3.005.212] 01078 |10.:TOTAL DATORII CURENTE (rd.60++62:+65+70+7 1-+72+73-4+744+75) 326.427.688 292.632,545 01079 |1i.TOTAL DATORII (rd.58+78) 817,896.138 675.060.042 „A “080 Î12.ACTIVE NETE == TOTAL ACTIVE - TOTAL DATORII = i CAPITALURI PROPRII (rd.80=rd,46-79=7d.90) 4,665,925.709 4.965,623.463 D1084 |1.Rezerve, fonduri (ct.1000000-+1010000+-1020101+1020102+1020103+ - 1030000+ 1040101+1040102:+1040103-+1050100+1050200+1050300+ 1050400+1050500-+1060000-+1320000+1330000+1390100) 3.986,593.143 4.673,720.913 01085 |2.Rezultatul reportat (ot.1170000-sold creditor) 303.176.670 697.594.592| 01087 |4.Rezultatul patrimonial al exercitiului (ct.1210000-sold creditor) 3716.155.896 01088 |5.Rezultatul patrimonial al exercitiului (0t1210000- sold debitot) 405.692.042] 01090 |6.TOTAL CAPITALURI PROPRII (rd.84+85-86+87-88) 4.665.925.109 4965.623.463 DIRECTIA GENERALA A FINANTELOR PUBLICE BIHOR CONTUL DE REZULTAT PATRIMONIAL 31.12.2016 pag: 1 - lei» cop DENUMIRE INDICATORI An An precedent curent 02002 |1.Venituri din impozite, taxe, contributii de asigurari si alte venituri ale bugetelor (6t:7300100++7300200+7310100+7310200:+7320100+7330000-+7340000+7350100 Pa A AER 73502004+73403004-7350400+73505004+7350600-+7360100+7390000+-7450100+ 77450200-+7450300-+7450400+7450500-+-7450900-+7460100-1+7460200-+-7460300- 7460900) 402.964.902 447.370.972| 02003 |2.Venituri din activitati economice (ct.7210000+7220000-+7510100:+7510200+/-7090000) 261.386.121 367.301.220) 02004 [3.Finantari, subventii, transferuri, alocatii bugetare cu destinatie speciala Ş (ct.7510500-+7710000+7720100-+77202004:7740100+7740200+7750000+ 1760000+7780000-+7790101+7790109) 402,451.221 139,985.089| 02005 |4.Alte venituri operationale (et.7140000+7180000+7500000:1-+7510300+7510400+ ”-[7810200:+7810300:+7810401++7810402:+7770000) 68.427.022 55.516.646) 02056 |TOTAL VENITURI OPERATIONALE (ed.02-+03-+04+05) 1,135.229.266 1010.173.927] 02008 |1.Salarii si contributiile sociale aferente angajatilor (et.6410000--6420000+6450100+ 6450200-+6450300-+6450400-+-6450500+6450600-+6450800-"6460000+6470000) 3007.712.946 341.888.677 02009 |2.Subventii si transferuri (ct.6700000+6710000-+6720000-+6730000+6740000+ 6750000-+6760000-+6770000-+6780000--6790000) 87.360.336 118.982,527] 92940 13.Stozuri, consumabile, lucrari si servicii executate de terti (ct.6010000-+6020100+ 6020200-+6020300-1+6020400+6020500+6020600-+6020700+6020800+6020900+ 6030000-+6060000-+6070000-+6080000-+-6090000-+6100000+6110000-+6120000+ 6130000-+6140000+6220000-+6230000-+6240100-+6240200+-6260000-+6270000+ 6280000+6290100) 190.212.744 198.329.863) 02011 |4.Cheltuieli de capital, amortizari si provizioane (ct.6290200+6810100+ | 6810200+6810300--6810401-+6810402-+6820101-+6820109+ 6820200+6890100-+6890200) 142.841,574| 661.694,137| 02012 |5. Alte cheltuieli operationale (ct.6350000+6350100-+6540000+6580101-+-6580109) 4.134.777 2.800.350 02013 |TOTAL CHELTUIELI OPERATIONALE (ad.08-+09-+10+11++12) 1132.262.377! 1323.695.554 02. |- EXCEDENT (ed.06-rd,13) 402.966.889 02016 |- DEFICIT (ed.13-rd.06) 313.521.627] 02017 |IV.VENITURI FINANCIARE (ct.7630000+7640000-+7650100+7650200+7660000+ 1670000-+7630000-+7690000-+7860300:+7860400) 894.518 7.385.560) 02018 |V. CHELTUIELI FINANCIARE Da (ct.6630000+6640000-6650100-+66502001-6660000+ 6670000-:6680000-+6690000-+6860300+6860400+6860800) 11.459.953 15.414.246! 02023 - DEFICIT (rd.18-rd,17) 10.565.435 8.028.686) 02023 |- EXCEDENT (rd.15-+20-16-21) 392.401.454| 02024 |- DEFICIT (1d.16+21-15-20) | 321.550,313 02025 |VBI. VENITURI EXTRAORDINARE (ct,7910000) 7.168.027! 5.731.301 02026 |LX. CHELTUIELI EXTRAORDINARE (ct.6900000-+6910000) 16.793.451 83.426.542] 02029 |- DEFICIT (sd.26-rd.25) 9.625.424 71.695.241 020292 |- EXCEDENT (+d,23-+28-24-29) 382.776.030 020293 |- DEFICIT (rd.24-+29-23-28) 399.245.554| 02031 |- EXCEDENT (rd.29.2-29.4) 382.176.030 02032 |- DEFICIT (s4.29.3++29.4) . 399 245.554| —— Pati Conducatorul compartimentului financiar. contabil (Evr-zpi-L'purei'prreu'pi) I3O0VONIdd 1NLISUVAS VI HYHZINNN ezi/889 Bit ZAZA „aSc pBaay S2Svetiz I8Ey8E8b F0Z6269- esas968z Su 20 ÎNZIVAIHOZ IS UVUAANN A (eau0pa981d (nn? 9|8ug e] R289909 9889909 €'vlivezimnou Injjqiuods!p uip ejeiaysueiy atunş| | i (mes BUoJ0zen) u) suzodsp ap eainypsuoo nmu țuapaoxal Up 8țesejsuea swns/jeooj jmoBnq el JUSpe0x8 1!p ayeiajsuey Suns Ruapanald Laviss [pese 000.£9:1 ciaszz zei ÎNINUE |UBp39X8 LIp ejezitin auniş - (e Vuapooaadi 181165 __ |b96se 0001€94 Syiasza LL| injniue jnjuspaaxo Up areadnasi auunş - INANY 1NLAd3ONI YI HYHZIANN 2L6 Lvs pasagn9 |izzsovz |g6se 6226982 leB0z0E; 181946 ij 20 INZTVAIHOI IS HVUBANN "A (G'PH+80'Pi+b0'P:) UYHAANN 30 INZIVALHOI |S HVUWrIN 20 VAN) veayz91- Bit b/0z3 |eoaai- lvozae Sv216zEL z9cegese Eoz6zeg- 261912 EI (VZ431SAHOS3A) VAUI.LSAHO "Al (1r'pror'p) posszeoz OBEBZ/SEL- ogeesesi |- 21| areşueug Sp EEVANDE UP 184 I2I8VININ "| oseazzset oseezzset i Reld '& pocazeoz oosazenz 0) ESROUI *£ (40-90'p) BS269%P1|- pzoozeoz- peozz- Poza- S9Z0ZIZL- LOSGELL9- 58 /9800L1- 80| mnsenul op eorenanoe ulp 10 1210tunN “| 53/63pi| pzgozeoz bear poze LLGvzLZL 26002:/9 22520944 10| HEld “2 Shi 16030865 2858 90 MeSEOUJ *|. (B0-z0'p!) bEZv491- FZ869r Li BaB0EL- (vota 8L0Z1608 cybiezzez pozezes- esa0sz:2 YOjepeuogelado P3YEHAROE Ip 18U J218tUNN "E 924. (89| E6zvva8 E9Ibetzi |ezca600/z goscase Fozezea |otegzsz8 |LbzLiSE6z <a Held 2! ZGv/88yyRL869bl. | 63678 2S08IZL |885800t0E 80+829009 a.sezeza [09919901 20| WeSedul si vi + zi HI o 6 8 2 9 s ? € [d LR =] v TAXIUL E 0000022 | 740029 | 0o0ooz, Hotozis | amezenud | posoros | 0000022 0000042 | +ţopoeis | epneianae | jpuoane | /1010098 oonooze [0000042 | 0000022 ROosi4 | +4oLovis eînq jspudoud | Ido puruțuaa pO0004£; j0orosz5 |/204+9v28 |/z010szs (Gesuns) | +ţorners | Ismdod jamguoa | Wipte:6etul logagoza 10L0825fio eveveuesi+10L045 |+-1010828 quejeu | w ouapio LINIA up oşepueuy| | Eleueu i/0oroyzs|PIPSU! [ap arejoosizo feuuos | pyas 0DODOL2 0000024 (t0ts39) SW8%8 | jsawuoyy | ip arenireuy sapqnd cond — [o jamnpeșs| PAUSd | uesnfise | nnued ejeioos | 10010428 70010028 puei parodeb ţinpuoi | urunuanduni BeNApoe RMUSU WWWRSUJ țaunuozeni PUD: pp peoneubogreinf, P PD âieis | tools IN1OHO.LVDIGNI VAHIWONIG [E 3eting 1e5na sefa Jena meBna | 1e6ng | 19508 buore6ngj se6ng | mâna | feooliebna | epwsng |owsvo | LOL pO9 +a|- „__ SWOZZV1E 9p eIep ej | £0 po9 - . : ( JAIUIUOZIUL 20 HOTHAXNT- VUVNUS UD | | YAGvVUO Inrinzaziznna VIAUVWIUd PI i i V n erai CA jQEUOI-2;9UBUI 4 4 IN[NUSLUjUHEEUL09 |n10e9npuo i) EjN101e2npuo) *AU3p859xă ȚAŢAUe BŢBUȚI ET AeZȚIȚINAU ŢIQTUCĂSTP UTP TRIAUE ŢNINEODUȚ EŢ BIEIAZSULII BŢALNS NO - DUI3IX0 ZOŢAITPIZD ŢNoBTA Ț 40Ţaarpaza raiaânaq 'Trataştano ap 1a5nq E XE0P ȚIIUDISTXA PŢILNIȚS UT (0/90eSI05) DTŢQESIUAURISU ŞUIBIX9 ZOTȚINPUOZ Ţazafnq: NIIUIĂ EZeaI2ŢĂNOD 95 „3U9PID9Xd ŢNŢNUL SŢAUTȚI 2[ JeZTIȚIN2U TŢAŢUOĂSŢP UŢP BYexojsueră aumS„C"yŢ TOPUL (aaa "0ŢIaI0zaI; UŢ BI7ZOĂ3P 3p VPITUIȚISUOD NIIUZĂ AU3P39X3 UȚS DJeI3ISULII DENS DD — ȚIBȚAITAVO 75 TINIȚUZA 2P 325Ng ȚNUN FOIUIISȚID PIJENITS UȚ((/80 ESI0S)TIQESINGUIEIEU BUIaIx9 XOTȚIARUOI Inzafnq Ţ5 BXezȚIRAŢIĂ BP ŢTALAȚAȚADE IA3aDug ŢS ȚȚIdOZĂ ŢINIȚUBA UŢP TRIBBAUȚ BJEHUCUȚI IOLȚIALATAXAZAA !ŢIGOIĂ ȚIAIŢISA UŢP TRIBaUȚ 9IPAURUȚI BOTTANĂ XOTYȚINIȚISUT TN325tq *NŢpau 9p TNŢNpUoa n795nq '97eqeues ap a[eŢ)0S ȚIEINBTSE 9p TUR ŢPUOTALU ȚATAPUCA Ţu3gÂnq (C(euos 3p Z0IŢILINSŢSE ŢUIabnq î403S ap 9ŢeȚ90S I0TȚIRINÂȚSe In3afnq nzauaă — TROOT TA3obna eŢ 3uapaoxa UŢP 9xezagsuezA gena n) = TȚIACIĂ ȚINIŢUBA UȚP TRZIDIIUT BIPIULUȚI XCITIRIȚAȚIIe Tnofnq IS rrIdozd ȚIAIŢUBA UȚp ţerfazur Dyeaueury 3oŢTand Z0tyrA04rasur Tazabna nzusă — 'aseo ap szezodroa z07ŢInțoD esxțaadove "TT5Ta3Tauo 3p esxenaoaza nzzuaă auapanază Tenue TNIIapaoxa UȚP DIRZTIT5N BŢOUUS NI-NŢPau ap ȚOTNpuUoa '9XEZTILATȚIA 3p ITILIŞAȚIOE "TIBȚUATINIIEBA 9p 33504 ȚOUN ȚOIUIISTXO PŢALOITS uria/B0eSINs)aTrQeszuqozgu Buzaaxa JOTȚIAPUOZ FȚIĂOIĂ ȚINIȚUSA UȚP ŢPIBAIUȚ SIRAULUȚI ZOIŢILIŢAŢIDE Î7ŢIĂOIĂ ȚINIȚUBA UTP TEŢIICĂ NES [EXGGIUŢ BAPAUEUȚZ B2FTANĂ ZOLȚȚINAȚISUȚ 'BŢedoŢ:37a4afnq naqugd:7233se ezeo45TĂW0 38 aBȚIII0ZOII UŢ BIFZOĂP 3P ESIȚAIŢISUOO NIUAĂ JUBP2IX3 UŢP 83PIIISUEII SUNS/TROGI IN335Nq E[ INaPBDXE CTP BIPIDISUEII 9XNS/1UBP202IĂ ȚNŢRUL TR3UOPIDXD UȚP DILZITIIN ALIS,Z"91 OITANPURĂ (ee, PIŢIOITP BZEȚOURUȚI FȚIŢOLOXA UȚ 0Ţ 40AE ne arțunrzezado vorp '81Ţz0d2p 02 THINUaPIIXA ROIȚĂRIAUȚAI ATSHIDUŞ)ȚIUopadaxd Z0TȚUe TNAUapI0XO UŢP BJEI2ÂNI2I PIM:RS ND- „T87ISe NȚPAE 9P ŢNTAPUOA 'DIEZȚIEAȚIĂ ap "AȚ39e /ŢŢara ( ŢS ŢIMAȚUaA Bp 39514 ŢOUN TB1U9ISTX9 EŢALDIŢS UT , ipeszns)oTţqesznquanaeixo Z0IŢznpuoz "yyadoad TINITUSA Uţp ŢezbazuŢ ÎŢI ZOTIIPAȚAȚIDE IŞŢIdOIĂ ȚINAȚUBA UTP TRȚAIERĂ Nes TezBaIUȚ a4EAURUTI ov (Tqad ŢTANITASUŢ fOredDI:81333f5nq nIauad ezeayorăuodab auapanoză ŢATNUL INAUBP3OX9 UȚP axezodndaz guns,1*yt 9rțzapueu (su. TeJ0L- | PULOŢOD UŢ PUnpE 3$ NU £ PUPOŢOD A2IFSIGAȚUNAZĂ AUEMeAPAUT 3p STȚIRIȚUN ET 5 OTUȚIOIȚIOI-A [...]

Text extras automat din documentul oficial; în caz de diferențe, documentul original prevalează.

Sursa: oradea.ro

Hotărâri adoptate în aceeași perioadă