România
Județul Bihor
Municipiul Oradea Piaţa Unirii, nr. 1
Consiliul Local 410 100, Oradea
Tel. +40 0259-437 000
Fax. +40 0259-437 544
E-mail:
[email protected]
HOTĂRÂRE
privind aprobarea rectificării bugetului Municipiului Oradea pe anul 2020
Analizând Referatul de aprobare înregistrat sub nr. 250742 din 05.05.2020, inițiat de către primarul
municipiului Oradea și Raportul de specialitate înregistrat sub nr. 250745 din 05.05.2020 prin care Direcţia
Economică propune Consiliului Local al municipiului Oradea aprobarea rectificării bugetului Municipiului
Oradea pe anul 2020
Luând în considerare:
- Hotărărea Consiliului Local nr.125/18.02.2020 privind aprobarea bugetului consolidat de venituri şi
cheltuieli al Municipiului Oradea pentru anul 2020,
- prevederile art. 4, art. 5 alin. 2, art. 19, art. 49, art. 50 și ale art. 82 din Legea nr. 273/2006 privind
finanţele publice locale,
Văzând proiectul de hotărâre și avizul consultativ al Comisiei de specialitate a Consiliului Local,
În baza prevederilor art. 129 alin. (2), lit.b), alin. (4) lit. a), alin. (7) lit. a), lit. c), lit. k), art.139 alin.
(3) lit. a) din Ordonanţa de Urgenţă nr.57/2019 privind Codul administrativ
CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI ORADEA
hotărăşte:
Art.1. Se aprobă rectificarea bugetului local pentru anul 2020, conform anexei nr.1 atașată prezentei
hotărâri.
Art.2. Se aprobă rectificarea bugetului de venituri şi cheltuieli al institutiilor publice si activităţilor
finantate integral sau partial din venituri proprii pe anul 2020, conform anexei nr.2 ataşată prezentei hotărâri.
Art.3. Se aprobă noile obiective de investiții.
Art.4. Se aprobă modificarea pe trimestre a creditelor bugetare conform anexei nr. 3 atașată prezentei
hotărâri.
Art.5. “Se aprobă repartizarea din fondul de rezervă bugetară la dispoziția consiliului local a sumei de
16.922,20 mii lei după cum urmează:
- 400 mii lei pentru „Reabilitarea sistemului de termoficare urbană la nivelul Municipiului Oradea
pentru perioada 2009 - 2028 în scopul conformării la legislația de mediu și creșterii eficienței energetice - Etapa
a III-a” - Racord la PT 406, situat pe Aleea Ștrandului, (Obiectul 7, parțial -Tronsonul dintre str. General H.M.
Berthelot și Parcul I.C. Brătianu, Oradea),
- 500 mii lei pentru decontarea lucrărilor executate în cadrul proiectului “Revitalizarea urbana la nivelul
Municipiului Oradea (zona Salca, zona Leonardo da Vinci - Romer Floris, zona Ciheiului, zona Veteranilor,
zona Grigorescu, zona Apateului, zona Libertatii si alte zone din municipiu) - etapa 2”
- 16.022,20 mii lei pentru acordarea unor împrumuturi celor două spitale aflate în subordinea Consiliul
Local:
Spitalului Clinic Municipal “Dr.Gavril Curteanu”: 8.011,20 mii lei şi
Spitalului Clinic Judeţean de Urgenţă :8011 mii lei.
Art.6. Se aprobă donațiile încasate pentru susţinerea activităţii de către Spitalul Clinic Judeţean
de Urgenţă, în sumă de 975.140 lei, după cum urmează:
- de la Nuclearelectrica SA : 806.740 lei
- de la Raiffaisen Bank:20.000 lei
- de la Lotus Center SA:100.000 lei
www.oradea.ro
- de la Sermedic SRL:48.400 lei
Art.7 Se aprobă redistribuirea sumelor pentru obiectivele de investitii a căror sursă de finanțare o
reprezintă fondul IID conform anexei nr.1 şi utilizarea acestora din fondul IID.
Art.8 Aprobarea plăţii cotizaţiei pentru anul 2020 a municipiului Oradea la Asociaţia "ClusTherm
Transylvania", în sumă de 64,50 mii lei.
Art.9. Cu ducerea la îndeplinire a prezentei hotărâri se încredinţează Direcţia Economică.
Art.10. Prezenta hotărâre se comunică cu:
Instituţia Prefectului judeţului Bihor
Primarul municipiului Oradea
Direcţia Economică
Direcția Patrimoniu Imobiliar
Direcţia Management Proiecte cu Finanţare Internaţională
Direcţia de Asistenţă Socială Oradea
Spitalul Clinic Municipal Dr. Gavril Curteanu Oradea
Spitalul Clinic Judeţean de Urgenţă
Termoficare SA
Clubul Sportiv Municipal Oradea
Unităţile de învăţământ preuniversitar de stat prin grija Direcției Economice
PREŞEDINTE DE ŞEDINŢĂ
Chiană Laurențiu Alin
Oradea, 8 mai 2020 CONTRASEMNEAZĂ
Nr. 326 SECRETAR GENERAL
Ionel Vila
Hotărârea a fost adoptată cu 23 voturi „pentru” și 4 voturi „abținere”
www.oradea.ro
MUNICIPIUL ORADEA Anexa nr.1
Rectificare buget local pe anul 2020
mii lei
Nr.
crt Denumirea indicatorilor Cod Sectiunea Plan Propuneri Diferente
VENITURI 12,564.50 13,564.50 1,000.00
Alte venituri din prestari de servicii si alte activitati 33.02.50 Functionare 5,212.04 5,189.65 -22.39
Vărsăminte din secţiunea de funcţionare pentru finanţarea 37.02.03 Functionare -122,112.30 -122,997.91 -885.61
secţiunii de dezvoltare a bugetului local (cu semnul minus)
Vărsăminte din secţiunea de funcţionare 37.02.04 Dezvoltare 122,112.30 122,997.91 885.61
Venituri din vanzarea unor bunuri apartinand domeniului
39.02.07 Dezvoltare 7,187.96 7,210.35 22.39
privat
Subvenţii de la bugetul de stat pentru decontarea
42.02.80 Functionare 164.50 964.50 800.00
cheltuielilor pentru carantina
Subventii primite de la bugetele consiliilor locale si
430208 Functionare 0.00 200.00 200.00
judetene pentru ajutoare in situatii de extrema didiculatate
CHELTUIELI 74,243.82 75,243.82 1,000.00
CAP.51.02.01.03 Autoritati executive 6,103.49 6,903.49 800.00
Alte bunuri si servicii pentru intretinere si functionare 20.01.30 Functionare 6,103.49 6,903.49 800.00
CAP.54.02.Alte servicii publice generale 16,922.20 0.00 -16,922.20
CAP.54.02.05 Fond de rezerva bugetara la dispozitia
16,922.20 0.00 -16,922.20
autorităţilor locale
Fond de rezerva bugetara la dispozitia autorităţilor locale 50.04 Functionare 16,922.20 0.00 -16,922.20
Cap.65.02 Invatamant 4,695.34 4,730.34 35.00
Cap. 65.02.04.01 - Invatamant secundar inferior 501.65 496.04 -5.61
Cap. 65.02.04.01 Școala Gimnazială ”Ioan Slavici” 50.95 49.55 -1.40
Alte obiecte de inventar 20.05.30 Functionare 50.95 49.55 -1.40
Cap. 65.02.04.01 Școala Gimnazială Nr.11 49.00 47.95 -1.05
Alte obiecte de inventar 20.05.30 Functionare 49.00 47.95 -1.05
Cap. 65.02.04.01 Școala Gimnazială ”Dacia” 96.00 95.19 -0.81
Alte obiecte de inventar 20.05.30 Functionare 96.00 95.19 -0.81
Cap. 65.02.04.01 Școala Gimnazială Nr.16 132.00 131.13 -0.87
Alte obiecte de inventar 20.05.30 Functionare 132.00 131.13 -0.87
Cap. 65.02.04.01 Școala Gimnazială ”Octavian Goga” 27.00 26.63 -0.37
Alte obiecte de inventar 20.05.30 Functionare 27.00 26.63 -0.37
Cap. 65.02.04.01 Școala Gimnazială ”Dimitrie
94.00 93.41 -0.59
Cantemir”
Alte obiecte de inventar 20.05.30 Functionare 94.00 93.41 -0.59
Cap. 65.02.04.01 Școala Gimnazială ”Nicolae
38.70 38.30 -0.40
Bălcescu”
Alte obiecte de inventar 20.05.30 Functionare 38.70 38.30 -0.40
Cap. 65.02.04.01 Școala Gimnazială ”Szacvay Imre” 14.00 13.88 -0.12
Alte obiecte de inventar 20.05.30 Functionare 14.00 13.88 -0.12
Cap.65.02.04.02 Invatamant secundar superior 1,301.00 1,542.98 241.98
Cap.65.02.04.02 Invatamant secundar superior-PMO 24.00 65.00 41.00
Alte bunuri si servicii pentru intretinere si functionare 20.01.30 Functionare 24.00 30.00 6.00
Pista de alergare la Liceul cu Program Sportiv Bihorul-SF Dezvoltare 0.00 35.00 35.00
71.01.30
Cap. 65.02.04.02 Colegiul Național ”Emanuil Gojdu” 0.00 2.40 2.40
Burse 59.01 Functionare 0.00 2.40 2.40
Cap. 65.02.04.02 Liceul Tehnologic ” Constantin
7.00 6.78 -0.22
Brâncuși”
Alte obiecte de inventar 20.05.30 Functionare 7.00 6.78 -0.22
Cap. 65.02.04.02 Liceul Ortodox Episcop ” Roman
23.00 22.60 -0.40
Ciorogariu”
Alte obiecte de inventar 20.05.30 Functionare 23.00 22.60 -0.40
Cap. 65.02.04.02 Liceul Greco Catolic ” Iuliu Maniu” 42.00 41.91 -0.09
Alte obiecte de inventar 20.05.30 Functionare 42.00 41.91 -0.09
Cap. 65.02.04.02 Colegiul Național ” Iosif Vulcan” 125.00 123.36 -1.64
Alte obiecte de inventar 20.05.30 Functionare 125.00 123.36 -1.64
Cap. 65.02.04.02 Liceul Teoretic ” Lucian Blaga” 35.00 34.53 -0.47
Alte obiecte de inventar 20.05.30 Functionare 35.00 34.53 -0.47
Cap. 65.02.04.02 Liceul cu Programul Sportiv ”
23.00 22.44 -0.56
Bihorul”
Alte obiecte de inventar 20.05.30 Functionare 23.00 22.44 -0.56
Cap. 65.02.04.02 Liceul Teoretic German ” Friedrich
15.00 14.91 -0.09
Schiller”
Alte obiecte de inventar 20.05.30 Functionare 15.00 14.91 -0.09
Cap. 65.02.04.02 Colegiul Tehnic ” Mihai Viteazul” 544.00 748.72 204.72
Iluminat, incalzit si forta motrica 20.01.03 Functionare 525.00 730.00 205.00
Alte obiecte de inventar 20.05.30 Functionare 19.00 18.72 -0.28
Cap. 65.02.04.02 Colegiul Național ” Onisifor Ghibu” 156.00 155.81 -0.19
Alte obiecte de inventar 20.05.30 Functionare 156.00 155.81 -0.19
Page 1 of 6
Nr.
crt Denumirea indicatorilor Cod Sectiunea Plan Propuneri Diferente
Cap. 65.02.04.02 Colegiul Economic ” Partenie
37.00 36.16 -0.84
Cosma”
Alte obiecte de inventar 20.05.30 Functionare 37.00 36.16 -0.84
Cap. 65.02.04.02 Liceul Teologic Baptist” Emanuel” 116.00 115.81 -0.19
Alte obiecte de inventar 20.05.30 Functionare 116.00 115.81 -0.19
Cap. 65.02.04.02 Liceul Teologic Penticostal ” Betel” 91.00 90.66 -0.34
Alte obiecte de inventar 20.05.30 Functionare 91.00 90.66 -0.34
Cap. 65.02.04.02 Liceul Reformat ”Lorantffy
9.00 8.78 -0.22
Zsuzsanna”
Alte obiecte de inventar 20.05.30 Functionare 9.00 8.78 -0.22
Cap. 65.02.04.02 Liceul Teologic Romano Catolic ”
13.00 12.60 -0.40
Szent Laszlo”
Alte obiecte de inventar 20.05.30 Functionare 13.00 12.60 -0.40
Cap. 65.02.04.02 Colegiul Tehnic ” Traian Vuia” 29.00 28.88 -0.12
Alte obiecte de inventar 20.05.30 Functionare 29.00 28.88 -0.12
Cap. 65.02.04.02 Liceul Tehnologic Sanitar ” Vasile
12.00 11.63 -0.37
Voiculescu”
Alte obiecte de inventar 20.05.30 Functionare 12.00 11.63 -0.37
Cap. 65.02.50 - Alte cheltuieli in domeniul
invatamantului 2,892.69 2,691.32 -201.37
Burse 59.01 Functionare 453.34 450.94 -2.40
Alte cheltuieli cu bunuri şi servicii 20.30.30 Functionare 2,439.35 2,240.38 -198.97
Cap. 66.02 - Sanatate 2,400.00 18,422.20 16,022.20
Cap. 66.02. 06.01 - Spitale generale 2,400.00 18,422.20 16,022.20
Actiuni de sanatate 51.01.03 Functionare 2,000.00 18,222.20 16,222.20
Extindere ambulatoriu Corp B Spitalul Clinic de Urgenta
Dezvoltare 400.00 200.00 -200.00
Oradea etapa I si Etapa II 58.01.03
Cap.67.02 Cultura, recreere si religie 120.00 620.00 500.00
Cap.67.02.50 Alte servicii în domeniile culturii,
120.00 620.00 500.00
recreerii si religiei
Revitalizarea urbana la nivelul Municipiului Oradea (zona
Salca, zona Leonardo da Vinci - Romer Floris, zona
Ciheiului, zona Veteranilor, zona Grigorescu, zona Dezvoltare 120.00 620.00 500.00
Apateului, zona Libertatii si alte zone din municipiu) -
etapa 2 BL 580101
Cap.68.02 Asigurari si asistenta sociala
[...]
Text extras automat din documentul oficial; în caz de diferențe, documentul original prevalează.