27 martie 2019

HCL 198/2019 Oradea adoptată

Hotărâre privind aprobarea situaţiilor financiare pe anul 2018

Denumire
Hotărârea nr. 198 din 2019 a Consiliului Local Oradea
Emitent
Consiliul Local Oradea
Număr
198 / 2019
Data
27 martie 2019
Localitate
Oradea, județul Bihor
Stare
adoptată
Pe scurt

Consiliul Local al municipiului Oradea aprobă rezultatele financiare ale anului 2018: bilanțul, contul de rezultat, fluxurile de trezorerie și modificările în structura capitalurilor proprii, plus alte anexe aferente. De asemenea, se aprobă execuția bugetului local pe 2018, execuția bugetelor asociate (credite externe, instituții finanțate din venituri proprii și subvenții) și se încredințează Direcției Economice implementarea hotărârii. Decizia înseamnă pentru locuitori o imagine a stării financiare a orașului pe anul anterior și clarificări despre cum s-au cheltuit banii publici, cu termenele și responsabilitățile celor implicați.

Rezumat generat cu inteligență artificială, din textul actului — actul oficial prevalează. Transparență AI

Ce se aprobă

Se aprobă Bilanţul, Contul de rezultat patrimonial, Situaţia fluxurilor de trezorerie, Situaţia modificărilor în structura capitalurilor proprii, precum şi celelalte anexe corespunzătoare din situaţiile financiare ale Municipiului Oradea la 31.12.2018, prezentate în ANEXA 1, care face parte integrantă din prezenta Hotărâre

Citat din articolul 1 al hotărârii.

Documente

Text

ROMÂNIA JUDETUL BIHOR MUNICIPIUL ORADEA CONSILIUL LOCAL HOTĂRÂRE privind aprobarea situaţiilor financiare pe anul 2018 Analizând Raportul de specialitate înregistrat sub nr. 108526 din 18.03.2019 prin care Direcţia Economică propune Consiliul Local al Municipiului Oradea aprobarea situaţiilor financiare pe anul 2018, În conformitate cu prevederile art. 57 alin. 1 din Legea nr. 273/ 2006 privind finanţele publice locale, actualizată, Văzând proiectul de hotărâre și avizul Comisiei de specialitate a Consiliului Local, In baza art. art. 36 alin (2) lit. b) alin (4) lit. a) și ale art. 45 alin. (2) lit. a_ din Legea 215/2001 privind administratia publica locala cu modificarile si completarile ulterioare CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI ORADEA Hotărăşte: Art.1. Se aprobă Bilanţul, Contul de rezultat patrimonial, Situaţia fluxurilor de trezorerie, Situaţia modificărilor în structura capitalurilor proprii, precum şi celelalte anexe corespunzătoare din situaţiile financiare ale Municipiului Oradea la 31.12.2018, prezentate în ANEXA 1, care face parte integrantă din prezenta Hotărâre. Art.2. Se aprobă contul de execuţie a bugetului local al Municipiului Oradea la 31.12.2018, conform ANEXEI 2. Art.3. Se aprobă contul de execuţie a bugetului creditelor externe ale Municipiului Oradea la 31.12.2018, conform ANEXEI 3. Art.4. Se aprobă contul de execuţie a bugetului instituțiilor publice finanţate din venituri proprii şi subvenţii din bugetul local, aflate în subordonarea administraţiei locale a Municipiului Oradea la 31.12.2018, conform ANEXEI 4. Art.5. Cu ducerea la îndeplinirea a prezentei hotărâri se încredințează Direcţia Economică. Art.6.Prezenta hotărâre se comunică cu: e Instituţia Prefectului judeţului Bihor e Primarul Municipiului Oradea e Direcţia Economică e Toţi ordonatorii de credite finanţaţi din bugetul local, inclusiv regiile autonome şi societăţile comerciale din subordinea Consiliului Local prin grija Direcţiei Economice e sepublică în Monitorul Oficial al Judeţului Bihor şi pe pagina de internet www.oradea.ro. PREŞEDINTE DE ŞEDINŢĂ Chiană Laurențiu Alin Oradea, 27 martie 2019 CONTRASEMNEAZĂ Nr. 198 SECRETAR Ionel Vila Hotărârea a fost adoptată cu 18 voturi „pentru”, 5 voturi “impotriva” si 4 voturi “abtinere” DIRECTIA GENERALA Ap FINANTELOR PUBLICE ANEXA d LA VOTĂRRREA CONS/e1ulcuj La 31.12.2018 BDHQ ST io SOLD LA SOLD LA COD DENUMIRE INDICATORI INCEPUTUL SFARSITUL AA) PERIOADEI PERIOADEI [t) BIHOR 01003 1.Active fixe necorporale (ct.2030000-+2050000+2060000-+ 2080100-+2080200+2330000-2800300-2800500-2800800- ș 2900400-2900500-2900800-2930100*) 5.664.078 5.156.637 01004 [2.Instalatii tehnice, mijloace de transport, animale, plantatii, mobilier, aparatura birotica si alte active corporale (ct.2130100+2130200+ 2130300+2130400+2140000+23 10000-2810300-28.10301- 2810302-2810303-28 10304-28 10400-2910300-2910301- 2910302-2910303-2910304-29 10400-2930200*) 58.720.955 3554.059.134] 01005 [3.Terenuri si cladiri (et.2110100+2110200+2120101+2120102+2120201+ 2120301+2120401+2120501+2120601+2120901-+23.10000-2810100- 2810200-28 10201-28 10202-28 10203-2810204-28 10205-28 10206- 2810207-28 10208-2910100-2910200-2910201-2910202-2910203- 2910204-2910205-2910206-2910207-2910208-2930200) 4581.580.398 5.062.384,296| 01007 [5.Active financiare necurente (investitii pe termen lung) peste un an (ct.2600100+2600200-+2600300+2650000+2670201+2670202+ 2670203+2670204-+2670205+2670208-2960101-2960102- 2960103-2960200), din care: 96.637.758 177.047.726) 01008 [Titluri de participare (ct.2600100+2600200+2600300-2960101 -2960102-2960103) 95.960.984 176.375.592 01009 |6,Creante necurente - sume ce urmeaza a fi incasate dupa o perioada mai mare de un an (ct.4110201+4110208+4130200+4280202+ 4610201-:4610209-4910200-4960200) din care: 16.022.065 3,787,843 01010 | Creante comerciale necurente - sume ce urmeaza a fi incasate dupa o perioada mai mare de un an (ct4110201+4110208+4130200+ 4610201-4910200-4960200) 16.022.065 3.787.843 01015 [7;TOTAL ACTIVE NECURENTE (rd.03+04-+05-+06+07+09) 5.208,625,254 5.802.435,636 01019 |I.Stocuri (ct.3010000+3020100+3020200:+3020300:+3020400+ 3020500+3020600-+3020700++3020800+3020900+3030100+3030200+ 3040100+3040200+3050100+3050200--3070000+3090000+3310000+ 3320000+3410000+3450000-+3460000--3470000-+3490000+3510100+ 35.10200+ 3540100+3540500:+ 3540600-+3560000+3570000-+3580000+ 3590000+3610000+3710000+3810000-/-3480000+/-3780000- 3910000-3920100-3920200-3920300-3930000-3940100-3940500- 3940600-3950100-3950200-3950300-3950400-3950600-3950700- 3950800-3960000-3970000-3970100-3970200-3970300-3980000-4420803 ) 98.277.543 ” 102,641.178/ 01021 |Creante din operatiuni comerciale, avansuri si alte decontari (ct.2320000+ 2340000-+4090101-+4090102+4110101+4110108+4130100+4180000+ 4250000-+4280102++4610101+4610109+4730109%*+4810101+4810102+ 4810103+4810900-+4830000-+4840000+4890101+ 4890301-4910100-4960100+5 120800) din care: 32.958.430 200.230.072] 01022 |Creante comerciale si avansuri (ct.2320000-+2340000+4090101+ 4090102+4110101+4110108+4130100+4180000+4610101- 4910100- 4960100),din care: 115.637.942 198.521.083 010221 |Avansuri acordate(ct.2320000-+2340000+4090101:+4090102) 70.091.322] 01023 |Creante bugetare (ct.4310100**+4310200**+43.10300%*-+43 10400%*+ 43.10500**-+43 10600%**+-43 10700%**-+4370100%*+4370200%**+4370300%* +4420400+4420802-+4440000**-+4460100%*%-+-4460200%%+ pagit 2 - lei - COD DENUMIRE INDICATORI SOLD LA INCEPUTUL PERIOADEI SOLD LA SFARSITUL PERIOADEI 01024 01025 01027 01030 01033 010331 01035 01040 01042 01045 01046 01052 4480200-+4610102:+46 10104-+4630000+ 4640000-+4650100-+4650200 ++4650401-+4660402-+4660500+4660900+4810101**-+4810102%*4 4810103**+4810900**-4970000), din care: Creantele bugetului goneral consolidat (ct.4630000-+4640000+4650100+ 4650200-+4660401-+4660402-+4660500+4660900-4970000) Creante din operatiuni cu fonduri externe nerambursabile si fonduri de la buget (0t.4500100+4500300-+4500501-+4500502+4500503-+4500504+ 4500505+4500700+4510100+45 10300+4510500+4530100+4540100+ 4540301-+4540302-+4540501+4540302-+4540503-+4540504+4550100+ 4550301+4550302+4550303-+4560.100-+4560303-+4560309-+4570100+ 457020 1+4570202--45'70203-+45'70205-+45'70206-+4570209-+4570301+ 4570302+4570309-4580100-+4580301+4580302-+4610103+4730103**+ 4740000+4'760000), din care: Imprumuturi pe termen scurt acordate (ct.2670101+2670102+2670103+ 2670104+2670105-+2670108-+2670601:+2670602+2670603-+2670604+ 2670605:+2670609-+4680101+4680102-+4680103-"4680 1044680 105++ 4680106+4680107+4680108-+4680109:+4690103-+46901105-+4690105+ 4690108+4690109) “Total creante curente (rd.2 1-+23-+25-+27) Conturi la trezorerie, casa în lei, (ct.5100000+5120101+5120501+5130101+ 5130301+5130302-+5140101+5 14030 1+5 140302:+5150101+5150103+5150 301 Ă +51505004+5150600-+5160101++5160301+5 160302-+5170101+5170301+51 70302 ” +5200100+5210100+5210300+5230000+5250101+5250102++5250301-+52 50302 , ' +5250400+5260000--5270000-+5280000+5290101-+529020 1+5290301-+52 90400 +5290901+53101014+5410101+5500101+$520000+5550101:+5550400+55 70101 . *+5580101+5580201+5590101-+5600101+5600300+5600401-+5610101+56 10300 ++5620101++5620300+562040 1+5710100-+5710300+5710400+5740101-+57 40102 +5740301+5740302+5740400-+5750100+5750300-+5750400-7700000) Dobanda de incasaț,alte valori,avansuri de trezorerie. (ct,5180701:+53201004+ 5320200+5320300+5320400-+5320500+5320600+5320800+5420100) Conturi la institutii de credit, BNR, casa în valuta (ct,5110101+5110102+ $120102+5120402-+5120502+5130102+5 130202+5 140 102+5 140202+ 5150102+5150202-+5150302-+5160102+5 160202+5 170102+5170202+ 5290102+5290202+5290302-+5290902+53 1040215410 102+5410202+ 5500102+5550102-+5550202-+5570202+5580102+5580202+5580302+ 5580303+5590102-+5590202-+5600102++5600 i 03-+5600402+5610102+ 5610103-+5620102-+5620103-+5620402) Total! disponibilitati si alte valori (rd.33-+33,1-+35+35.1) 6.Cheltuieli in avans (6t.47 10000) 7.TOTAL ACTIVE CURENTE (rd.19+30-+31:+40+441+41:1+42) 8. TOTAL ACTIVE (rd,15-+45) 1.Sume necurente - sume ce urmeaza a fi platite dupa o perioada mai mare de un an (ct.26%0200-+4010200+4030200+4040200+ 125,915.562 125.73V,541 31,208,379 4710.082.371 38.051.106 128.147 8.457.078 46.636.331 10.186.794 625,183,939 5.833.808,293 175.839.381| 112,727,198| 34.618.937 $1.00$ 407,739.395 143,111.274 70.892| 47.036.716] 190.218.879) 12.699.805] 713.299.257| 6,515.734.893] Conducatorul instituției N pag 3 - lei - SOLD LA SOLD LA COD DENUMIRE INDICATORI INCEPUTUL SFARSITUL PERIOADEI PERIOADEI 4050200+4280201+462020 1-+4620209+5090000), din care: 7.387) 01054 [2.Imprumuturi pe termen lung, (ct, 1610200+1620200+1630200+ 1640200+1650200+ 166020 1+1660202-+1660203+1660204+ 1670201+1670202+1 670303-+1670208+1670209-1690200); 275.669.021 2923.313.267 01055 |3.Provizioane (ct.1510201+1510202+1540203+1510204+1510208) 15.024.475 12.571.554 01058 |TOTAL DATORII NECURENTE (rd.32-+54+55) 290.693,496 304.892.208 01060 | L.Datorii:comerciale, avansuri si alte decontari.(ct.2690100+4010100+ 4030100-+4040 100-+4050100-+4080000-+4190000-+4620 10 1+4620109+ 4730109++4810101+4810102+4810103+4810900+4830000+ 4840000+4890201+5090000+5 120800), din care: 1389.976.712 249,542.233 010601 |Decontari privind incheiere executiei bugetului de stat din anul curent (et.4890201) 6.850.391 183.850.117 01061 | Datorii conierciale si avansuri (ct.4010100+4030100+4040100+ . 4050100+4080000:+4190000-+4620101), din care: 21.205.492 38.045.400) 01062 |2.Datorii.catre bugete (6t.43110100:+43.10200+4310300-+43-10400-+43.10500+ 4310600:+43110700+4370100-+43'70200-+43'70300-+4400000-+4410000+ 4420300+4420801-44440000-+4460 100-+4460200:+4480100-+4550501+ '4550502:+4550503:+4620 109-+46'70100-+4670200+46'70300+46'70400+ 4610500-+4670900-+4730.109-:4810900),din care: 60.123.323 71.367.626 010631 Contributii sociale (ct.43.10100-+43 1 0200-+43 10300+43-10400+43.10500+ 4310600-+4310700+4370100-+43'70200-+4370300) 11,256.874 18.804.728 01065 |3.Datorii din operatiuni cu Fonduri externe nerambursabile si fonduri de : la buget,alte datorii catre alte'organisme internationale (ct.4500200+ 4500400-+4500600-+45:10200-+45.10401-+4510402-+4510409+4510601+ 4510602+4510503:+4510605-+4510606-4510609-+4520100-+4520200+ 4530200:4540200-+454040,1+4540402:+4540601:+4540602-+4540603+ 4550200:445040 1:+4550402-+4550403-+4550404-+4550409:+4560400+ 458040 1+4580402:+4580501+4580502+4590000+4620103-+4730103+ 4760000) TA 01072 |6,Salariile angajatilor (ct.4210000+4230000-+4260000-+4270100++4270300+ 4280101) 21.314.990 31.193.622 7.Alte drepturi cuvenite altor categorii de persoane (pensii, indemnizatii de somaj, burse) (ct.4220 100-+4220200+4240000+4260000-+4270200+ 4270300+4290000-+4380000), din care: 1.788.381 1.563.230) 01074 |8.Venituri.in avans (ct.4720000) 34,413.869 34.509.484 01075 |9.Provizioane (ct.1510101+1510102-+1510103+1510104+-1510108) 3,143,846 3.153,533 01078 |10.TOTAL DATORII CURENTE (rd.60-+62++65-+70++71-+724+73+74+75) 310.761.02! 39.406.839] 91079 11:TOTAL DATORII (rd.58+78) 601.454,517 696.29,047| 01080 |.I2,ACTIVENETE = TOTAL ACTIVE - TOTAL DATORII = CAPITALURI PROPRII (rd.80=rd.46-79=rd.90) 5.232.353,776 5.819.435.846| 01084 |.I.Rezerve, fonduri (ct.1000000+1010000+1020101+1020102+1020103+ 1030000+ 1040101+1040102+1040103+1050100+1050200+1050300+ 1050400+10505$00+1060000-+1320000+1330000) 4,776.8 16.320 5.332.484. 138| 01085 |2:Rezultatul reportat (ct. 1 170000-soid creditor) 307.627,165 5480.031.849 01087 |4.Rezultatul patrimonial al exercitiului (&t.1210000-sotd creditor) 147,910,291 01088 |5.Rezultatul patrimonial at exercitiului (ct1210000- sold debitor) 61.080.141 01090 |6.TOTAL CAPITALURI PROPRII (rd.84+85-36+87-88) 5.232.353.776 5.819.435,846| Conducatorul compartimentului ai du DIRECTIA GENERALA A D A Conducatorul compartimentului financlar- contabil FINANTELOR PUBLICE CONTUL DE REZULTAT PATRIMONIAL 31.12.2018 pag: » Iei - cob DENUMIRE INDICATORI an An precedent curent ) BIHOR 92002 |.Venituri din impozite, taxe, contributii de asigurari si alte venituri ale bugetelor (€t.7300100-+7300200:+73 10100+73.10200-++7320100-+7330000+7340000+7340100 pi 7350200+7350300-+7350400-+7350500+7350600+7360100-+7390000+7450100+ 7450200-+7450300-+7450400-+7450500-+7450700:+7450900-+7460 100-+7460200+ 7460300k+7460900) 503.291.364 358,653,731 02003 |2.Venituri dia activitati economice (6t,7210000--7220000+4-75.10100+75 10200-+/-7090000) Ă 3179.229.022 413.031.187 02004 [3.Finantari, subventii, transferuri, alocatii bugetare cu destinatie speciala (et.7510500:7710000-+7720100-+7720200+7740100:7740200+:7750000+ 7769000-+7780000-+7790101+7790109) 163.001.814 258.616,607 02005 |4.Alte venituri operationale (ct,7140000+7180000+7500000-++75 10300-+7510400+ N 7810200+78 1030078 10401+7810402+7770000) 78,633,325 76.400.539) "3006 TOTAL. VENITURI OPERATIONALE (rd.02:+03-+04-+05) 1.124,155,525 1.106.702.064 02008 1.Salarii si contributiile sociale aferente angajatilor (ct.6410000-+6420000-+6450 100+ 6450200-+6450300-+6450400-+6450500+6450600-+6450700-+6450800-+6460000-+ 6470000) 441,453.802 405.337.991 02009 [2,Subventii si transferuri (ct.6700000-+6710000+6720000-+6730000+6740000+ 6'750000+6760000+6770000+6780000-+6790000) 140.792.662 135.567,523 02010 |3:Stocuri, consumabile, lucrari si servicii executate de terti (ct.60.10000+6020100+ 6020200-+6020300-+6020400-+6020500-+6020600--6020700-+6020800-+6020900+ 6030000+6060000-:6070000-+-6080000-+6090000-+6100000-+61 10000-+6 120000 6130000+6140000-:6220000+6230000-+6240100-+6240200-+6260000-+6270000+ 6280000-+6290100) 2147.822.477 235.954.106 02011 |4,Chotiuieli de capital, amortizari si provizioane.(ct,6290200-:6810100+ 68 10200+68 10300-+6810401+68 10402+6820101+:6820109+ 6820200+6890100+6890200) 142.982.586 180.322.930 02012 [5. Alte.cheltuieli operationale:(ct.6350100:+6540000+6580101-+6580109) 6.850.035 13,791,)$1 02013 [TOTAL CHELTUIELI OPERATIONALE (1d.08+09+10+1 1+12) 9449.901.562 9170.973.701 -02015 |- EXCEDENT (r«,06-rd,13) 174.253.963 135.728.363 „0 17 IV. VENITURI FINANCIARE (et.7630000-+7640000+7650100+7650200-+7660000+ 7670000-+7680000-+7690000-+7860300+7860400) 2.099.425 2.454.015 02018 |V. CHELTUIELI FINANCIARE (et.6630000+6640000-1:66$0100:+6650200-+6660000+ 6670000+6680000-+6690000-+68609300--6860400+6860800) 13.448.943 13.612.272 02021 |- DEFICIT (rd,18-rd.17) 11.349,518| 11.158.257] 02023 |- EXCEDENT (rd. 15+20-16-21) 162.904.445 124.570, 06| 02025 |VIII. VENITURI EXTRAORDINARE (ct,7910000) 5.160,26! 11.277.047] 02026 LX. CHELTUIELI EXTRAORDINARE (ct,6900000--6910000) 13.310.136! 9.999.217 02028 |- EXCEDENT (rd.25-rd.26) 1.277.830 02029 |- DEFICIT (rd.26-rd.25) 8.149.875 020292 |- EXCEDENT (rd.23+28-24-29) 154,754.579 125.847.936| 02031 - EXCEDENT (rd,29.2-29,4) 154.754,570) 125.847.936| (ex]uapaoa1d Innue 8J3uy E] 0s6e z056e |. EPtlzezunnau niquodsip urp ereajsuen auuns]. (axOuaiozan ul Ă auzodap ep eounpmsuoa njuad juapa9x3 WIp Beajsue Suins/7ed0] jnieăng ei uspaaxa Up aveajsuen auns puapaoaud 0292 ESaZ7E C5667U8 ES6981 Lb060S0L Zij_ minue |nyuepaoxa ujp erezijun stuns -| (me Juapaoald Obzr9z EZAZĂ 866608 Es6sv81 LYOGOSOL LE] ţonue |ryu3pa9x2 up eţeodnoal atunş - INTONY 1NLNd2ONI 1 EVUZANN ozossai |0se€ 02sLze2 E59zte 20906512 PS63Y8L 901 +soag dă 30 IN3TVAIHDI IS HVEAANN "AJ (71-P2+80'P:+V0'P) UVHZWNN 20 ANZTVAIHO IS HVIIZAAN 20 YLIN “|ASteiboz |" “Means ”|eszose poi” [esa | =" logaGaiii "pmoigeari| * - lezseebeo. | "21| “(Eiăzi SOSEA) Vuza 1S2muo CAI (riprotpi) 0566872 Bb02960£- 85042042 CL] oseueuy 9p 2BVZMRIE UJp 18U J21oMunnN “£| 840/9506 8v0/3s0£2 EL Hed “2 0ss68ye loeesave or VESEOUj “|. 3HVINYNIA 60|___ 30 VaLVLIALLOV NIC HVEIIWNN “ll (o-go'p:) eesazre- |/9zez- BIS0Sg- ZIP8cp3l- 2/89S4834- esegessal- 80| mnsaAul BP ESI2HANOe UIp Jau IeieuunnN “€| fesazie |zozez B!soss 889zbP931 SGGzSozI 2Z197Y981 70 Aeld 'Z 97261 E8poz8 6sz6e8z 90 WESEAUI *| 1.LILSZANI S0| 30 V3IYLIALLOY NIC HVHIMAN "il (eo-za'pi) /8t£Liba 99076 BLv9 Y/9L8Si2 _ OSsz/vez2 piLlosseai- es0eL80ze | jejeuoge:ado 2ayeţanoe Up 18u rer8uInN "£| 60/6908 Z7S0064 PIOEZEVL —1S889564baj e - E iai z|PPBSELEIZP:LLOS8EBL: ;|ZyE26904 |OZE8EES6B 4. în? me: NP d -0|- 9saoL..s0r £l/7628 BOv69bil |68886p69 PS LEBOBS 2226904 |ERFISISISI HESEDUJ '| VIYNOILVU2dO 19 VII LIALOY NIC HYHZWNN 1 SI 15 tt LAS LL or 6 8 Z 93 Ss vă € Z Lă a Y "OJUDUZZ ooooozz | 71030295 | oanoozz movozis | enezmesud | /ososes | 000004 | 0000022] +o1o9+s | epnevanoe | mueans 14010098 0000022 | 0000022 |0000022 eoios:s| +ooris Jebnq ISmudosd | doud unge BOO00zz| /oooţzs |/zorovzs |fzotoszs [aesins)| +rorogis | is mdo:ă surmpuea | WIp resGevu [opopozz 400/0841 aveșeuresi+1010j23 [+4040523 QUWERU | mp awapa IPIUGA Up ejejueugi eueuy l/ooropasi Piu lapayanosia fexuos | pis 0000022 0000022 Suiapa | jegugun | ulpoyeueug nd ouand fo inymegsi Mued | weuniise | nmued fpetemos| /00LO1z5 /O0L00z8 puea unpuaj | uoșnronuaț| — neuanze mrnsuj „WMBSU! joyuuozaa| PUCA fep şeuoneuboțrea =] Dias | voroiss INNABOLYOIANI YAHIANNa iefna | __a6na mafia 1efng = eng | voii” | teBng-buo-r1a6n artere fevoiieBna- | _epyefng | io 'yswo --[--TY10L pPO9 | =: ea -a1- SIOZzL-LE 9p EJep el £0 pod (CaSHOZAUIL 30 HOTIHAXNIA VILYNLIŞ O YSUVăO INTAIdIDINOA YVIUVAILUdA Pro mreee Ve ja RRIO VRIIVOZIL fr] H810Z84ţ EZIA WqeŢuoI-1erueuiţ 4 MINUSUIIEĂUIEd |N107E2NpPu0 1ennySu; |N1OE9Npu0) *ŞUopăaRId TNŢAUL STBUŢI 1 VeZȚIȚINSU ŢIGȚUOdSTP uŢp Ţatnue IN3NG3DUȚ EL BIEI8ISUeII BIBUNS ND — BUI2IX5 ZOTOIȚPII) TOzABraHI PUȚ 10ŢBAŢpaIo Tnyo5nq 'țiațazrauo ap jabug e 220p ŢOHUuBIsȚXa ETAPNIŢS UT (0/80PSiis). oTrqesznqureăau auza3x9 JVIȚINPUOL Ţizobna: nzuad ezeajarduioo 28 „JUBpadozd ȚATRUL TBUȚI E[ ÎEZȚIȚIABU ŢTAȚUOĂSŢP UȚp a7eIaySUtiI DUMS.E" PI TAPUEA (gr "BTIBIGZOIA UT da7zodap 8p EDIŢNAȚISUOD nzAuad uapa5xo uŢS Syerazsueza auns no - ȚI2ȚNITEUD ŢS ŢIAIȚUSA 3p 385094 ȚAUn ȚeNuoISŢxo EŢAPRIȚS UȚ(0/80 ESINS)2TŢAeSINGULIBU BUIaIXa Zoryaipuoz InaaBnq Ța pIezTAzAŢId ap TIAEAŢAȚIDe In3afndj 7S -FŢ7dOzĂ ȚINAȚUSA UTP TRIGOIUŢ BXEZULUȚI. ZOITILIANRRUI IȚTIAOIĂ ȚINIȚUBĂ UȚP TezDB1UȚ BHEXULUȚI DOŢIANĂ I0TŢȚINĂȚASUȚ Tajabna /nŢpau ap ȚnTnpuod [nana 'aaejeies ap BTEȚ50s ŢIeInGTse 9p dun Teuoraeu şhTnpuoa Injofnq 'fewos 9p zorrIeanfrse Injafuq '3e3s dp oTeșaos zolșreinirse Inaafnq nIz3usă — Te5eT înaa5na EI 4uspooxa UŢP 9yezagsueza saune nd — TȚIĂOZĂ ŢINAŢUBA UȚP TPISBAUT SiequLuȚI XOTŢIeIȚAŢIDe TuyaBna. ŢS T7IdOId ŢINIŢURA uŢp Ţexbazur ajeiueuți aaTignd Z0Ţ7ȚaAnIra5uŢ Thăs5nd nzauad - teseo 89p BIPICÂNEI ICIŢINTEĂ PBIȚIAĂODe !IŢaTNATByD 3p ESIEN40272 NI4Udd quopodord Tenue Ta3uapaoxa UTP 9IPZȚIȚIN SŢaiins no-aȚpau 9p TTNPuoa /87eZŢ3eAŢaĂ 9p FȚILITAȚIDE (FTOTNITENATEBA 2p 19504 ŢNUN Ț2IUBISTXA ET3ENIŢS UȚ(a/B0eSInS)aTȚqesInqezau BuI3IXa ZOŢȚIAPUOI FFIĂCIĂ ŢINATUSA UTP TeIDBAZUŢ PIEIULUIZ ZOTTAeAȚAŢAaE 1yadoză TANIŢUBA UȚp TeTIIed Des ŢeIBour BIezUuzuȚI B0ȚTANĂ IOTȚIINIŢISUȚ/aTes0T:9Ta3a5nq nzauad: 37352 Zeoa9TĂun09 ss” mapaaidzari. up ajra0dap “Sp EgaȚĂIȚISUOI iza usd. 3uap3oxa”iȚpiaApz53Stre 2” BNS /Ţe5oT” [Nyofnq -eT-Auopota -urp-oezoysueaa: Diins/juapazorăraŢRIeTIUSPIIXI UTP” ÎFEZITEIA: SunS, 7 pi" aTIznpuza (pere BAȚIqNĂ AEAȚUeS YPAeAŢUN e TŢAICOIĂ ŢINIȚUZA 3P ȚNTII2ÂNq INHUBPI0X9 UȚ TNTNŢEAȚĂS ŢOPUOI UTP BAPIŢA. aums n9 = !7audpadazd X0ŢŢuz IN4u5pa5xX5 u7p B7eiadnaaz sums no — 3TaZAse NŢpau 3p TNŢNpuog 'SIezȚILAȚIĂ ap “AŢAdE /TŢaTRIT8U0 ŢS ŢINIȚUBA 3p A95nq Ţaun ȚIUSISȚKA EȚIENIȚS UT (Q/B0ESINS)oTȚGeSINGIIAIIIA LD IOȚTINPUOI 77Țadozd 7z0IȚUBĂ uŢp TeaBaIuT UȚI ZOIȚARAȚAȚIDE !TPadOză TINIȚUBA UŢp LeryIed pes T5I593Uț OHenueurI SDTIANĂ ȚȚINAȚISUȚ 'OTEDOŢ:3Ţ53260q nIquad ezea3aŢâuo» as,quapadază Țarnue Ţnauspaoxa Up azeradnaaz aus“ pi arznpueu (xx TE30I,— T PUEOŢOD UȚ Eunpe 95 nu £ EUPOŢOD IEATSIBAȚUNSIĂ AUPMEJEAUȚ dp BTȚAPIȚUN PI ȚS 3TETIOITIBI-AȚALIISȚUȚIIPE BITIPIȚUN E] (+ pr? Pt „m ? 2 A a (epl-zipi-rpirepare"pl) I3GvOiM3d 1NLISHY:S VI UVUaANN |/S289298 268 L£ Gl6LZ/G PSZEGL 986492 8122897 bLLOsBEaI- VZeLLiEeL Si 30 INZIVAIHOa.1S AVAZANN "IA si YI e el +L ot 6 8 Z 3 s Y € [A [ [=] V UUUUU [...]

Text extras automat din documentul oficial; în caz de diferențe, documentul original prevalează.

Sursa: oradea.ro

Hotărâri adoptate în aceeași perioadă