HCL 164/2022 Oradea adoptată

R O M N I A JU D E, T U L BIHOR CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI ORADEA Municipiul Oradea, judetul Bihor, Piata Unirii, nr. 1, C.P. 410 100, Tel. +40 0259-437 000, Fax. +40 0259-437 544, E-mail: [email protected] H O T ~ R ~ R E privind aprobarea finant~rii proiectului ~Constructia si amenajarea parcului cu teatrul de var~ si havuz din str. Independentei, s.B~cioi, com.B~cioi, mun.Chisin~u" Analiz~nd Referatul de aprobare al primarului, in calitate de initiator, inregistrat sub nr.72267 din 21.02.2022 si Raportul de specialitate nr. 72273/21.02.2022 prin care Directia Economic~ propune aprobarea finant~ri proiectului ~Constructia si amenajarea parcului cu teatrul de var~ si havuz din str. Independentei, s. B~cioi, com.B~cioi, mun.Chisin~u' Lu~nd in considerare: • prevederile art. 351 din Legea 273/2006 privind finantele publice locale, • prevederile Ordinului nr. 1 . 1 2 0 din 1 iulie 2014 pentru aprobarea procedurii de finantare pre v~zute la Hot~r~rea Consiliului Local nr.263/26.03.2020 privind aprobarea incheierii unui acord de infr~tire si cooperare intre Municipiul Oradea Judetul Bihor din Rom~nia si Unitatea Administrativ Teritorial~ - comuna B~cioi Municipiul Chisin~u din Republica Moldova, • adresa nr.02/1-37/169 din 02.02.2022 emis~ de Prim~ria Comunei B~cioi din Republica Moldova, V~z~nd proiectul de hot~r~re si avizul consultativ al Comisiei de specialitate a Consiliului Local, In baza prevederilor art. 129 alin. (2) lit. a), lit. e), alin. (4) lit. a), alin. (9) lit.c), ale art.139 alin. (3) lit.a) si art. 196 alin. (1) lit. a) din Ordonanta de Urgent~ nr. 57/2019 privind Codul administrativ, cu modific~rile si complet~rile ulterioare, CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI ORADEA Hot~r ~ste: Art.1. Se aprob~ finantarea proiectului ~Constructia si amenajarea parcului cu teatrul de var~ si havuz din str. Independentei, s.B~cioi, com. B~cioi, mun.Chisin~u' din bugetul local al Municipiului Oradea cu suma de 100.000 euro. Art.2. Se aprob~ responsabilit~tile p~rtilor, beneficiar si finantator, cuprinse in Acordul de finantare, conform anexei care face parte din prezenta hot~r~re. Art.3. Se imputerniceste Primarului Municipiului Oradea s~ semneze Acordul de finantare, dup~ indeplinirea tuturor procedurilor prevazute de lege, in numele Municipiului Oradea. Art.4. Cu ducerea la indeplinire a prezentei hot~r~ri se incredinteaz~ Directia Economic~. Art.5. Prezenta hot~r~re se comunic~ cu: • Institutia Prefectului judetului Bihor • Primarul municipiului Oradea • Primaria Comunei B~cioi, prin grija Directiei Economice • Directia Economic~ • Se public~ in Monitorul Oficial Local al Municipiului Oradea PRESEDINTE DE SEDINT~ Negrean Daniel-Dumitru Oradea, 24 februarie 2022 CONT Nr. 164 SECRE iN1 Hot~r~rea a fost adoptat~ cu unanimitate de voturi ,pentru' ' . ' Ho 1  ACORD-CADRU DE FINANTARE fncheiat ~ntre: 1. Municipiul Oradea, P-ta Unirii, cod de inregistrare fiscal~ 4230487, in calitate de finantator pentru proiectul ~Constructia si amenajarea parcului cu teatrul de var~ si havuz din str. Independentei, s. B~cioi, com. B~cioi, m u n . Chisin~u", reprezentat legal de domnul Birta Florin, av~nd functia de primar pe de o pa rte, $i 2. Prim~ria Comunei B~cioi, str. Independentei nr.125 cod de inregistrare fiscal~ . . . . . . . . . . . , in calitate de beneficiar pentru proiectul ~Constructia $i amenajarea parcului cu teatrul de var~ si havuz din str. Independentei, s. B~cioi, com. B~cioi,mun. Chisin~u", reprezentat legal de domnul llie Leahu, av~nd functia de primar in baza Acordu l u i de cooperare/infr~tire din data de 10.07.2020, p ~ rt i l e au convenit la incheierea prezentului Acord de fi n a n t a r e , aprobat potrivit Deciziei/Dispozitiei a ......../(denumirea autorit~tii competente, potrivit prevederilor legale, in vigoare, din R e p u b li ca M oldova ) nr din data de . si a Hot~r~rii Consiliului Local Oradea,nr. ............. din data de . . . . . . . . . . . . . . . . • . . Articolul 1 O biectul acordului de finantare Implementarea proiectului ~Constructia $i amenajarea parcului cu teatrul de var~ si havuz din str. Independentei, s. B~cioi, com. B~cioi, mun. Chisin~u" Articolul 2 D urata acordului de finantare Durata acordului de finantare ~ncepe la data semn~rii acestuia si r~mane valabil p~n~ la data fi n a l i z ~ r i i lucr~rilor pentru care se acord finantarea, atestate de procesul verbal de receptie a lucr~rii si de raportul final asumat de finantator, asa cum este prev~zut la art.6. Articolul 3 Valoarea proiectului Valoarea total~ a proiectului care face obiectul finant~rii este de 797.470 EUR, din care 100.000 EUR este asigurat de c~tre M u n i c i p i u l Oradea. Articolul 4 Responsabilit~tile p~rtilor (1) Responsabilit~tile beneficiarului sunt urm~toarele: 1. s~ respecte acordul de ~nfr~tire/cooperare; 2. s~ respecte destinatia sumelor acordatein baza acordului de finantare; 3. s~ transmit~ Municipiului Oradea datele financiare in vederea transmiterii sumelor (contul IBAN, codul fiscal, etc). 4 . s ~ permit~ accesul reprezentantilor finantatorului la obiectivele si activit~tile convenite prin acord; 5. s~ prezinte finantatorului un raport de justificare a cheltuielilor aferente proiectului si de realizare a activit~tilor cuprinse in acordul de finantare; 6. s~ intreprind~ toate activit~tile necesare realiz~rii obiectivelor stabilite de comun acord; 7. s~ restituie finantatorului sumele alocate de acesta in vederea implement~rii proiectului, care face obiectul prezentului acord de fi n a n t a r e , r~mase necheltuite (sau neutilizate) la data fi n a l i z ~ r i i proiectului, in termen de maximum 6 luni de la aceast~ dat~; 8. s~ restituie finan \ atorului toate sumele alocate de acesta n i vederea implement~rii proiectului, care fac obiectul prezentului acord de finantare, care au fost cheltuite cu alt~ destinatie dec~t ce a convenit~ de comun acord in vederea implement~rii proiectului (2) Responsabilit~tile finantatorului sunt urm~toarele: 1. s~ respecte acordul de ~nfr~tire/cooperare; 2. s~ prevad in buget sumele necesare finant~rii proiectelor/activittilor prev~zute in acordul de finantare; 3. s~ ~intreprind~ toate activit~tile necesare realiz~rii obiectivelor stabilite de comun acord; 4. s~ solicite documentele justificative aferente cheltuielilor din proiect. Articolul 5 Prevederi privind cererile de plat~, pl~tile si termenele de plat~ (1) Pentru plata cheltuielilor aferente proiectului, Prim~ria Comunei B~cioi va mntocmi cereri de plat~, intermediare si/sau finale, potrivit modelului prev~zut in anexa nr.2 la Ordinul nr.1120/1030/2014 pentru aprobarea procedurii de fi n a n t a r e prev~zute la a rt . 3 5 1 din Legea nr, 273/2006 privind finantele publice locale (2) in baza cererilor de plat~, Municipiul Oradea va efectua pl~ti in contul indicat. (3) Pl~tile se vor efectua la cursul de schimb va l u t a r al BNR de la data efectu~rii pl~tii. Articolul 6 Prevederi privind transmiterea Raportului de justificare a cheltuielilor (1) In termen de 10 zile de la fi n a l i z a r e a tuturor actiunilor din proiect, Prim~ria Comunei B~cioi va transmite Municipiului Oradea un raport de j u s t i fi c a r e a cheltuielilor aferente proiectului si de realizare a activit~tilor c u p ri n s e in acordul de fi n a n t a r e (in c are va cuprinde si documentele justificative: facturi, contracte de lucr~ri, situatii de lucr~ri vizate si aprobate conform legislatiei din Republica Moldova, alte documente). (2) Sumele alocate, dar neutilizate la finele exercitiului bugetar se reporteaz~ in bugetul beneficiarului, in a n u l bugetar urm~tor, pentru a fi utilizate exclusiv in scopul pentru care au fast alocate. (3) Rapoartele prev~zute la aliniatele (1) $i (2) vor fi ~nsotite de un raport al ordonatorului principal de credite. (4) Rapoartele prev~zute la aliniatele (1) $si (2) cuprind cel putin: descrierea activit~tilor desf~surate pentru implementarea proiectului si detalierea pe capitole a cheltuielilor aferente proiectului. (5) La fin ali z ar e a tuturor actiunilor din proiectul finantat, ordonatorul principal de credite al M u n i c i p i u l u i Oradea poate des emna o co mi s i e care pe ba za vizitei la locatia proiectului va intocmi un raport privind executia lucr~rilor, lu~nd act de lucrarea finalizat~. Articolul 7 Solutionarea diferendelor (1) Legea aplicabil~ prezentului acord de finantare este legea rom~n~. (2) Orice diferend ap~rut mn leg~tur~ cu interpretarea si aplicarea prezentului acord de finantare se va solutiona, amiabil, de c~tre p~rti, pe calea negocierilor directe si a consult~rilor diplomatice . Articolul 8 P revederi fi n a l e (1) Dac~ pe durata implement~rii proiectului care face o b i e ct u l acestui acord de finantare se constat~, pe baza unui raport de audit realizat de auditori independenti si solicitat de finantatorul din Rom~nia, c~ autoritatea competent~ din Republica Moldova a cheltuit sume cu alt~ destinatie dec~t cea convenit~ de comun acord in vederea implement~rii proiectului, aceasta restituie sumele respective in termen de 1 lun~ de la data constat~rii. Finantatorul poate dispune recuperarea acestor sume, prin diminuarea finant~rii pn~ la concurenta sumei neeli g ibile . (2) Prim~ria Comunei B~cioi din Republica Moldova r~spunde de modul de utilizare, in conformitate cu dispozitiile legale si prezentul acord de finantare, a sumelor alocate de M u n i c i p i u l Oradea din Rom~nia, potrivit articolului 3 , precum si fat~ de terti, inclusiv in cazul prejudiciilor materiale sau morale de orice natur~, produse ca urmare a implement~rii acordului de finantare. (3) Prezentul acord de finantare se poate modifica prin act aditional, prin acordul p~rtilor. M U N I C I P I U L ORADEA PRIMARIA COMUNEI B~CIOI Reprezentant legal Reprezentant legal PRIMAR PRIMAR FLORIN BIRTA ILIE LEAHU