ROMÂNIA
JUDEŢUL BACĂU
MUNICIPIUL ONEŞTI
CONSILIUL LOCAL
HOTĂRÂRE
privind aprobarea Acordului de parteneriat între Municipiul Oneşti,
Fundaţia Vodafone România şi Asociaţia Down „CLOPOȚICA” Oneşti: pentru
implementarea programului de educaţie digitală pentru vârstnici „Hi Digital”
la Biblioteca Municipală "Radu Rosetti” Oneşti
Consiliul Local al Municipiului Oneşti, întrunit în ședința ordinară în data de 15
aprilie 2026;
Ținând seama de Referatul de aprobare nr. 31249/07.04.2026 al Primarului municipiului
Onești — Adrian Jilcu, Raportul de specialitate nr.31253/07.04.2026 al Direcţiei cultură din
cadrul Direcţiei Generale Dezvoltare Locală, Avizul Comisiei de studii și prognoze
economico-sociale, buget, finanţe, agricultură şi administrarea domeniului public şi privat,
servicii publice şi comerţ, al Comisiei pentru ştiinţă, protecţie socială, învăţământ, cultură,
culte, tineret, sport, şi agrement, sănătate şi conservarea monumentelor şi al Comisiei pentru
administraţie publică, juridică, apărarea ordinii publice, respectarea drepturilor şi libertăţilor
cetăţenilor şi disciplinei;
Luând în considerare necesitatea stabilirii unui parteneriat pentru desfăşurarea de acțiuni
care să contribuie la dezvoltarea de competențe digitale în rândul vârstnicilor de peste 65 de
ani, în cadrul programului de educaţie digitală pentru vârstnici „Hi Digital”, aparţinând
Fundaţiei Vodafone în România, la nivelul Bibliotecii Municipale Radu Rosetti” Oneşti,
Având în vedere temeiurile juridice:
- art.129 alin. (2) lit.e), art. 129 alin. (9) lit.a) din Ordonanţa de Urgenţă a Guvernului nr.
57/2019 privind Codul Administrativ, cu modificările şi completările ulterioare;
- art.35 din cadrul Legii nr.273/2006 privind finanţele publice locale, cu modificările şi
completările ulterioare;
- prevederile Legii nr. 24/2000 privind normele de tehnică legislativă pentru elaborarea
actelor normative, republicată, cu modificările şi completările ulterioare
În temeiul art. 139 alin. (3) lit. £), coroborat cu art. 5 lit. cc), art. 196 alin. (1) lit. a) şi
art. 240 alin.Q) din Ordonanţa de Urgenţă a Guvernului nr. 57/2019 privind Codul
Administrativ, cu modificările și completările ulterioare;
HOTĂRĂȘTE:
Art.] — Se aprobă Acordul de parteneriat între Municipiul Oneşti, Fundaţia Vodafone
România şi Asociaţia Down „CLOPOŢICA” Oneşti pentru implementarea programului de
educaţie digitală pentru vârstnici „Hi Digital” la Biblioteca Municipală ”Radu Rosetti”
Oneşti, conform Anexei, care face parte integrantă din prezenta hotărâre.
Art.2 — Se mandatează Primarul municipiului Oneşti să semneze Acordul de parteneriat
prevăzut la art.1 al prezentei hotărâri şi orice alte documente necesare, solicitate în vederea
implementării programului de educaţie digitală.
1
Art.3 — Primarul municipiului Oneşti, prin Direcţia Generală Dezvoltare Locală -
Direcţia Cultură — Serviciul Biblioteca Municipală "Radu Rosetti” Onești din cadrul
aparatului de specialitate al Municipiului Oneşti va aduce la îndeplinire prevederile prezentei
hotărâri.
Art.4 — Prezenta hotărâre va fi comunicată, prin grija Secretarului general al
municipiului Oneşti:
- Instituţiei Prefectului — judeţul Bacău;
- Primarului municipiului Oneşti;
- Direcţiei cultură din cadrul Direcţiei Generale Dezvoltare Locală.
Nr. 77
din 15 aprilie 2026
SD/BR
ROMÂNIA Anexa
JUDEŢUL BACĂU la Hotărârea nr.77
MUNICIPIUL ONEȘTI din 15 aprilie 2026
CONSILIUL LOCAL
ACORD DE PARTENERIAT
1. Părţile acordului de parteneriat
1.
Fundaţia Vodafone România, cu sediul social în Bucureşti, Sector 2, Str. Barbu
Văcărescu, Nr. 201, având Cod de Identificare Fiscală 18912220, înregistrată în
Registrul Persoanelor Juridice fără Scop Patrimonial cu nr. 18 / 01.08.2006 /
Judecătoria Sectorului 1, cont bancar cu cod IBAN RO22BACX0000000545855005,
deschis la UniCredit Bank reprezentantă de Angela Galeţa, în calitate de Director,
denumită în continuare Lider Parteneriat/ Partener 1,
Asociaţia Down „CLOPOȚICA” Onești, cu sediul în Onești, Str. Republicii, nr.
54/14, având Cod de Identificare Fiscală 36667707, înregistrată în Registrul
Persoanelor Juridice fără Scop Patrimonial cu nr.
44/2026, cont bancar cu cod IBAN
RO66RNCB0030152330600001, deschis la BCR, reprezentată legal prin Coceangă
Claribela, în calitate de Președinte, denumită în continuare Partener 2,
Municipiul Onești, cu sediul în Onești, Bld. Oituz nr. 17, având Cod de Identificare
Fiscală 4353250, cont bancar cu cod IBAN RO26TREZ06221370250XXXXX,
deschis la Trezoreria Oneşti, reprezentată legal prin Primar - Adrian Jilcu, prin
Biblioteca Municipală „Radu Rosetti” Oneşti, și Director Direcţia Cultură -
Ionuţ Tenie, denumit în continuare Partener 3,
Fiecare parte fiind denumită, în mod individual, „Partea”, şi în mod colectiv, „Părțile”, au
convenit încheierea prezentului Acord de parteneriat
Art. 2.
Il.
2.1.
Obiectivul Acordului de parteneriat
Obiectivul Acordului de parteneriat îl reprezintă implementarea programului de
educaţie digitală pentru persoane vârstnice, „Hi Digital”, al Fundaţiei Vodafone în
România, numit în continuare „Program”, la nivelul Bibliotecii Municipale „Radu
Rosetti” Oneşti, din localitatea Onești, judeţ Bacău, prin stabilirea drepturilor şi
obligaţiilor părților, precum şi responsabilitățile ce le revin în implementarea
activităților aferente proiectului.
Programul urmăreşte desfăşurarea de acțiuni care să contribuie la dezvoltarea de
competenţe digitale în rândul persoanelor de peste 65 de ani, în perioada aprilie 2026
- martie 2027. Activităţile principale ce constituie obiectivul prezentului Acord sunt:
Organizarea de formări de tipul „formare de formatori” („training of trainers” sau
ToT) şi alte training-uri privind diferite subiecte ce au la bază metodologia și
specificul programului Hi Digital, pentru persoane resursă ale Partenerului 3, traineri
(instructori) Hi Digital (cum ar fi bibliotecari, voluntari ai bibliotecii, alte resurse
umane aferente bibliotecii şi implicate în program). Trainerii (instructorii) Hi Digital
sunt multiplicatori digitali care organizează şi derulează ateliere de educaţie digitală
pentru persoane vârstnice, la nivel local, prin utilizarea telefonului mobil inteligent.
Pagina 1 din 30
2.2. Organizarea şi derularea de ateliere de educație digitală pentru persoane vârstnice
privind utilizarea telefonului mobil inteligent, de către trainerii (instructorii) Hi
Digital şi cu sprijin din partea unor voluntari, după un program (calendar) adaptat la
specificul şi nevoile participanților, precum și la particularitățile organizatorice ale
bibliotecii. Atelierele de educaţie digitală se pot organiza sub forma: participare
modulară (tematic, în funcţie de nevoile şi interesele participanţilor), sau programul
poate fi urmat integral de către participanți (parcurgând toate tematicile Hi Digital).
Constituirea grupelor de participanţi se va organiza în funcţie de opțiunea de
participare (modulară sau integrală) şi va ţine cont de numărul de traineri Hi Digital
şi de voluntari disponibili, pentru a asigura un proces de învăţare digitală eficient și
de calitate.
2.3. Organizarea unor ateliere tematice din sfera tehnologică, dedicate persoanelor
vârstnice, susținute de specialiști şi experţi din diverse domenii relevante pentru
obiectivele programului Hi Digital.
2.4. Organizarea şi desfășurarea de ateliere/ activități intergeneraționale (din sfera
tehnologică, digitală) cu implicarea activă a voluntarilor, în vederea sprijinirii
procesului de învăţare şi a consolidării relaţiilor între generaţii.
2.5. Organizarea unor evenimente relevante pentru scopul Programului.
2.6. Monitorizarea și evaluarea Programului.
2.7. Comunicarea şi promovarea Programului.
3. Iniţiatorul și promotorul Programului este Fundaţia Vodafone România.
4. Toate drepturile de proprietate intelectuală asupra Programului sunt atribuite
Fundaţiei Vodafone în România.
Art.3. Principiile de bună practică ale parteneriatului
3.1 Părţile vor contribui la realizarea Programului în modalităţile precizate în prezentul
Acord de parteneriat.
3.2 Este în înţelegerea părţilor că prezentul Acord de parteneriat reprezintă o convenţie
privind cooperarea Părţilor în atingerea scopului comun, nu reprezintă prestări de servicii
între parteneri, nu este remunerată și nu dă naştere unei persoane juridice constituite de/
între parteneri.
3.3 Părţile trebuie să se consulte și să se informeze în mod regulat şi ori de câte ori este
nevoie asupra tuturor aspectelor privind evoluţia Programului.
3.4 Partenerii vor păstra comunicarea permanent, stabilind de comun acord întâlniri
periodice.
3.5 Părţile trebuie să își exercite atribuţiile cu respectarea celor mai înalte standarde
profesionale și de etică.
3.6 Semnatarii prezentului Acord de parteneriat înțeleg și acceptă faptul că rolurile şi
responsabilitățile ce revin fiecărei părţi semnatare, prevăzute în prezentul Acord de
parteneriat, vor fi îndeplinite prin utilizarea de resurse proprii şi/ sau externalizarea de
servicii.
3.7 Părţile sunt obligate să respecte regulile privitoare la conflictul de interese şi regimul
incompatibilitate (consumat, actual, posibil in viitor), să dispună luarea măsurilor legale ce
se impun în cauză, conform legislaţiei în domeniu, să dispună luarea măsurilor pentru
evitarea, respectiv stingerea stării de conflict/ incompatibilitate, și nu în ultimul rând şi fără
a se limita la cele anterioare, să informeze Fundaţia Vodafone România în legătură cu orice
situație din trecut presupusă a fi conflict de interes/ incompatibilitate, sau care dă naştere
sau este posibil să dea naştere unui astfel de conflict/ incompatibilitate, în termen de 3 (trei)
zile hcrătoare de la data identificării/ apariţiei/ presupunerii unei astfel de situații. În caz
Pagina 2 din 30
contrar, semnatarii prezentului Acord de parteneriat înțeleg că acesta poate fi reziliat,
unilateral, fără intervenția unui tribunal arbitral/unei instanțe judecătoreşti şi fără
îndeplinirea altor formalități.
3.8 Părţile se obligă să trateze cu maximă confidențţialitate toate datele şi informaţiile,
procedurile de lucru, situaţiile de orice fel la care au acces, direct sau accidental, în cadrul
desfăşurării relaţiilor parteneriale.
3.9 Documentele de orice fel, primite sau ajunse în orice alt mod în posesia unei părți, şi
care fac referire la obiectul de activitate sau personalul celeilalte părți, se încadrează în
aceeaşi obligaţie de confidențialitate. În acest sens, părțile se obligă să nu comunice în
niciun fel, direct sau indirect, terţilor, date, informaţii sau documente care intră în sfera
obligaţiei de confidenţialitate, cu excepţia autorităţilor publice care solicită în mod legal
aceste informaţii.
3.10 Părţile se vor asigura că întregul personal și/ sau terţii contractați pentru
implementarea obligaţiilor Acordului de parteneriat cunosc și respectă în totalitate aceste
obligații.
3.11 Prezentul Acord de parteneriat nu restricţionează în niciun fel participarea fiecăreia
dintre Părţi la orice tip de activități de colaborare cu alte instituţii publice sau private ori
persoane fizice.
3.12 Partenerul 2 şi Partenerul 3 nu pot încheia între ei nicio formă legală de înţelegere,
acord, contract etc. prin care sunt vizate sau reglementate drepturi și obligaţii ce derivă din
executarea prezentului Acord de parteneriat.
3.13 În caz de denunţare unilaterală a prezentului Acord de parteneriat de către Partenerul
3, Partenerul 2 nu se consideră eliminat automat din Program și are opţiunea de a continua
implementarea Programului prin semnarea unui alt acord de parteneriat.
Art.4. Roluri și responsabilități
4.1 Rolurile și responsabilitățile Partenerului 1 - Fundaţia Vodafone:
4.1.1 Deţine drepturile de proprietate intelectuală asupra Programului (concept, conţinut,
materiale, ghiduri, documentaţie și instrumente de lucru, denumire și branding, rezultate) și
decide asupra modului de dezvoltare şi derulare a acestuia.
4.1.2 Pune la dispoziţia Partenerului 3 toate informaţiile, materialele informative care au
legătură cu Programul, referitoare la conţinutul acestuia (metodologii, materiale de lucru,
ghiduri, instrumente de lucru, prezentări, materiale de comunicare, altele), date tehnice şi
orice alte informaţii şi documente care conduc la realizarea obiectivului Programului,
necesare implementării activităţilor prevăzute la art.2.
4.1.3 Asigură organizarea de formări de tipul „formare de formatori” („training of trainers”
sau ToT) şi alte training-uri privind metodologia şi specificul programului Hi Digital pentru
persoanele resursă ale Partenerului 3, traineri (instructori) Hi Digital (bibliotecari, voluntari
ai bibliotecii, alte resurse umane aferente bibliotecii și implicate în program). Detaliile
organizatorice pentru formări vor fi comunicate în timp util către Partenerul 3, acoperind
costurile de cazare, masă, transport pentru participanţi.
4.1.4 Asigură suport de tip consultanță și consiliere pentru persoanele resursă ale
Partenerului 3 instruite în baza metodologiei Hi Digital (trainerii Hi Digital), cu privire la
implementarea programului Hi Digital, în vederea organizării şi desfășurării atelierelor de
educație digitală pentru vârstnici.
4.1.5 Pune la dispoziția Partenerului 3 un micro-grant pentru bibliotecă, în valoare de
25000 de lei, distribuit în 3 tranșe, după cum urmează:
- tranșa 1 în valoare de 10000 lei până la data de 04/
05/2026
- tranșa 2 în valoare de 10000 lei până la data de 15/
10/2026
- tranşa 3 în valoare de 5000 iei până la data de 15/02/2027
Pagina 3 din 30
Micro-grantul are ca scop atingerea obiectivelor Programului, fiind destinat pentru: a.
cheltuieli necesare derulării atelierelor digitale pentru vârstnici şi alte acţiuni direct legate de
program din sera tehnologică, digitală (de exemplu, pauze de cafea, materiale consumabile,
materiale educative, transport — dacă atelierele se organizează în diferite localități, altele), b.
cheltuieli pentru dezvoltare organizațională care au legătură directă cu scopul programului,
în limita a max. 10% din valoarea micro-grantului (de exemplu, dezvoltarea profesională a
trainerilor/ instructorilor Hi Digital - cursuri, formări, certificări, workshop-uri, materiale
educative, cheltuieli administrative asociate, altele).
Micro-grantul va fi administrat cu suportul Partenerului 2, acesta urmând să gestioneze
fondurile în funcţie de necesarul și nevoile punctuale ale bibliotecii, în colaborare cu
Partenerul 3.
4.1.6 Are dreptul de a transfera/ nu transfera tranşa a doua și tranşa a treia a micro-
grantului în funcţie de parcursul programului „Hi Digital” la nivel local, respectiv, în funcţie
de executarea tranșei anterioare a micro-grantului, şi numai după validarea raportărilor
narative şi financiare ale căror termen limită a fost atins în perioada premergătoare datei
calendaristice Ja care trebuie transferată tranșa.
4.1.7 Organizează întâlniri de lucru cu Partenerul 2 şi Partenerul 3 prin consultare cu
aceştia și pune la dispoziţie resursele logistice necesare desfășurării acestora.
4.1.8 Are dreptul să solicite Partenerului 2 şi Partenerului 3 furnizarea de informaţii și
documente legate de implementarea Programului, în scopul dezvoltării optime a
Programului.
4.1.9 Coordonează dezvoltarea şi implementarea Programului, cu implicarea punctuală a
Partenerului 3 și a Partenerului 2, ori de câte ori este cazul.
4.1.10 Stabileşte, împreună cu Partenerul 3, planul pentru derularea activităţilor
Programului.
4.1.11 Coordonează comunicarea şi promovarea Programului.
4.1.12 Coordonează monitorizarea și evaluarea Programului.
4.1.13 Se asigură că rolul Partenerului 2 şi rolul Partenerului 3 sunt clar definite în cadrul
Programului, iar resursele alocate acestuia sunt specific formulate.
4.1.14 Partenerul 1 este îndreptățit să declare rezilierea acordului de parteneriat de plin
drept şi fără nicio altă formalitate prealabilă și să ceară restituirea sumelor de bani prevăzute
la art. 4.1.6 care nu au fost utilizate sau a căror cheltuire nu poate fi justificată conform
obiectivului Programului. Rezoluţiunea va opera de plin drept, fără intervenţia instanţei de
judecată şi fără nicio altă formalitate prealabilă în momentul primirii de către Partenerul 2 şi
de către Partenerul 3 a unei notificări din partea Partenerului 1.
4.1.15 Menţine o bună comunicare cu Partenerul 2 și Partenerul 3.
4.1.16 Alocă o persoană de contact pentru derularea parteneriatului.
4.2 Rolurile şi responsabilităţile Partenerului 2 — Asociaţia Down „CLOPOȚICA”
Oneşti:
4.2.1 Deleagă un Coordonator (persoană resursă, persoană de contact direct implicată în
Program), care participă la întâlnirile de lucru care au legătură cu Programul, stabilite de
comun acord de părți, şi care va menţine o bună comunicare despre derularea administrativ-
financiară a Programului, la nivel local, în colaborare activă cu Partenerul 1 şi cu Partenerul
3.
4.2.2 Pune la dispoziţia Partenerului 1 toate informațiile, materialele informative şi
documente care conduc la realizarea obiectivelor Programului.
4.2.3 Contribuie activ la procesele de implementare şi dezvoltare ale Programului la nivel
local, din perspectiva administrativ-financiară, ori de câte ori este necesară implicarea sa
punctuală, în colaborare activă cu Partenerul 3.
Pagina 4 din 30
4.2.4 Se asigură că va gestiona eficient, optim, transparent, legal, micro-grantul alocat
Partenerului 3 (în valoare de 25000 de lei, transferat în trei tranșe), în vederea bunei
organizări a atelierelor digitale pentru vârstnici de către Partenerul 3 (finanţarea fiind
asigurată pentru cheltuielile necesare Programului, aşa cum sunt menționate la punctul
4.1.6). :
4.2.5 Colaborează şi comunică eficient cu Partenerul 3 în vederea planificării şi executării
micro-grantului alocat Partenerului 3, ţinând cont de nevoile şi necesarul local pentru
derularea Programului .
4.2.6 Asigură în condiţii sigure livrarea/ existența pauzelor de cafea pentru atelierele de
educație digitală și alte evenimente care au legătură directă cu Programul, necesarul de
materiale, servicii și altele pentru buna derulare a Programului, în funcție de nevoile
Partenerului 3 şi în colaborare activă cu acesta.
4.2.7 Respectă calendarul atelierelor digitale la nivel local și anunţă în prealabil Partenerul
3 (cu care colaborează activ la nivel local) şi Partenerul 1 asupra modificărilor survenite.
4.2.8 Se asigură că obţine acordul pentru prelucrarea datelor cu caracter personal de la
toate persoanele implicate în implementarea programului conform modelelor din Anexa 6.
4.2.9 Partenerul 2 are obligativitatea de a se asigura că persoanele implicate în
implementarea programului iau la cunoștință și semnează codul de conduită (Anexa 5).
4.2.10 Solicită acordul scris al Partenerului 1 pentru orice tip de comunicare (de exemplu,
publicaţie, material video/ TV, orice alt produs media, social media, materiale de
promovare, altele), care face referire la Program, precum şi pentru postarea siglei Fundaţiei
Vodafone în România pe acestea.
42.11 Partenerului 2 îi este interzisă reproducerea, redistribuirea, transmiterea,
înregistrarea, transferul, comercializarea, difuzarea, publicarea, împrumutarea, modificarea,
adaptarea, editarea, crearea de lucrări derivate sau sub-licenţierea livrabilelor materiale şi
non-materiale asociate prezentului Acord de parteneriat.
42.12 Transmite raportări financiare la fiecare 2 (două) luni calendaristice (şi în mod
excepțional la o lună și trei luni), împreună cu documente justificative care stau la baza
cheltuielilor (despre derularea Programului la nivel local), în baza formatului pus ia
dispoziţie de Partenerul | în Anexa 8, nu mai târziu de data de 10 a lunii următoare celei
care închide intervalul de raportare.
- raportare 1: cuprinde perioada aprilie — mai 2026 (termen transmitere: max. 10 iunie 2026)
-raportare 2: cuprinde perioada iunie — iulie 2026 (termen transmitere: max. 10 august 2026)
- raportare 3: cuprinde perioada august — septembri
[...]
Text extras automat din documentul oficial; în caz de diferențe, documentul original prevalează.