ROMÂNIA
JUDEŢUL ARAD
CONSILIUL LOCAL OLARI
Com. OLARI, strada Narciselor, nr. ZI, judeţul Arad, Cod. 317235,
Telefon, 0257/377132, tel/fax : 0257 / 377 011, e-mail: contact/âcomunaolari.ro
HOTĂRÂRE nr. 141/27.12.2022
i ; : i
PRIVIND ACORDAREA UNUI MANDAT SPECIAL REPREZENTANTULUI COMUNEI OLARI ÎN
ADUNAREA GENERALĂ A ASOCIAȚILOR ASOCIAȚIEI DE DEZVOLTARE INTERCOMUNITARĂ DE
TRANSPORT PUBLIC ARAD ÎN VEDEREA APROBĂRII MODIFICĂRII CONTRACTULUI DE
DELEGARE A GESTIUNII SERVICIULUI DE TRANSPORT PUBLIC LOCAL NR. 704/02. 12.2019
CONSILIUL LOCAL AL COMUNEI OLARI,
Având în vedere : |
Proiect initiat de domnul primar Raut Petru
Referat de aprobare — Raut Petru — primarul comunei Olari., nr.7472/763/20.12.2022
Raport de specialitate Petrisor Anisoara — nr.7473/764/20.12.2022
Ținând cont de adresa Asociaţiei de Dezvoltare Intercomunitară Transport Public Arad nr. 1368/16.12.2022,
înregistrată la Primăria Comunei Olari cu nr. 7384/16.12.2022, prin care se solicită acordarea unui mandat special
reprezentantului Comunei Olari pentru a vota modificarea, prin act adițional, a Contractului de delegare a gestiunii
Serviciului de transport public local nr. 704/02.12.2019,
$, .
Având în vedere prevederile Legii nr, 92/2007, Legea serviciilor publice de transport persoane în unităţile
administrativ-teritoriale, cu modificările şi completările ulterioare, coroborate cu prevederile Legii nr. 51/2006, Legea
serviciilor comunitare de utilităţi publice, republicată, cu modificările şi completările ulterioare,
Luând în considerare prevederile art. 24 - 25 din Normele-Cadru din 12 decembrie 2007
privind stabilirea, ajustarea şi modificarea tarifelor pentru serviciile publice de transport local şi judeţean de persoane,
aprobate prin Ordinul Președintelui A.N.R.S.C. nr. 272 din 12.12.2007;
Având în vedere prevederile art. 17, alin. (1) litera m) și alin. (1!) din Legea nr. 92/2007, cu modificările şi
completările ulterioare şi ale art. 9, alin. (2), lit. d) și art. 10, alin. (5) din Legea nr. 51/2006, republicată, cu
modificările şi completările ulterioare;
Având în vedere prevederile O.U.G. nr. 159 din 17 noiembrie 2022 pentru modificarea şi completarea art. 84 din
Legea educaţiei naţionale nr. 1/2011;
Luând în considerare prevederile Regulamentului (CE) nr. 1370/2007 al Parlamentului European şi al Consiliului din
23 octombrie 2007 privind serviciile publice de transport feroviar și rutier de călători și de abrogare a Regulamentelor
(CEE) nr. 1191/69 şi nr. 1107/70 ale Consiliului,
Având în vedere Contractul de delegare a gestiunii Serviciului de transport public local nr. 704/02.12.2019,
Având în vedere necesitatea: modificării Anexei nr. 6.1 — Tarife de călătorie practicate în momentul încheierii
Contractului, la Contractul de delegare a gestiunii Serviciului de transport public local nr. 704/02.12.2019,
În temeiul prevederilor art. 9%; art. 129 alin. (D, alin. (2) lit. (d), (e), alin. (6) lit. (a), alin. (7), lit. (n), art. 139 alin. (1),
alin. (3), lit.(h), art. 196 alin. (1) lit. (a) din' Ordonanţa de Urgenţă a Guvernului nr.
57/2019 - privind Codul
administrativ, cu modificările şi completările ulterioare,
Prezenta hotarare a fost adoptata cu votul a 11 consilieri care au votat pentru din totalul de 11 consilieri ai Consiliului
Local Olari prezenti la sedinta (nr. total al consilierilor in functie — 11)
HOTĂRĂȘTE
Art. 1, Se aprobă Actul adițional nr. 7 la Contractul de delegare a gestiunii Serviciului de transport public local nr.
704/02.12.2019, în forma prezentată în anexa, care face parte integrantă din prezenta hotărâre.
Art. 2. Se aprobă modificarea Anexei nr. 6.1 — Tarife de călătorie practicate în momentul încheierii Contractului, la
Contractul de delegare a gestiunii Serviciului de transport public local nr. 704/02.12.2019, în forma prezentată în
anexa nr. 1 la Actul adițional nr. 7 la contract. |
Art. 3. Se aprobă încheierea Actului adițional nr. 7 la Contractul de delegare a gestiunii Serviciului de transport public
local nr. 704/02.12.2019, în forma prezentată în anexă la prezenta hotărâre.
Art. 4. (1) Se mandatează dl. Raut Petru, Primarul Comunei Olari, în calitate de reprezentant al Comunei Olari și
membru al Adunării Generale a Asociaţilor din cadrul Asociaţiei de Dezvoltare Intercomunitară de Transport Public
Arad, să voteze în Adunarea Generală, în numele și pe seama Comunei Olari, aprobarea Actului adițional nr. 7 la
Contractul de delegare a gestiunii Serviciului de transport public local nr. 704/02.12.2019, în forma fezențaţă în
anexă la prezenta hotărâre.
(2) În absența persoanei împuternicite la art. 4 alin. (1), Comuna Olari, respectiv Consiliul Local al Comunei Olari:vor
fi reprezentate în Adunarea Generală a Asociaţiei de Dezvoltare Intercomunitară de Transport Public Arad de
persoana delegată pentru exercitarea atribuţiilor primarului, pentru a vota în favoarea adoptării Actului adiţional nr. 7
la Contractul de delegare a gestiunii Serviciului de transport public local nr. 704/02.12.2019, în forma prezentată în
anexă la prezenta hotărâre.
Art. 5. Se mandatează Directorul executiv, dl. Ovidiu Ilie, să semneze Actul adiţional nr. 7 la Contractul de delegare a
gestiunii Serviciului de transport public local nr. 704/02.12.2019, în forma prezentată în anexă la prezenta hotărâre.
Art 6 Cu ducere la îndeplinire a prezentei hotărâri se încredintează primarul comunei Olari domnul Raut Petru.
Art.7 Prezenta se comunică prin grija secretarului general al comunei cu:
Institutia Prefectului — Judetul Arad
Compartimentului finânciar contabil si resurse umane
Asociaţia de Dezvoltare Intercomunitară de Transport Public Arad
Coordonator transport din cadrul Primari nei Olari
Persoane fizice si juridice prin afisaj ERA
Primarul comunei Olari. *
Și ii
PREŞEDINTE DE ŞEDINȚ , Contrasemnează pentru legalitate,
UNGUREAN IOANA | SECRETAR GENERA COMUNEI OLARI
40) Aj ij POPOVICI IMONA
Redactat/Dactilografiat:
Popovici Monica Simona
Adoptarea hotararii s -a facut cu majoritate absoluta potrivit prevederilor art. 139 alin.( 1) din O.U.G. nr. 57/2019 privind Codul Administrativ, cu modificarile si
completarile uterioare si devine obligatorie de la data aducerii ei la cunostinta publica, potrivit prevederilor art. 198 alin. (1) din Codul Admnistrativ.
Anexa nr. 1 la Hotărârea Consiliului Judeţean/Local al Municipiului/Orașului/Comunei nr. __/
ACT ADIȚIONAL nr. 7 din data de
la CONTRACTUL DE DELEGARE A GESTIUNII
SERVICIULUI DE TRANSPORT PUBLIC LOCAL
nr. 704/02.12.2019
PĂRȚILE CONTRACTANTE:
(1) Asociaţia de Dezvoltare Intercomunitară de Transport Public Arad, persoană juridică de
drept privat, cu statut de utilitate publică, cu sediul în Arad, Bulevardul Revoluţiei nr. 50, ap. 1, judeţul
Arad, cod 310009, România, înregistrată în Registrul asociaţiilor şi fundațiilor de la grefa Judecătoriei
Arad sub nr. 30/26.06.2018, Cod fiscal 39564331, cont RO32BTRLRONCRT0450666901, deschis la
Banca Transilvania, reprezentată prin Ilie Ovidiu, având funcţia de director executiv, împuternicit prin
Hotărârea A.G.A. nr. __/ , în numele şi pentru unităţile administrativ-teritoriale Judeţul
Arad, Municipiul Arad, Orașul Chişineu-Criş, Oraşul Curtici, Oraşul Ineu, Oraşul Pecica, Orașul
Sântana, Comuna Apateu, Comuna Archiş, Comuna Bata, Comuna Bârzava, Comuna Beliu, Comuna
Birchiş, Comuna Bocsig, Comuna Brazii, Comuna Buteni, Comuna Cermei, Comuna Craiva, Comuna
Fântânele, Comuna Felnac, Comuna Frumuşeni, Comuna Ghioroc, Comuna Gurahonţ, Comuna
Hășmaş, Comuna Livada, Comuna Mişca, Comuna Olari, Comuna Păuliş, Comuna Peregu Mare,
Comuna Petriș, Comuna Pleşcuţa, Comuna Săvârşin, Comuna Secusigiu, Comuna Seleuş, Comuna
Sintea Mare, Comuna Şagu, Comuna Şepreuş, Comuna Șicula, Comuna Șimand, Comuna Şofronea,
Comuna Târnova, Comuna Vinga, Comuna Vladimirescu, Comuna Zăbrani, Comuna Zădăreni şi
Comuna Zărand în calitate de delegatar, pe de o parte, denumit în continuare Entitatea Contractantă,
şi
(2) Operatorul de transport S.C. Compania de Transport Public S.A. Arad, cu sediul în Arad, Calea
Victoriei, nr. 35b-37, înregistrată sub nr. J02/680/1995 la Registrul Comerţului de pe lângă Tribunalul
Arad, având contul RO57TREZO215070XXX009371, deschis la Trezoreria Municipiului Arad, codul
unic de înregistrare 1708600, reprezentat legal prin GODJA CLAUDIU PETRU având funcţia de
Director general, în calitate de delegat, pe de altă parte, denumit în continuare Operator.
Având în vedere Contractul de delegare a gestiunii Serviciului de transport public local nr.
704/02.12.2019, părţile de comun acord convin la încheierea prezentului act adiţional, după cum
urmează:
Art. 1. Anexa nr. 6.1 — Tarife de călătorie practicate în momentul încheierii Contractului, la
Contractul de delegare a gestiunii Serviciului de transport public local nr. 704/02.12.2019 se modifică
şi va avea forma prezentată în Anexa nr. 1 la prezentul act adiţional.
Celelalte prevederi ale Contractului de delegare a gestiunii Serviciului de transport public local
nr. 704/02.12.2019 rămân neschimbate.
Prezentul act adiţional face parte integrantă din Contractul de delegare a gestiunii Serviciului de
transport public local nr. 704/02.12.2019.
Pagină 1 din 9
Încheiat azi „ în Arad, în două exemplare originale, câte unul pentru fiecare parte.
ENTITATEA CONTRACTANTĂ,
Asociaţia de Dezvoltare Intercomunitară de
Transport Public Arad
Director Executiv
Ovidiu ILIE
Vizat de legalitate,
Contabil Șef
Lung-Frenț Maria
Şef serviciu Autorizare, monitorizare,
verificare și control
Gliga Rodica
Viză Juridică,
Av. Roşca loan Marius
OPERATOR,
S.C. Compania de Transport Public
S.A. Arad
Director General
GODJA CLAUDIU PETRU
Vizat de legalitate,
Contabil Șef
Chebeleu Laura
Viză Juridică,
Consilier Juridic
Vidac Mile
Pagină 2 din 9
Anexe la Actul Adiţional nr. 7 din data de la Contractul de delegare a gestiunii
serviciului de transport public local nr. 704/02.12.2019
Următoarele anexe vor constitui parte integrantă a Actului adiţional:
Anexa 1 - Tarife de călătorie practicate în momentul încheierii Contractului, reprezentând Anexa
nr. 6.1 la Contractul de delegare a gestiunii serviciului de transport public local nr.
704/02.12.2019.
Pagină 3 din 9
Anexa 1 la Actul adiţional nr. 7 din
de transport public local nr. 704/02.12.2019
Anexa 6.1 — Tarife de călătorie practicate în momentul Încheierii Contractului
la Contractul de delegare a gestiunii serviciului
Conform Hotărârii Preț/tarit
AGA nr. / , PA iza reţ/tari
Modalitate Tip legitimaţie de călătorie aplicat (lei)
cumpărare
Bilet 1 călătorie, urban Arad 4,00
Bilet suburban tramvai, 5 Km 4,00
Bilet suburban tramvai, 10 Km 8,00
Bilet suburban tramvai, 15 Km 9,00
Bilet suburban tramvai, 20 Km 11,00
Bilet suburban tramvai, 25 Km 12,00
Legitimaţie 1 zi 16,00
Abonament nenominalizat Urban Arad 180,00
Abonament nenominalizat Urban Arad + suburban 530,00
Abonament lunar Urban Arad, considerând 60 călătorii/lună 120,00
Abonament săptămânal Urban Arad 44,00
Abonament 2 săptămâni Urban Arad 80,00
Abonament lunar, 5 Km 80,00
Abonament lunar, 10 Km 160,00
Abonament lunar, 15 Km 200,00
Chioșcuri, urban | Abonament lunar, 20 Km 240,00
ARAD Abonament lunar, 25 Km 280,00
Abonament săptămânal, 5 Km 30,00
Abonament săptămânal, 10 Km 52,00
Abonament săptămânal, 15 Km 69,00
Abonament săptămânal, 20 Km 84,00
Abonament săptămânal, 25 km 96,00
Abonament 2 săptămâni, 5 Km 47,00
Abonament 2 săptămâni, 10 Km 85,00
Abonament 2 săptămâni, 15 Km 120,00
Abonament 2 săptămâni, 20 Km 130,00
Abonament 2 săptămâni, 25 km 160,00
Abonament Lunar subvenţionat cu 50%, urban Arad 60,00
Abonament săptămânal subvenţionat cu 50%, urban Arad 22,00
Legitimaţie 1 zi / toate liniile 16,00
Legitimaţie 1 zi familială (3-7 persoane) 14 lei/pers
Legitimaţie 1 zi grup (min. 7 persoane) 13 lei/pers
Automate de bilete Bilet urban Arad 4 lei
În vehicul, de | Bilet urban Arad 4 lei
conducătorii auto
Pagină 4 din 9
Plata prin Internet E-
Pay în
tramvai/autobuz,
Urban ARAD
Aplicația 24Pay
Bilet 1 călătorie, urban Arad
Bilet suburban tramvai, 5 Km
Bilet suburban tramvai, 10 Km
Bilet suburban tramvai, 15 Km
Bilet suburban tramvai, 20 Km
Bilet suburban tramvai, 25 Km
Legitimaţie 1 zi
4,00
4,00
8,00
9,00
11,00
12,00
16,00
Portofel electronic
Bilet 1 călătorie, urban Arad
Bilet 2 călătorii, urban Arad
Bilet 4 călătorii, urban Arad
Bilet 6 călătorii, urban Arad
Bilet 8 călătorii, urban Arad
Bilet 10 călătorii, urban Arad
Bilet 1 călătorie, suburban tramvai, 5 Km
Bilet 2 călătorii, suburban tramvai, 5 Km
Bilet 4 călătorii, suburban tramvai, 5 Km
Bilet 6 călătorii, suburban tramvai, 5 Km
Bilet 8 călătorii, suburban tramvai, 5 Km
Bilet 10 călătorii, suburban tramvai, 5 Km
Bilet 1 călătorie, suburban tramvai, 10 Km
Bilet 2 călătorii, suburban tramvai, 10 Km
Bilet 4 călătorii, suburban tramvai, 10 Km
Bilet 6 călătorii, suburban tramvai, 10 Km
Bilet 8 călătorii, suburban tramvai, 10 Km
Bilet 10 călătorii, suburban tramvai, 10 Km
Bilet 1 călătorie, suburban tramvai, 15 Km
Bilet 2 călătorii, suburban tramvai, 15 Km
Bilet 4 călătorii, suburban tramvai, 15 Km
Bilet 6 călătorii, suburban tramvai, 15 Km
Bilet 8 călătorii, suburban tramvai, 15 Km
Bilet 10 călătorii, suburban tramvai, 15 Km
Bilet 1 călătorie, suburban tramvai, 20 Km
Bilet 2 călătorii, suburban tramvai, 20 Km
Bilet 4 călătorii, suburban tramvai, 20 Km
Bilet 6 călătorii, suburban tramvai, 20 Km
Bilet 8 călătorii, suburban tramvai, 20 Km
Bilet 10 călătorii, suburban tramvai, 20 Km
Bilet 1 călătorie, suburban tramvai, 25 Km
Bilet 2 călătorii, suburban tramvai, 25 Km
Bilet 4 călătorii, suburban tramvai, 25 Km
Bilet 6 călătorii, suburban tramvai, 25 Km
Bilet $ călătorii, suburban tramvai, 25 Km
Bilet 10 călătorii, suburban tramvai, 25 Km
Valabile pe o perioadă de 30 de zile de la data încărcării
4,00
7,00
14,00
21,00
27,00
35,00
4,00
7,00
14,00
21,00
27,00
35,00
8,00
14,00
24,00
38,00
52,00
66,00
9,00
16,00
31,00
46,00
60,00
75,00
11,00
20,00
39,00
58,00
75,00
95,00
12,00
22,00
44,00
64,00
85,00
102,00
Pagină 5 din 9
SMS Nu se aplică euro + TVA
Suprataxă Bilet suprataxă urban Arad 50 lei
În vehicul, de Bilet 1 călătorie adulţi trenuleţ de agrement 4,00
conducătorii auto | Bilet 1 călătorie copii trenuleț de agrement 2,50
Tarif închiriere cu ora 250,00
lei/oră+TVA
Bilet 1 călătorie, în interiorul localității 4,00
Bilet pt. distanța: 0-5 km 4,50
5,01 - 10km 8,50
10,01 - 15 km 11,50
15,01 - 20 km 14,00
20,01 - 25 km 17,50
25,01 - 30 km 18,00
30,01 - 35 km 19,00
35,01 - 40 km 19,50
40,01 - 45 km 21,00
45,01 - 50 km 22,00
50,01 - 55 km 22,50
55,01 - 60 km 23,00
60,01 - 65 km 24,50
65,01 - 70 km 24,50
70,01 - 75 km 26,00
7501 - 80 km 26,00
80,01 - 85 km 27,00
Chioșcuri şi în 85,01 - 90 km 27,00
vehicul, de 90,01 - 95 km 28,50
sai 95,01 - 100 km 28,50
conducătorii auto | Aonament lunar în interiorul localităţii/lună 120.00
Extraurban Ă A
Tarife compensate Abonament lunar pt. distanța: O - 5 km 143,00
5,01 - 10 km 190,00
10,01 - 15 km 245,00
15,01 - 20 km 294,00
20,01 - 25 km 332,00
25,01 - 30 km 369,00
30,01 - 35 km 417,00
35,01 - 40 km 437,00
40,01 - 45 km 455,00
45,01 - 50 km 474,00
50,01 - 55 km 512,00
55,01 - 60 km 550,00
60,01 - 65 km 585,00
65,01 - 70 km 627,00
70,01 - 75 km 664,00
75,01 - 80 km 702,00
80,01 - 85 km 741,00
85,01 - 90 km 761,00
90,01 - 95 km 777,00
95,01 - 100 km 793,00
Pagină 6 din 9
Abonament pentru o săptămână: 0-5 km 42,00
5,01 - 10 km 64,00
10,01 - 15 km 85,00
15,01 - 20 km 101,00
20,01 - 25 km 116,00
25,01 - 30 km 133,00
30,01 - 35 km 148,00
35,01 - 40 km 160,00
40,01 - 45 km 169,00
45,01 - 50 km 174,00
50,01 - 55 km 181,00
55,01 - 60 km 185,00
60,01 - 65 km 190,00
Abonament pentru două săptămâni: 0- 5 km 78,00
5,01 - 10 km 102,00
10,01 - 15 km 143,00
15,01 - 20 km 170,00
20,01 - 25 km 199,00
25,01 - 30 km 247,00
30,01 - 35 km 285,00
35,01 - 40 km 304,00
40,01 - 45 km 322,00
45,01 - 50 km 333,00
50,01 - 55 km 342,00
55,01 - 60 km 351,00
60,01 - 65 km 362,00
Abonament pt. distanța: 0-3 km 60,00
4 km 66,00
Skm 72,00
6km 78,00
7 km 84,00
8 km 90,00
9 km 96,00
10 km 102,00
11 km 108,00
Abonamente Elevi 12 km 114,00
care nu pot fi 13 km 120,00
şcolarizați în 14 km 126,00
localitatea de 15 km 132,00
domiciliu 16 km 138,00
17 km 144,00
18 km 150,00
19 km 156,00
20 km 162,00
21 km 168,00
22 km 174,00
23 km 180,00
24 km 186,00
25 km 192,00
Pagină 7 din 9
26 km 198,00
27 km 204,00
28 km 210,00
29 km 216,00
30 km 222,00
31 km 228,00
32 km 234,00
33 km 240,00
34 km 246,00
35 km 252,00
36 km 258,00
37 km 264,00
38 km 270,00
39 km 276,00
40 km 282,00
4l km 288,00
42 km 294,00
43 km 300,00
44 km 306,00
45 km 312,00
46 km 318,00
47 km 324,00
48 km 330,00
49 km 336,00
50 km 342,00
51 km 348,00
52 km 354,00
53 km 360,00
54 km 366,00
55 km 372,00
56 km 378,00
57 km 384,00
58 km 390,00
59 km 396,00
60 km 402,00
61 km 408,00
62 km 414,00
63 km 420,00
64 km 426,00
65 km 432,00
66 km 438,00
67 km 444,00
68 km 450,00
69 km 456,00
70 km 462,00
7l km 468,00
72 km 474,00
73 km 480,00
74 km 486,00
Pagină 8 din 9
75 km 492,00
76 km 498,00
77 km 504,00
78 km 510,00
79 km 516,00
80 km 522,00
81 km 528,00
82 km 534,00
83 km 540,00
84 km 546,00
85 km 552,00
86 km 558,00
87 km 564,00
88 km 570,00
89 km 576,00
90 km 582,00
91 km 588,00
92 km 594,00
93 km 600,00
94 km 606,00
95 km 612,00
96 km 618,00
97 km 624,00
98 km 630,00
99 km 636,00
100 km 642,00
Suprataxă Bilet suprataxă Extraurban 50 lei
Cardurile de călătorie pentru traseele pe care s-a implementat sistemul de e-ticketing se
eliberează iniţial gratuit, pentru cei cu domiciliul în Municipiul Arad, urmând ca, pentru cei care nu au
domiciliul în Municipiul Arad sau pentru înlocuirea acestuia, în caz de pierdere/distrugere, să se
perceapă un tarif de 7 lei/card.
Pagină 9 din 9
Text extras automat din documentul oficial; în caz de diferențe, documentul original prevalează.