HCL NR. 135 DIN 30.12.2025 PRIVIND MODIFICAREA CONTRACTULUI DE DELEGARE A GESTIUNII SERVICIULUI DE ALIMENTARE CU APA SI DE CANALIZARE PRIN ACTUL ADITIONAL NR. 33
Denumire
Hotărârea nr. 135 din 2025 a Consiliului Local Olari
Consiliul Local Olari aprobă modificarea contractului de delegare a gestiunii serviciului de alimentare cu apă și canalizare prin actul adițional nr. 33, cu forma consolidată a contractului cu toate cele 33 de acte adiționale. Se aprobă includerea modificărilor legate de proiectul de extindere și modernizare a infrastructurii de apă, în cadrul contractului existent nr. 648/2009, iar aceste modificări vizează clarificarea bunurilor și a condițiilor de furnizare. Pentru locuitori înseamnă că se vor face lucrări de extindere și îmbunătățire a apei și canalizării, posibil cu investiții finanțate prin acorduri contractuale, dar detaliile bugetare, termene și zonele afectate vor fi specifice în actul adițional nr. 33 și în documentele aferente.
Rezumat generat cu inteligență artificială, din textul actului — actul oficial prevalează. Transparență AI
ROMÂNIA
JUDEȚUL ARAD
CONSILIUL LOCAL OLARI
Com. Olari, strada Narciselor, nr. 21, judeţul Arad, Cod.: 317225,
Telefon, 0257/377132, tel/fax : 0257 / 377 011, e-mail: contact(Acomunaolari.ro
HOTĂRÂRE nr. 135/30.12.2025
PRIVIND MODIFICAREA CONTRACTULUI DE DELEGARE A GESTIUNII SERVICIULUI DE ALIMENTARE CU
APĂ ȘI DE CANALIZARE PRIN ACTUL ADIŢIONAL NR. 33
CONSILIUL LOCAL AL COMUNEI OLARI,
Având în vedere :
Proiect de hotarare initiat de catre dl. primar Raut Petru
Referat de aprobare — Raut Petru — primarul comunei Olari , nr.8070/1128/18.12.2025
Raport de specialitate Puravet Constantin — responsabil Mediu, nr. 8071/1129/18.12.2025
Adresa nr. 1017/17.12.2025 a Asociaţiei de Dezvoltare Intercomunitară Apă Canalizare Judeţul Arad prin care supune spre
aprobare propunerea de modificare a Contractului de Delegare a Gestiunii serviciului de alimentare cu apă şi de canalizare nr.
648/2009 prin actul aditional nr. 33 şi totodată se solicită aprobarea formei consolidate a contractului de delegare cu toate cele 33
de acte aditionale si Modificările aduse Contractului de Delegare prin cele 33 de acte aditionale;
Prevederile O.U.G. nr. 57/2019 privind Codul Administrativ, ale Legii nr. 51/2006 a serviciilor comunitare de utilităţi publice și
3 Legii nr, 241/2006 privind serviciul de alimentare cu apă şi de canalizare;
Hotărârile autorităţilor publice locale prin care s-a aprobat modificarea inventarului bunurilor aflate în domeniul public şi implicit
lista cuprinzând inventarul bunurilor proprietate publică sau privată, aferente Serviciului, identificate in cuprinsul actului aditional
nr, 33 la Contractul de Delegare,
Adresa nr. 1001/12.12.2025 prin care Autoritate de Management pentru P.O.L.M. a fost notificată de Asociaţie cu privire la
intentia de modificare a Contractului de Delegare prin actul aditional! nr. 33,
Prevederile art. 129 alin. 2 lit. d din OUG nr. 57/2019 privind Codul Administrativ, cu modificarile si completarile ulterioare
În temeiul art. 139 alin. 1 din O.U.G. nr. 57/03,07.2019 privind Codul Administrativ, cu completarile si modificarile ulterioare
Prezenta hotarare a fost adoptata cu votul a 11 consilieri care au votat pentru din totalul de 11 consilieri ai Consiliului Local Olari
prezenti la sedinta (nr. total al consilierilor in functie — 11)
HOTĂRĂȘTE
Art, 1 — Se aprobă modificarea Contractului de Delegare a Serviciului de alimentare cu apă și de canalizare nr. 648/30.12.2009,
pentru proiectul „Extinderea şi modernizarea infrastructurii de apă şi apă uzată din judeţul Arad"; beneficiar: Compania de Apă
(Operator Regional), prin Actul Aditional nr. 33, în forma prezentată din anexa nr. 1 la prezenta hotărâre,
Art, 2 — Se aprobă forma consolidată a Contractului de Delegare a Serviciului de alimentare cu apă şi de canalizare nr.
648/30.12.2009 cu toate modificările aduse prin cele 33 de acte aditionale, în forma prezentată din anexa nr. 2 la prezenta
hotărâre.
Art. 3 — Se împuterniceşte reprezentantul legal al comunei Olari în AGA, să voteze în numele şi pe seama Consiliului Local
Olari, pentru aprobarea Actului Adiţional nr. 33 la Contractul de Delegare a Gestiunii serviciului de alimentare cu apă și
canalizare nr, 648/30.12.2009.
rt, 4 Se împuterniceşte reprezentantul legal al comunei Olari în AGA, să voteze în numele şi pe seama Consiliului Local
Olari, pentru aprobarea formei consolidate a Contractului de Delegare a Gestiunii serviciului de alimentare cu apă și canalizare
nr. 648/30.12.2009.
Art. 5 — Se acordă mandat Asociaţiei de Dezvoltare Intercomunitară Apă Canalizare Judeţul Arad, cu sediul în Arad, Str. B-dul.
Revolutiei, nr. 81 — parter, înscrisă la Registrul asociaţiilor şi fundațiilor de la grefa Judecătoriei Arad cu nr. 19/15.04.2008, să
semneze, în numele şi pe seama membrilor asociaţi atât Actul Adiţional nr. 33 la Contractul de Delegare nr. 648/30.12.2009 cât şi
forma consolidată a Contractului de Delegare nr. 648/30.12.2009, prin reprezentantul său legal, dl. Cionca Iustin - Preşedintele
Asociaţiei de Dezvoltare intercomunitară Apă Canalizare Judeţul Arad.
Art.6 Cu ducerea la indeplinire a prezentei hotarari se incredinteaza primarul comunei Olari, domnul Raut Petru.
Art, 7 Prezenta se comunică
Institutia Prefectului — Judetul Arad — Serviciul juridic
Compartimentul financiar contabilitate si resurse umane din cadrul Primariei Olari
A.D.L.A.C, Arad
Persoane fizice si juridice prin afisaj „ “
Primarul comunei Olari Lu
PREŞEDINTE DE INȚĂ, / ) CONTRASEMNEAZĂ PENTRU LEGALITATE
IVAN-BOGDAN FLORIN ) SECRETAR GENERALI NEI OLARI
/ POPOVICI Lo
Redactat/Dactilografiat:
Popovici Monica Simona
Adoptarea hotararii s -a facut cu majoritate absoluta pot prevederilor art. 139 alin.( 1) din O.U.G. nr. 57/2019 privind Codul Administrativ, cu modificarile si
completarile uterioare si devine obligatorie de la data aducerii ei la cunostinta publica, potrivit prevederilor art, 198 alin. (1) din Codul Administrativ.
LIT ui a
Anexa la Hotărârea nr. ÎS6 din 2%. 1.2025
a Consiliului Local al UAT _[/ FI
ACT ADIȚIONAL NR. 33
LA CONTRACTUL DE DELEGARE A GESTIUNII SERVICIULUI PUBLIC DE
ALIMENTARE CU APĂ ŞI DE CANALIZARE NR. 648/3012.2009
Încheiat între părţile contractante:
Asociaţia de Dezvoltare Intercomunitară „Apa Canalizare Judetul Arad” (denumită
Asociaţia), cu sediul în Arad, str. B-dul Revoluţiei, nr. 81 parter, judetul Arad, înscrisă în Registrul
asociaţiilor şi fundațiilor de la grefa Judecătoriei Arad cu nr. 19/15.04.2008, CIF 24986974, legal
reprezentată de către dl. lustin Cionca, în calitate de Președinte, în numele şi pe seama unităţilor
administrativ-teritoriale membre, denumite împreună în continuare „Autoritate delegantă”,
Și
Compania de Apă Arad S.A. având codul unic de înregistrare 1683483, înmatriculată la
Oficiul Registrul Comerţului Arad sub numărul J1991000110028, cu sediul principal în Arad, str.
Sabin Drăgoi, nr. 2-4, judeţul Arad, reprezentată de ing. Borha Gheorghe Vasile, având funcţia
de Director General, denumită în continuare „Operator”,
care de comun acord potrivit art. 60, cap. III, Dipoziţii Generale din Contractul de Delegare a
Gestiunii Serviciului Public de alimentare cu apă și de canalizare înregistrat sub nr. 648/30.12.2009
au hotărât să modifice contractul de delegare după cum urmează:
Art. 1. (1) Anexa prevăzută la lit. E, pct. 1, art. 78, cap. VI, Dispoziţii Generale din
Contract privind inventarul bunurilor proprietate publică şi privată, aferente serviciilor și care sunt
transmise spre folosință operatorului pe durata contractului, se modifică prin actualizarea listei
cuprinzând inventarul bunurilor proprietate Publică sau privată, aferente Serviciului şi care sunt
transmise spre folosință Operatorului regional pe durata Contractului de Delegare, odată cu
semnarea procesului verbal de pedare — preluare despre care se face vorbire la art. 10 pct. 8 din
Dispoziţiile Generale ale Contractului, după cum urmează:
- Modificarea listei bunurilor concesionate de UAT Orașul Curtici către Compania de Apă
Arad S.A. conform celor aprobate prin: Hotărârea nr. 223/29.10.2025 a Consiliului
Local Curtici privind declararea de interes public local a bunurilor aferente
investiţiei „Extindere rețea de canalizare pe raza UAT Curtici (str. 1 Decembrie
1918 — Centura Nord, str. Alba Iulia, str Zorilor); Hotărârea nr. 222/29.10.2025 a
Consiliului Local Curtici privind declararea de interes public local a bunurilor
aferenie investiţiei „Extindere rețea de apă pe raza orasului Curtici (str. 1
Decembrie 1918 — Centura Nord, str Vasile Goldiș) și Hotărârea nr.
224129.10.2025 a Consiliului Local Curtici privind aprobarea transmiterii în
concesiune catre Compania de Apă Arad SA a bunurilor mijloace fixe: 2 racorduri
de cana! și 1 bransament de apă realizate de persoane fizice, preluate în domeniul
public al Orașului Curtici prin HCL nr. 219/29.10. 2025;
- Modificarea listei bunurilor concesionate de UAT Comuna Șagu către Compania de Apă
Arad S.A. conform celor aprobate prin: Hotărârea nr, 39/22.04.2025 a Consiliului
Local Șagu privind declararea de interes public local a unor bunuri intrate pe raza
Comunei Șagu, înregistrate în contabilitatea Companiei de Apă Arad SA în anul 2023;
Hotărârea nr. 114/25.11.2025 a Consiliului Local Șagu privind declararea de
interes public local a unor bunuri intrate pe raza Comunei Șagu, înregistrate în
contabilitatea Companiei de Apă Arad SA în anul 2024;
- Modificarea listei bunurilor concesionate de UAT Comuna Vladimirescu către Compania
de Apă Arad S.A. conform „eSlar; aptobate prin: Hotărârea nr. 65/29.04.2025 a
Consiliului Local Vladimi scu.-privind declararea de interes public local a unor
bunuri înregistrate în contapilitatea.€ mbăniei de Apă Arad SA în anul 2023 și intrate pe
raza UAT Vladimirescuj ri re âcestora în evidențele contabile ale, UAT
Vladimirescu și darea acestor. ÎNC siuriea Companiei de Apt Arad SA; hi
Î
i
di
Modificarea listei bunurilor concesionate de UAT Orașul Nădlac către Compania de Apă
Arad S.A. conform celor aprobate prin: Hotărârea nr. 190/25.11.2025 a Consiliului
Local Nădlac privind declararea de interes public local a unor bunuri înregistrate în
contabilitatea Companiei de Apă Arad SA în anul 2024 și intrate pe raza UAT Nădlac,
înregistrarea acestora în evidentele contabile ale UAT Nădlac și darea acestora în
concesiunea Companiei de Apă Arad SA;
Modificarea listei bunurilor concesionate de UAT Orașul Pâncota către Compania de Apă
Arad S.A. conform celor aprobate prin: Hotărârea nr. 89/28.10.2025 a Consiliului
Local Pâncota privind declararea de interes public local a unor bunuri înregistrate
în contabilitatea Companiei de Apă Arad SA în anul 2024 și intrate pe raza UAT Pâncota,
înregistrarea acestora în evidentele contabile ale UAT Pâncota și darea acestora în
concesiunea Companiei de Apă Arad SA;
Modificarea listei bunurilor concesionate de UAT Comuna Ghioroc către Compania de
Apă Arad S.A. conform celor aprobate prin: Hotărârea nr. 85/27.08.2025 a Consiliului
Local Ghioroc privind declararea de interes public local a unor bunuri înregistrate
în contabilitatea Companiei de Apă Arad SA în anul 2024 și intrate pe raza UAT Comuna
Ghioroc, înregistrarea acestora în evidentele contabile ale UAT Comuna Ghioroc și darea
acestora în concesiunea Companiei de Apă Arad SA;
Modificarea listei bunurilor concesionate de UAT Comuna Moneasa către Compania de
Apă Arad S.A. conform celor aprobate prin: Hotărârea nr. 60/31.10.2025 a Consiliului
Local Moneasa privind declararea de interes public local a unor bunuri înregistrate
în contabilitatea Companiei de Apă Arad SA în anul 2024 și intrate pe raza UAT Moneasa,
înregistrarea acestora în evidentele contabile ale UAT Moneasa și darea acestora în
concesiunea Companiei de Apă Arad SA;
Modificarea listei bunurilor concesionate de UAT Comuna Șiria către Compania de Apă
Arad S.A. conform celor aprobate prin: Hotărârea nr. 181/27.11.2025 a Consiliului
Local Șiria privind declararea de interes public local a unor bunuri înregistrate în
contabilitatea Companiei de Apă Arad SA în anul 2024 și intrate pe raza UAT Șiria,
înregistrarea acestora în evidentele contabile ale UAT Şiria și darea acestora în
concesiunea Companiei de Apă Arad SA:
Modificarea listei bunurilor concesionate de UAT Comuna Pilu către Compania de Apă
Arad S.A. conform celor aprobate prin: Hotărârea nr. 73/21.11.2025 a Consiliului
Local Pilu privind aprobarea trecerii din domeniul privat în domeniul public al UAT
Comuna Pilu a bunurilor, mijloace fixe care nu au fost casate in baza HCL nr,
37/27.06.2025 aflate în concesiunea Companiei de Apă Arad SA;
Modificarea listei bunurilor concesionate de UAT Comuna Chisindia către Compania de
Apă Arad S.A. conform celor aprobate prin: Hotărârea nr. 55/07.11.2025 a Consiliului
Local Chisindia privind declararea de interes public local a unor bunuri înregistrate
în contabilitatea Companiei de Apă Arad SA în anul 2024 și intrate pe raza UAT Chisindia,
înregistrarea acestora în evidentele contabile ale UAT Chisindia și darea acestora în
concesiunea Companiei de Apă Arad SA;
Modificarea listei bunurilor concesionate de UAT Comuna Frumușeni către Compania de
Apă Arad S.A. conform celor aprobate prin: Hotărârea nr. 85/29.10.2025 a Consiliului
Local Frumușeni privind declararea de interes public local a unor bunuri
înregistrate în contabilitatea Companiei de Apă Arad SA în anul 2024 și intrate pe raza
UAT Comuna Frumușeni, înregistrarea acestora în evidentele contabile ale UAT Comuna
Frumușeni și darea acestora în concesiunea Companiei de Apă Arad SA;
Modificarea listei bunurilor concesionate de UAT Comuna Zădăreni către Compania de
Apă Arad S.A. conform celor aprobate prin: Hotărârea nr. 84/30.07.2025 a Consiliului
Local Zădăreni privind trecerea unor bunuri din domeniul public în domeniul privat
al UAT Zădăreni în vederea scoaterii din funcţiune și casării;
Modificarea listei bunurilor concesionate de UAT Comuna Şimand către Compania de
Apă Arad S.A. conform celor aprobate.prin: Hotărârea nr. 76/18.09.2025 a Consiliului
Local Șimand privind declarorse de 'interes public local a unor bunuri înregistrate în
contabilitatea Companiei de Jă râd SA în anul 2024 și intrate pe raza UAT Șimana,
Înregistrarea acestora în e ide ale UAT Șimand și darea acestora în
concesiunea Companiei de Apă Ara: |
AT Comuna Bocsig către Compania de'Aj ă
Modificarea listei bunurilor e 7
Arad S.A. conform celor aprobate prin: Hotărârea nr. 79/27.11.2025 a Consiliului Local
Bocsig privind declararea de interes public local a unor bunuri înregistrate în contabilitatea
Companiei de Apă Arad SA și trecerea lor din domeniul privat în domeniul public al
comunei Bocsig;
- Modificarea listei bunurilor concesionate de UAT Comuna Apateu către Compania de Apă
Arad S.A. conform celor aprobate prin: Hotărârea nr. 49/27.11.2025 a Consiliului Local
Apateu privind declararea de interes public local a unor bunuri înregistrate în contabilitatea
Companiei de Apă Arad SA în anul 2024 și intrate pe raza Comunei Apateu, înregistrarea
acestora în evidentele contabile ale Comunei Apateu și darea acestora în concesiunea
Companiei de Apă Arad SA;
- Modificarea listei bunurilor concesionate de UAT Comuna Dorobanţi către Compania de
Apă Arad S.A. conform celor aprobate prin: Hotărârea nr. 76/20.11.2025 a Consiliului
Local Dorobanţi privind declararea de interes public local a unor bunuri intrate pe raza
Comunei Dorobanţi în anul 2024 și înregistrate în contabilitatea Companiei de Apă Arad
SA precum și înregistrarea acestora în evidentele contabile ale Primăriei Comunei
Dorobanți,
- Modificarea listei bunurilor concesionate de UAT Comuna Zerind către Compania de Apă
Arad S.A. conform celor aprobate prin: Hotărârea nr. 136/26.11.2025 a Consiliului Local
Zerind privind declararea de interes public local a unor bunuri și includerea în inventarul
bunurilor ce aparțin domeniului public al Comunei Zerind;
- Modificarea listei bunurilor concesionate de UAT Municipiul Arad către Compania de Apă
Arad S.A. conform celor aprobate prin: Hotărârea nr. 639/26.11.2025 a Consiliului Local al
Municipiului Arad privind declararea unor bunuri de interes public local și trecerea unor
bunuri din domeniul public în domeniul privat al municipiului Arad în vederea scoaterii din
funcțiune casării și valorificării;
- Modificarea listei bunurilor concesionate de UAT Comuna Şofronea către Compania de
Apă Arad S.A. conform celor aprobate prin: Hotărârea nr. 89/27.11.2025 a Consiliului
Local Şofronea privind însușirea și aprobarea situației bunurilor recepționate de Compania
de Apă Arad SA la data de 31.12.2024;
- Modificarea listei bunurilor concesionate de UAT Comuna Seleuş către Compania de Apă
Arad S.A. conform celor aprobate prin: Hotărârea nr. 62/29.080.2025 a Consiliului
Local Seleuș privind declararea de interes public local a bunurilor aferente
serviciului public de alimentare cu apă și de canalizare delegat operatorului
regional Compania de Apă Arad SA”, și care în anexă are doar lista bunurilor
aferente serviciului de alimentare cu apă;
- Modificarea listei bunurilor concesionate de UAT Comuna Tauţ către Compania de Apă
Arad S.A. conform celor aprobate prin: Hotărârea nr. 66/27.11.2025 a Consiliului Local
Tauț privind declararea de interes public local a unor bunuri aferente sistemului de
alimentare cu apă ce deservesc comuna Tauț care au fost înregistrate în contabilitatea
Companiei de Apă Arad SA în anul 2024;
- Modificarea listei bunurilor concesionate de UAT Comuna Brazii către Compania de Apă
Arad S.A. conform celor aprobate prin: Hotărârea nr. 80/28.11.2025 a Consiliului Local
Brazii privind declararea de interes public local a unor bunuri înregistrate în contabilitatea
Companiei de Apă Arad SA în anul 2024 și darea acestor bunuri in concesiunea
Companiei de Apă Arad SA pe durata Contractului de Delegare a Gestiunii Serviciului
Public de alimentare cu apă și de canalizare nr. 648/30.12. 2009;
- Modificarea listei bunurilor concesionate de UAT Comuna Macea către Compania de Apă
Arad S.A. conform celor aprobate prin: Hotărârea nr. 91/27.11.2025 a Consiliului Local
Macea privind declararea de interes public local a unor bunuri aferente rețelei de
alimentare cu apă de pe raza comunai Macea, realizate în anul 2024;
(2) Lista bunurilor ce fac obiectul prezentului Act Adiţional se compune din anexele hotărârilor
enumerate în cele de mai sus. În cazul bunurilor concesionate de UAT Comuna Seleuș către
Compania de Apă Arad S.A. conform celor aprobate prin: Hotărârea nr. 62/29.080.2025 a
Consiliului Local Seleuș şi ane
cele aferente servicului de ali
(3) Anexa prevăzută la lit.
Procesele-verbale de predarg:
Serviciilor, încheiate ulterior int ării înv
a proceselor verbale de rece
ce
=
8% „VI, Dispoziţii Generale din Contract privind
A Or proprietate publică şi privată aferente
aj ontractului se actuâlizează prin cuprinderea și
hgia tre UAT-urile ihdividualizate Ia art. 1, Și .
| CU)
(1) de mai sus și operatorul regional — Compania de Apă Arad SA, şi care cuprind inventarul
bunurilor proprietate publică sau privată aferente Serviciului, care sunt transmise spre folosință
operatorului regional/ scoase din concesiunea operatorului regional, după caz, conform celor
aprobate prin Hotărârea nr. 223129.10.2025; Hotărârea nr. 222/29.10.2025și
Hotărârea nr. 224/29.10.2025 ale Consiliului Local Curtici; Hotărârea nr.
39/22.04.2025 a Consiliului Local Șagu; Hotărârea nr. 65/29.04.2025 a Consiliului
Local Vladimirescu; Hotărârea nr. 190/25.11.2025 a Consiliului Local Nădlac;
Hotărârea nr. 89/28.10.2025 a Consiliului Local Pâncota; Hotărârea nr. 85/27.08.2025
a Consiliului Local Ghioroc; Hotărârea nr. 60/31.10.2025 a Consiliului Local Moneasa;
Hotărârea nr. 181/27.11.2025 a Consiliului Local Șiria; Hotărârea nr. 73/21.11.2025
a Consiliului Local Pilu; Hotărârea nr. 55/07.11.2025 a Consiliului Local Chisindia;
Hotărârea nr. 85/29.10.2025 a Consiliului Local Frumuşeni; Hotărârea nr.
84/30.07.2025 a Consiliului Local Zădăreni; Hotărârea nr. 76/18.09.2025 a Consiliului
Local Șimand; Hotărârea nr. 79/27.11.2025 a Consiliului Local Bocsig; Hotărârea nr.
49/27.11.2025 a Consiliului Local Apateu; Hotărârea nr. 114/25.11.2025 a Consiliului
Local $agu; Hotărârea nr. 76/20.11.2025 a Consiliului Local Dorobanţi; Hotărârea nr.
136/26.11.2025 a Consiliului Local Zerind; Hotărârea nr. 639/26.11.2025 a Consiliului
Local a! Municipiului Arad, Hotărârea nr. 89/27.11.2025 a Consiliului Local Șofronea,
Hotărârea nr. 62/29.080.2025 a Consiliului Local Seleuș, Hotărârea nr. 66/27.11.2025 a
Consiliului Local Tauț, Hotărârea nr. 80/28.11.2025 a Consiliului Local Brazii, Hotărârea nr.
91/27.11.2025 a Consiliului Local Macea pe durata Contractului de Delegare potrivit celor
de la art. 1, alin. (1) de mai sus.
Art. 2. La art. 36 — Preţurile, Tarifele şi alte surse de venit, sbpct. 36.18 din Dispoziţiile
Generale ale Contractului de delegare, după alin. (2) se introduce un nou alineat (241) care va
avea următoarea definiţie:
„(2"1) Prin excepţie analiza și emiterea _avizelor/aco
[...]
Text extras automat din documentul oficial; în caz de diferențe, documentul original prevalează.
Primești un email când consiliul local discută sau votează pe subiectul ales de tine — parcări, gunoi, cartierul tău, orice. Gratuit, te dezabonezi oricând.
Folosim cookie-uri esențiale pentru funcționarea site-ului și, doar cu acordul tău, statistici anonime de trafic (Google Analytics). Detalii în Confidențialitate.