13 mai 2026 · Inițiator: primarului orașului Nădlac, exprimată prin referatul de aprobare nr
Pe scurtConsiliul Local Nădlac aprobă scoaterea din funcțiune, pentru casare și valorificare, a unor bunuri din domeniul public ale orașului aflate în concesiunea Companiei de Apă Arad SA. Practic, aceste active trec din domeniul public în cel privat al unității administrativ-teritoriale pentru a fi casate sau vândute, cu impact asupra fondurilor, termene și modului de gestionare a bunurilor municipale. Decizia beneficiază de avizele comisiilor relevante și urmează să se aplice conform legilor privind scoaterea din funcțiune și valorificarea activelor publice.
Rezumat generat cu inteligență artificială, din textul actului — actul oficial prevalează. Transparență AI
ROMÂNIA
JUDEŢUL ARAD
_____________________________________________________________
ORAŞ NĂDLAC
Oraşul Nădlac –315500, str. 1 Decembrie nr.24, Tel. 0257/474844
e-mail :
[email protected] , www.primaria-nadlac.ro
HOTĂRÂREA Nr.56
din 14.05.2026
privind aprobarea scoaterii din funcțiune în vederea casării și valorificării a unor
bunuri proprietatea UAT Nădlac aflate în concesiunea operatorului Compania de
Apă Arad SA
Consiliul Local al oraşului Nădlac, întrunit în şedinţa ordinară din data de
14.05.2026,
Având în vedere:
-Inițiativa primarului orașului Nădlac, exprimată prin referatul de aprobare nr.
5118/11.05.2026
-Referatul compartimentului administrarea patrimoniului local din cadrul
primăriei orașului Nădlac nr. 5117/11.05.2026
-Adresa Companiei de Apă Arad S.A. nr.8780 /CP-332/27.05.2026, înregistrată
la primăria oraşului Nădlac sub nr.4641/28.04.2026
- prevederile Legii nr. 82/1991– Legea contabilității, republicată, actualizată
- prevederile Legii nr.51/2006 a serviciilor comunitare de utilitati publice,
actualizată
- prevederile Legii nr.241/2006- serviciul de alimentare cu apă și de canalizare,
republicată, actualizată
-prevederile Contractului de delegare de gestiune nr. 648/2009
-prevederile Ordonanței Guvernului nr.112/2000 privind reglementarea
procesului de scoatere din funcţiune, casare şi valorificare a activelor corporale
care alcătuiesc domeniul public al statului şi al unităţilor administrativ-
teritoriale, conform cărora pentru scoaterea din funcţiune a activele corporale
care alcătuiesc domeniul public al statului sau al unităţilor administrativ-
teritoriale de natura mijloacelor fixe, în vederea valorificării şi, după caz, casării,
activele corporale, vor fi trecute în domeniul privat al statului sau al unităţilor
administrativ-teritoriale, potrivit reglementărilor privind proprietatea publică şi
regimul juridic al acesteia aprobată prin Legea 246/2001, cu modificările și
completările ulterioare
-Avizul favorabil al comisiei pentru activităţi economico-financiare, agricultură,
juridică şi de disciplină
-Avizul favorabil al comisiei pentru amenajarea teritoriului şi urbanism,
protecţie, mediu şi turism, administraţie publică locală
-Avizul favorabil al comisiei pentru activități social-culturale, culte, învățământ,
sănătate și familie, muncă și protecție socială, protecție copii, tineret și sport
1
În temeiul prevederilor art. 129(1),(2) lit. c), alin.(6) lit.a), ale art. 286(4) și
361(2), art.139(1),(3) lit.g din Ordonanța de Urgență nr. 57/2019 privind
Codul administrativ, actualizată,
HOTĂRĂŞTE:
Art.1. Se aprobă trecerea din domeniul public în domeniul privat al UAT
Nădlac a mijloacelor fixe aflate în administrarea și folosința Companiei de Apă
Arad SA, având datele de identificare prevăzute în anexa care face parte
integrantă din prezenta hotărâre cu valoare totală de inventar de 21.731,21 lei.
Art.2. Se aprobă scoaterea din funcțiune și casarea mijloacelor fixe aflate
în administrarea și folosința Companiei de Apă Arad SA, având datele de
identificare și metoda de casare prevăzute în anexa care face parte integrantă
din prezenta hotărâre.
Art.3. Casarea și valorificarea mijloacelor fixe scoase din funcțiune potrivit
celor de la art. 2 din prezenta hotărâre, se va face de către comisia de casare
constituită la nivelul operatorului regional – societatea Compania de Apă Arad
SA. în prezența delegatului UAT Nădlac, Szaiak Pavel-Ciprian- inspector
compartiment administrarea patrimoniului local, iar sumele obținute din
valorificare în urma casării se vor face venit la bugetul local
Art.4. Prezenta hotărâre se duce la îndeplinire de către primarul oraşului
Nădlac, prin compartimentul administrarea patrimoniului local şi se comunică
către:
-S.C. COMPANIA DE APĂ ARAD S.A.
-compartiment contabilitate- casierie Nădlac
-Instituţia Prefectului judeţului Arad, Serviciul Juridic
PREŞEDINTE DE ȘEDINȚĂ CONTRASEMNEAZĂ PENTRU LEGALITATE
IOAN-DUȘAN PORUBSKI SECRETAR GENERAL
ALEXANDRU GROS
AI/5 ex
2
Text extras automat din documentul oficial; în caz de diferențe, documentul original prevalează.