HCL 62/2022 Moroeni adoptată

Se aprobă asocierea Comunei Moroeni, prin Consiliul Local al Comunei Moroeni, cu Judeţul Dâmboviţa, prin Consiliul Judeţean Dâmboviţa, în vederea realizării obiectivului „Servicii/lucrări de întreținere şi reparații pe…

Ce se aprobă

Se aprobă asocierea Comunei Moroeni, prin Consiliul Local al Comunei Moroeni, cu Judeţul Dâmboviţa, prin Consiliul Judeţean Dâmboviţa, în vederea realizării obiectivului „Servicii/lucrări de întreținere şi reparații pe DC 148 — Zănoaga — Contur Lac Bolboci mal stâng — Padina”

Citat din articolul 1 al hotărârii.

Denumire
Hotărârea nr. 62 din 2022 a Consiliului Local Moroeni
Emitent
Consiliul Local Moroeni
Număr
62 / 2022
Localitate
Moroeni, județul Dâmbovița
Stare
adoptată
Locuri citate
Principala nr. 152

Documente

Text

JUDEŢUL DÂMBOVIŢA CONSILIUL LOCAL AL COMUNEI MOROENI HOTĂRÂRE privind asocierea Comunei Moroeni, prin Consiliul Local al Comunei Moroeni, cu Judeţul Dâmboviţa, prin Consiliul Judeţean Dâmboviţa în vederea realizării obiectivului „Servicii/lucrări de întreţinere şi reparaţii pe DC 148 — Zănoaga — Contur Lac Bolboci mal stâng — Padina” Consiliul Local al Comunei Moroeni, judeţul Dâmboviţa, întrunit în şedinţă extraordinară, cu convocare de îndată, astăzi, 14 iulie 2022, Având în vedere: -Adresa Consiliului Judeţean Dâmboviţa, nr. 15.927 din 29.06.2022, înregistrată cu nr. 8.700 din 29.06.2022, prin care se solicită încheierea unui parteneriat cu această instituție, în vederea realizării obiectivului „Servicii/lucrări de întreţinere şi reparaţii pe DC 148 — Zănoaga — Contur Lac Bolboci mal stâng — Padina”, în urma adoptării Hotărârii Consiliului Judeţean Dâmboviţa nr. 225 din 24.06.2022 privind asocierea judeţului Dâmboviţa, prin Consiliul Judeţean Dâmboviţa, cu unitatea administrativ teritorială Moroeni, prin Consiliul Local al comunei Moroeni, în vederea realizării obiectivului „Servicii/lucrări de întreţinere şi reparaţii pe DC 148 Zănoaga-Contur Lac Bolboci mal stâng-Padina”; -Referatul de aprobare al primarului comunei Moroeni, ca instrument de prezentare. şi motivare al proiectului propus spre analiză şi dezbatere, înregistrat la nr. 8.706 din 29.06.2022, privind oportunitatea inițierii proiectului de hotărâre pentru asocierea Comunei Moroeni, prin Consiliul Local al Comunei Moroeni, cu Judeţul Dâmboviţa, prin Consiliul Judeţean Dâmbovița în vederea realizării obiectivului „Servicii/lucrări de întreţinere şi reparaţii pe DC 148 — Zănoaga — Contur Lac Bolboci mal stâng — Padina”; -Raportul de specialiate întocmit de către secretarul general al comunei, înregistrat la nr. 8.754 din 30.06.2022, privind proiectul de hotărâre pentru asocierea Comunei Moroeni, prin Consiliul Local al Comunei Moroeni, cu Judeţul Dâmboviţa, prin Consiliul Judeţean Dâmboviţa, în vederea realizării obiectivului „Servicii/lucrări de întreţinere şi reparaţii pe DC 148 Zănoaga-Contur Lac Bolboci mal stâng-Padina”; -Prevederile Hotărârii Consiliului Judeţean Dâmboviţa nr. 225 din 24.06.2022 privind asocierea judeţului Dâmboviţa, prin Consiliul Judeţean Dâmboviţa, cu unitatea administrativ teritorială Moroeni, prin Consiliul Local al comunei Moroeni, în vederea realizării obiectivului „Servicii/lucrări de întreţinere şi reparaţii pe DC 148 Zănoaga-Contur Lac Bolboci mal stâng- Padina”; -Prevederile art. 35 alin. (1) din Legea nr. 273/2006 privind finanţele publice locale, cu modificările şi completările ulterioare; -Prevederile art. 80 — 82 din Legea nr. 24/2000 privind normele de tehnică legislativă pentru elaborarea actelor normative, republicată, cu modificările şi completările ulterioare; -Prevederile art. 22 din Ordonanţa Guvernului nr. 43/1997 privind regimul drumurilor, republicată, cu modificările şi completările ulterioare; -Anunţul nr. 8.756 din 30.06.2022 de aducere la cunoștință publică a proiectului de act normativ, în conformitate cu prevederile art. 7 alin. (13) din Legea nr. 52/2003, privind transparența decizională în administraţia publică, republicată, cu modificările şi completările ulterioare; -Rapoartele de avizare favorabile ale Comisiilor de specialitate ale Consiliului Local al Comunei Moroeni; -Prevederile art. 129 alin. (2) lit. e), alin. (9) alit. a) şi lit. c) din Ordonanţa de Urgenţă a Guvernului nr. 57/2019 privind Codul administrativ, cu modificările şi completările ulterioare; În temeiul art. 139 alin. (3) lit. $) coroborat cu dispozitiile art. 5 lit. cc), art. 196 alin. (1), lit. a) şi art. 243, alin. (1), lit. a) din Ordonaţa de Urgență a Guvernului nr. 57/2019 privind Codul administrativ, cu modificările şi completările ulterioare, HOTĂRĂȘTE: Art. 1 Se aprobă asocierea Comunei Moroeni, prin Consiliul Local al Comunei Moroeni, cu Judeţul Dâmboviţa, prin Consiliul Judeţean Dâmboviţa, în vederea realizării obiectivului „Servicii/lucrări de întreținere şi reparații pe DC 148 — Zănoaga — Contur Lac Bolboci mal stâng — Padina”. Art. 2 Se împuterniceşte Primarul Comunei Moroeni, sau înlocuitorul de drept al acestuia, să semneze contractul de asociere pentru realizarea obiectivului, conform Anexei — parte integrantă din prezenta hotărâre, Art. 3 Cu ducerea la îndeplinire a prezentei hotărâri se obligă primarul comunei Moroeni. Art. 4 Secretarul general al comunei transmite prezenta către Instituţia Prefectului — Judeţul Dâmboviţa, în cel mult 10 zile lucrătoare de la data adoptării şi o aduce la cunoștință publică prin afişare la avizier şi pe site-ul instituției — www.primariamoroeni.ro şi o înaintează către Consiliul Judeţean Dâmboviţa, în termen de 5 zile de la dată comunicării către prefect. u George Nr. 62 Moroeni: 14.07.2022 Anexa la Hotărârea Consiliului Local al Comunei Moroeni nr. 62 din 14.07.2022 CONSILIUL JUDEȚEAN DÂMBOVIȚA CONSILIUL LOCAL MOROENI Nr. eee sneeeeaee | aaennaanneeae soooneeeeneneaeaa Nr. „/ a. CONTRACT DE ASOCIERE PARTILE CONTRACTANTE 1.1. JUDEŢUL DÂMBOVIȚA, prin CONSILIUL JUDEŢEAN DÂMBOVIŢA, cu sediul în Municipiul Târgoviste, Piaţa Tricolorului, nr. 1, Judeţul Dâmboviţa, telefon 0245.207.600, fax 0245.212.230, cod fiscal 4280205, reprezentat de: dr. ec. Corneliu Ștefan - Preşedinte în calitate de asociat prim, şi 1.2. COMUNA MOROENI, prin CONSILIUL LOCAL Al COMUNEI MOROENI, cu sediul în comuna Moroeni, satul Lunca, str. Principală, nr. 152, județul Dâmboviţa, cod fiscal nr. 4280116, reprezentat de: prof. Laurenţiu Mihai Moraru - Primar în calitate de asociat secund. OBIECTUL CONTRACTULUI 2.1. Părţile contractante se asociază în vederea promovării unor interese comune privind realizarea activităţilor de „Servicii/Lucrări de întreţinere şi reparaţii pe DC 148 > 2.2. Monitorizarea şi întreţinerea activităţilor realizate şi nominalizate la pet. 2.1. după finalizare, revine Consiliului Local Moroeni. CADRUL LEGAL 3.1. Contractul de asociere se încheie în conformitate cu: 3.1.1. Solicitarea Consiliului Judeţean Dâmboviţa nr. , 3.1.2. Acordul de principiu al Primăriei Comunei Moroeni nr. , 3.1.3 Hotărârea Consiliului Judeţean Dâmboviţa nr. 225 din 24.06.2022 privind asocierea judeţului Dâmboviţa, prin Consiliul Judeţean Dâmboviţa, cu unitatea administrativ teritorială Moroeni, prin Consiliul Local Moroeni, pentru realizarea activităţilor de „Servicii/Lucrări de întreţinere şi reparaţii pe DC 148___ 7, 3.1.4. Hotărârea Consiliului Local Moroeni nr. 62 din 14.07.2022 privind asocierea unității administrativ teritoriale — Comuna Moroeni, prin Consiliul Local al Comunei Moroeni, cu Judeţul Dâmboviţa, prin Consiliul Judeţean Dâmboviţa, pentru realizarea activităţilor de „Servicii/Lucrări de întreţinere şi reparaţii pe DC 148 ”, 3.1.5 Prevederile art. din OG 43/1997 privind regimul juridic al drumurilor; 3.1.6 Prevederile HG nr. /2022 ; 3.1.7 Prevederile H.C.L. nr. 42 din 29.04.2022 privind clasificarea în categoria funcțională a drumurilor comunale, 3.1.8 Prevederile Protocolului de administrare în comun nr. încheiat între Consiliul Judeţean Dâmboviţa și Consiliul Local al Comunei Moroeni; 3.1.9 Prevederile Acordului cadru/ Contractului de delegare a gestiunii activităţilor de administrare a drumurilor județene nr. 323/4014/02.06.2022 şi contractului subsecvent nr. încheiat între Consiliul Judeţean Dâmboviţa şi S.C. Lucrări Drumuri şi Poduri Dâmboviţa SA h) i) Î) 3.1.10. Ordonanţa de urgenţă nr. 57/2019 privind Codul Administrativ, art. 129 alin. (2) lit. e) alin, (9) lit. c), art. 173 alin. (1), lit. e) alin. (7) lit. c) şi art. 182 alin. (1) art. 191 alin. (1) lit. d) şi alin. ($) lit. b). 3.1.11. Legea nr. 273/2006 privind finanţele publice locale, actualizată. DEFINIŢII aport al părţilor — similar cotă de cofinanțare-resursele financiare alocate pentru realizarea obiectivului; drum comunal — sector de drum, altele decât drumurile judeţene care se află în proprietatea/administrarea Consiliului Judeţean Dâmboviţa; protocol de administrare în comun — document întocmit între cei doi asociați prin care se administrează în comun sectorul de drum apaţinând DC 148; proiect — obiectul contractului; acord cadru — acordul cadru şi toate anexele sale, încheiat între Consiliul Judeţean Dâmboviţa și SC LDP Dâmboviţa SA; contract subsecvent - contractul cu toate anexele încheiat anual de către Consiliul Judeţean Dâmboviţa şi SC LDP Dâmboviţa SA în baza acordului cadru; obiectiv = lucrări/servicii întreţinere/reparaţii — activităţi executate în conformitate cu Nomenclatorul activităţilor de administrare, exploatare, întreținere şi reparaţii la drumurile publice, aprobat prin Ordinul Ministrului Transporturilor nr. 78/1999 cu modificările şi completările ulterioare prezentând tipurile de activități(lucrări şi servicii); servicii - activitati de proiectare sau activităţi de întreținere pe timp de iarnă a drumului comunal 148; SC LDP Dâmboviţa SA - agent economic cu capital integral al Consiliului Judeţean Dâmboviţa; Variantă ocolitoare = variantă alternativă de circulaţie - sector de drum aparținând DC 148 utilizat ca variantă ocolitoare de circulaţie în perioada realizării lucrărilor de reabilitare şi modernizare a DJ] 714 Contur Lac Bolboci - mal drept; 5. TERMENUL CONTRACTULUI 5.1.Prezentul contract de asociere are valabilitate până la efectuarea recepţiei finale a activităților nominalizate la pct. 2.1. 6. APORTURILE PĂRŢILOR 6.1. Valoarea totală estimată a lucrărilor/ serviciilor este de maxim 530.000 lei (inclusiv T.V.A.). 6.2 Asociatul prim, contribuie pentru realizarea lucrărilor ce formează obiectul prezentului contract cu suma maximă de 424.000 lei (inclusiv T.V.A.), reprezentând o cotă de cofinanţare de maxim 80 % din valoarea totală estimată a contractului. 6.3 Asociatul secund, contribuie pentru realizarea lucrărilor/serviciilor ce formează obiectul prezentului contract cu suma maximă de 106.000 lei (inclusiv T.V.A.), reprezentând o cotă de cofinanțare de maxim 20 % din valoarea totală estimată a contractului. 6.4 În anul 2022 părţile alocă următoarele sume: Consiliul Judeţean Dâmboviţa suma de 424.000 lei, inclusiv TVA; Consiliul Local Moroeni suma de 106.000 lei, inclusiv TVA. 6.5. Resursele financiare necesare celor doi asociaţi pentru realizarea activităţilor pot fi constituite din bugetele locale ale celor doi asociaţi sau din alte surse legal constituite. 6.6. Aportul asociatului secund, în procent de 20%, este destinat cheltuielilor aferente activităţilor (servicii/lucrări) realizate de executant ce urmează a se deconta de către asociatul prim Consiliul Judeţean Dâmboviţa. 7, EXECUTAREA LUCRĂRILOR 7.1. Executarea activităților nominalizate la pct. 2.1. se va realiza prin intermediul SC Lucrări Drumuri şi Poduri Dâmboviţa SA, în baza Acordului cadru/ Contractului de delegare a gestiunii activităților de administrare a drumurilor județene nr. 323/4014/02.06.2022, a contractului subsecvent nr. ___ prin cuprinderea distinctă a pozitiei „Servicii/Lucrări de întreținere și reparaţii pe DC148___” 7.2. Asociatul secund nu este parte în contractul de execuţie a lucrărilor acestuia revenindu-i obligaţia , în scopul promovării intereselor comune de realizare a activităţilor (servicii/lucrări) de a asigura aportul (cota de cofinanţare) aprobat. 8. MODALITĂŢI DE PLATĂ ŞI DECONTARE A LUCRĂRILOR 8.1. Decontarea lucrărilor/serviciilor aferente activităților contractului, se va realiza de către Consiliul Judeţean Dâmboviţa, pe baza situaţiilor de lucrări corespunzătoare ofertei executantului, confirmate din punct de vedere cantitativ, calitativ şi valoric de către reprezentanții atestati ai asociatului prim. 8.2. Decontarea aportului (cotei de cofinanţare) Consiliului Local Moroeni , se va realiza pe baza facturii emise de Consiliul Judeţean Dâmboviţa, transmiterea către U.A.T. a situaţiilor de lucrări, borderourilor centralizatoare şi facturilor aferente lucrărilor real executate, confirmate de către reprezentanții atestați ai asociatului prim, iar după încasarea sumei, se rectifică bugetul Consiliului Judeţean Dâmboviţa şi se achită către SC Lucrări Drumuri şi Poduri Dâmboviţa SA. 8.3. Lucrările de infrastructură rutieră (întreținere/reparații) executate nu vor depăși valoarea fondurilor alocate la nivelul celor doi asociaţi, acestea încadrându-se în prevederile notificate la pct. 6.2 şi 6.3. 8.4. Consiliul Local Moroeni poate achita integral sau parțial aportul (cota de cofinanțare) funcţie de situaţia lucrărilor/serviciilor real executate şi facturate de executant. 8.5. Situaţiile parţiale de plată, vor fi facturate de către executant și decontate de către Consiliul Judeţean Dâmboviţa, în limita sumelor alocate în anul bugetar, în condiţiile în care asociatul secund a achitat cota de cofinanţare aferentă în contul deschis la Trezoreria 9.OBLIGAȚIILE PARȚILOR CONTRACTANTE A. Consiliul Judeţean Dâmboviţa se obligă: 9.1 Administrează în comun cu Consiliul Local Moroeni, pe baza Protocolului nr. » conform Anexei nr. 1 la prezentul contract, drumul comunal DC 148, pe întreaga perioadă de realizare a activităţilor și în perioada de garanţie; 9.2 Administrarea în comun a DC 148 are aplicabilitate și pentru utilizarea acestuia ca variantă alternativă de circulaţie, în situaţia închiderii circulației pe sectorul DI 714 Contur lac Bolboci-mal drept, în perioada realizării lucrărilor de reabilitare şi modernizare; 9.3 Asigură întocmirea documentației pentru realizarea serviciilor/ lucrărilor de întreţinere prin grupa de proiectare a Consiliului Judeţean Dâmboviţa din cadrul Direcţiei Tehnice; 9.4 Asigură monitorizarea lucrărilor/serviciilor aflate în derulare prin diriginții de şantier din cadrul Consiliului Judeţean Dâmboviţa sau contractaţi cu terţi; 9.5 Emite ordinul de începere/sistare/reluare al lucrărilor/serviciilor; 9.6 Asigură resursele financiare, prin bugetul propriu sau alte surse legal constituite în limitele aportului stabilit (cotei de cofinanţare); 9.7 Utilizează sumele virate de către Consiliul Local Moroeni, conform destinaţiei. Angajarea fondurilor se va efectua numai pe bază de documente justificative şi cu respectarea dispoziţiilor legale în vigoare; 9.8 Aprobă modificarea/actualizarea cotei de cofinanțare în baza hotărârilor consiliului judeţean şi în cazul adoptării unor acte normative; 9.9 Colaborează cu asociatul secund din punct de vedere al problemelor tehnice, economice şi juridice pe tot parcursul contractului; 9.10 Solicită Consiliului Local Moroeni doi reprezentanţi care să participe la recepţia la terminarea lucrărilor ce fac obiectul contractului de asociere, în calitate de invitaţi. 9.11 Convoacă de comun acord cu asociatul secund , la solicitarea constructorului, comisia de recepție la terminarea lucrărilor; 9.12. Transmitere, la finalizarea serviciilor/lucrărilor amplasamentul drumului cu valoarea centralizată a activităţilor (servicii/lucrări) realizate. B. Consiliul Local Moroeni: 9.13 Administrează în comun cu Consiliul Judeţean Dâmboviţa, pe baza Protocolului nr. „ drumul comunal DC 148, pe întreaga perioadă de realizare a activităților şi în perioada de garanție; 9.14 Administrarea în comun a DC 148 are aplicabilitate şi pentru utilizarea acestuia ca variantă alternativă de circulație în situația închiderii circulației pe sectorul DJ 714 Contur lac Bolboci-mal drept în perioada realizării lucrărilor de reabilitare şi modernizare; 9.15 Asigură transmiterea sumelor acordate pentru cofinanțarea proiectului, în contul deschis la Trezoreria .....eaeeeeee , municipiul/orașul/comuna ........... , în baza facturii Consiliului Judeţean Dâmboviţa; 9.16 Colaborează cu asociatul prim din punct de vedere al problemelor tehnice, economice și juridice pe tot parcursul contractului; 9.17 Aprobă modificarea /actualizarea cotei de cofinanțare în baza hotărârilor consiliului local, şi în cazul adoptării unor acte normative; 9.18 Verifică conformitatea sumelor alocate şi a celor solicitate la plată de către Consiliul Judeţean Dâmboviţa pentru prezenta asociere. 9.19 Desemnează doi reprezentanți din partea Consiliului Local Moroeni, care să participe la recepţia la terminarea lucrărilor care fac obiectul asocierii, în calitate de invitați. 9.20 Primeşte, la finalizarea serviciilor/lucrărilor, prin Protocolul de administrare în comun, valoarea centralizată a activităţilor (servicii/lucrări) realizate. 10. PROCEDURI DE PLATĂ 10.1 Plăţile către executantul SC Lucrări Drumuri și Poduri Dâmboviţa SA vor fi efectuate de către Consiliul Judeţean Dâmboviţa în baza prezentului contract încheiat cu Consiliul Local Moroeni şi în baza Acordului cadru/ Contractului de delegare a gestiunii activităților de administrare a drumurilor judeţene nr. 323/4014/02.06.2022 şi a contractului subsecvent nr. încheiat între Consiliul Judeţean Dâmboviţa şi SC LDP Dâmboviţa SA; 10.2 Finanţările se pot acorda în tranșe, în raport cu faza de execuţie a lucrărilor şi cu cheltuielile aferente prin virament bancar, din bugetul Consiliului Local în contul asociatului prim, pe bază de factură emisă de Consiliul Judeţean Dâmboviţa. 10.3 Toate plăţile se vor face în baza facturilor şi a solicitărilor primite de la executant însoţite de documente justificative şi confirmate din punct de vedere cantitativ, calitativ şi valoric prin personalul atestat al Consiliului Judeţean Dâmboviţa. 10.4 Reprezentanţii legali din cadrul Consiliului Local Moroeni cu atribuţii în gestionarea contractului de asociere, verifică în scopul achitării cotei de finanţare factura, şi alte documente justificative şi dacă este cazul, solicită clarificări Consiliului județean Dâmboviţa. 10.5 Fiecare parte asociată va face plăţile în cadrul contractului în funcţie de alocările bugetare, astfel încât, la finalul contractului de asociere, fiecare dintre părți să-şi onoreze obligaţiile contractuale, plățile efectuate de unul din asociaţi nefiind condiţionată de plata concomitentă a cotei celeilalte părți asociate, condiţia fiind ca la finalul contractului fiecare dintre părți să aibă achitate obligațiile financiare. 10.6 În termen de cel mult 60 de zile de la finalizarea obiectivului, asociatul prim este obligat să depună, la sediul Consiliului Local Moroeni, un exemplar din centralizatorul situațiilor de lucrări/servicii. 10.7 Modul de utilizare a sumelor alocate şi achitate de către Consiliul Judeţean Dâmboviţa şi Consiliul Local Moroeni poate fi supus controlului organismelor cu atribuţii în domeniul controlului financiar-fiscal, în conformitate cu prevederile legale. 10.8 Sumele utilizate în cadrul contractului de asociere se vor reflecta în evidenţele contabile ale Consiliului Judeţean Dâmboviţa şi ale Consiliului Local Moroeni. 10.9 După finalizarea contractului de asociere se va întocmi Procesul verbal de predare — primire nominalizat în Protocolul de administrare în comun pentru valoarea achitată de fiecare asociat în cadrul lucrărilor/serviciilor executate 11. ÎNCETAREA CONTRACTULUI 11.1. - Prezentul contract înceteaza în următoarele situaţii: la expirarea duratei, dacă părţile nu convin prelungirea prin act adiţional; „ în cazul nerespectării obligaţiilor contractuale; prin acordul părţilor; în cazul în care, referitor la obiectul asocierii, există un interes public major, care nu mai permite continuarea acestuia; e. contractul de asociere încetează de drept, în cazul rezilierii contractului de execuţie de lucrări încheiat de către Consiliul Judeţean Dâmboviţa cu SC Lucrări Drumuri și Poduri Dâmboviţa SA ; ae sp 12. FORȚA MAJORĂ 12.1. Forţa majoră, aşa cum este definită de lege, absolvă părţile de neindeplinirea obligaţiilor cuprinse în prezentul contract. 12.2. Partea care invoca forta majora are obligatia de a notifica celeilalte parti, în termen de 3 zile, producerea evenimentului. 12.3. Dacă în termen de 10 zile evenimentul nu încetează, prezentul contract se anulează fără ca vreuna din părţi să pretinda daune - interese. 12.4. Consiliul Judeţean D [...]

Text extras automat din documentul oficial; în caz de diferențe, documentul original prevalează.

Sursa: primariamoroeni.ro

Hotărâri adoptate în aceeași perioadă

Politica de utilizare hotarari.ro: textul oficial al hotărârilor este public și poate fi citat liber. Arhiva ca bază de date și munca noastră peste ea (rezumate, teme, puncte pe hartă, legături cu firmele, structura site-ului) nu pot fi extrase automat sau sistematic, folosite pentru a dezvolta, antrena, îmbunătăți sau compara un produs ori serviciu concurent (inclusiv un model AI) și nici copiate și republicate. Drepturile de extragere a textului și a datelor (TDM) sunt rezervate, conform art. 4 din Directiva (UE) 2019/790. Sunt permise: indexarea de către motoarele de căutare; citarea de către asistenții AI a unor fragmente scurte, cu atribuire și link către pagină; folosirea personală și profesională obișnuită. Citare: „hotarari.ro, pe baza datelor publicate de [consiliul local/primărie]”, cu link. Termenii completi: https://hotarari.ro/termeni#utilizare-concurentiala Usage policy of hotarari.ro: the official text of council decisions is public and may be quoted freely. The archive as a database and our work on it (summaries, topics, map points, company links, site structure) may not be extracted automatically or systematically, used to develop, train, improve or benchmark a competing product or service (including an AI model), or copied and republished. Text and data mining rights are reserved under Art. 4 of Directive (EU) 2019/790. Allowed: indexing by search engines; quoting short excerpts by AI assistants, with attribution and a link to the page; ordinary personal and professional use. Cite as: "hotarari.ro, based on data published by [council/town hall]", with a link. Full terms: https://hotarari.ro/termeni#utilizare-concurentiala