ROMÂNIA
JUDEŢUL IAȘI COMU NA sea
MIROSLAVA
Consiliul Local
HOTĂRÂREA NR.196
privind încetarea contractului de concesiune nr.39283/1 7.06.2022, încheiat între Unitatea Administrativ-
Teritorială comuna Miroslava, judeţul iaşi şi S.C. La Cimpoeşu S.R.L.
Consiliul Local al comunei Miroslava, judeţul laşi, întrunit în şedinţă ordinară, în data de 31
octombrie 2025, la convocarea primarului comunei Miroslava, judeţul Iaşi.
Având în vedere temeiurile juridice, respectiv prevederile:
a) art.120 alin.(1), art.121 alin.(l) şi alin.(2) din Constituţia României, republicată;
b) art.3, art.4 din Carta europeană a autonomiei locale, adoptată la Strasbourg Ia 15 octombrie 1985,
ratificată prin Legea nr. 199/1997,
c) art.7 alin.(2), art.1166, art.1272 din Codul Civil, adoptat prin Legea nr.287/2009, cu modificările
şi completările ulterioare;
d) art.129 alin.(1), alin.(2) lit.c), alin.(6) iit.b), art.362 din Ordonanța de Urgenţă a Guvernului
nr.
57/2019 privind Codul administrativ, cu modificările și completările ulterioare;
e) art.36 din Legea nr.50/1991 privind autorizarea executării lucrărilor de construcţii, cu modificările
şi completările ulterioare;
Cu respectarea prevederilor Legii nr.24/2000 privind normele de tehnică legislativă pentru
elaborarea actelor normative, cu modificările şi completările ulterioare;
Luând în considerare:
-referatul de aprobare (ca instrument de prezentare şi motivare a proiectului de hotărâre), semnat
de căire inițiatorul proiectului de hotărâre, înregistrat sub nrr.4962/18.09.2025;
-raportul întocmit de către compartimentul achiziţii publice din cadrul aparatului de specialitate al
primarului comunei Miroslava, înregistrat sub nr.4963/1 8.09.2025;
Având în vedere:
-prevederile contractului de concesiune nr.39283/17.06.2022 (a.r. adiţionat conform actului
adițional nar.] şi actului adiţional nr.2, înregistrate în evidenţa instituţiei sub nr.32854/04.05.2023, respectiv
sub nr.42311/31.05.2023), încheiat între Unitatea Administrativ- Teritorială comuna Miroslava şi S.C. La
Cimpoeşu S.R.L., având ca obiect concesionarea pajiştii aparținând domeniului public al comunei
Miroslava, judeţul aşi, situată în sat Miroslava, în suprafață de 76,82 ha, compusă din: suprafaţa de 7,76
ha (190, P1787), suprafaţa de 22,29 ha (T39, P1732/1/1), suprafaţa de 23,21 ha (T39, P1732/1, P1729)
suprafaţa de 15,53 ha(T56, A2261, T41,P1771), suprafaţa de 8,03 ha (I41, P1771, P1767), conform schiță
- Anexa 1 care tace parte din contract,;
Ținând seama că:
-în evidența compartimentului financiar-contabil a instituţiei, S.C. La Cimpoeșu S.R.L. Hgurează
cu debite restante reprezeniând contravaloare redevență aferentă contractului de concesiune nr.
39283/17.06.2022, pentru perioada ui .01.2923-3 1.12.2025, în valoare de 29166,62 Iei conform Situaţie
contract de concesiune nr.39283/17.06.2022 la data de 18.09.2025, anexată prezentului conform
obligațiilor contractuale prevăzute la cap.V art.5.5 lit.c);
UAT Comuna Mirosiava Loc. Mirostava, Com. Miroslava, Jud. laşi, CP: 707305
www primariamiroslava.ro Sir. Constantin Langa, nr.93, Tel: 0232 295 680
Cod fiscai: 4540461 Fax: 0232 236 860, 0332 424 444
secreiariat() primariamiroslava.ro
ROMÂNIA
IUDETUL IAȘI COMU NA oa
MIROSLAVA
Consiliul Local
-prin notificările menţionate mai jos, comunicate şi confirmate de primire, concesionarei S.C. La
Cimpoeșu S.R.L., i s-a adus la cunoștință faptul că, nu a achitat suma reprezentând redevenţa, potrivit
prevederilor contractului de concesiune nr.39283/17.06.2022:
notificarea nr.70101/08.08.2025, confirmată de primire la data de 20.08.2025;
notificarea nr.3 1453/09.04.2025, confirmată de primire la data de 16.04.2025;
notificarea nr.4949/22.01.2025, confirmată de primire la data de 30.01.2025;
notificarea nr.1 14745/06.11.2024, confirmată de primire la data de 14.11 „2024;
notificarea nr.87358/15.1 1.2023, confirmată de primire la data de 22.11.2023;
notificarea nr.71501/20.09.2023, confirmată de primire la data de 27.09.2023.
Având în vedere avizele comişiilor de specialitate organizate în cadrul Consiliului Local al comunei
Miroslava,
În conformitate cu:
-prevederile Legii nr.554/2004 privind contenciosul administrativ, cu modificările şi completările
ulterioare;
-prevederile Legii nr.52/2003 privind transparenţa decizională în administraţia publică, cu
modificările şi completările ulterioare;
În temeiul art.133 alin.(1), art.139 alin. (1), alin.(3) lit.g), art.196 alin.(1) it.a) din Ordonanţa de
urgență a Guvernului nr.
57/2019 privind Codul administrativ, cu modificările şi completările ulterioare,
SSSSSS
HOTĂRĂȘTE
Art.1.Se aprobă încetarea contractului de concesiune nr.39283/ 17.06.2022, încheiat între Unitatea
Administrativ-Teritorială comuna Miroslava și S.C. La Cimpoeşu S.R.L., adiţionat conform actului
adițional nr.1 şi actului adiţional nr.2, înregistrate în evidenţa instituţiei sub nr.32854/04.05.2023, respectiv
sub nr.42311/31.05.2023, ca urmare a nerespectării prevederilor cap.IV art.4.3 de către concesionară, fiind
incidente prevederile cap.IX art.9.1 lit.h) din contractul de concesiune nr.39283/17.06.2022.
Art.2.La încetarea contractului de concesiune nr.39283/17.06.2022, pajiştea aparţinând
domeniului public al comunei Miroslava, judeţul laşi, situată în sat Miroslava, în suprafaţă de 76,82 ha,
compusă din: suprafaţa de 7,76 ha (T190, P1787), suprafaţa de 22,29 ha (T39, P1732/1/ 1), suprafaţa de
23.21 ha (139, P1732/1, P1729) suprafaţa de 15,53 ha (T56, A2261, T41, P1771), suprafața de 8,03 ha
(T41, 1771, P1767), conform schiţă - Anexa 1 care face parte din contract, revine în mod gratuit şi liber
de orice sarcini, în deplină proprietate concedentului.
Art.3.Cu ducerea la îndeplinire a prevederilor prezentei hotărâri se însărcinează Serviciul
financiar-contabil, buget, salarizare, executări silite, taxe şi impozite locale-şef serviciu, compartimentul
achiziţii publice și consilier juridic, compartimentul patrimoniu din cadrul aparatului de specialitate al
primarului comunei Miroslava judeţul Iași.
Art.4.(1) Împotriva prezentei hotărâri, se poate formula plângere prealabilă în termen de 30 de
zile de la data comunicării, în conformitate cu prevederile art.7 din Legea nr.554/2004 privind
contenciosul-administrativ, cu modificările şi completările ulterioare.
UAT Comuna Miroslava Loc. Miroslava, Com. Miroslava, Jud. laşi, CP: 707305
W4W.primariamiroslava.ro Str. Constantin Langa, nr.93, Tel: 0232 295 680
Cod fiscal: 4540461 Fax: 0232 236 860, 0332 424 444
secretariat (Qprimariamiroslava.ro
ROMÂNIA
JUDEŢUL IAȘI COMU NA .
MIROSLAVA
Consiliul Local
(2) Instanţa competentă pentru soluționarea contestaţiei formulată în conformitate cu
prevederile art.1l din Legea nr.554/2004 privind contenciosul administrativ, cu modificările şi
completările ulterioare, este [persoană fizică]-Secţia contencios administrativ şi fiscal.
Art.5, Prezenta hotărâre va fi comunicată, prin grija secretarului general al comunei, domnului
primar, compartimentului achiziţii publice, compartimentului patrimoniu, Serviciului financiar-contabil,
buget, salarizare, executări silite, taxe şi impozite locale-șef serviciu, compartimentului urbanism,
compartimentului cadastru&fond funciar din cadrul aparatului de specialitate al primarului comunei
Miroslava, S.C. La Cimpoeşu S.R.L. şi Instituţiei Prefectului Judeţului lași pentru efectuarea controlului
de legalitate, iar un exemplar se va afişa la afişierul local şi pe site-ul instituţiei
www.primariamiroslava.ro: Monitorul Oficial Local, la secţiunea Hotărârile autorităţii deliberative.
Miroslava, astăzi, 31 octombrie 2025
PREȘEDINTE DE ŞEDINŢĂ
CONSILIER LOCAL
ŞOROAGĂ SEBASTIAN-GEORGE
Contrasemnează pentru legalitate
Secretar general al comunei Miroslava
Ancuța-Lenuţa URSANU
UAT Comuna Miroslava Loc. Miroslava, Com. Miroslava, Jud. iaşi, CP: 707305
www. primariamiroslava.ro Str. Constantin Langa, nr.93, Tel: 0232 295 680
Cod fiscal: 4540461 Fax: 0232 236 860, 0332 424 444
secretariat(primariamiroslava.ro
ROMÂNIA
JUDEȚUL IAȘI COMUNA ia
MIROSLAVA
Consiliul Local
PROCEDURI OBLIGATORII ULTERIOARE ADOPTĂRII HOTĂRÂRII CONSILIULUI LOCAL
NR.196/31.10.2025
Nr Operaţiuni efectuate Data ZZ/LL/AN Semnătura persoanei responsabile
er. să efectueze procedura
0 1 2 3
i Adoptarea hotărârii s-a făcut cu majoritate n 31.10.2025
simplă X absolută 0 calificată? |
2 | Comunicarea către primar? 31.10.2025 E
v
3 | Comunicarea către prefectul judeţului?) 31.10.2025 h,
31.10.2025 e
4 | Aducerea la cunoştinţa publicăt)*5) Y 4!
A
i
5 Comunicarea, numai în cazul celei cul 31.10.2025
caracter individualt*5)
6 Hotărârea devine obligatorie” sau produce] 31.10.2025 |
efecte juridice”, după caz
Extrase din Ordonanţa de urgenţă a Guvernului nr.
57/2019 privind Codul administrativ, cu modificările
şi completările ulterioare:
5 Art. 139 alin. (1): "În exercitarea atribuţiilor ce îi revin, consiliul local adoptă hotărâri, cu majoritate
absolută sau simplă, după caz. (2) Prin excepţie de la prevederile alin. (1), hotărârile privind dobândirea
Sau însirăinarea dreptului de proprietate în cazul bunurilor imobile se adoptă de consiliul ioca! cu
majoritatea calificată definită la art. 5 lit, dd), de două treimi din numărul consilierilor locali în funcţie,”
2 Art. 197 alin. (2): "Hotărârile consiliului local se comunică primarului."
9 Art. 197 alin. (1), adaptat: Secretarul! general al comunei comunică hotărârile consiliului local al
comunei prefectului în cel mult 10 zile fucrătoare de la data adoptării...
* Art, 197 alin. (4): "Hotărârile... se aduc la cunoştinţa publică şi se comunică, în condiţiile legii, prin
grija secretarului general al comunei."
9 Art. 199 alin. (1): "Comunicarea hotărârilor - cu caracter individual către persoanele cărora li se
adresează se face în cel mult 5 zile de la data comunicării oficiale către prefect."
9 Ari. 198 alin. (1): "Hotărârile ... cu caracter normativ devin obligatorii de la data aducerii lor la
cunoștință publică.”
Art. 199 alin. (2): "Hotărârile . . . cu caracter individual produc efecte juridice de la data comunicării
către persoanele cărora li se adresează."
UAT Comuna Miroslava Loc. Miroslava, Com. Miroslava, Jud. laşi, CP: 707305
Www .primariamiroslava.ro Str. Constantin Langa, nr.93, Tel: 0232 295 680
Cod fiscal: 4540461 Fax: 0232 236 880, 0332 424 444
secretariat primariamiroslava.ro
Text extras automat din documentul oficial; în caz de diferențe, documentul original prevalează.