Pe scurtConsiliul local Milcoiu a decis stabilește impozitele și taxele locale pentru anul 2025, conform anexei 1 a hotărârii. Impozitele pe clădiri, terenuri și mijloace de transport trebuie plătite în două rate egale până la 31 martie și 30 septembrie, atât de persoanele fizice, cât și de cele juridice; se oferă posibilitatea plății anticipate pentru întregul an de către persoanele fizice. Taxele vor afecta bugetul local și, indirect, serviciile publice din comună, în funcție de cuantumul anexei.
Rezumat generat cu inteligență artificială, din textul actului — actul oficial prevalează. Transparență AI
CONSILIUL LOCAL AL COMUNEI MILCOIU „JUDETUL VALCEA
COMUNA MILCOIU „SAT MILCOIU „NR 124
COD FISCAL : 2540660
TEL/ FAX : 0250/760189
E-mail : primaria_milcoiu((vahoo.com
Web : www.milcoiu.ro
LEGISLATURA A IX-A
HOTARAREA NR7I
Cu privire la: stabilirea impozitelor si taxelor locale pentru anul 2025.
Consiliul local al comunei Milcoiu, judeţul Vâlcea, întrunit în şedinţa
ordinara din data de 17.12.2024 la care participă un număr de 9 consilieri din
totalul de 9 consilieri în funcţie;
Vazand ca prin votul majoritatii consilierilor locali, conform HCL
nr.62/05.11.2024 a fost ales presedinte de sedinta domnul consilier local Andrei
Nicolae;
Luand in discutie referatul de aprobare nr.7048 /03. 12.2025 al carui
semnatar este primarul localitatii, prin care se propune initierea unui proiect de
hotarare cu privire la stabilirea impozitelor si taxelor locale pentru anul 2025.
- Raportul de specialitate inregistrat sub nr. 7131/06.12.2024.
Vazand ca s-au respectat principiile transparentei decizionale in procesul de
elaborare a proiectului de hotarare conform art.7 din Legea nr. 52/2003 privind
transparenta decizionala in administratia publica;
Avand in vedere avizul comisiilor de specialitate reunite inregistrat sub
nr.70/17.12.2024, precum si avizul de legalitate asupra proiectului de hotarare
nr.7081/04.12.2024, acordat de secretarul general al localitatii;
In conformitate cu prevederile art.129, alin.(2) lit.b, alin.(4) lit.c din O.U.G
nr. 57/2019, privind Codul administrativ, coroborat cu prevederile art.16 alin.(2),
art.20, alin.(1) lit.b, art.27 din Legea nr.273/2006 Legea finantelor publice locale
cu modificari si completari, precum si cu prevederile Legii nr.227/2015 privind
Codul Fiscal, cu modificarile si completarile ulterioare ;
În temeiul art.139 alin.1 si alin.3 lit.a coroborat cu art. 196 alin. 1 lit.
a) din Ordonanţa de urgență nr.
57/2019 privind Codul administrativ,
modificat si completat, cu un nr. de 8 voturi pentru, 1 voturi impotriva si 0
abtineri, adopta urmatoarea:
HOTARARE
Art.1 Se stabilesc taxele si impozitele locale pentru anul 2025 conform
anexei nr. 1 care face parte integranta din prezenta hotarare.
Art. 2. Impozitul pe cladiri, terenuri si mijloace de transport se plateste
anual in doua rate egale, pana la data de 31 martie si 30 septembrie inclusiv atat de
persoanele fizice cat si de persoanele juridice.
Pentru plata cu anticipatie a acestor impozite, a sumei datorate pentru
intregul an de catre persoanele fizice pana la data de 31 martie a anului fiscal
2025, se acorda o bonificatie de 10%, iar pentru persoanele juridice de 5%.
Art.3 Cu ducerea la îndeplinire a prevederilor prezentei hotărâri se
imputerniceste primarul localitatii prin intermediul compartimentului de
specialitate.
Art.4 Prezenta hotarare va fi afisata la sediul primariei, precum si in Monitorul
Oficial al primariei pe pagina de internet www.milcoiu.ro in vederea aducerii la
cunostinta publica si va fi comunicata de secretarul general al comunei:
_ Prefectului — Judetului Valcea in vederea exercitarii controlului de
legalitate, primarului localitatii, precum si compartimentului impozite si taxe.
Presedinte de sedinta Contrasemneaza pentru legalitate
“Andrei Nicolae Secretar general comuna Milcoiu
Dutu Adelina »
Milcoiu, Judetul Valcea 17.12.2024
V £ (4 | 0)
(oApe[nuno
DIIZIEDUL (oApejnuno DAIZIEDUL :
- “ - . “| N$Ipuood) a.Aizeodul
nts DPEMAILA2R | nţrpuoo) auzeau IS | nes AVEAI | asi sis
“OJEZIȚEULD “pde | 99119939 “oIezijeuto | “oaezijeue> “de |: La, l
op njeţeysur guy |*ede op njeţesur n) [op uje E)SUl put PAEZIEU > sl
De ! ie i He] ! WMele)Sul Pat op mjejejsur n)
- zu/l9] -
ejiqezoduul voreoțeA
IHIpe]o pndu
- Ul /l9] -
e|iqezoduul PSIPOJEA
PZOT "IVOSIA IONY NI
ANAVOIIdV AINANIAHAIN
€TOT "IVOSIA IANV NI
ALVOIIdV AINUANIAALIN
(Zune (spy
ADIZIA OTINVOSUAd Inze> ui “pe el eyeanSeysop ejin.psuoo ejegeadns op yeaed napouu 2d
AIIAVZOdAL AINUAOIVA
IAICYID Ad VXVL ISINLIZOdAL —1 IN1OLIdVD
(AFNI1V €6P' LUV LIATILOd VZVAZIIVOLOV 3S AUVD HIZNANV
IS L6P' LIV AIILLIONOD NI IVONV YVZVALSOIVNZVAXAONI AS IIVD IS II NI VAWNS VLIAINV O-ăLNI NV.LSNOD AV)
A1VDOI ATAXVL IS AIALIZOANI (EYNIIV LSPLUV VI ALNZVATId A NAVZOANI AINAOIVA
o[&20ţ oxep 15 oprzoduij — XI 10V1LLL - TVOSIA 1000) Pularid S107/LZTAN VANAT "1
STOZ '1VOSIA 1ANV NI ANAVOLIdV ATIZNIWV IS WNDHUd
“VAUOLSADV ALVIINISV AXVL AL1V “4 1VDO1 HIIXVL IS ATA LIZOdAI “A MNAVZOAWIL ATAOTVA ONYVZNIIdND
I VĂINV
70ox ap 7 aan 704 7/90 AXINI
1NO'TavL
INpeIo borde 1e-s
DIPO PUINS UIP SL
ILIpeJo eorde e-s
OI9 PUINS UIP %SL
pepe eoipde 1e
-S OIEO UNS UIP SL
unpepo eoide e-s
AID PUUNS UIP SL
C-v
e] onzeAoad Lnpepo sp ondn
ONUIP 9I29LI0 uţ “gjurnooj
PO ezi[in “epiesueui nes/1S
Josuuop “josgns ep oesejdiue
„odegoui gsope 1seoooe | oulţop
D189 INȚN[LQeENQILIUEO [NZeo UI "A
SOI
vLI
SOI
vLI
DUILIU NES/IS DIULI9I NUUIEE.I)
mun asndnsou operoyeu
Oe 99110 Up Nes IONeeA Up
“eSIeoU PpIUIBIRO Up “ejeaneu
EDEId Up “UWo UIp L101199X9
Holod no exoue-oupe) 'q
44
087
087
DIUUIUo nes/1S
DIUU19) VUOULIED nun Pun UL
OJRI|NZAI O[eLIOeuu 9 991.10 Up
NES ESIE EPILUBIEO UIP LIOLI9X9
dolod no nes yeue uooq
UIp 94pe> no BX9UL-oJIPElD 'D
08c
0cp
08c
0cp
DLUULUA NES/IS IUL) PUPLULIEI
nun osndnsou A[enoeuu
Oe 99110 Up NES IONgJEA
UIp “BsIeou gpiuugigo up
“peanțeu eneid up “ue up
110119)X9 norod no opel) "a
08
0OFI
08
001
DLUUIUA NeS/1S D119) PUSUUPIEI)
INUN EULIN UL OEJNZOI Aenoțeuu
Oe 99110 UIp NES BSIE EPIUIBIRO
up 1019yxo forod no nes eu
VOIA Up 9Ipeo no aIpeID "V
:suridno |naoyeuan no “(,$) [nyeourţe “yeourje nou un oonponul os ($) jnyeoure ednp “Ss [njoonae e]
"VOeI)UCO UL A)nzeA91d 910 9p nes a|iz 2p [nretunu n9 |euon1odoad ezeo1oyep 2s Lpeţo 9d exe) “eunj o 9p ron retu opened
E| EI9JO1 95 29 EJUISO[OJ NES OIEI)SIULLUPe “B19LIPUI “BUNISEXU0I SP 29E1JU02 J0UN [N)991Q0 DEJ BIPD J0[HIpejo |nzeo ul (,p)
:suladno [niogeurun no “(,$) [nyeoure “eouije nou un oonpomnu! 95 (p) |neouiţe ednp *SSp [njoomue e
"ADOOdSOI eun] Urp [iz 9p naetunu
NO [PUOIHIOdOId EZEONOȚEO 95 EXE] “PUN O 9p DIUU LEUL O|IUNNOLII N-HUBJ 'EJUISOȚOI 110 DIBISIUNUPE “DIOLIIUOUI “OUNISBIU02
9p [nydo1p InIDSU00 959 9129 NI uad 1un[ 9p [nzevunu n9 |euon10doad o)sopiqeys os Lnpepo 9d exe) “eun] o 9p Lietu Iu SpeOLOd
| EI9ŢOL 9S 90 PJUISOJOI NES OIEISIUILUPE “OIOLIIOUI OUNISEDU02 AP 9)9E1U09 10UN [N)991Q0 DEJ BIO 10 pe[9 jnzeo ul (p)
“o1qnd 3d31p 9p PUBOSIBĂ N9 EeNYOe.DUOD ENEJAI BI 9129 PULOSIOC AP EZEDIOIEP 9S EXP) “LNpepo eldnse BJUISOJOy
NES DIPISIULUPE “9J91IHPUL “BUNIS99U09 SP INȚNYdoIp e DeMUA 10)E BIPOLON 19UISUEI) |NZEo U[ "Lupe 9d injnyuizoduui
DIP[IUIIS IIpPu0o Ul “ZO Ednp “eJULSOȚOJ 2p nes 9e.DSIUntupe 9p IN nydoip nIeŢn1) “112)290] “LIUOISOOUCO AP EZEOIOJEP os
DIO CLIPE 9d exe) 9SoȚIqe3s 9s “orqnd 3doIp 9p 9192 Je99p 91992 “NeIUA 1029110 “ZEO PĂNP “EJUISOLOŢ UL 110 BIEINSIULUPE UI 9)ep
“OyeLIUUOUIL “9)EUOIS9DU09 S[ELLON.IOȚ- ADEASTULLUPe J0[ejun E 110 inpnye)s e pyeALId nes 2orqnd oyeonidoad opupepo nauod (7)
: SULIdno [NOeuuIn POAE 104 IS POIȚIPOUI 9S (pp) 1S (7) uițe “Ssp Hiv
“E)UL9JRI 9P [ROSIJ IN[nue e Aulenue! | 9p EJEP E] AISNpPuI rue 9p 0$ 15 Iute 2p DE OU! PSULINO AUUHP2A O 9IE DIO POIIPEpo nuad 940| no (9
“RJULIOŢAL AP ŢPOSIJ IM[nue E OENULI | Op EJEp E] “AISNpur ue 9p 001 1S tu 8p OS Oul Esunidno OUIoaA 0 91e 919 PoIpepo nnuod *940£ no (q
“P)ULIOȚAI OP [OSI In[nue E OLIENUEI | Op EJEp £| ue 2p 001 9)S9d op duriyo9A 0 ale B1E9 PoIIpe[o n.nuod *%,05 no (e
'EZEOULIN VINO PĂNP “EIO)SOE IIPULULIAI [Nut 2p
ANOUNI UL 99NPo1 9S “S107/L77 '1U 29391 Up (£)-([) “une LSp "He 10[19po401d reorţde un ul EyeULUIOI9p AIpepo £ PIQEZOĂUL POIPOJEA
“p* 9p BIeLU10JSue.I) 9p |nyu9r01909 Eorpde os opun royopeadns
eIdnse *10119)X9 [NIN)U09 Bd BJEINSEUL ANOOŢO 1] )Od NU O1PO 10JLIpE[O [NZEo Ul “OVeINSeJSAp DHNIJSU00 I9RȚeIdNS POIPULULIOIOP Nud (+
“OIPOLIO)ŢN O[LIe)o[duroo 1S opaeopipouu
NO “JEOSI [NpoD PulAuid S107/L77 29391 UP [6ple UUIOJU02 % p'Q[ no ezeoxopul 9s eynzal Lupepo 9d [nuzoduij
C-V 2 e] onzensad
pepe op ojindn aurp 2129110
IIIpPep NIpPepo ui “gţuindo[ 9p [99 jeoop Lindoos
e: III pe[o eorjde Je-s tisa IIpeŢo eorde me-s | o: PNR :
eorde Je-s i : eorjde Je-s n: - ae ul oezijun “epresueui nes/1S
i 9129 euuns ulp %0S : 919 uns UIp %40$ SN i ia :
D129 UNS UIP %0S i AED PUunS UIp %0S : JOsuu9p “[osqns | oyesejduie
„odeouy esoape 1Seoooe e] aulop
D129 IN[njiQenqL.Ijuoo |nzeo u] A
"OI)IPU0d EJSeO9E PHUIJdopul 9759 9.129 Ul IN[99 10ȚeuIn [POSIJ [nue ui EDIJde 9s e9199npoy
'%0S NO B9Npo1 9S “OI)SLIEPUBJRO Ue nun [NSIn9 UL “9e[nuind NES AInd9SU09 9|!Z 9p 08| )nui [99 op yeanp 0 9d “oopsuin)
HOIAJ9S op eorejsoid nuuod oeziţijn yuns oeo oorpunț 15 ao1zi J0[oueosiod eoyeordoad ur oyepe opaipepo od [nuizodui (p)
"oADeOInSNI o[oyuouundop dundop euzos1od 9129 ur 1n[99 10etuan inpnue
e OIlenueI | 9p ejep no puedooui eoide os “(7) "urţe uuoruoo euprqe)s “oxey/An[nizodui eyejd e] ap eooonpai nes poannos (€)
COIROLIO)N AȚLIPJOȚĂULOA 1S OȚLIOLIPOUUI NO “JOŢLIIpepo e opejuarquie
-[eaNoonIe Deea e 919950 op ransetu putand ȚIOT/ESI 71 139 O[IMpuoo Ul Leon 9eyn99x9 )S0J ne spun apuipep (u
“OIeOLIOIN A[aeyoduroo
1S o[ueorpipouu no “TIOZ/RSI Iu 29897 Uad LIeJo[duI0o 1S 1earpipoui no ejeqoade “9jurn20| 9p 10[L1n90[q e 9909319u9 19yueuu107-19d
91975910 puratid 600778 Iu in[nuloAnD e eyuodIn 9p ejueuopiQ ui )nzeaold 9)so una [opse “onoâiouo jpne ap [nuodea
UL “ZeO Pdnp “Nes P919319U9 EJUPUIIOȚI9Ă 9P [NeOLȚII99 UL DH93I9U9 [N1ONpPne 91Je9 9p 9ePuLul0991 DNUBAIOUL SP JO[anseuu
POIEZIȚEAI BJRJSUOO 9S BIB UI “139| O[IIpPuoa ui JHUDOJUL “OȚIEJON POIeUNLUIO) E| 9Ndooo1 9p [eqioa-in[nsoo0ud ezeq od
“90109819U9 IOJUPUILOȚIEd P919)5919 NIjuod SnuoAzoul 9p eron| oudoad ejernyjoyo 9d yeynooxo ne reyouudoad a1eo e opupep (un
“Jeroos 1onfe nes [euros 9p ONeZIUUIOPUL UIP AJBMAISNŢOXO UI NBJSUCO 110 PIE) Ad )naq unulu |NIeJeS yedop
IOIUL IEUL JUNS SIPUNI IINHUBA J0IE9 AȚe 10Ţoueosaod PoeorIdoadoo nes poRJOLIdOIĂ Ul BYE “NIIONUOp e EJISOJO Eoupep (4
“InyuounudA9 snpoad
P-S 9129 Ul Ințnue e Orenuei [| 9 puedooul “UE Ş E| eued op epeoriod 0 nuod “opeanyeu menuuepeo 9p aejooe 9pepo (
COeVIPIeAUL 9p [ |npe13 ui pexpeoul J0Jnourtuu Ie
IS Jenuaooe Nes AP13 deorpuey n9 J0Ț10uruu IE 1e3oj J0[pueyuozoIdoI e ADOOdSO1 “OJeJIpIJeAUL 9p | |Npe13 ur oyeJpeoul J0ppueosiod
e 1S yenyuoooe nes APIS deorpuey no 0poueos1od poțerordoadoo nes eoeJoLIdOId ur Pepe NIpIonuop e PJISOŢOI Pope Q
“orpqnd 3da1p 9p 9opran[ BupOSI2d N2 ANEJ9I UL AJEINSEJSOP 9192 JED9P 29I/E “VUBUIOISE Nes 99IUU0U029 NEA NIUad 9)1S0[0J
IOŢHI9devur eIdooxo No “9[er10Ţ19) -Ae.NSIULtupe J0[enun e nes In[nyeys e pyeALd nes porgnd eoyejoudoad ui oyepge oprupepo (e
:Nuod 1.upe[o 9d exe) /zoduui ezeoIOJep 9S IN (1)
HNNOS - "9Sp N-V
"IOJEUUIN [PASI [NUe UI IO NȚIQENALNUCO SINH)SOI OS nes eZeosuodu0o 9s 1upeţo od exe) ezeo1oyep os 9129 9d epeon9d n.nuod
VIZOdUIL 9P YUBIOȚIP “LIIpepo 9d 19Xe) EOIEIOJEP EULUUIO)EP O1E9 Men)is Jede ue nun |nsino ul Je1 “Lupe[o 9d jzoduil ezea1oep
9S AJELIOȚIAI-ANENSLUnUpe 1eun E 110 injnyejs e eyeaad nes eoiqnd ayejoradoad ouipepo o nuod 929 ur jnzeo u] (,$)
YC
Yo
Yar
"LS "Ve ULIOJUOI OeULLU.IOIEP AȚqezoduui nIOŢeA
eJdnse 97 2p 19709 eoaeorde ud ezeo|no[eo os |nuzodiuui *([) ue 10[119po491d uuoȚuoo
PEJNOȚED 1 OPOd Nu ILIIpPe[O BOIPOŢEA 9129 Ul |NZEO Ul “O|eNUSPIZOIRU LIIPepO EŢ
[EOSIA INpoD purarid S107/L77 e2391 up (p) “ue 8Sp 3-1y
%'0
%'0
%v'0
(59| A|Upuoo ul EJŢIQe)S IHpejo
e E[Iqezoduui SIEOȚEA E] eoide oiejizodui 9p 2909 ) [oase |nruouuop up IerAnoe
N.NUad 9ezIjin “ooizIj 0[oueos1od poșejoLidoad ui ae ojerţuspizalau Lnpep n.nuod
[EDSIA INpoD pulard S107/L77 e93o7 up (€) “uit 8Sp 3-1V
VS"
E
%S"|
E“ 1-70
*(epul.oyo1 2p mnue 1101.199ut rute Ş
TUUDIN UI AVIpPueqop 10Ţ-upepo [nzeo ur “oșepordoad op [nydoap eaojsur.) os data urad
[N)DE UIp E)[NZaA DAED LOȚIAIPELD POAEOŢEA “EJUI.I9f21 3p In[nue 1.101.197ut ut Ş Mu[n
UI 9)IN-1SU00 “10U I0ȚIAIPEP [NZeo ul “MONIISUOI AP AOJIEIONI E EUL EXALOJEA
CEyuL.l9JAI 9P INŢNUE L1OIIA)UE IE Ş IMUN UI )EZIIOINE A07ENŢEAD Un 9p JIUUdOul
OIEN[EA9 9p J10de1 UN-A7UIP EJEANZAA EOAEOLEA :E] eoude os oatjizoduul 3p 302) 92171
J0[outos19d toeJorIdoad ui 27E[E OENUAPIZILU A-UPeP nupuod ([)ule 8sp iv
%SIL0| %SIL'0
%T'0-800
(139| o|uupuoo ur ejpiqe)s unpepo e ejrqezoduui eoI2OȚeA E] boide 9s aiyizoduul
9p EJ09 ) B9IZIȚ 10[outos1od PoejouIdoId ur 9epje “PXoUe PUP 15 O|eNUOpIZOI O[Upep nud
ȚEOSI [NpPOD Purtati S107/L77 E9391 up LSpiVy
SOT | Pr0c
daeJizoduul
370)
SL07/LiT"1
ALIIII
Lupep 2p und
ERE)
IN
99171 l0ppueosaod oprqeoude oaejizoduui >p 330)
9
“eouomose 2Joy]e 15 oferă “ojizodop
“uzeSew ojnyed “ureureo “ojuad “unpleă “ugyeong :UInda1d “Modo 9p ILHpe[o eee UL Ben)IS Lp] =EXOUe-OIIPe])
|eĂUSPIZaIRU I$ JO “[eluopizoi doos Ur JP)e BJIS0J0y AMpepo = Eyxiu orjeunsap no oJ!pelD
“p[el)uapizaI 292 nu 9e9 9Ipgpo 30110 = Berjuopizelou 91pe[)
“UȚIUIey NES AUPOSIAĂ 19un A[E MIN20[ AP 3|2țuI29 d0eysres oo “oresoo9u aie nn
18 oŢLIeyop “applurpuadap no “1n90[ nnuad 9So[oŢ 319U1e9 Anu rev nes un UIp EJINIEOȚE PIONISUE =EJeHUopIZeI 9I!pe])
"OIPZIȚEULO IS BdE “BIPOIJOULIE) AP 1[91Nj9U0 “oeanyeu ozeă
“2011]99[9 PISIBUA NO I9INIRUP “NINȚIQOLUI 21U9107E BUNUL0O 1J9INIAU : 952J09u1 9S« A[NENJN NO 191949 » PUISEJUIS Ulid
"[eOSI |NPOD Up Sp "MIE 10[119pP9A421d Uu.10Țu09 ezeano[eo
OS |N)ZOdUUIL “POLUOUODD POJEIANOE EIBOSEJSOP 9IEO IDUPOSIOĂ PULOIES UL OJENSISOAUL OJNENȚN N 19IN)ȚAU PJSIXO nu OI9 Ul
|NZEO UŢ "EDIUIOUOD9 POJEJANOE PIROSEJSOP 9189 IOUPOSIOĂ PULOIBS UI OYBISIBOIUL O|NEJȚN NO 1[91N)]949 PISIX9 POBP “JEOSI |Npo)
UIP SS “HE ULIOUCA EZEOINOȚED 8S |NIZOĂUUI “OUIISIP OENUOPIAO uns NU |ENUSPIZAIOU IS [eHUSPIZoI doos ur 9)1s0J0J apoyoţerdns
IEI “POILUIOUOD9 POIEJANOE PIBOSEJSOP OS B1EO E| |POSIJ NIȚIONUOP un JeSI5oau 9Jso opun “901zIj Joppueos1od eoejondoad ui oeyge
“PIXI BIPUISOP No A|apepo 9d in[nizoduii oIejno[eo nud “eos14 [npoD up (€) "Uule “6Sp He JOpLIopoAoad poreorde ul
"LSfp "VIP UULOȚUOA OeUIUII9)AP
ojqezodun 1OŢeA e1dnse %€*0 ap 19909 eoreorde urud ezeo[nopeo 95 tupepo 9d nuzodun “(q (1) "ue NALDOd “jenuopizoou
d09S Ul JISOȚOJ Pyegeadns [eOSIy |nue310 e] eIe[o9p nu [naeyoiudoad pueo “eyxru oneu)sap No J0Țurpe]o |hze» U] (€)
“ LSip HE UIIOȚUEO EZEOINAIED 9S |nuzodui
“POIULOUODI BJEJLADOE OIOIU EIEOSEŢSOP 98 NU 91PO E] |ROSIJ NIȚIAIUIOP Un JEASISOIUL 9)S0 ILIIpe[O SOIPe | BED Ul |NZEO U (7)
“(0 "une 8sp "ue e| anzeAoud 10Joyusuinoop PoIoundop ulid HIOŢeA POAIȚIQe)S
EESO09U 1] E PLEJ (Sp "IE JIALI)0d AeULULIAIEP A|Iqezoduu HIOŢeA Eldnse 8Sp "e 2] OVPUOIUAUI 19709 voeorde ud *oxopundsei
eudoad 9d opeeppop und eyeorpur “enuopizoou doos ul e)so[oy ejejerdns nnuad jeuruul999p n[nyzoduu (q
“LSip "412 UL1OȚU00 [ENUSPIZAI OS ur EJISo[oy ejejedns n.nuad jejno[eo injnuzoduur (e
:EOIBUINSUIL ULIĂ EZEOINOIEO 98 [N)IZOdUII “90IZIJ 10[BUPOSIAĂ POVEJOLICOEIĂ Ur AeŢye PIXHU AWeunsop No J0JHIpe[o jnzeo ul (1)
:901717 10[Bueos19d eoePIIdEAd ur Aejge e)XIuu ANeUNs2p No AL peo 9d inpnizodiul |njnole) - :6Sp HIV
“npepo ad injnuzoduu oxepiuuis urpuoo ui “zeo ednp “ejuisoțoş op nes oe.nsrunupe op Injnydoip
JOȚLIE[N “1OŢLIEJROOL “JOȚIEUCIS9OUOO E E[eoSIy Euloaes gyuizoadai eo “pepe od exe osopqms as “ooiprini
JO[oueosIod “Zeo pdnp “BÎUISOJO UL 110 AIEMSIUIUPE UL Ep “OeLINȚOUL “OVEUOIS9DUOI “AȚeLIOIIIOI-ADEISTULUU pe
L
Jopienun e 110 inţnye)s e gyeaud nes eoijgnd aeoridoad opuipepo nnuod “2007 oienuei | op ejep no putdoouţ e
JooaSe [nruourop
up tepagoe napuod opeziţign ooipranf
dueosaad op onulţop nes eoprjoradoud
%y'0 %p'0 %po|uy oepe oejuopizorou AI pel)
S107/L77 "Au t2939] up "e" (€) une 09p "ae p
EjULLAgoA XP [PDS
IN[NUE LIOLI)UE “TUE £ MULŢI UI OPENȚEADDIOU
%S %S 9% | aletjuopizoou nes/i$ operjuopizoa ajuIpel)
SIOT/LTI "Au e959| up “eul (8) ue 00p 3-1 i:
EjULLOpAA 2p [es
IM[NUE IIOLIOUE SUE € MUN UI DJENeAdI
%S"| %S"| WE“ I-7'0|nes ompurqop alerjuopizosou ipel)
S107/LII '4u 339] up (Zune 09p e 4
FȘULIaRA Ap [E2Sy
IN[NUE LIOLID)UE UE € MULIN UI ORENȚEADLI
% €0 %€'0 %T0-80'0 | nes omputqop aferjuopizoa ON-UpPeID
SLOZ/LEZ "Au E552| ump( [une 09p "le “1
(% ) (% )
SOT '1VOSIA PTOT '1VOSIA
ANY NALNAd | 1ONVY NALNAd HIpep ap und,
HIIIVOIVIdV ALVODVIdV SI07/LIT"I YD
H'IALOD H'IALOD ALIINII AN
LEOSIA [Npo) Purarid S107/L77 "UN 29391 up 09p -1V
ADIGLIANE UOTANVOSĂAd 1NZVD NI LAIUY'1D Ad VĂXVL IS 1NLIZOdHAI
oorpunt opoueosod npuod
9/,S IS B9IZII B|RULOSIBĂ €| “ȚEDOJ INŢNIȚISUED E BIPI2IOV ULIĂ UȚIQEIS *%40[ 2p Sneoipruoq o ep1ooe os “Anoodsoi inpnue e onaeuu
1€ 9p eJep e] eued “pqenqrayuoo 99e9 op ue [nout nauod e1oyep “pepe d imnnuizoduu 2 onediopue no eyed nuod (7)
“AISN[OUL “9LIQUI9Id9S E IS SIEU | E 9p 9[91ep e] eued “oje3o oyea enop ul “jenue osoye[d 9s rirpepo od |njzoduul (1)
I9XP)/INNIZOdUII PP] = "79p -y
"9)OeIJUOO
10]S90P E DIPOJEZIȚEIVU9O AIVEN)IS O EZEOXOUL DIO E] (10[9)9£1)U09 E BIPOSIA UI IHIBIUL OIPOJEULIN HUNI E AlSnpoul ST
9p E)ep e] eued “Je90] [eos1y |nue310 ej 9We1eJoop 0 eundap ES PNESIȚQO BI PJUISOȚO 110 OIENSIUNUPE “919HHOUL “9UNIS9XU02
3p [nydoap ouusuea) a1eo ouqnd )doap op eueos1od “eun] O 9p DPI I2UI SPEOLIDĂ E] E19J91 9S PIPO EJUISOLOI 110 AIEIISIULUIpe
“OI9LIIUOUIL “9UNISBOU09 AP DPEIJU02 J0UN NIUE) UL IPepO 9d exe) eZB9IOEp 9S AJBO NIUAĂ J0Hipejo [nzeo uj (|)
"N[N)OEI)UOO E OIROSIA Ul MIBNUI OIPOȚEULIN
UN E AISNPUI SȚ 9P EJEP e] PURE [290] [EOSIJ |nue3a0 e] ereoop I9un noundop eI)eSIJQO AIE PYUISE[OJ 10 oe.siuntupe
“BI9LIOUL “BUNIS92U02 SP In[nydoap [neji “eunj O 9p LIeUI IUL SPROLIAĂ E] BI9FRI OS OIBO BYUISOȚOJ O Ole.DSIUItupe
“919LINOUL “UNIS92U02 SP JOPIȚUOO INUN [NI9UU0) UL “NpeŢo 9d exe) EZEDIOJEP 3S BIRO NIUAd J0ŢIipepo [nzeo uj ([])
"JOȚeuLaIn inţnue e oenue! [ 9p eJep no puedooui 1Ipuoo 9lou Ul eULUUISISP Lupe 9d
|NJZOduII EZEAIOȚEP 1S BANOOĂSAI MLIEOIȚIPOLU PJEp E] 9p 9|Z 9p E 9p UBUI19) Ul “PAIIPe[O e|Je 9S p)uooduI0 9P E[2110]1.10)
ZEI IN1E9 E Ul [290] [2OSIJ [nue310 e] orounduui 9p opee[oop enou o eundop ps ene31Jqo 91e jnaeyoridoad “ST 2p nu
[EUL NO ILIIPEȚO e A|QEZOĂUIL IOŢeA POIENULUIP NES E919)5910 PULUIOIOP 9129 “19)UISOȚOI 2 P|eIbĂ Nes ejeLdour POIEQLUNȚOS
AISNPUL “9)UB)SIX9 LIIPeJo I9un ASNpe LIPOIJIPOUU 10) Je Nes 9jenIed HLIeyunys9p “ejeunquu! “HIOpunxo jnzeo ul (9)
:SULIdNO [NIOVEULIN POAE 104 IS POIIPoul 95 *(7[) 15 (11) “(9) afoeourțe *19p [Njoonmae e]
"OILNI)SUCO SP ANEZLIOINE PIEJ 9e)N99x9
JSOȚ ne 98 pOep 12140 “OIqouii 9)S90e 9eJoLIdoad ui Unop 91E2 JOŢI[IQeNALDUED E E[P39| 3Ne3I/q0 0 Byuizordoa oJe20]
B0IANĂ 19NPISIULUPE JO[ENIOINE A|R)USPIAO Ul EIOJSOOE P9I9LIOSUL IS MIOUNĂUI POIOPAA Ul JOpe[o eorerepo (p)
JOŢILIIPeȚO POIEOIȚIPOUL IS POIEULEI)SUL “PSIPULqOp “eSIEIEJO9C = *19p 9-IV
“eu |NIO)EZIȚNN 9p Bye1ONep 1] PA
HIIpg[o 9d exe) outosaad ae no o.npejo 15220 n.NUad pjUISEȚOJ NES PIENSIULUPE *919HIHpPul “9unIs92U02 ap 99e.HNU0o
JOLIOIN 9I9W0Uj - ZÎUISEJOJ AP Nes oJesruntupe 2p in[ndoap [e 1e[n) “1ej290[ “IeUOIS9OU00 - Borpiun! putosiod o poe e
"BADOOdSOI Eun] ip oŢiz 9p |naevunu
N9 [RUOIIOdOId ezea[n9[29 9s exe) “eun| O 9p IOIU LEUL PȚUNNOLI N.NUAd 'EJUISOLOJ 110 OIPDSIULUIPE “9191NPUI “BUNIS9OUO
op [nydaap nyISu0o 9759 a1eo najuod run] 9p |naetunu no [euoniodoad osajqeys 9s uoo) 9d exe) “eun] 0 op Heuu Itu opeouod
E] 219J01 98 90 BJUISOȚOJ NES BIPISIULUPE “BJ0HIHPUL “OUNISBAU02 AP 9PE.IUCA J0UN [N7991Q0 DE APO J0J1INU910) |NzE2 UJ (p)
owqnd Jdoip 9p eutosI9d No EJeNpPeIUED EDEȚOI O1E O1EO EUBOSIAC 9P PZEDIOJEP 9S EXP) “INNU010) EIdnsE EJUISE[0J
NES OIEI)SIUNLUPE “919LUPUL “9UNISBOU02 AP IN[NIdOIP E DEUS 10)Je DIPOLIOIN VOMUSULI) [NZEO U[ 'U919) 9d injnizoduur 91 ruuis
IDIPUOO Ul “ZB PĂNp “PJUISOȚOI 9P NES BIEINSIULUpE 9p INȚN)doIP 12 LIEŢNII) “HIB)LOOJ “LIPUOISODUO2 AP PZPOI0ȚEP OS AIPO “U919)
od exe] 2)S9Ţiqe3s 95 “orjqnd 3doJp ap 9199 9e99p 9Jo/e “De)ua 10129110 “ZE PÂN “E)UIS0[0J UI 110 OIeDSIUNLUpE UI Sep “9)elunjoul
“9JeU01S99U09 “9|eL1071199- ADEISIUNUPE J0jne)un & 110 Inpnye3s e pyeALid nes eorqnd oyeyordoad opanu919) nnuod (€)
: SULNO |N1OȚEULIN POALE EA IS POIȚIPOUI 9$ (șp) 15 (7) ue €9p HIV
"EUL |NIOVezIjAN 9p BYELONEp 1] EA
LIIpeo 9d exe) “ouos1ed 9yJe no oxIpeo ISe229 N.uad EjuISE[0 NES OIEIISIUIUIPE “9191IHPUL “BUNIS9DU0O AP
[...]
Text extras automat din documentul oficial; în caz de diferențe, documentul original prevalează.