28 noiembrie 2014

HCL 48/2014 Iași adoptată

Se aprobă actul adiŃional nr. 12 la contractul de credit nr. 48/03.08.2014, încheiat între Municipiul Iaşi şi BRD – Groupe Societe Generale SA – Sucursala Iaşi, în conformitate cu anexa care face parte integranta din…

Ce se aprobă

Se aprobă actul adiŃional nr. 12 la contractul de credit nr. 48/03.08.2014, încheiat între Municipiul Iaşi şi BRD – Groupe Societe Generale SA – Sucursala Iaşi, în conformitate cu anexa care face parte integranta din hotărâre

Citat din articolul 1 al hotărârii.

Denumire
Hotărârea nr. 48 din 2014 a Consiliului Local Iași
Emitent
Consiliul Local Iași
Număr
48 / 2014
Data
28 noiembrie 2014
Localitate
Iași, județul Iași
Stare
adoptată
Locuri citate
Anastasie Panu nr. 1b-2a (hartă) · Stefan Cel Mare (hartă)
Firme citate
BRD-GROUPE SOCIETE GENERALE SA BUCUREŞTI SUCURSALA IAŞI

Documente

Text

Municipiul Iaşi Consiliul Local HOTĂRÂRE privind aprobarea actului adiŃional nr. 12 la contractul de credit nr. 48/03.08.2011 Consiliul Local al Municipiului Iaşi, întrunit în şedinŃa ordinară în data de 28 noiembrie 2014; Având în vedere iniŃiativa Primarului Municipiului Iaşi prin expunerea de motive la proiectul de hotărâre; Având în vedere avizul favorabil întocmit de Comisia Juridică si de Disciplină a Consiliului Local al Municipiului Iaşi; Având în vedere avizul favorabil întocmit de Comisia Economica Financiară a Consiliului Local al Municipiului Iaşi; Având în vedere nota de fundamentare nr. 100837/14.11.2014, elaborată de către Directia Dezvoltare şi Proiecte Europene, privind aprobarea actului adiŃional nr. 12 de modificare a perioadei de utilizare a sumelor disponibile din contractul de credit nr. 48/03.08.2011, cu modificările şi completările ulterioare; Având în vedere Hotărârea Consiliului Local nr. 54/11.02.2011 privind modificarea şi completarea HCL 211/2010, cu modificările şi completările ulterioare; Având în vedere Hotărârea Consiliului Local nr. 211/2010 privind aprobarea contractării unei finanŃări rambursabile interne/externe, prin emisiune de obligaŃii municipale prefinanŃată prin credit bancar, în valoare de maxim 50 milioane euro, în scopul asigurării finanŃării unor obiective de interes local; Având în vedere OrdonanŃa de urgenŃă a Guvernului nr. 64/2007 privind datoria publică, cu modificările şi completările ulterioare, coroborate cu cele ale cap. IV din Legea nr. 273/2006 privind finanŃele publice locale, cu modificările şi completările ulterioare, precum şi cu cele ale Hotărârii Guvernului nr. 9/2007 privind constituirea, componenŃa şi funcŃionarea Comisiei de autorizare a împrumuturilor locale, cu modificările şi completările ulterioare; Având în vedere dispoziŃiile Legii privind normele de tehnică legislativă nr.24/2000 cu modificările şi completările ulterioare; 1 / 2 la H.C.L. nr. 364 din 28 noiembrie 2014 Având în vedere dispoziŃiile Legii 215/2001 privind administraŃia publică locală republicată,cu modificările şi completările ulterioare ; În temeiul art.115 alin.1, lit.b din Legea nr. 215/2001: HOTĂRĂŞTE: Art. 1. Se aprobă actul adiŃional nr. 12 la contractul de credit nr. 48/03.08.2014, încheiat între Municipiul Iaşi şi BRD – Groupe Societe Generale SA – Sucursala Iaşi, în conformitate cu anexa care face parte integranta din hotărâre. Art. 2. Copie după prezenta hotărâre va fi comunicată: Primarului Municipiului Iaşi; DirecŃiei Economice şi FinanŃe Publice Locale – Primăria Municipiului Iaşi; DirecŃiei Dezvoltare şi Proiecte Europene – Primăria Municipiului Iaşi; Institutiei Prefectului Judetului Iaşi. Art. 3. Punerea în aplicare a prevederilor prezentei hotărâri va fi asigurată de către DirecŃia Dezvoltare şi Proiecte Europene şi DirecŃia Economică şi FinanŃe Publice Locale . Aducerea la cunostinta publica prezentei hotarari va fi asigurata de Centrul de Informatii pentru CetăŃeni. CONTRASEMNEAZĂ PREŞEDINTE DE ŞEDINłĂ, SECRETAR Cristian Cătălin Denisa Liliana Ionaşcu Total consilieri 27 locali PrezenŃi 24 Pentru 23 Împotrivă 0 AbŃineri 1 Nr. 364 din 28 noiembrie 2014 2 / 2 la H.C.L. nr. 364 din 28 noiembrie 2014 ACT ADITIONAL NR. 12/12.11.2014 LA CONTRACTUL DE CREDIT/ LINIE DE CREDIT DE INVESTITII Nr. 48 / 03.08.2011 Intre: BRD-Groupe Societe Generale SA, prin Sucursala Iasi cu sediul in Iasi, str. Anastasie Panu, nr. 1B-2A, judetul Iasi, telefon 0232/213.050 fax 0232/212.515 reprezentata prin Dna. [persoană fizică], in calitate de Director in cadrul Corporate & Investment Banking, prin Dl. [persoană fizică] in calitate de Director Executive Grup Iasi si Dl. Gheorghe DIACONU in calitate de Director Comercial Grup Iasi, inregistrata la Registrul Comertului cu nr. J22/292/1992, cod unic R1972465, denumita in prezentul contract BANCA, si Municipiul IASI, cu sediul in Iasi, Bd. Stefan cel Mare si Sfant nr.11, judetul Iasi, cod fiscal 4541580, reprezentat prin Primar Gheorghe NICHITA, denumita in continuare CLIENT/IMPRUMUTAT, PREAMBUL Avand in vedere ca:  prin Contractul de Credit nr. 48/03.08.2011, modificat si completat prin actele aditionale subsecvente ale acestuia, Banca a acordat Imprumutatului o linie de finantare revolving pentru investitii („Creditul”), pe termen lung, in valoare totala de 29.942.674,42 (douazeci si noua milioane noua sute patruzeci si doua mii sase sute saptezeci si patru euro si 42 eurocenti), moneda EUR pe o perioada de 20 ani, cu o perioada de gratie de 3 ani;  in cuprinsul Actelor Aditionale nr. 10/01.08.2014 si nr. 11/23.09.2014 la Contractul de Credit nr. 48/03.08.2011 au aparut unele erori materiale. Partile au convenit:  semnarea unui Act Aditional la Contractul de credit nr. 48/03.08.2011 prin care sa se corecteze erorile materiale mai sus mentionate. A INTERVENIT PREZENTUL ACT ADITIONAL CARE ADUCE URMATOARELE MODIFICARI CONTRACTULUI DE CREDIT NR. 48/ 03.08.2011 MODIFICAT SI COMPLETAT PRIN ACTELE ADITIONALE SUBSECVENTE: 1. Art. 2.2 din Cap. II – UTILIZAREA CREDITULUI se modifica si va avea urmatorul cuprins: „Art 2.2 Perioada de utilizare: creditul poate fi utilizat pana la data de 31.12.2014. Soldul disponibil din credit la data prezentului act aditional va fi diminuat cu valoarea tragerilor efectuate pe parcursul perioadei de utilizare si nu va fi afectat de rambursarile efectuate conform graficului pe parcursul noii perioade de utilizare. La sfarsitul perioadei de utilizare Banca va genera un nou grafic de rambursare pentru intreaga suma din credit aflata in sold la momentul respectiv, cu respectarea termenului final de valabilitate a Creditului. La momentul generarii graficului final de rambursare, Imprumutatul va plati dobanda calculata la zi pentru intregul sold al creditului. Orice suma neutilizata la data expirarii perioadei de utilizare a creditului va fi anulata de plin drept si nu va mai putea fi utilizata de catre Imprumutat, decat cu acordul expres al Bancii.” Clientul se obliga sa prezinte Bancii urmatoarele documente: - Hotararea Consiliului Local privind prelungirea perioadei de utilizare pana la data de 31.12.2014; - Notificarea Comisiei de Autorizare a Imprumuturilor Locale cu privire la prelungirea perioadei de utilizare pana la data de 31.12.2014 1 2. Preambulul Actului Aditional nr. 11/23.09.2014 se modifica si va avea urmatorul cuprins: „Prin Contractul de Credit nr. 48/03.08.2011, modificat si completat prin actele aditionale subsecvente ale acestuia, Banca a acordat Imprumutatului o linie de finantare revolving pentru investitii („Creditul”), pe termen lung, in valoare totala de 29.942.674,42 (douazeci si noua milioane noua sute patruzeci si doua mii sase sute saptezeci si patru euro si 42 eurocenti), moneda EUR pe o perioada de 20 ani, cu o perioada de gratie de 3 ani incepand cu data acordarii si rambursari trimestriale, intre septembrie 2014 si iulie 2031”. 3. Orice referire din Actele Aditionale nr. 10/01.08.2014 si nr. 11/23.09.2014 la data de 31.12.2015 se va citi si interpreta ca o referire la data de 31.12.2014. Toate celelalte prevederi ale Contractului de Credit nr. 48/ 03.08.2011, raman neschimbate. Prezentul act aditional face parte integranta din Contractul de Credit nr. 48/ 03.08.2011. Incheiat, azi 12.11.2014 intr-un numar de 4 (patru) exemplare originale, fiecare exemplar avand aceeasi valoare juridica, din care 3 (trei) exemplare raman la BANCA si 1 (un) exemplar la CLIENT. Pentru si in numele BANCII, Pentru si in numele CLIENTULUI, BRD - GROUPE SOCIETE GENERALE Gheorghe NICHITA [persoană fizică] PRIMAR Director Corporate & Investment Banking Denisa IONASCU Secretar Municipiul [persoană fizică] Director Executiv Grup [persoană fizică] Director Direcţia Dezvoltare şi Proiecte Europene Gheorghe DIACONU Director Comercial Grup Iasi Maria SIMIONESCU Director General D.E.F.P.L. Doina FLORESCU Sef Juridic Contencios 2

Text extras automat din documentul oficial; în caz de diferențe, documentul original prevalează.

Sursa: www.primaria-iasi.ro

Politica de utilizare hotarari.ro: textul oficial al hotărârilor este public și poate fi citat liber. Arhiva ca bază de date și munca noastră peste ea (rezumate, teme, puncte pe hartă, legături cu firmele, structura site-ului) nu pot fi extrase automat sau sistematic, folosite pentru a dezvolta, antrena, îmbunătăți sau compara un produs ori serviciu concurent (inclusiv un model AI) și nici copiate și republicate. Drepturile de extragere a textului și a datelor (TDM) sunt rezervate, conform art. 4 din Directiva (UE) 2019/790. Sunt permise: indexarea de către motoarele de căutare; citarea de către asistenții AI a unor fragmente scurte, cu atribuire și link către pagină; folosirea personală și profesională obișnuită. Citare: „hotarari.ro, pe baza datelor publicate de [consiliul local/primărie]”, cu link. Termenii completi: https://hotarari.ro/termeni#utilizare-concurentiala Usage policy of hotarari.ro: the official text of council decisions is public and may be quoted freely. The archive as a database and our work on it (summaries, topics, map points, company links, site structure) may not be extracted automatically or systematically, used to develop, train, improve or benchmark a competing product or service (including an AI model), or copied and republished. Text and data mining rights are reserved under Art. 4 of Directive (EU) 2019/790. Allowed: indexing by search engines; quoting short excerpts by AI assistants, with attribution and a link to the page; ordinary personal and professional use. Cite as: "hotarari.ro, based on data published by [council/town hall]", with a link. Full terms: https://hotarari.ro/termeni#utilizare-concurentiala