10 noiembrie 2022

HCL 70/2022 Hlipiceni adoptată

(1) Se aprobă transferul unui pachet de acţiuni în valoare de 200 lei, reprezentând un număr de 10 acţiuni cu valoare nominală de 20 lei/acțiune, de la acţionarul — Judeţul Botoșani la unitatea administrativ-teritorială…

Ce se aprobă

(1) Se aprobă transferul unui pachet de acţiuni în valoare de 200 lei, reprezentând un număr de 10 acţiuni cu valoare nominală de 20 lei/acțiune, de la acţionarul — Judeţul Botoșani la unitatea administrativ-teritorială — Comuna Hlipiceni, în vederea dobândirii calității de acționar al Societăţii NOVA APASERV S.A. Botoșani

Citat din articolul 1 al hotărârii.

Denumire
Hotărârea nr. 70 din 2022 a Consiliului Local Hlipiceni
Titlu oficial
HCL 70 din 10.11.2022
Emitent
Consiliul Local Hlipiceni
Număr
70 / 2022
Data
10 noiembrie 2022
Localitate
Hlipiceni, județul Botoșani
Stare
adoptată
Locuri citate
Sea „jud. » Inregistrata La O.r.c · Piata Revolutiei · Principala nr. 145

Documente

Text

CONSILIUL LOCAL AL COMUNEI HLIPICENI JUDEŢUL BOTOŞANI 717205 - com. Hlipiceni, jud. Botoşani e tel/fax: (0231) 574150 e e-mail: primaria. hlipiceni(Qyahoo.com HOTĂRÂREA NR. -70 br privind dobândirea calităţii de acționar al Societăţii NOVA APASERV S.A. Botoşani, prin transferul unui pachet de acțiuni în valoare de 200 lei, reprezentând un număr de 10 acțiuni cu valoare nominală de 20 lei/acțiune, de la actionarul — Județul Botoşani la unitatea administrativ-teritorială - Comuna Hlipiceni, județul Botoşani Consiliul local al comunei Hlipiceni, județul Botoşani, întrunit în ședință extraordinară la data de 10.11.2022, Având în vedere: - referatul înregistrat la nr. 781/27.10.2022; - referatul de aprobare înregistrat la nr. 783/27.10.2022, prin care primarul, în calitate de inițiator al proiectului de hotărâre cu nr. 782/27.10.2022, susține necesitatea şi oportunitatea dobândirii calităţii de acţionar al Societăţii NOVA APASERV S.A. Botoșani, prin transferul unui pachet de acţiuni în valoare de 200 lei, reprezentând un număr de 10 acțiuni cu valoare nominală de 20 lei/acțiune, de la acţionarul — Judeţul Botoşani la unitatea administrativ-teritorială - Comuna Hlipiceni, judeţul Botoşani; - referatul compartimentului de resort din aparatul de specialitate al primarului; - avizul favorabil din partea comisiilor de specialitate din cadrul Consiliului local; În baza prevederilor: - art. 98 alin. (1) din Legea societăţilor nr. 31/1990, republicată cu modificări şi completări ulterioare; - art. 9 din Actul constitutiv al Societăţii NOVA APASERV S.A. Botoșani; - art. 12 din Legea serviciului de alimentare cu pă şi de canalizare nr. 241/2006, republicată cu modificări şi completări ulterioare; - art. 8 din Legea serviciilor comunitare de utilități publice nr. 51/2006, republicată cu modificări şi completări ulterioare; - art. 129 alin. (2) lit. b), d) şi e) din O.U.G. nr. 57/2019 privind Codul administrativ; Ținând cont de prevederile Legii 52/2003 privind transparența decizională în administraţia publică locală şi art. 8 alin. (1) din O.U.G. nr. 57/2019 privind Codul administrativ; În temeiul art. 129 alin. (1), art. 139 alin. (1) şi art. 196 alin. (1) lit. a) din O.U.G. nr. 57/2019 privind Codul administrativ; HOTĂRĂȘTE: Art.1. — (1) Se aprobă transferul unui pachet de acţiuni în valoare de 200 lei, reprezentând un număr de 10 acţiuni cu valoare nominală de 20 lei/acțiune, de la acţionarul — Judeţul Botoșani la unitatea administrativ-teritorială — Comuna Hlipiceni, în vederea dobândirii calității de acționar al Societăţii NOVA APASERV S.A. Botoșani. (2) Forma de transmitere a dreptului de proprietate asupra pachetului de acțiuni emise în forma dematerializată se va realiza prin cesiune de acțiuni în baza Contractului de cesiune de acţiuni, modelul - cadru prezentat în Anexa, care face parte din prezenta hotărâre. (3) Plata acţiunilor transferate se va face în contul pus la dispoziţie de către Judeţul Botoșani, potrivit clauzelor din Contractul de cesiune de acţiuni. (4) Dreptul de proprietate asupra acțiunilor se transmite prin declaraţie făcută la registrul acţionarilor, semnată de cedent şi de cesionar sau de mandatarii lor. Art.2. — Reprezentantul legal al Comunei Hlipiceni este împuternicit să efectueze toate actele necesare transferului de acțiuni prevăzute la art. 1. Art.3. — Primarul comunci Hlipiceni va duce la îndeplinire prevederile prezentrei hotărâri. Art.4. - Prezenta hotărâre se comunică în termenul prevăzut de lege, Primarului Comunei Hlipiceni, Instituţiei Prefectului Judeţului Botoşani şi va fi adusă la cunoştinţă publică prin afişare la sediul Primăriei Hlipiceni şi pe site-ul oficial al instituției, la adresa www.hlipiceni.botosani.ro . HLIPICENI/10.11.2022 PREŞEDINTE DE ŞEDINŢĂ, ROMANIUC ROBERT-OLIVIU Contrasemnează / Secretar generacomună, CIOBANU DANIEIL/ ARIA CONSILIUL LOCAL AL COMUNEI HLIPICENI JUDEȚUL BOTOŞANI 717205 - com. Hlipiceni, jud. Botoşani e tel/fax: (0231) 574150 e e-mail: primaria. hlipiceni(2 yahoo.com Anexa nr. | la H.C.L. Hlipiceni nr. TO no. 1.2022 CONTRACT - CADRU DE CESIUNE DE ACȚIUNI PREŞEDINTE DE ŞEDINŢĂ, CONTRASEMNEAZĂ, ROMANIUC ROBERT-OLIVIU Secretar general/comună, Ciobanu Daniel CONTRACT DE CESIUNE DE ACȚIUNI NR. din data de IL. Părțile contractante: Art.1. Judeţul Botoșani, prin Consiliul Judeţean Botoşani, cu sediul în municipiul Botoșani, str. piața Revoluţiei, nr. 1 — 3, reprezentat de dna Președinte - Doina-Elena Federovici, în calitate de Cedent (Vânzător) şi unitatea administrativ-teritorială COMUNA HLIPICENI, prin Consiliul Local Hlipiceni, cu sediul în localitatea Hlipiceni, str. Principală, nr. 145, comuna Hlipiceni, judeţul Botoșani, reprezentată de dl Primar - Luchian Gheorghe-Marian, în calitate de Cesionar (Cumpărător), am convenit încheierea prezentului Contract de cesiune de acţiuni, cu respectarea următoarelor clauze: II. Obiectul contractului: Art.2. — Obiectul contractului îl constituie transmiterea dreptului de proprietate de către Cedent către Cesionar asupra unui număr de _____ acţiuni nominative, emise în formă dematerializată, libere de orice sarcini, fiecare acţiune având o valoare nominală de 20 lei, deținute la Societatea NOVA APASERV S.A., cu sediul în str. Sea „jud. » înregistrată la O.R.C. sub J] ș delle III. Transferul proprietăţii acțiunilor: Art.3. Dreptul de proprietate asupra acțiunilor, împreună cu toate drepturile societare aferente acestora, se transferă către Cesionar la data înscrierii/înregistrării în registrul acţionarilor a cesiunii în baza prezentului contract. IV. Preţul: Art.4. Preţul convenit de părți pentru 1 (una) acţiune este de 20 lei, astfel că pentru numărul de acţiuni este de lei. V. Modalitatea de plată: Art.5. Cumpărătorul se obligă să plătească prețul prevăzut la art. 4 din prezentul contract de cesiune în termen de 15 zile de la data semnării prezentului contract de cesiune prin virament bancar, în contul Cedentului care este următorul VI. Drepturi și obligații: Art.6. Fiecare parte declară că se obligă să predea celeilalte părţi orice înscrisuri pe care le deţine şi sunt necesare evidențierii/înregistrării în registrul acţionarilor a cesiunii, să se prezinte şi să semneze ori să-și desemneze un mandatar pentru a semna oriunde va fi necesar şi ori de câte ori ar fi necesar cereri/alte documente pentru a asigura înregistrarea în registrul acţionarilor a dreptului de proprietate în favoarea noului proprietar al acțiunilor, transferul efectiv al proprietății şi a drepturilor societare, sau exercitarea efectivă a drepturilor decurgând din deținerea acţiunilor sau, în general, executarea prezentului contract de cesiune în vederea atingerii scopului convenit. Art.7. Fiecare parte semnatară declară şi garantează că anterior semnării prezentului contract de cesiune, nu și-a asumat față de vreun terţ nici o obligaţie care ar putea împiedica ori întârzia executarea prezentului contract de cesiune. Art.8. Părţile se obligă reciproc ca, în orice situaţie în care vreuna din prevederile prezentului contract ar fi afectată de o cauză de invaliditate ori ineficacitate ori inopozabilitate, să negocieze cu bună credință completarea contractului cu clauze valide ori, după caz, eficace și/sau opozabile, astfel încât să fie asigurată finalitatea transferului de proprietate şi a drepturilor societare ataşate acțiunilor cesionate. Art.9. Cesionarul este de acord că nici o înregistrare nu va putea fi făcută în baza prezentului contract de cesiune în registrul acţionarilor societăţii emitente decât după plata integrală a preţului. VII. Rezoluţiunea contractului. Nulităţi Art.10. Dacă Cesionarul nu achită integral preţul prevăzut la oricare din termenele prevăzute de prezentul contract, prezentul contract se consideră rezoluționat de plin drept, fără a fi necesară vreo formalitate sau intervenţia justiției. Art.11. Dacă o clauză a acestui contract ar fi declarată nulă, celelalte prevederi ale contractului nu vor fi afectate de această nulitate. VIII. Litigii Art.12. Părţile convin ca litigiile decurgând din interpretarea și executarea prezentului contract de cesiune să fie supuse instanțelor judecătoreşti competente. TĂ. Notificări și comunicări Art.13. Notificările și comunicările de orice fel dintre părți se vor face prin scrisoare recomandată cu confirmare de primire la adresele părților menţionate în prezentul contract de cesiune. Fiecare parte poate primi corespondența la o altă adresă, după informarea în scris a celeilalte părţi asupra noii adrese. X. Ante clauze Art.14. Prezentul contract are valoare de cesiune de acţiuni şi se înregistrează în registrul acţionarilor al emitentului, prin grija Cesionarului, în termen de 30 zile de la data achitării integrale a prețului stabilit în prezentul contract de cesiune. Art,15. Înregistrarea în registrul acţionarilor se va opera în baza prezentului contract de cesiune numai însoţit de documentele (chitanță, ordin de plată, foaie de vărsământ, declaraţia părților că preţul a fost achitat integral). Art.16. Prezentul contract poate fi modificat sau completat numai prin acordul scris al părţilor contractante. Prezentul contract s-a încheiat astăzi, „ în 3 (trei) exemplare, câte unul pentru fiecare parte și unul pentru societatea de registru independent a societăţii Semnarea prezentului document reprezintă, de asemenea, acordul cu privire la prelucrarea datelor cu caracter personal conform legislaţiei aplicabile în domeniul prolecţiei datelor cu caracter personal, Copiile vor fi semnate pentru conformitate cu originalul de către solicitant, prin semnătură olografă. Cererea împreună cu documentele anexate, pot fi transmise la adresa sediului Registrului Societăţii NOVA APASERV SA. Botoșani sau prin intermediul poștei electronice. Prin alegerea modalității de transmitere a documentelor către Registrul Societăţii NOVA APASERV S.A. Botoșani prin poșta electronică, solicitantul îşi asumă riscurile legate de comunicarea electronică de informaţii, interceptare, modificare, pierdere, distrugere, întârzieri în primirea datelor, etc. ), exonerând astfel Registrul Societății NOVA APASERV S.A. Botoșani de orice răspundere cu privire la riscul informatic privind datele aflate în afara controlului său operațional. CEDENT, CESIONAR, JUDEŢUL BOTOȘANI, prin COMUNA HLIPICENI, prin CONSILIUL JUDEŢEAN BOTOȘANI CONSILIUL LOCAL HLIPICENI ROMÂNIA CONSILIUL LOCAL HLIPICENI JUDEŢUL BOTOȘANI -COMISIA PENTRU ÎNVĂȚĂMÂNT, SĂNĂTATE, CULTURĂ, TINERET, ACTIVITĂŢI SPORTIVE ȘI DE AGREMENT, ACTIVITĂȚI ȘTIINŢIFICE- AVIZUL NR.407/ 0f11.2022 entru proiectul de hotarare privind dobândirea calității de acționar al Societăţii NOVA APASERV S.A. Botoşani, prin transferul unui achet de acțiuni în valoare de 200 lei reprezentând un număr de 10 acţiuni cu valoare nominală de 20 lei/acțiune, de la acționarul — Judeţul Botosani la unitatea administrativ-teritorială - Comuna Hlipiceni, județul Botoşani Având în vedere proiectul de hotărâre nr. 782/27.10.2022 privind dobândirea calităţii de acționar al Societăţii NOVA APASERV S.A. Botoşani, prin transferul unui pachet de acțiuni în valoare de 200 lei, reprezentând un număr de 10 acţiuni cu valoare nominală de 20 lei/acțiune, de la acţionarul — Judeţul Botoşani la unitatea administrativ-teritorială - Comuna Hlipiceni, judeţul Botoşani, însoţit de referatul de aprobare al primarului înregistrat la nr. 783/27. 10.2022; În baza prevederilor: - art. 9 alin. (1) din Legea societăţilor nr. 31/1990, republicată cu modificări şi completări ulterioare; - art. 9 din Actul constitutive al Societăţii NOVA APASERV S.A. Botoşani; - art. 12 din Legea serviciului de alimentare cu pă şi de canalizare nr. 241/2006, republicată cu modificări şi completări ulterioare; - art. 8 din Legea serviciilor comunitare de utilităţi publice nr. 51/2006, republicată cu modificări și completări ulterioare; = art. 129 alin. (2) lit. b), d) şi e) din O.U.G. nr. 57/2019 privind Codul administrativ; În temeiul prevederilor art. 125 alin. (1) lit. b) şi art. 136 alin. (6), alin. (8) lit. a) din O.U.G. nr. 57/2019 privind Codul administrativ; Comisia pentru învățământ, sănătate, cultură, tineret, activități sportive şi de agrement, activități științifice, din cadrul Consiliului local Hlipiceni, judetul Botosani, adoptă următorul AVIZ: Art.]. - Se avizează FAVORABILNEFAVORABIL proiectul de hotarare nr. 782/27.10.2022 privind dobândirea calităţii de acţionăt al Societăţii NOVA APASERV S.A. Botoşani, prin transferul unui pachet de acțiuni în valoare de 200 lei, reprezentând un număr de 10 acțiuni cu valoare nominală de 20 lei/acțiune, de la acţionarul — Judeţul Botoșani la unitatea administrativ- teritorială - Comuna Hlipiceni, judeţul Botoşani, ew/fără amendamente. Art.2. — Amendamentele și observaţiile fnembrilor comisiei se regăsesc în anexa nr, | care face parte integrantă din prezentul aviz. Art.3. — Prezentul aviz se comunică de către secretarul comisiei, în termenul recomandat, secretarului general al U.A.T. _ PRESEDINTE, , SECRETAR, AMIHĂIESEI CIPRI ATRAS GONTINEAC RGE CONSILIUL LOCAL HLIPICENI JUDEŢUL BOTOȘANI -COMISIA PENTRU PROGRAME DE DEZVOLTARE ECONOMICO-SOCIALĂ, BUGET-FINANȚE, ADMINISTRAREA DOMENIULUI PUBLIC ȘI PRIVAT AL COMUNEI, AGRICULTURĂ, GOSPODĂRIE COMUNALĂ, REALIZAREA LUCRĂRILOR PUBLICE ŞI COMERŢ- AVIZUL NRAĂO) 216 11.2022 pentru proiectul de hotarare privind dobândireacealității de acționar al Societăţii NOVA APASERV S.A. Botosani, prin transferul unui pachet de acțiuni în valoare de 200 lei, reprezentând un număr de 10 acțiuni cu valoare nominală de 20 lei/acțiune, de la acționarul — Judeţul Botoşani la unitatea administrativ-teritorială - Comuna Hlipiceni, iudețul Botoşani Având în vedere proiectul de hotărâre nr. 782/27.10.2022 privind dobândirea calităţii de acţionar al Societăţii NOVA APASERV S.A. Botoşani, prin transferul unui pachet de acţiuni în valoare de 200 lei, reprezentând un număr de 10 acţiuni cu valoare nominală de 20 lei/acțiune, de la acţionarul — Judeţul Botoșani la unitatea administrativ-teritorială - Comuna Hlipiceni, judeţul Botoşani, însoţit de referatul de aprobare al primarului înregistrat la nr. 783/27.10.2022; În baza prevederilor: - art. 98 alin. (1) din Legea societăţilor nr. 31/1990, republicată cu modificări și completări ulterioare; - art. 9 din Actul constitutive al Societăţii NOVA APASERV S.A. Botoșani; - art. 12 din Legea serviciului de alimentare cu pă şi de canalizare nr. 241/2006, republicată cu modificări și completări ulterioare; - art. 8 din Legea serviciilor comunitare de utilităţi publice nr. 51/2006, republicată cu modificări şi completări ulterioare; - art. 129 alin. (2) lit. b), d) şi e) din O.U.G. nr. 57/2019 privind Codul administrativ; În temeiul prevederilor art. 125 alin. (1) lit. b) şi art. 136 alin. (6), alin. (8) lit. a) din O.U.G. nr. 57/2019 privind Codul administrativ; Comisia pentru programe de dezvoltare economico-socială, buget-finante, administrarea domeniului public si privat al comunei, agricultură, gospodărie comunală, realizarea lucrărilor publice şi comerț din cadrul Consiliului local Hlipiceni, judetul Botosani, adoptă următorul AVIZ: Art.1. - Se avizează FAVORABIL/ANEFAVORABIL. proiectul de hotarare nr. 782/27.10.2022 privind dobândirea calității de acţionar al Societăţii NOVA APASERVYV S.A. Botoşani, prin transferul unui pachet de acţiuni în valoare de 200 lei, reprezentând un număr de 10 acţiuni cu valoare nominală de 20 lei/acțiune, de Ia acţionarul — Judeţul Botoșani la unitatea administrativ-teritorială - Comuna Hlipiceni, judeţul Botoşani, cu/fără amendamente. Art.2. — Amendamentele și observaţiile membrilor comisiei s€ regăsesc în anexa nr. | care face parte integrantă din prezentul aviz. Art.3. — Prezentul aviz se comunică de către secretarul comisiei, în termenul recomandat, secretarului general al U.A.T. PRESEDIM DX SECRETAR, ANDRIOAEI DU (AN ROMANIUC ROBERT-OLIVIU CONSILIUL LOCAL HLIPICENI -COMISIA PENTRU ADMINISTRAȚIE PUBLICĂ LOCALĂ, PROBLEME JURIDICE, MUNCĂ ȘI PROTECȚIE SOCIALĂ, APĂRAREA ORDINII PUBLICE, RESPECTAREA DREPTURILOR ŞI LIBERTĂŢILOR CETĂȚENILOR, CULTE ŞI MINORITĂŢI- AVIZUL NR OP, af 11.2022 pentru proiectul de hotarare privind dobândirea calităţii de acționar al Societății NOVA APASERV S.A. Botoşani, prin transferul unui pachet de acțiuni în valoare de 200 lei reprezentând un număr de 10 acțiuni cu valoare nominală de 20 lei/acțiune, de la actionarul — Județul Botosani la unitatea administrativ-teritorială - Comuna Hlipiceni, județul Botosani Având în vedere proiectul de hotărâre nr. 782/27.10.2022 privind dobândirea calităţii de acționar al Societăţii NOVA APASERV S.A. Botoşani, prin transferul unui pachet de acţiuni în valoare de 200 lei, reprezentând un număr de 10 acţiuni cu valoare nominală de 20 lei/acțiune, de la acţionarul — Judeţul Botoșani la unitatea administrativ-teritorială - Comuna Hlipiceni, județul Botoşani, însoţit de referatul de aprobare al primarului înregistrat la nr. 783/27.10.2022; În baza prevederilor: - art. 9 alin. (1) din Legea societăţilor nr. 31/1990, republicată cu modificări şi completări ulterioare; - art. 9 din Actul constitutive al Societăţii NOVA APASERV S.A. Botoșani; - art. 12 din Legea serviciului de alimentare cu pă şi de canalizare nr. 241/2006, republicată cu modificări şi completări ulterioare; - art. 8 din Legea serviciilor comunitare de utilități publice nr. 51/2006, republicată cu modificări și completări ulterioare; - art. 129 alin. (2) lit. b), d) şi e) din OU.G. nr. 57/2019 privind Codul administrativ; În temeiul prevederilor art. 125 alin. (1) lit. b) şi art. 136 alin. (6), alin. (8) lit. a) din O.U.G. nr. 57/2019 privind Codul administrativ; Comisia pentru administratie publica locala, probleme juridice, munca si protectie sociala, apararea ordinii publice, respecratea drepturilor si libertatilor cetatenilor, culte si minoritati din cadrul Consiliului local Hlipiceni, judetul Botosani, adoptă următorul AVIZ: Art.1. - Se avizează FAVORABIL/NE ORABIL proiectul de hotarare nr. 782/27.10.2022 privind dobândirea calității de acționar al Societăţii NOVA APASERV S.A. Botoșani, prin transferul unui pachet de acţiuni în valoare de 200 lei, reprezentând un număr de 10 acţiuni cu valoare nominală de 20 lei/acțiune, de la ame oi Botoşani la unitatea administrativ-teritorială - Comuna Hlipiceni, județul Botoşani, eu?fără amendamente. Art.2. — Amendamentele şi observaţiile membrilor comisiei se regăsesc în anexa nr. 1 care face parte integrantă din prezentul aviz. Art.3. — Prezentul aviz se comunică de către secretarul comisiei, în termenul recomandat, secretarului general al U.A.T. SECRETAR, CIOBANU MARINETA /) ROMANIA JUDETUL BOTOSANI COMUNA HLIPICENI NR._4O0 /8P.11.2022 REFERATUL COMPARTIMENTULUI DE RESORT entru proiectul de hotarare privind dobândirea calității de acționar al Societății NOVA APASERY S.A. Botoşani, prin transferul unui pachet de acțiuni în valoare de 200 lei, reprezentând un număr de 10 acțiuni cu valoare nominală de 20 lei/acțiune, de la acţionarul — Judeţul Botoşani la unitatea administrativ-teritorială - Comuna Hlipiceni, judetul Botosani Comisia de specialitate din cadrul Primăriei formată din: Hanciuc Elena Ancuţa — şeful biroului financiar-contabil, Balan Andrei — referent şi Lăpuşnianu Gabriela — referent, întrunită în şedintă astăzi 0/1 1.2022, în conformitate cu prevederile art. 125 și art. 136 alin. (6), alin. (8) lit. a) din O.U.G. nr. 57/2019 privind Codul administrativ; A luat in dezbatere si a analizat proiectul de hotarare nr. 782/27.10.2022 initiat de primarul comunei Hlipiceni — privind dobândirea calității de acţionar al Societăţii NOVA APASERV S.A. Botoșani, prin transferul unui pachet de acțiuni în valoare de 200 lei, reprezentând un număr de 10 acţiuni cu valoare nominală de 20 lei/acțiune, de la acţionarul — Judeţul Botoșani la unitatea administrativ-teritorială - Comuna Hlipiceni, județul Botoșani, îns [...]

Text extras automat din documentul oficial; în caz de diferențe, documentul original prevalează.

Sursa: hlipiceni.botosani.ro

Hotărâri adoptate în aceeași perioadă

Politica de utilizare hotarari.ro: textul oficial al hotărârilor este public și poate fi citat liber. Arhiva ca bază de date și munca noastră peste ea (rezumate, teme, puncte pe hartă, legături cu firmele, structura site-ului) nu pot fi extrase automat sau sistematic, folosite pentru a dezvolta, antrena, îmbunătăți sau compara un produs ori serviciu concurent (inclusiv un model AI) și nici copiate și republicate. Drepturile de extragere a textului și a datelor (TDM) sunt rezervate, conform art. 4 din Directiva (UE) 2019/790. Sunt permise: indexarea de către motoarele de căutare; citarea de către asistenții AI a unor fragmente scurte, cu atribuire și link către pagină; folosirea personală și profesională obișnuită. Citare: „hotarari.ro, pe baza datelor publicate de [consiliul local/primărie]”, cu link. Termenii completi: https://hotarari.ro/termeni#utilizare-concurentiala Usage policy of hotarari.ro: the official text of council decisions is public and may be quoted freely. The archive as a database and our work on it (summaries, topics, map points, company links, site structure) may not be extracted automatically or systematically, used to develop, train, improve or benchmark a competing product or service (including an AI model), or copied and republished. Text and data mining rights are reserved under Art. 4 of Directive (EU) 2019/790. Allowed: indexing by search engines; quoting short excerpts by AI assistants, with attribution and a link to the page; ordinary personal and professional use. Cite as: "hotarari.ro, based on data published by [council/town hall]", with a link. Full terms: https://hotarari.ro/termeni#utilizare-concurentiala