Consiliul local a decis încetarea contractului de închiriere nr. 4772/27.10.2010, modificat prin actul adițional nr. 2334/01.07.2011, dintre Primăria Hlipiceni (locator) și S.C
Pe scurt
Consiliul local a decis încetarea contractului de închiriere nr. 4772/27.10.2010, modificat prin actul adițional nr. 2334/01.07.2011, dintre Primăria Hlipiceni (locator) și S.C. Marisa Jarden SRL (chiriaș). Decizia se aplică de îndată, la solicitarea chiriașului, iar locuitorii trebuie să știe că spațiul închiriat va reveni în proprietatea primăriei, ceea ce poate afecta posibilitatea folosirii respectivei firme pentru activități pe terenul/pământul respectiv și eventualitatea alternative pentru utilitatea publică.
Rezumat generat cu inteligență artificială, din textul actului — actul oficial prevalează. Transparență AI
Ce se aprobă
Aprobă încetarea contractului de închiriere cu nr. 47PP7. 10. 2010, modificat prin actul adițional nr. 2334/01.07.2011, încheiat între Primăria „comunei Hlipiceni în calitate de locator şi S.C. Marisa Jarden SRL în calitate de locatar, începând cu data adoptării prezentei hotărâri, la solicitarea locatarului care renunță la contract, fiind în imposibilitatea de a exploata bunul închiriat. A Da
Citat din articolul 1 al hotărârii.
Denumire
Hotărârea nr. 31 din 2023 a Consiliului Local Hlipiceni
CONSILIUL LOCAL AL COMUNEI HLIPICENI
JUDEȚUL BOTOŞANI
717205 - com. Hlipiceni, jud. Botoşani e tel/fax: (0231) 574150 d
Web: www.hlipiceni.botosani.ro e E-mail: primaria.hlipiceni(2vahoo.c SS
HOTĂRÂREA NR. 2/
=
privind încetarea contractului de închiriere cu nr. 4772/27.10. 2010, i titi, A
prin actul adițional nr. 2334/01.07.2011 i
Consiliul local al comunei Hlipiceni, judeţul Botoşani, întrunit în şedinţă ordinară
la data de Doo
Având în vedere:
- referatul din partea șefului biroului financiar-contabil înregistrat la nr.
262/15.03.2023 însoţit de cererea nr. 1085/15.03.2023 din partea dnei Ariciuc
Mariana — administrator S.C. Marisa Jarden SRL, de contractul de închiriere nr.
4712/27.10.2010 modificat prin actul adiţional nr. 2334/01.07.2011;
- proiectul de hotărâre nr. 263/15.03.2023, însoţit de referatul de aprobare al
primarului înregistrat la nr. 264/15.03.2023;
- referatul compartimentului de resort din aparatul de specialitate al primarului;
- avizul favorabil din partea comisiei de specialitate din cadrul Consiliului local
Hlipiceni;
În baza prevederilor:
- art. 129 alin. (2) lit. e), alin. (6) lit. b), art. 327 alin. (5) şi art. 362 alin. (3) din
O.U.G. nr. 57/2019 privind codul administrativ, cu modificări şi completări
ulterioare;
- art. 25 din Regulamentul privind procedura de concesionare, închiriere, darea în
folosință gratuită şi vânzarea bunurilor proprietate privată a comunei Hlipiceni,
aprobat prin Hotărârea Consiliului local cu nr. 30/28.05.2022;
- art. 28 alin. (3), alin. (4) şi art. 29 din Legea nr. 273/2006 privind finanțele
publice locale, republicată cu modificări şi completări ulterioare;
- art. 1321 şi 1322 din Legea nr. 287/2009 privind codul civil, republicată cu
modificări și completări ulterioare;
Ținând cont de prevederile Legii nr. 52/2003 privind transparența decizională în
administrația publică locală şi art. 8 alin. (1) din O.U.G. nr. 572019 privind Codul
administrativ;
În temeiul prevederilor art. 129 alin. (1), art. 139 alin. (1) şi art. 196 alin. (1) lit.
a) din O.U.G. nr. 57/2019 privind Codul administrativ,
Hotărăşte:
Art.1. — Aprobă încetarea contractului de închiriere cu nr. 47PP7. 10. 2010,
modificat prin actul adițional nr. 2334/01.07.2011, încheiat între Primăria „comunei
Hlipiceni în calitate de locator şi S.C. Marisa Jarden SRL în calitate de locatar, începând cu
data adoptării prezentei hotărâri, la solicitarea locatarului care renunță la contract, fiind în
imposibilitatea de a exploata bunul închiriat. A Da
Art.3. — Prezenta hotărâre se comunică în termen legal, primarului comunei
legalitate.
Art.4. - Prezenta hotărâre va fi adusă la cunoştinţă publică prin afişare la sediul
Primăriei Hlipiceni şi pe pagina oficială de internet a instituției, la adresa
www.hlipiceni.botosani.ro .
Hlipiceni/.0// .04.2023 D 5) PREŞEDINTE DE ŞEDINŢĂ,
> GONTINEAC GEORGE
i
|
ROMÂNIA
CONSILIUL LOCAL HLIPICENI
JUDEŢUL BOTOȘANI
-COMISIA PENTRU PROGRAME DE DEZVOLTARE ECONOMICO-SOCIALĂ,
BUGET-FINANȚE, ADMINISTRAREA DOMENIULUI PUBLIC ŞI PRIVAT AL
COMUNEI, AGRICULTURĂ, GOSPODĂRIE COMUNALĂ, REALIZAREA
LUCRĂRILOR PUBLICE ȘI COMERŢ-
AVIZUL NR. 220/2 5 .04.2023
proiect de hotarare pentru încetarea contractului de închiriere cu nr. 4772/27.10.2010,
modificat prin actul adiţional nr. 2334/01.07.2011
Având în vedere proiectul de hotărâre nr. 263/15.03.2023 pentru încetarea contractului de
închiriere cu nr. 4772/27.10.2010, modificat prin actul adițional nr. 2334/01.07.201 ], însoțit
de referatul de aprobare al primarului înregistrat la nr. 264/15.03.2023;
În baza prevederilor:
- art. 129 alin. (2) lit. c), alin. (6) lit. b), art. 327 alin. (5) şi art. 362 alin. (3) din
O.U.G. nr. 57/2019 privind codul administrativ, cu modificări şi completări
ulterioare;
- art. 25 din Regulamentul privind procedura de concesionare, închiriere, darea în
folosință gratuită şi vânzarea bunurilor proprietate privată a comunei Hlipiceni,
aprobat prin Hotărârea Consiliului local cu nr. 30/28.05.2022;
- art. 28 alin. (3), alin. (4) şi art. 29 din Legea nr. 273/2006 privind finanțele publice
locale, republicată cu modificări şi completări ulterioare;
- art. 1321 şi 1322 din Legea nr. 287/2009 privind codul civil, republicată cu
modificări şi completări ulterioare;
În temeiul prevederilor art. 125 alin. (1) lit. b) și art. 136 alin. (6), alin. (8) lit. a) din
O.U.G. nr. 57/2019 privind Codul administrativ;
Comisia pentru programe de dezvoltare economico-socială, buget-finante,
administrarea domeniului public si privat al comunei. agricultură, gospodărie comunală,
realizarea lucrărilor publice şi comerț din cadrul Consiliului local Hlipiceni, judetul Botosani,
adoptă următorul
AVIZ:
Art.1. - Se avizează FAVORABIL/ANEFAVORABIL proiectul de hotarare nr.
263/15.03.2023 pentru încetarea contractului-de închiriere cu nr. 4772/27.10.2010, modificat
prin actul adițional nr. 2334/01.07.2011,„e&/fără amendamente.
Art.2. — Amendamentele și observaţiile membrilor comisiei se regăsesc în anexa nr. |
care face parte integrantă din prezentul aviz.
Art.3. — Prezentul aviz se comunică de către secretarul comisiei, în termenul
recomandat, secretarului general al U.A.T.
PRESEDINTE,
ANDRIOAEI DUMITR
SECRETAR,
ROMANIUC ROBERT-OLIVIU
>
ROMÂNIA
JUDEŢUL BOTOȘANI
CONSILIUL LOCAL HLIPICENI
-COMISIA PENTRU ADMINISTRAȚIE PUBLICĂ LOCALĂ, PROBLEME
JURIDICE, MUNCĂ ȘI PROTECȚIE SOCIALĂ, APĂRAREA ORDINII PUBLICE,
RESPECTAREA
DREPTURILOR ȘI LIBERTĂŢILOR CETĂȚENILOR, CULTE ŞI MINORITĂȚI-
AVIZUL NR.22| /.23.04.2023
proiect de hotarare pentru încetarea contractului de închiriere cu nr. 4772/27.10.2010,
modificat prin actul adiţional nr. 2334/01.07.2011
Având în vedere proiectul de hotărâre nr. 263/15.03.2023 pentru încetarea contractului de
închiriere cu nr. 4772/27.10.2010, modificat prin actul adițional nr. 2334/01.07.201 1, însoţit
de referatul de aprobare al primarului înregistrat la nr. 264/15.03.2023;
În baza prevederilor:
- art. 129 alin. (2) lit. c), alin. (6) lit. b), art. 327 alin. (5) și art. 362 alin. (3) din
O.U.G. nr. 57/2019 privind codul administrativ, cu modificări şi completări
ulterioare;
- art. 25 din Regulamentul privind procedura de concesionare, închiriere, darea în
folosință gratuită şi vânzarea bunurilor proprietate privată a comunei Hlipiceni,
aprobat prin Hotărârea Consiliului local cu nr. 30/28.05.2022;
- art. 28 alin. (3), alin. (4) şi art. 29 din Legea nr. 273/2006 privind finanţele publice
locale, republicată cu modificări și completări ulterioare;
- art. 1321 şi 1322 din Legea nr. 287/2009 privind codul civil, republicată cu
modificări și completări ulterioare;
În temeiul prevederilor art. 125 alin. (1) lit. b) şi art. 136 alin. (6), alin. (8) lit. a) din
O.U.G. nr. 57/2019 privind Codul administrativ;
Comisia pentru administratie publica locala, probleme juridice, munca si protectie
sociala, apararea ordinii publice, respecratea drepturilor si libertatilor cetatenilor, culte si
minoritati din cadrul Consiliului local Hlipiceni, judetul Botosani, adoptă următorul
AVIZ:
Art.]. - Se avizează FAVORABIL/NEF ABIL proiectul de hotarare nr.
263/15.03.2023 pentru încetarea contractului de îrichiriere cu nr. 4772/27.10.2010, modificat
prin actul adițional nr. 2334/01.07.201 lpeurfără amendamente.
Art.2. — Amendamentele și observaţiile membrilor comisiei se regăsesc în anexa nr. |
care face parte integrantă din prezentul aviz.
Art.3. — Prezentul aviz se comunică de către secretarul comisiei, în termenul
recomandat, secret A general al U.A.T.
PHD
PRE
IRIMIA GH R
SECRETAR,
L CIOBANU MARINETA
ROMANIA
CONSILIUL LOCAL HLIPICENI
JUDETUL BOTOSANI
NR. HAZ 14.04.2023
REFERAT DE AVIZARE
a proiectului de hotărâre privind încetarea contractului de închiriere cu nr. 4772/27 .10.2010,
modificat prin actul adițional nr. 2334/01.07.2011
Hanciuc Elena Ancuţa - şeful biroului financiar-contabil, Lăpuşnianu Gabriela şi Balan Andrei
din cadrul aceluiași birou, în conformitate cu prevederile prevederile art. 125 şi art. 136 alin. (6) din
O.U.G. nr. 57/2019 privind Codul administrativ;
A luat in dezbatere si a analizat proiectul de hotarare nr. 263/15.03.2023 privind încetarea
contractului de închiriere nr. 4772/27.10.2010 modificat prin actul adiţional nr. 2334/01.07.2011,
încheiat între Primăria comunei Hlipiceni în calitate de locator și S.C. Marisa Jarden SRL în calitate de
locatar.
Proiectul a fost iniţiat la solicitarea locatarului care renunță la contract, fiind în imposibilitatea
de a exploata bunul închiriat.
Se propune încetarea contractului începând cu data adoptării hotărârii de către Consiliul local
Hlipiceni.
Locatarul va fi notificat şi în termen de 15 zile de la primirea notificării, va preda bunul pe
bază de proces verbal.
În baza prevederilor:
- art. 129 alin. Q2) lit. e), alin. (6) lit. b), art. 327 alin. (5) şi art. 362 alin. (3) din O.U.G. nr.
57/2019 privind codul administrativ, cu modificări şi completări ulterioare;
- art. 25 din Regulamentul privind procedura de concesionare, închiriere, darea în folosinţă
gratuită şi vânzarea bunurilor proprietate privată a comunei Hlipiceni, aprobat prin
Hotărârea Consiliului local cu nr. 30/28.05.2022;
- art. 28 alin. (3), alin. (4) şi art. 29 din Legea nr. 273/2006 privind finanţele publice locale,
republicată cu modificări și completări ulterioare;
- art. 1321 şi 1322 din Legea nr. 287/2009 privind codul civil, republicată cu modificări şi
completări ulterioare;
avizam favorabil proiectul de hotarare initiat de primarul comunei Hlipiceni, pe care il
supunem spre aprobare in plenul sedintei ordinare a Consiliului Local Hlipiceni, judetul Botosani, din
luna aprilie 2023.
Sef birou contabilitate, Referent, referent,
Hanciuc Elena Ancuţa Lăpuşnjanu Gabriela Balan Andrei
CAN
ROMÂNIA
COMUNA HLIPICENI
JUDEȚUL BOTOŞANI
CONSILIUL LOCAL HLIPICENI
NR. 264/15.03.2023
REFERAT DE APROBARE
pentru prezentarea şi motivarea proiectului de hotărâre
privind încetarea contractului de închiriere cu nr. 4772/27.10.2010, modificat
prin actul adițional nr. 2334/01.07.2011
Prezentul referat de aprobare are la bază prevederile art. 6 alin. (3) şi art. 30 alin. (1) şi (2)
din Legea nr. 24/2000 privind normele de tehnică legislativă, reprezentând instrumentul de
prezentare şi motivare a proiectului de hotărâre privind încetarea contractului de închiriere nr.
4712/27.10.2010 modificat prin actul adiţional nr. 2334/01.07.2011.
În conformitate cu prevederile art. 136 alin. (8) lit. a) din O.U.G. nr. 57/2019 privind codul
administrativ, fiecare proiect de hotărâre înscris pe ordinea de zi a ședinței consiliului local este
supus dezbaterii numai dacă este însoțit de referatul de aprobare, ca instrument de prezentare și
motivare, semnat de iniţiatorul acestuia.
Proiectul de hotărâre a fost iniţiat ca urmare a solicitării înregistrată la nr. 1085/15.03.2023
prin care dna Ariciuc Mariana — administrator S.C. Marisa Jarden SRL solicită încetarea
contractului de închiriere nr. 4772/27.10.2010 modificat prin actul adiţional nr.
2334/01.07.20114104/05.09.2022, pe motiv că este în imposibilitatea de a exploata bunul
închiriat.
În baza prevederilor:
- art. 129 alin. (2) lit. c), alin. (6) lit. b), art. 327 alin. (5) şi art. 362 alin. (3) din O.U.G. nr.
57/2019 privind codul administrativ, cu modificări și completări ulterioare;
- art. 25 din Regulamentul privind procedura de concesionare, închiriere, darea în folosință
gratuită şi vânzarea bunurilor proprietate privată a comunei Hlipiceni, aprobat prin Hotărârea
Consiliului local cu nr. 30/28.05.2022;
- art. 28 alin. (3), alin. (4) şi art. 29 din Legea nr. 273/2006 privind finanţele publice locale,
republicată cu modificări și completări ulterioare;
- art. 1321 şi 1322 din Legea nr. 287/2009 privind codul civil, republicată cu modificări şi
completări ulterioare;
Propun ca încetarea contractului să se realizeze de la data adoptării HCL.
După adoptarea hotărârii, în termen de 15 zile de la primirea notificării privind încetarea
contractului de închiriere, locatarul va preda locatorului bunul închiriat, pe bază de proces-verbal, în mod
gratuit și liber de orice sarcini.
Consider că proiectul de hotărâre întruneşte condiţiile legale pentru şi îl supun spre
aprobarea consiliului local în forma iniţiată de mine.
Primar,
LUCHIAN GHEORGHE MARIAN
CONSILIUL LOCAL AL COMUNEI HLIPICENI
JUDEŢUL BOTOŞANI
717205 - com. Hlipiceni, jud. Botoşani e tel/fax: (0231) 574150
Web: www.hlipiceni.botosani.ro e E-mail: primaria.hlipiceni(2yahoo.com
nr. 263/1 5.03.2023 PROIECT
HOTĂRÂRE
privind încetarea contractului de închiriere cu nr. 4772/27.10.2010, modificat
prin actul adițional nr. 2334/01.07.2011
Consiliul local al comunei Hlipiceni, judeţul Botoşani,
Având în vedere:
referatul din partea şefului biroului financiar-contabil înregistrat la nr.
262/15.03.2023 însoțit de cererea nr. 1085/15.03.2023 din partea dnei Ariciuc
Mariana — administrator S.C. Marisa Jarden SRL, de contractul de închiriere nr.
4772/27.10.2010 modificat prin actul adiţional nr. 2334/01.07.2011;
proiectul de hotărâre nr. 263/15.03.2023, însoţit de referatul de aprobare al
primarului înregistrat la nr. 264/15.03.2023;
referatul compartimentului de resort din aparatul de specialitate al primarului;
avizul favorabil din partea comisiei de specialitate din cadrul Consiliului local
Hlipiceni;
In baza prevederilor:
art. 129 alin. (2) lit. e), alin. (6) lit. b), art. 327 alin. (5) şi art. 362 alin. (3) din
O.U.G. nr. 57/2019 privind codul administrativ, cu modificări şi completări
ulterioare;
art. 25 din Regulamentul privind procedura de concesionare, închiriere, darea în
folosință gratuită și vânzarea bunurilor proprietate privată a comunei Hlipiceni,
aprobat prin Hotărârea Consiliului local cu nr. 30/28.05.2022;
art. 28 alin. (3), alin. (4) şi art. 29 din Legea nr. 273/2006 privind finanțele
publice locale, republicată cu modificări și completări ulterioare;
art. 1321 şi 1322 din Legea nr. 287/2009 privind codul civil, republicată cu
modificări și completări ulterioare;
Ținând cont de prevederile Legii nr. 52/2003 privind transparenţa decizională în
administraţia publică locală şi art. 8 alin. (1) din O.U.G. nr. 57/2019 privind Codul
administrativ;
În temeiul prevederilor art. 129 alin. (1), art. 139 alin. (1) şi art. 196 alin. (1) lit.
a) din O.U.G. nr. 57/2019 privind Codul administrativ,
Hotărăşte:
Art]. — Aprobă încetarea contractului de închiriere cu nr. 4772/27.10.2010,
modificat prin actul adiţional nr. 2334/01.07.2011. încheiat între Primăria comunei
Hlipiceni în calitate de locator şi S.C. Marisa Jarden SRL în calitate de locatar, începând cu
data adoptării prezentei hotărâri, la solicitarea locatarului care renunţă la contract, fiind în
imposibilitatea de a exploata bunul închiriat.
Art.2. — În termen de 15 zile de la primirea notificării privind încetarea contractului
de închiriere, locatarul va preda locatorului bunul închiriat, pe bază de proces-verbal, în
mod gratuit şi liber de orice sarcini.
Art.3. - Prezenta hotărâre se va comunica în termen legal, primarului comunei
Hlipiceni și Instituţiei Prefectului Judeţului BOTOŞANI. în vederea obţinerii avizului de
legalitate.
Art.4. - Prezenta hotărâre va fi adusă la cunoştinţă publică prin afişare la sediul
Primăriei Hlipiceni și pe pagina oficială de internet a instituţiei, la adresa
www.hlipiceni.botosani.ro .
Hlipiceni/15.03.2023 INIȚIATOR,
PRIMAR — LUCHIAN GHEORGHE MARIAN
Nr. 262/15.03.2023
Referat,
Subsemnata Hanciuc Elena-Ancuţa -— șeful biroului financiar contabil în cadrul Primăriei
Hlipiceni, judeţul Botoșani,
Având în vedere:
- cererea înregistrată la nr. 1085/15.03.2023 prin care dna Ariciuc Mariana — administrator
S.C. Marisa Jarden SRL solicită încetarea contractului de închiriere nr. 4772/27.10.2010 modificat prin
actul adițional nr. 2334/01.07.20114104/05.09.2022, pe motiv că este în imposibilitatea de a
exploata bunul închiriat;
În baza prevederilor:
- art. 129 alin. (2) lit. c), alin. (6) lit. b), art. 327 alin. (5) şi art. 362 alin. (3) din O.U.G. nr.
57/2019 privind codul administrativ, cu modificări şi completări ulterioare;
- art. 25 din Regulamentul privind procedura de concesionare, închiriere, darea în folosință
gratuită şi vânzarea bunurilor proprietate privată a comunei Hlipiceni, aprobat prin
Hotărârea Consiliului local cu nr. 30/28.05.2022;
- art. 28 alin. (3), alin. (4) şi art. 29 din Legea nr. 273/2006 privind finanţele publice locale,
republicată cu modificări şi completări ulterioare;
- art. 1321 şi 1322 din Legea nr. 287/2009 privind codul civil, republicată cu modificări şi
completări ulterioare;
Propun să inițiați un proiect de hotărâre prin care să propuneţi încetarea contractului de
închiriere nr. 4772/27.10.2010 modificat prin actul adițional nr. 2334/01.07.20114104/05.09.2022,
încheiat între Primăria comunei Hlipiceni în calitate de locator și S.C. Marisa Jarden SRL în calitate de
locatar, la solicitarea locatarului care renunţă la contract, fiind în imposibilitatea de a exploata bunul
închiriat.
15.03.2023 Semnătura,
|
Se. Atata Joc SAC
pansa Aa. pie apa
4 da 420 IRIS
Sf. mâl. e alea / 05.
POD. 79 02. d
CERERE, .
Cu gouuaia Auuue haaua, croianudi
os. al SE /launa fer SRI po 1065435
RoTosAne, ag mă-ta Qmăhah a
da imbie 0 autor bu ale cubul
art ac iisua/ un ..2-537 fo 07. 2011 da eaihad 7% |
atata cole 01.04.2023
Va ag pă apel Gov pun ea
Au pâtdi ol
ua” OU fuck apoluali „o apoi
Gant “fan botul ot ode 90-41
alu A ploi od &
a 8 4
pe “Zi aotulowa poddulu
II)
/) Q3-2023.
D430 Too 159.
ACT ADITIONAL NR. 22
din data de 01.07.2011,
la contractul de inchiriere nr.4772/27.10.2010, incheiat intre Primaria comunei
Hlipiceni si S.C. MARISA JARDEN SRL
Art.1. — Incepand cu data de 01.07.2011, se modifica CAP.II, art.1, care va avea
urmatorul cuprins:
“Locatorul inchiriaza un spatiu in suprafata de 163 m.p. (116+47 m.p.), situat la
parterul cladirii fostului Magazin Universal din loc.Hlipiceni, jud. Botosani (spatiul
nr.2).
Art.2. - Incepand cu data de 01.07.2011, se modifica CAP.II, art.2, care va avea
urmatorul cuprins:
“Obiectul contractului de inchiriere este constituit din cedarea de catre
proprietar catre chirias a dreptului de folosire si administrare pentru suprafata de 163
m.p. (116+47 m.p.), spatiu situat la parterul cladirii fostului Magazin Universal din
loc. Hlipiceni, jud. Botosani (spatiul nr.2).
Art.3. - Incepand cu data de 01.07.2011, se modifica CAP.III, art.5, care va avea
urmatorul cuprins:
“Durata inchirierii pentru spatiul in suprafata totala de 116 m.p. este de 20 ani,
cu incepere de la data de 01.11.2010 pana la data de 31.1 0.2030.
Durata inchirierii pentru spatiul in suprafata de 47 m.p. este, cu incepere de la
01.07.2011 pana la 31.10.2030.
La sfarsitul acestui contract de inchiriere, partile pot sa il prelungeasca de
comun acord.”
Art.4. - Incepand cu data de 01.07.2011, se modifica CAP.IX, art.14, care va
avea urmatorul cuprins:
“Chiria pentru folosirea spatiului/bunului inchiriat este de 699 lei/luna, pe
totalul suprafetei inchiriate (475,89 lei pentru | 16 mp. si 223,25 lei pentru 47 m.p.).”
Art.3. — Incepand cu data de 01.07.2011, se modifica CAP.LX, art.15, alin.(1),
care va avea urmatorul Cuprins:
“Chiria va fi indexata anual in functie de rata inflatiei. ”
La intocmirea prezentului act aditional s-au avut in vedere prevederile art.53,
alin. 1 din O.G. 54/2006 privind regimul contractelor de concesiune de bunuri
proprietate publica.
Modificarea a intervenit ca urmare a cererii dlui Scutaru Paul - administrator
S.C. Rodal Farm SRL, inregistrata la nr.2218/23.06.2011, prin care renunta la
suprafata de 47 m.p. din spatiul inchiriat initial (contr.3233/30.07.2010) si de
asemenea, ca urmare a cererii dnei Ariciuc Mariana - administrator S.C. Marisa
Jarden SRL. care solicita adaugarea acestui spatiu, la contractul nr. 4742/27.10.2010.
Concedenit, : : Concesio ap ]
III. TERMENUL CONTRACTULUI
Art. 5. Durata închirierii este de 20 ani, cu începere de la data de 01.11.2010 pana la
[...]
Text extras automat din documentul oficial; în caz de diferențe, documentul original prevalează.
Primești un email când consiliul local discută sau votează pe subiectul ales de tine — parcări, gunoi, cartierul tău, orice. Gratuit, te dezabonezi oricând.
Vrei să urmărești un cuvânt în toată țara sau într-un județ întreg?
Alertele naționale →
Politica de utilizare hotarari.ro: textul oficial al hotărârilor este public și poate fi citat liber. Arhiva ca bază de date și munca noastră peste ea (rezumate, teme, puncte pe hartă, legături cu firmele, structura site-ului) nu pot fi extrase automat sau sistematic, folosite pentru a dezvolta, antrena, îmbunătăți sau compara un produs ori serviciu concurent (inclusiv un model AI) și nici copiate și republicate. Drepturile de extragere a textului și a datelor (TDM) sunt rezervate, conform art. 4 din Directiva (UE) 2019/790. Sunt permise: indexarea de către motoarele de căutare; citarea de către asistenții AI a unor fragmente scurte, cu atribuire și link către pagină; folosirea personală și profesională obișnuită. Citare: „hotarari.ro, pe baza datelor publicate de [consiliul local/primărie]”, cu link. Termenii completi: https://hotarari.ro/termeni#utilizare-concurentiala Usage policy of hotarari.ro: the official text of council decisions is public and may be quoted freely. The archive as a database and our work on it (summaries, topics, map points, company links, site structure) may not be extracted automatically or systematically, used to develop, train, improve or benchmark a competing product or service (including an AI model), or copied and republished. Text and data mining rights are reserved under Art. 4 of Directive (EU) 2019/790. Allowed: indexing by search engines; quoting short excerpts by AI assistants, with attribution and a link to the page; ordinary personal and professional use. Cite as: "hotarari.ro, based on data published by [council/town hall]", with a link. Full terms: https://hotarari.ro/termeni#utilizare-concurentiala
Folosim cookie-uri esențiale pentru funcționarea site-ului și, doar cu acordul tău, statistici anonime de trafic (Google Analytics). Detalii în Confidențialitate.