Comuna Hlipiceni aprobă concesionarea prin licitație publică a unui teren de 280 mp, situat în intravilanul satului Victoria, din domeniul privat al comunei
Pe scurt
Comuna Hlipiceni aprobă concesionarea prin licitație publică a unui teren de 280 mp, situat în intravilanul satului Victoria, din domeniul privat al comunei. Terenul se numește „curți construcții” și este identificat în cartea funciară ca 52615; câștigătorul licitației va primi dreptul de folosință pentru o perioadă stabilită ulterior. Decizia înseamnă pour locuitori: pot apărea câștiguri pentru bugetul local și concurență pentru teren, cu termene și condiții ce vor fi stabilite în caietul de sarcini și în procesul de licitație.
Rezumat generat cu inteligență artificială, din textul actului — actul oficial prevalează. Transparență AI
Ce se aprobă
(1) Se aprobă concesionarea prin licitaţie publică, organizată în: condițiile legii, a suprafeței de 280 mp teren — "curţi construcții”, situat în PC 459 intravilan sat Victoria, teren proprietate privată a comunei Hlipiceni, înscris în Cartea funțiară ară 52615. [Si 3 il
Citat din articolul 1 al hotărârii.
Ce înseamnă pentru tine
Schimbă ce și cât se poate construi într-o zonă. Dacă ai casă sau teren în apropiere, te poate afecta direct.
Un teren sau o clădire a localității își schimbă folosința ori proprietarul (vânzare, concesiune, închiriere).
CONSILIUL LOCAL AL COMUNEI HLIPICENI
JUDEŢUL BOTOŞANI
717205 - com. Hlipiceni, jud. Botoşani e tel/fax: (0231) 574150
Web: www.hlipiceni.botosani.ro e E-mail: primaria hlipiceniyahoo.come ce]
TEO
HOTĂRÂREA NR. 49
privind concesionarea prin licitație publică
a suprafeței de 280 mp teren situat în PC 459 intravilan sat Victori
teren care aparține domeniului privat al comunei Hlipiceni
Consiliul local al comunei Hlipiceni, judeţul Botoşani, întrunit în ședință ordinară
la data de _/4.03.2023,
Având în vedere:
- referatul înregistrat la nr. 190/23.02.2023;
- raportul de evaluare întocmit de expertul autorizat Ţivlică Gheorghe-lulian din
cadrul S.C. IUPETHEDA EXCLUSIV SRL;
- Studiul de oportunitate înregistrat la nr. 194/23.02.2023 şi caietul de sarcini
înregistrat la nr. 194/23.02.2023;
- proiectul de hotărâre cu nr. 191/23.02.2023, însoţit de referatul de aprobare al
primarului nr. 192/23.02.2023;
- referatul compartimentului de resort din cadrul Primăriei Hlipiceni;
- avizul favorabil al comisiilor de specialitate din cadrul Consiliului local;
În baza prevederilor:
- Hotărârii Consiliului local Hlipiceni cu nr. 30/28.05.2021 privind aprobarea
Regulamentului privind procedura de concesionare, închiriere, darea în
folosință gratuită şi vânzarea bunurilor din domeniul privat al comunei
Hlipiceni;
- art. 129 alin. (2) lit. e), alin. (6) lit. b), art. 302 — 355 și art. 362 - 364 din
O.U.G. nr. 57/2019 privind codul administrativ, cu modificări şi completări
ulterioare;
- art. 28 alin. (3) din Legea nr. 273/2006 privind finanțele publice locale,
republicată cu modificări şi completări ulterioare;
- Legii nr. 287/2009 privind codul civil, republicată cu modificări şi completări
ulterioare;
- Legea nr. 50/1991 privind autorizarea lucrărilor de construcții, republicată, cu
modificări şi completări ulterioare;
Ținând cont de prevederile Legii nr. 52/2003 privind transparenţa decizională în
administraţia publică locală și art. 8 alin. (1) din O.U.G. nr. 57/2019 privind Codul
administrativ;
În temeiul prevederilor art. 129 alin. (1), art. 139 alin. (1) şi art. 196 alin. (1) lit.
a) din O.U.G. nr. 57/2019 privind Codul administrativ,
Hotărăşte:
Art.1. — (1) Se aprobă concesionarea prin licitaţie publică, organizată în: condițiile
legii, a suprafeței de 280 mp teren — "curţi construcții”, situat în PC 459 intravilan sat
Victoria, teren proprietate privată a comunei Hlipiceni, înscris în Cartea funțiară ară
52615. [Si 3 il
(2) Concesionarea terenului menţionat la alin. (1) se face în scopul con FII
spaţiu pentru radiologie şi imagistică dentară. LAN
Art.2. — (1) Se însuşește raportul de evaluare înregistrat la nr. 29/23.02.2023
întocmit de expertul autorizat Țivlică Gheorghe-lulian din cadrul S.C. IUPETHEDA
EXCLUSIV SRL.
(2) Aprobă preţul minim de pornire a licitaţiei pentru concesionarea suprafeţei de
teren menţionate la art. 1, în sumă de 376 lei/an/întreaga suprafață de 280 mp teren.
(3) Redevenţa se va actualiza anual, în funcţie de inflație.
Art.3. — Concesionarea suprafeței menționate la art. 1 se aprobă pentru o perioadă
de 25 (două zeci şi cinci) ani, cu posibilitate de prelungire în condiţiile legii.
Art.4. — Se aprobă studiul de oportunitate şi caietul de sarcini, conform anexelor nr.
1 şi 2 care fac parte integrantă din prezenta hotărâre.
Art.5. — Se aprobă contractul cadru de concesiune conform anexei nr. 3 care face
parte integrantă din prezenta hotărâre.
Art.6. — Se constituie comisia de evaluare a ofertelor, după cum urmează:
- Şcarlii Mihai — viceprimar - președinte;
Balan Andrei — referent responsabil achiziții - secretar;
Tucaliuc Daniela — referent urbanism - membru;
$paiuc Miliodora — consilier registrul agricol — membru;
Irimia Gheorghe-Viorel — consilier local — membru.
Art.7. — Se constituie comisia de contestaţii, după cum urmează:
- Ştefanovici Vandana-luliana — preşedinte;
- Lăpuşnianu Gabriela — referent — secretar;
[persoană fizică] — referent — membru;
Hrapciuc Mihai — referent — membru;
Satcău Săvel — consilier local — membru.
Art.8. — Se împuterniceşte primarul comunei Hlipiceni pentru încheierea și
semnarea contractului de concesiune.
Art.9. - Prezenta hotărâre se comunică în termenul prevăzut de lege, primarului
comunei Hlipiceni, biroului financiar-contabil din cadrul Primăriei şi Instituţiei Prefectului
Judeţului BOTOȘANI, în vederea obţinerii avizului de legalitate.
Art.10. - Prezenta hotărâre va fi adusă la cunoştinţă publică prin afişare la sediul
Primăriei Hlipiceni şi pe site-ul oficial al instituției www.hlipiceni.botosani.ro .
-ŞEDINTE DE ŞEDINŢĂ,
Hlipiceni/15.03.2023 CAN
ONTINEAC GEORGE
CIOBANU DANIEVA-MARIA
LU >
e Anexa nr. 1 la H.C.L. nr. 9/43.03.2023
d Sas
DIU DE OPORTUNITATE
pentru concesionărea prin licitaţie publică a suprafeței de 280 mp teren — "curți
construcții”, care aparține domeniului privat al comunei Hlipiceni, situate în parcela
cadastrală PC 459 intravilan sat Victoria
Obiectul prezentului studiu de oportunitate în constituie fundamentarea H.C.L. nr.
254 (8.03.2023 privind concesionarea prin licitație publică a suprafeţei de 280 mp teren —
"curți construcții”, care aparține domeniului privat al comunei Hlipiceni, situate în parcela
cadastrală PC 459 intravilan sat Victoria.
1.DESCRIEREA ȘI IDENTIFICAREA TERENULUI
Imobilul teren cu categoria de folosință "curți construcții” are o suprafață totală de 280
mp, aparține domeniului privat al comunei Hlipiceni, este situat în intravilanul satului
Victoria, lângă blocul de locuinţe din centrul satului.
1.1 Regimul juridic
Imobilul teren în suprafață de 280 mp figurează la poziţia 9 în inventarul bunurilor
care aparțin domeniului privat al comunei Hlipiceni, conform H.C.L. nr. 7/20.01.2023 şi este
înscris în cartea funciară CF 52615.
Concesiunea se face în conformitate cu prevederile: O.U.G. nr. 57/2019 privind codul
fiscal, H.C.L. nr. 30/28.05.2021 privind aprobarea Regulamentului privind procedura de
concesionare, închiriere, darea în folosință gratuită şi vânzarea bunurilor din domeniul privat
al comunei Hlipiceni şi Legii nr. 287/2009 privind codul civil, republicată cu modificări și
completări ulterioare.
1.2. Regimul economic
Terenul are categoria de folosinţă "curţi construcții”, conform cărții funciare 52615.
Reglementări fiscale:
-Legea nr. 227/2015 privind Codul fiscal;
-H.C.L. privind stabilirea impozitelor, taxelor locale şi a taxelor speciale anuale;
1.3. Regimul tehnic:
Imobilul teren în suprafaţă de 280 mp are categoria de folosință "curţi construcții” şi
nu poate fi folosit decât strict pentru ”construire spațiu pentru radiologie şi imagistică
dentară”.
2. MOTIVAȚIA CONCESIONĂRII
Concesionarea suprafeţei susmenţionate este indicată de următoarele motive: de ordin
legislativ, economic-financiar, social şi de mediu.
2.1.Motivaţia pentru componenta legislativă:
-prevederile art. 129 alin. (2) lit. c) din O.U.G. nr. 57/2019 privind codul administrativ,
potrivit cărora, Consiliul local hotărăște ca bunurile ce aparțin domeniului public sau privat de
interes local să fie date în administrare, concesionate ori închiriate.
-prevederile art. 129 alin. (6) lit. b) din O.U.G. nr. 572019 privind codul
administrativ, potrivit cărora, consiliul local hotărăște vânzarea, darea în administrare,
concesionarea, darea în folosință gratuită sau închirierea nunurilor proprietate privată a
comunei, în condiţiile legii.
2.2.Motivaţia pentru componenta financiară:
Există avantaje ale concesionării:
Concesionarul va acoperi în întregime costurile pentru întreținerea și exploatarea
bunului concesionat;
Concesionarul va achita o redevență lunară proprietarului — comuna Hlipiceni —
stabilită prin contractul de concesiune şi va achita impozitul pe teren;
Primăria Hlipiceni trece întreaga responsabilitate pentru modul de gestionare a bunului
concesionat, împreună cu construcţia care urmează a se edifica pe acest teren, în sarcina
concesionarului (inclusiv cele de mediu).
2.3.Motivaţia pentru componenta de mediu:
Concesionarul va avea obligaţia, prin contractul de concesiune, să respecte toată
legislaţia în vigoare pe probleme de mediu şi PSI.
Contractul de concesiune transferă responsabilitatea viitorului concesionar cu privire
la respectarea clauzelor de protecţia mediului şi P.S.I., printre care unele dintre cele mai
importante sunt:
-luarea tuturor măsurilor necesare pentru diminuarea şi evitarea poluării, cu efecte
asupra sănătăţii populaţiei;
-utilizarea durabilă a resurselor;
menţinerea cu strictețe a condiţiilor cerute de reglementările legale în vigoare.
3.DURATA CONCESIONĂRII
Concesionarea suprafeţei menţionate la pct. 1 se face pentru o perioadă de 25 (două
zeci şi cinci) ani, fără/cu posibilitate de prelungire în condiţiile legii.
4.ELEMENTE DE PREŢ
Concesionarul va plăti autorităţii administraţiei publice locale o redevență lunară,
nivelul fiind în funcţie de cel de adjudecare prin licitaţie.
Prețul de pornire a licitaţiei stabilit de un expert autorizat este de 1,34 lei/mp/an,
respectiv 376 lei/an/întreaga suprafață de 280 mp. a
Preţul de pornire a licitaţiei stabilit prin hotărâre a consiliului local este de 576
lei/an/întreaga suprafață de 280 mp teren.
S.MODALITATEA DE ACORDARE A CONCESIUNII
Concesionarea se va face prin licitație publică, cu depunerea ofertelor în plic închis, iar
criteriul de atribuire este nivelul cel mai ridicat al redevenţei oferite, evaluată în
lei/an/întreaga suprafață concesionată.
6.CONCLUZII
Având în vedere analiza efectuată în prezentul studiu de oportunitate asupra situaţiei
actuale a imobilului, precum și obiectivele strategice de dezvoltare a comunei Hlipiceni, este
evident faptul că alternativa concesionării reprezintă soluţia optimă pentru susținerea
investiţiilor locale şi obținerea unui venit suplimentar la bugetul local.
Primar, Şef birou, Întocmit referent,
Luchian Gheorghe-Marian Hanciuc Elena-Ancuţa Balan Andrei
h
Anexa nr. 2 la H.C.L. nr.904) / /(.03.2023
zf
7 CAIET DE SARCINI
pentru concesiviiarea prin licitație publică a terenului — "curți construcții”, în suprafață
de 280 mp, situat în P.C. 459 intravilan sat Victoria, teren proprietate privată a
comunei Hlipiceni
CAPITOLUL 1. INFORMAȚII GENERALE PRIVIND OBIECTUL
CONCESIUNII
1.Descrierea și identificarea bunului care urmează să fie concesionat
Obiectul concesiunii îl constituie un imobil teren în suprafață de 280 mp, categoria de
folosinţă "curți construcţii”, situat în parcela cadastrală PC 459 intravilan sat Victoria.
Terenul susmenționat este înscris în cartea funciară CF 52615 şi aparține domeniului
privat al comunei Hlipiceni, fiind înscris la poziţia 9 în inventarul bunurilor care aparțin
domeniului privat al comunei Hlipiceni, aprobat prin H.C.L. nr. 7/20.01.2023.
2.Destinaţia bunului ce face obiectul concesiunii
Bunul ce face obiectul concesiunii, cu categoria de folosință ”curţi construcții”,
proprietate privată a comunei Hlipiceni și care este situat în intravilanul localităţii Victoria,
are destinaţia de "construire spaţiu pentru radiologie şi imagistică dentară”.
3.Condiţiile de exploatare a concesiunii și obiectivele de ordin economic,
financiar, social și de mediu urmărite de către concedent privind exploatarea eficace a
bunului ce face obiectul concesiunii
Exploatarea concesiunii se va face potrivit prevederilor prezentei documentaţii şi ale
legislaţiei în vigoare. Prin încheierea contractului de concesiune se va urmări valorificarea
superioară a potențialului terenului şi obținerea de venituri la bugetul local.
Impozitarea terenului se va face conform reglementărilor Codului fiscal şi a HCL de
aprobare a impozitelor şi taxelor anuale.
Ofertantul declarat câştigător are obligația de a materializa investiţia asumată prin
depunerea ofertei, în cadrul licitaţiei publice, după cum urmează:
-durata executării construcției de către concesionar se stabileşte prin autorizaţia de
construire.
Adjudecătorul licitaţiei va putea utiliza terenul care face obiectul licitaţiei, strict pentru
construirea unui spațiu pentru radiologie şi imagistică dentară.
Concesionarul nu are dreptul de a schimba categoria de folosință sau destinația
terenului pe toată durata concesiunii.
Concesionarul este obligat să înştiințeze proprietarul, în timp util, despre orice
intervenţie asupra imobilului.
Toate cheltuielile aferente obţinerii unor avize sau autorizaţii pentru exploatarea
terenului, pentru edificarea clădirii şi pentru exploatarea ulterioară a acesteia, vor fi suportate
de concesionar, neputând fi solicitată preluarea acestora de către concedent sau scăderea
acestora din cuantumul redevenţei.
CAPITOLUL II. CONDIŢII GENERALE ALE CONCESIUNII
1.Regimul bunurilor utilizate de concesionar în derularea concesiunii:
-Bunurile de retur ce revin de plin drept, gratuit şi libere de orice sarcini concedentului
la încetarea contractului de concesiune. Este bun de retur bunul care a făcut obiectul
concesiunii, respectiv terenul menţionat la pct. 1.
-Bunurile proprii care la încetarea contractului de concesiune rămân în proprietatea
concesionarului. Sunt bunuri proprii bunurile care au aparținut concesionarului şi au fost
realizate de către acesta pe durata concesiunii.
2.Obligaţiile privind protecția mediului, stabilite conform legislaţiei în vigoare:
Concesionarul este obligat să respecte O.U.G. nr. 195/2005 privind protecţia mediului,
aprobată cu modificări de Legea nr. 265/2006.
Toate obligaţiile privind protecția mediului, stabilite conform legislaţiei în vigoare pe
parcursul derulării contractului de concesiune cad în sarcina concesionarului. Nerespectarea
acestora atrage după sine sancţionarea și/sau aplicarea de către factorii interesaţi de amenzi
contravenţionale.
3.Obligativitatea asigurării exploatării în regim de continuitate şi permanență:
Pe durata contractului de concesiune, concesionarul are obligativitatea exploatării în
regim de continuitate şi permanenţă terenul concesionat.
4.Interdicţia subconcesionării bunului concesionat/posibilitatea subconcesionării,
după caz:
Concesionarul are obligaţia să nu subconcesioneze, în tot sau în parte, unei alte
persoane, obiectul concesiunii.
5.Condiţiile în care concesionarul poate închiria bunul concesionat pe durata
concesiunii:
Concesionarul are obligaţia să nu închirieze, în tot sau în parte, unei alte persoane,
obiectul concesiunii.
6.Durata concesiunii:
6.1.Durata concesiunii se va face pe o perioadă de 25 (două zeci şi cinci) ani, cu/fără
posibilitate de prelungire în condiţiile legii.
7.Redevența minimă și modul de calcul al acesteia:
7.1.Potrivit raportului de evaluare întocmit de expertul autorizat Țivlică Gheorghe-
Iulian din cadrul S.C. IUPETHEDA EXCLUSIV SRL, prețul minim de pornire a licitaţiei
este de 1,34 lei/mp/an, respectiv 376 lei/an/întreaga suprafață de 280 mp teren.
7.2.Conform H.C.L, pr. 22 /4 (.03.2023, preţul minim de pornire a licitaţiei este de
Ra) lei/an/întreaga suprafață de 280 mp teren.
8.Natura şi cuantumul garanțiilor solicitate de concedent, alte costuri:
8.1.Pentru buna executare a contractului de concesiune, concesionarul va constitui în
termen de cel mult $ (cinci) zile lucrătoare de la data semnării contractului de concesiune,
garanţia de bună execuţie a contractului. Cuantumul garanţiei de bună execuţie va fi egal cu
valoarea a două redevenţe lunare.
8.2.Garanţia de participare la licitaţie este de 50 lei.
8.3.Taxa de participare la licitaţie este de 50 lei.
8.4. Valoarea caietului de sarcini este de 50 lei.
9.Condliţii speciale impuse de natura bunului ce face obiectul concesiunii:
Orice investiţie sau amenajare care este necesară scopului pentru care a fost
concesionat terenul, se va realiza numai în baza unei autorizaţii, însoţită de toate avizele şi
studiile cerute de lege.
9.1.Protejarea secretului de stat:
Nu este cazul
9.2.Materiale cu regim special:
Nu este cazul
9.3.Condiţii de siguranță în exploatare:
Desfăşurarea activităţii specifice pentru administrarea bunurilor concesionate trebuie
să asigure:
-funcţionarea şi exploatarea în condiţii de siguranță, rentabilitate și eficiență
economică a terenului:
-protejarea domeniului public/privat și punerea în valoare a acestuia;
-protecția muncii, sănătăţii şi igienei, în conformitate cu reglementările legale în
vigoare.
9.4.Condiţii privind folosirea şi conservarea patrimoniului sau cele privind
protejarea și punerea în valoare a patrimoniului cultural național, după caz:
Nu este cazul.
9.5.Protecţia mediului:
Toate obligaţiile privind protecția mediului, stabilite conform legislaţiei în vigoare, pe
parcursul derulării contractului de concesiune, cad în sarcina concesionarului.
Concesionarul poartă întreaga responsabilitate în ceea ce privește respectarea
legislaţiei în vigoare cu privire la protecția mediului.
9.6.Protecţia muncii:
Pentru protecția muncii nu sunt necesare condiţii speciale, ci numai condiții impuse de
activitatea ce urmează să se desfăşoare, care se va realiza exclusiv prin grija concesionarului,
cu respectarea legislaţiei în vigoare cu privire la protecţia muncii.
9.7.Condiţii impuse de acordurile şi convențiile internaționale la care România
este parte:
Pentru terenul concesionat nu sunt condiții impuse de acordurile şi convențiile
internaționale la care România este parte.
CAP.III. CONDIȚII DE VALABILITATE PE CARE TREBUIE SĂ LE
ÎNDEPLINEASCĂ OFERTELE
1. Reguli privind oferta
1.1. Ofertantul are obligaţia de a elabora oferta în conformitate cu prevederile
documentaţiei de atribuire.
1.2. Ofertele se redactează în limba română.
1.3. Ofertele se depun la sediul concedentului sau la locul precizat în anunţul de
licitaţie, în două plicuri sigilate, unul exterior şi unul interior, care se înregistrează de
concedent, în ordinea primirii lor, în registrul Oferte, precizându-se data şi ora.
1.4. Pe plicul exterior se va indica obiectul concesiunii pentru care este depusă oferta.
Plicul exterior va trebui să conţină:
a) o fişă cu informaţii privind ofertantul şi o declaraţie de participare, semnată de
ofertant, fără îngroşări, ştersături sau modificări;
b) acte doveditoare privind calitățile şi capacităţile ofertanţilor, conform solicitărilor
concedentului;
€) acte doveditoare privind intrarea în posesia caietului de sarcini.
1.5. Pe plicul interior, care conţine oferta propriu - zisă, se înscriu numele sau
denumirea ofertantului, precum şi domiciliul sau sediul social al acestuia, după caz.
1.6. Oferta va fi depusă într-un singur exemplar şi trebuie să fie semnată de către
ofertant.
1.7. Fiecare participant poate depune doar o singură ofertă.
1.8. Oferta are caracter obligatoriu, din punct de vedere al conţinutului, pe toată
perioada de valabilitate stabilită de concedent.
1.9. Persoana interesată are obligaţia de a depune oferta la adresa şi până la data -
limită pentru depunere, stabilite în anunţul procedurii.
1.10. Riscurile legate de transmiterea ofertei, inclusiv forţa majoră, cad în sarcina
persoanei interesate.
1.11. Oferta depusă la o altă adresă a concedentului decât cea stabilită sau după
expirarea datei - limită pentru depunere se returnează nedeschisă.
CAP.IV.CRITERIUL DE ATRIBUIRE UTILIZAT. CADRUL LEGAL AL
CONCESIUNII
1. Criteriul de atribuire este cel mai mare nivel al redevenței, oferit și evaluat în
lei/an/suprafața concesionată.
Licitaţia se va desfăşura după metoda licitaţiei publice, cu oferte în plic închis şi
adjudecare la cea mai mare valoare oferită.
În situația în care există oferte egale cu cea mai mare valoare a redevenței, ofertanţii
respectivi vor avea posibilitatea, o singură dată, să refacă oferta, fără a cobori sub nivelul
redevenței oferit iniţial.
2. Cadrul legal al concesionării:
-prevederile O.U.G. nr. 57/2019 privind Codul administrativ;
-prevederile Legii nr. 287/2009 privind Codul civil;
-dispoziţiile cuprinse în Regulamentul privind procedura de concesionare, închiriere,
darea în folosință gratuită și vânzarea bunurilor din domeniul privat al comunei
Hlipiceni, aprobat prin H.C.L. nr.
[...]
Text extras automat din documentul oficial; în caz de diferențe, documentul original prevalează.
Primești un email când consiliul local discută sau votează pe subiectul ales de tine — parcări, gunoi, cartierul tău, orice. Gratuit, te dezabonezi oricând.
Vrei să urmărești un cuvânt în toată țara sau într-un județ întreg?
Alertele naționale →
Politica de utilizare hotarari.ro: textul oficial al hotărârilor este public și poate fi citat liber. Arhiva ca bază de date și munca noastră peste ea (rezumate, teme, puncte pe hartă, legături cu firmele, structura site-ului) nu pot fi extrase automat sau sistematic, folosite pentru a dezvolta, antrena, îmbunătăți sau compara un produs ori serviciu concurent (inclusiv un model AI) și nici copiate și republicate. Drepturile de extragere a textului și a datelor (TDM) sunt rezervate, conform art. 4 din Directiva (UE) 2019/790. Sunt permise: indexarea de către motoarele de căutare; citarea de către asistenții AI a unor fragmente scurte, cu atribuire și link către pagină; folosirea personală și profesională obișnuită. Citare: „hotarari.ro, pe baza datelor publicate de [consiliul local/primărie]”, cu link. Termenii completi: https://hotarari.ro/termeni#utilizare-concurentiala Usage policy of hotarari.ro: the official text of council decisions is public and may be quoted freely. The archive as a database and our work on it (summaries, topics, map points, company links, site structure) may not be extracted automatically or systematically, used to develop, train, improve or benchmark a competing product or service (including an AI model), or copied and republished. Text and data mining rights are reserved under Art. 4 of Directive (EU) 2019/790. Allowed: indexing by search engines; quoting short excerpts by AI assistants, with attribution and a link to the page; ordinary personal and professional use. Cite as: "hotarari.ro, based on data published by [council/town hall]", with a link. Full terms: https://hotarari.ro/termeni#utilizare-concurentiala
Folosim cookie-uri esențiale pentru funcționarea site-ului și, doar cu acordul tău, statistici anonime de trafic (Google Analytics). Detalii în Confidențialitate.