Se aprobă schimbarea titularului contractului de închiriere nr. 955/03.03.2025 pentru un teren agricol de 50.000 mp din T48, Grojdibodu, ca urmare a decesului titularului, iar contractul va fi preluat de fiica acestuia, doamna [persoană fizică], cu continuitate în aceleași condiții până la expirarea duratei inițiale. Decizia înseamnă pentru locuitori faptul că responsabilitatea și dreptul de închiriere trec în sarcina noii titulari, fără modificări ale termenelor sau ale condițiilor contractului, iar hotărârea intră în vigoare după adoptare și va fi comunicată autorităților competente.
Rezumat generat cu inteligență artificială, din textul actului — actul oficial prevalează. Transparență AI
Ce se aprobă
(1) Schimbarea titularului în contractul de închiriere nr. 955/03.03.2025, având ca obiect terenul agricol în suprafață de 50000 mp, situat în T48, pe raza comunei Grojdibodu, teren aparţinând domeniului privat al comunei Grojdibodu, judeţul Olt, ca urmare a decesului acestuia
Citat din articolul 1 al hotărârii.
Ce înseamnă pentru tine
Un teren sau o clădire a localității își schimbă folosința ori proprietarul (vânzare, concesiune, închiriere).
ROMÂNIA
JUDEŢUL OLT
COMUNA GROJDIBODU
CONSILIUL LOCAL
Comuna Grojdibodu, cod 237210 tel/fax 0249536001
www. primariagrojdibodu.ro
e-mail: primaria_grojdibodu(2yahoo.com // secretar(Aprimariagrojdibodu.ro
HOTĂRÂRE
Ref. la schimbare titular în contractul de închiriere nr. 955/03.03.2025
Consiliul Local al comunei Grojdibodu, jud. Olt, având în vedere:
- Proiectul de hotărâre nr. 681/03.03.2026; iniţiat de Primarul comunei Grojdibodu;
- Referatul de aprobare nr. 682/03.03.2026;
- Raportul de specialitate nr. 683/03.03.2026 al compartimentului de Fond Funciar;
- Avizul nr. 1124/30.03.2026 al comisiilor de specialitate ale Consiliului Local Grojdibodu;
- H.C.L. Grojdibodu nr. 10/29.02.2025 ref. la închirierea prin licitaţie publică a suprafeţei de
96,40 ha teren aparţinând domeniului privat de interes localal comunei Grojdibodu;
- Contractul de închiriere nr. 955/03.03.2025;
- Cererea nr. 4795/19.11.2025 a doamnei [persoană fizică];
- Copia certificatului de deces seria DJD nr. 2510390 eliberat de Municipiul Craiova;
- Art. 129 alin. (2) lit. c) şi alin. (6) lit. b), art. 332- 348 din O.U.G. nr. 57/2019 privind Codul
administrativ, cu modificările şi completările ulterioare;
În temeiul art. 139 alin. (1) şi 196 alin. (1) lit. a din OUG nr. 57/2019 privind Codul
administrativ cu modificările şi completările ulterioare,
HOTĂRĂȘTE:
Art, 1. (1) Se aprobă schimbarea titularului în contractul de închiriere nr. 955/03.03.2025,
având ca obiect terenul agricol în suprafață de 50000 mp, situat în T48, pe raza comunei
Grojdibodu, teren aparţinând domeniului privat al comunei Grojdibodu, județul Oit, ca urmare
a decesului acestuia.
(2) Contractul de închiriere va fi preluat de doamna [persoană fizică], în calitate de
fiică a titularului inițial.
Art. 2. Contractul de închiriere îşi continuă executarea în aceleași condiţii, până la expirarea
duratei pentru care a fost încheiat.
Art. 3. Hotărârea se va comunica Primarului comunei Grojdibodu și Instituţiei Prefectului-
Judeţului Olt.
Hotărârea a fost adoptată cu vot liber exprimat - Pentru: 11 voturi,Împotrivă: 0 voturi
Nr.total consilieri: 11. Hotărârea se adoptă cu majoritate absolută.
CONTRASEMNEAZĂ:
SECRETAR GENERAL,
DAVID GEORGETA- MARIA
d
NR. 13/31.03.2026
LI
[PROCEDURI OBLIGATORII ULTERIOARE ADOPTARII HOTARARII CONSILIULUI LOCAL NR. 13 din 31.03.2026
Ne, Semnatura persoanei
i ia] tiuni efeotuate Data ZZ/LL/AN |responsabile sa efectueze
ura
1 pă 3
Adoptarea hotararii!) s-a facut cu majoritate n simpla x absoluta D calificata? [31.03.2026
omunicarea catre primar?) 103.04.2026
A
(Aducerea la cunostinta publicat)+*) 03.04.2026 Su P)
i
Comunicarea, nurnai în cazul celei cu caracter individual*)+*)
|Flotararea devine obligatorie“) sau produce efecte juridice”), dupa caz
Extrase din Ordonanta de urgenta a Guvernului ar. 57/2019 privind Codul administrativ, cu modificarile si completarile
1) Art. 139 alin. (1): „In exercitarea atributiilor ce ii revin, consiliul local adopta hotarari, cu majoritate absoluta sau simpla, dupa coz.
2) Prin exceptie de la prevederile alin. (1), hotararile privind dobandirea sau instrainarea dreptului de proprietate in cazul bunurilor imobile
adopta de consiliul local cu majoritatea calificata definita la art. $ lit. dd), de doua treimi din numarul consilierilor locali in functie.“
) At. 197 alin. (2): „Hotararile consiliului local se comunica primarului.“
') Art. 197 alin. (1), adaptat: Secretarul general al comunei comunica hotararile consiliului local al comunei prefectului în cei mult 10 zile
lucratoare de la data adoptarii ...
) Art. 197 alin. (4): „Hotararile ... se aduc la cunostinta publica si se comunica, în conditiile legii, prin grija secretarului general al
|03.04.2026 (040
Uiterioare:
4]
1
2
I3 |Conminicarea catre prefectul judetului?)
4
5
6
comunei.“
>) Art. 199 alin. (1): „Comunicarea hotararilor ... cu caracter individual catre persoanele carora li se adreseaza se face in cel mult $ zile de la
data comunicarii oficiale catre prefect.“
*) Art. 198 alin. (1): „Hotararile ... cu caracter normativ devin obligatorii de la data aducerii -lor Ja cunostinta publica.“
P) Art. 199 alin. (2): „Hotararile ... cu caracter individual produc efecte juridice de la data comunicarii catre persoanele carora li se
|adreseaza.“
ROMÂNIA
JUDEŢUL OLT
COMUNA GROJDIBODU
PRIMAR
Comuna Grojdibodu, cod 237210 tel/fax 0249536001
www. primariagrojdibodu.ro
e-mail: primaria_grojdibodu(â yahoo.com // secretar(aprimariagrojdibodu.ro
Nr. 681/03.03.2026
PROIECT DE HOTĂRÂRE
Ref. la schimbare titular în contractul de închiriere nr. 955/03.03.2025
Primarul comunei Grojdibodu, jud. Olt, având în vedere:
- H.C.L.. Grojdibodu nr. 10/29.02.2025 ref. la închirierea prin licitaţie publică a suprafeței de
96,40 ha teren aparţinând domeniului privat de interes localal comunei Grojdibodu;
- Contractul de închiriere nr. 955/03.03.2025;
- Cererea nr. 4795/19.1 1.2025 a doamnei [persoană fizică];
- Copia certificatului de deces seria DID nr. 2510390 eliberat de Municipiul Craiova;
- Art. 129 alin. (2) lit. c) şi alin. (6) lit. b), art. 332- 348 din O.U.G. nr. 57/2019 privind Codul
administrativ, cu modificările şi completările ulterioare,
În temeiul art. 136 alin. (1) din O.U.G. nr. 57/2019 privind Codul administrativ, cu
modificările şi completările ulterioare,
PROPUNE:
Art. 1. (1) Schimbarea titularului în contractul de închiriere nr. 955/03.03.2025, având ca
obiect terenul agricol în suprafață de 50000 mp, situat în T48, pe raza comunei Grojdibodu,
teren aparţinând domeniului privat al comunei Grojdibodu, judeţul Olt, ca urmare a decesului
acestuia.
(2) Contractul de închiriere va fi preluat de doamna [persoană fizică], în calitate de
fiică a titularului iniţial.
Art. 2. Contractul de închiriere își continuă executarea în aceleași condiții, până la expirarea
duratei pentru care a fost încheiat.
Primar, Avizează:
Căpriţă Adrian Viorel Secretar general,
David Georgeta- Maria
do
Nr. 682/03.03.2026
REFERAT DE APROBARE
Subsemnatul, Căpriţă Adrian Viorel, Primarul comunei Grojdibodu,
având în vedere:
- Proiectul de hotărâre nr. 681/03.03.2026;
- H.C.L. Grojdibodu nr. 10/29.02.2025 ref. la închirierea prin licitaţie publică a
suprafeţei de 96,40 ha teren aparținând domeniului privat de interes localal
comunei Grojdibodu;
- Contractul de închiriere nr. 955/03.03.2025;
- Art. 129 alin. (2) lit. c) şi alin. (6) lit. b), art. 332- 348 din O.U.G. nr. 57/2019
privind Codul administrativ, cu modificările şi completările ulterioare,
Şi ţinând cont de:
- faptul că titularul contractului de închiriere nr. 955/03.03.2025 a decedat,
conform certificatului de deces seria DJD nr. 2510390 eliberat de Municipiul
Craiova;
- cererea nr. 4795/19.1 1.2025 a doamnei [persoană fizică], prin care solicită
preluarea contractului, în calitate de fiică a titularului initial,
inițiez şi propun spre aprobare proiectul de hotărâre nr.
681/03.03.2026, ref. la schimbare titular în contractul de închiriere nr.
955/03.03.2025.
PRIMAR,
CĂPRIŢĂ ADRIAN VIOREL
Nr. 683/03.03.2026
RAPORT DE SPECIALITATE
Subsemnatul, Dobre Aurel, inspector în cadrul compartimentului Fond
Funciar, având în vedere:
- Proiectul de hotărâre nr. 681/03.03.2026;
- H.C.L. Grojdibodu nr. 10/29.02.2025 ref. la închirierea prin licitaţie publică a
suprafeţei de 96,40 ha teren aparţinând domeniului privat de interes localal
comunei Grojdibodu;
- Contractul de închiriere nr. 955/03.03.2025;
- Art. 129 alin. (2) lit. c) şi alin. (6) lit. b), art. 332- 348 din O.U.G. nr. 57/2019
privind Codul administrativ, cu modificările şi completările ulterioare,
şi ţinând cont de:
- faptul că titularul contractului de închiriere nr. 955/03.03.2025 a decedat,
conform certificatului de deces seria DJD nr. 2510390 eliberat de Municipiul
Craiova;
- cererea nr. 4795/19.1 1.2025 a doamnei [persoană fizică], prin care solicită
preluarea contractului, în calitate de fiică a titularului initial,
propun analizarea şi aprobarea proiectului de hotărâre nr.
681/03.03.2026, ref. la schimbare titular în contractul de închiriere nr.
955/03.03.2025, în şedinţa Consiliului Local al comunei Grojdibodu, judeţul
Olt.
INSPECTOR,
DOBRE AUREL
Hr. Iran [30.05.2026
COMISIA NR.1.Comisie buget-finanţe,urbanism,programe de dezvoltare economico-sociale și administrarea
domeniului public şi privat al comunei.
COMISIA NR.2.Comisie pentru administraţie publică,juridică și de disciplină,de apărare a ordinii publice și a
drepturilor cetăţenilor,agricultură,gospodărire comunală,protecţia mediului,servicii.
COMISIA NR.3.Comisie pentru sănătate învăţământ,cultură,protecţie socială,activități sportive ţi de agrement.
AVIZ FAVORABIL
Având în vedere OUG nr.57/2019 privind Codul Administrativ, cele trei comisii de specialitate mai sus menţionate din
cadrul Consiliului Local Grojdibodu, judeţul Olt, întrunite în şedinţa comună de lucru din data de: 30.03.2026.
Au analizat proiectul de hotărâre cu privire la: schimbare titular în contractul de închiriere nr. 955/03.03.2025.
Prevederile Legii contabilităţii şi ale finanţelor publice, prevederile Legii nr.52/2003 privind transparența decizională în
administrația publică.
Faţă de cele mai sus prezentate Comisiile de specialitate avizează favorabil proiectul de hotărâre aşa cum a fost iniţiat de
Primarul comunei Grojdibodu, judeţul Olt şi propune supunerea acestui proiect spre dezbaterea Consiliului Local al
comunei Grojdibodu, județul Olt în şedinţa ordinară din data de: 31.03.2026.
COMISIILE DE SPECIALITATE
1.Președinte, Secretar, embrii,
Iovancea Dorel ădoi Rodica j Sulu Marian
Văncica Virgil
2.Preşedinte, t Secretar, |, va Membrii,
Ivan Ion Niţă Marii Lu Şuică Florinel 2
3.Preşedinte, Secretar, Membrii,
Ghiţă Vasilică Titel e, Stancu Virgil Adrian d
Vilcu Gigi 4 | 2
Text extras automat din documentul oficial; în caz de diferențe, documentul original prevalează.
Primești un email când consiliul local discută sau votează pe subiectul ales de tine — parcări, gunoi, cartierul tău, orice. Gratuit, te dezabonezi oricând.
Vrei să urmărești un cuvânt în toată țara sau într-un județ întreg?
Alertele naționale →
Politica de utilizare hotarari.ro: textul oficial al hotărârilor este public și poate fi citat liber. Arhiva ca bază de date și munca noastră peste ea (rezumate, teme, puncte pe hartă, legături cu firmele, structura site-ului) nu pot fi extrase automat sau sistematic, folosite pentru a dezvolta, antrena, îmbunătăți sau compara un produs ori serviciu concurent (inclusiv un model AI) și nici copiate și republicate. Drepturile de extragere a textului și a datelor (TDM) sunt rezervate, conform art. 4 din Directiva (UE) 2019/790. Sunt permise: indexarea de către motoarele de căutare; citarea de către asistenții AI a unor fragmente scurte, cu atribuire și link către pagină; folosirea personală și profesională obișnuită. Citare: „hotarari.ro, pe baza datelor publicate de [consiliul local/primărie]”, cu link. Termenii completi: https://hotarari.ro/termeni#utilizare-concurentiala Usage policy of hotarari.ro: the official text of council decisions is public and may be quoted freely. The archive as a database and our work on it (summaries, topics, map points, company links, site structure) may not be extracted automatically or systematically, used to develop, train, improve or benchmark a competing product or service (including an AI model), or copied and republished. Text and data mining rights are reserved under Art. 4 of Directive (EU) 2019/790. Allowed: indexing by search engines; quoting short excerpts by AI assistants, with attribution and a link to the page; ordinary personal and professional use. Cite as: "hotarari.ro, based on data published by [council/town hall]", with a link. Full terms: https://hotarari.ro/termeni#utilizare-concurentiala
Folosim cookie-uri esențiale pentru funcționarea site-ului și, doar cu acordul tău, statistici anonime de trafic (Google Analytics). Detalii în Confidențialitate.