23 martie 2026 · Inițiator: Primarul comunei Giuvărăști, Pană Daniel

HCL 20/2026 Giuvărăști adoptată

Actualizare deviz general și indicatori tehnico-economici aferente obiectivului „Reabilitare integrată Școala Gimnazială Giuvărăști

Pe scurt

Se apropie actualizarea devizului general și a indicatorilor tehnico-economici pentru obiectivul de investiții „Reabilitare integrată a Școlii Gimnaziale Giuvărăști”, finanțat prin programul național de consolidare a clădirilor cu risc seismic ridicat. Pentru locuitori înseamnă: se poate aloca mai mult sau mai puțin buget local, iar detaliile de costuri și termene vor influența cât timp durează lucrările și când se vor vedea rezultatele în siguranța școlii și în folosirea clădirii de către elevi, cadre didactice și comunitate. Decizia pregătește condițiile pentru contractarea finanțării și derularea intervențiilor, respectând etapele și reglementările aplicabile.

Rezumat generat cu inteligență artificială, din textul actului — actul oficial prevalează. Transparență AI

Ce înseamnă pentru tine
  • Privește școlile și grădinițele din localitate: clădiri, burse, rețeaua școlară.
  • O investiție publică: ce se construiește sau se repară, și cu ce bani.

🔔 Anunță-mă când se mai votează despre „Școli și educație” în Giuvărăști

Denumire
Hotărârea nr. 20 din 2026 a Consiliului Local Giuvărăști
Titlu oficial
Hotărâre privind actualizare deviz general și indicatori tehnico-economici aferente obiectivului „Reabilitare integrată Școala Gimnazială Giuvărăști”
Emitent
Consiliul Local Giuvărăști
Număr
20 / 2026
Data
23 martie 2026
Inițiator
Primarul comunei Giuvărăști, Pană Daniel
Localitate
Giuvărăști, județul Olt
Stare
adoptată
Locuri citate
Principala nr. 101 nr. cad. 50321
Teme
Școli și educație · Investiții și fonduri europene

Pe același subiect în Giuvărăști

Documente

Text

ROMÂNIA JUDEŢUL OLT CONSILIUL LOCAL AL COMUNEI GIUVĂRĂȘTI HOTĂRÂRE privind actualizare deviz general pentru obiectivul de investiţii „Reabilitare integrată Şcoala Gimnazialia Giuvărăşti, judeţul Olt“, aprobat pentru finanţare prin Programul Naţional de Consolidare a Clădirilor cu Risc Seismic Ridicat - Subprogramul Proiectarea şi execuţie lucrărilor de intervenţii pentru clădirile de interes şi utilitate publică şi a sumei reprezentând categoriile de cheltuieli finanțate de la bugetul local pentru realizarea obiectivului Având în vedere: - Proiectul de hotărâre nr.1001/10.03.2026 iniţiat de primarul comunei; - Referatul de aprobare nr.1002/10.03.2026 al primarului comunei; - Raportul pentru susținerea proiectului de hotărâre nr.1003/10.03.2026 al consilier achiziții publice; - Avizul Comisiei juridice, de disciplină, activități social-culturale, culte, protecție mediu și turism nr.11/23.03.2026; - Avizul Comisie pentru amenajarea teritoriului și urbanism, muncă, protecţie socială, protecție copil, tineret și sport nr.14/23.03.2026; - Hotărârea Consiliului local Giuvărăști nr.71/10.11.2025 privind aprobarea documentaţiei pentru obiectivul de investiţii „Reabilitare integrată Şcoala Gimnaziala Giuvărăşti, judeţul Olt; - art.7 alin (1) din Normele metodologice, in vederea încheierii contractelor de finanţare, din Legea 212/2022; - Ordinul OMDLPA nr. 2853/2022 privind derularea Programului naţional de consolidare a clădirilor cu risc seismic ridicat; - Anexa nr. 2 la OMDLPA nr.3968/29.10.2024, (modifică, completează și înlocuiește Anexa nr. 2 la OMDLPA nr. 338/2023, cu modificările și completările ulterioare)- Lista-sinteză a obiectivelor de investiţii pentru Subprogramul proiectarea și execuţia lucrărilor de intervenții pentru clădirile de interes și utilitate publică; - Hotărârea Guvernului nr.907/2016 privind etapele de elaborare și conţinutul-cadru al documentațiilor tehnico-economice aferente obiectivelor/proiectelor de investiții finanțate din fonduri publice; - Prevederile art.14, art.19, alin.(2) și art.49 alin.(6) din Legea nr.273/2006 privind finanțele publice locale, cu modificările și completările ulterioare; - Hotărârea Consiliului Local nr.33/28.04.2025 privind aprobarea participării Comunei Giuvărăști, Judeţul Olt, la Programul naţional de consolidare a clădirilor cu risc seismic ridicat” pentru clădirile de interes și utilitate publică aflate in proprietatea UAT Comuna Giuvărăști - Hotărârea Consiliului local nr.84/19.12.2025 privind actualizare deviz general pentru obiectivul de investiții „Reabilitare integrată Şcoala Gimnaziala Giuvărăşti, judeţul Olt”; - Cererea de finanțare depusă în cadrul Programului Naţional naţional de consolidare a clădirilor cu risc seismic ridicat cu numărul de înregistrare MDLPA: CCRS-2611/27.05.2025 ora 15:38, pentru proiectul cu titlul „Reabilitare integrată Școala Gimnazială Giuvărăști, județul Olt”; In temeiul prevederilor art.129, alin.(2), lit.b); alin.(4), lit.d); art. 139 alin. (3), lit.a) precum si art.196 alin.(1) lit. a) din Ordonanţa de Urgenţă a Guvernului nr. 57/2019 privind Codul administrativ, cu modificările și completările ulterioare, CONSILIUL LOCAL GIUVĂRĂȘTI JUDEȚUL OLT HOTĂRĂȘTE 00 E E a e E = Tel./fax. 0249/535601, E-mail: primaria, giuvarasti(2 yahoo.com, website: www.giuvarasti.ro Strada Principală, nr. 101, C.P.237195, Com. Giuvărăşti, Jud. OLT ROMÂNIA JUDEŢUL OLT CONSILIUL LOCAL AL COMUNEI GIUVĂRĂŞTI Art,1. Se aprobă devizul general actualizat pentru obiectivul de investiții „Reabilitare integrată Școala Gimnaziala Giuvărăști, judeţul Olt”, aprobat pentru finanţare prin Programul Naţiona! de Consolidare a Clădirilor cu Risc Seismic Ridicat — Subprogramul proiectarea si execuţia lucrărilor de intervenții pentru clădirile de interes si utilitate publica, întocmită de HORIZONT INSTAL CONSTRUCT S.R.L., conform Anexa la prezenta hotărâre. Art.2. Se aprobă finanțarea de la bugetul local al UAT Comuna Giuvărăști a sumei de 732.710,25 lei cu TVA reprezentând categoriile de cheltuieli finanțate de la bugetul local conform prevederilor art.10 din Normele metodologice, aprobate prin OMDLPA nr. 2853/2022, cu identificarea categoriilor de cheltuieli ce se finanţează de la bugetul de stat si a celor suportate de beneficiar in devizul general conform Anexei nr. 2 la prezenta hotărâre; Art.3.Cu ducerea la Îndeplinire a prezentei hotărâri se încredințează Primarul Comunei Giuvărăști, domnul Pană Daniel; Art.4.Prezenta se comunică prin grija secretarului general al comunei tuturor persoanelor și instituţiilor interesate și se aduce la cunoștiința publicului în conformitate cu prevederile art.197 din Ordonanţa de Urgenţă a Guvernului nr.57/2019 privind Codul administrativ, cu modificările și completările ulterioare. PREȘEDINTE DE ȘEDINȚĂ, CONTRASEMNEAZĂ, DIMA NICOLAE-MARCEL Secretar general al comunei, GIULEA MARIUS-GEORGE Nr. 20/23.03.2026 Adoptată cu /| |. voturi „pentru” din 4 consilieri prezenți și 11 consilieri în funcţie Cvorum necesar ; majoritate consilieri locali în funcţie Sistem de vot : deschis Voturi pentru: Andrei Doru-Gheorghiţă, Bină Ficu-Mihăiţă, Ciurea Emilian-Liviu, David Vasilică, Deicea Florin, Dima Nicolae-Marcel, Ficiu Mirela-Tania, Ivănescu Marcel, Lupu Marius-Gabriel, Veselin Gheorghe și Virdol Mitică Voturt împotrivă: -- | Abțineri: - Tel./fax. 0249/535601, E-mail: primaria. giuvarasti(â)yahoo.com, website: www,giuvarasti.ro Strada Principală, nr. 101, C.P.237195, Com. Giuvărăşti, Jud. OLT ROMÂNIA JUDEŢUL OLT CONSILIUL LOCAL AL COMUNEI GIUVĂRĂȘTI ANEXA nr.1 la H.C.L. nr. 20/23.03.2026 INDICATORI TEHNICO ECONOMICI Al OBIECTIVULUI DE INVESTITIE „Reabilitare integrată Şcoala Gimnaziala Giuvărăşti, judeţul Olt”, Descrierea inveştitiei: Proiectul propus, respectiv „Reabilitare integrată Şcoala Gimnazială Giuvărăşti, judeţul Olt”, sustine investitii in infrastructura locala pentru consolidarea cladirilor cu risc seismic ridicat. Contextul participării la apelul de proiecte din cadrul Programului national de consolidare a cladirilor cu risc seismic ridicat, a reprezentat oportunitatea imediata si sigura de a realiza obiectivele propuse. Obiectivul de investitie — „Reabilitare integrată Şcoala Gimnaziala Giuvărăşti, judeţul Olt”, este clădirea situata in Comuna Giuvarasti, str.Principală nr. 93 - 95 judeţul Oit, nr. cadastral 50321. Destinația construcţiei cu numărul cadastral 50321- Ci constructii administrative si sociale culturale - scoala. Conform destinaţiei, construcţia analizată se încadrează în clasa de importanţă — expunere pentru acţiunea seismică Clasa II conform Normativului P100-1/2013 Documentatia D.A.L.I. a fost realizata de catre HORIZONT INSTAL CONSTRUCT S.R.L, in calitate de Proiectant General. INDICATORI ECONOMICI Val: ]/ ji lui d, ei (fără TVA): din care: C+M 5.243.473,50 lei (fara TVA); Valoare totala 7.990.289,08_/ei ( cu TVA): din care : C+M = 6.344.602,94 /ei (cu TVA) b) INDICATORI TEHNICI o Suprafața construită (înainte de reabilitare şi consolidare) = 823 mp; o Suprafață desfășurată (înainte de reabilitare și consolidare) = 823 mp; o Suprafata construcției desfășurată (ELIGIBILĂ DE LA BUGETUL DE STAT) = 823 mp; Tel./fax. 0249/535601, E-mail: primaria. giuvarasti(3 yahoo.com, website: www.giuvarasti.ro Strada Principală, nr. 101, C.P.237195, Com. Giuvărăşti, Jud. OLT ROMÂNIA JUDEŢUL OLT CONSILIUL LOCAL AL COMUNEI GIUVĂRĂȘTI o Gradul de asigurare la seism după implementarea soluțiilor = RSIV o Număr de persoane (utilizatori) care beneficiază de clădiri reziliente la cutremure şi/sau renovate energetic = 251 INDICATORI DE PERFORMANȚĂ Tip clădire Clădire publică CC ___]_rezilientă la cutremure Reducere a consumului anual specific de energie finală pentru 231,60 încălzire (kWAh/m2, an) Reducere a consumului de energie primară (4WA/m2 an)_ 376,26 Consumul de energie primară utilizând surse regenerabițe la finalul 27,82 implementării proiectului (Wh/m2 an) _ Reducere anuală estimată a gazelor cu efect de seră (echivalent 124,79 kgCO2/m2 an) _____ - Durata de realizare a investiţiei :24 luni - Surse de finanțare: > valoarea de la bugetul de stat 7.257.578,83 /eijcu (TVA); > valoarea de la bugetul local 732.710,25 /ei (cu TVA) PREŞEDINTE DE ŞEDINŢĂ, CONTRASEMNEAZĂ DIMA NICOLAE-MARCEL Secretar general al comunei GIULEA MARIUS-GEORGE | e a a a zi Tel./fax. 0249/535601, E-mail: primaria. giuvarasti(â yahoo.com, website: www.giuvarasti.ro Strada Principală, nr. 101, C.P.237195, Com. Giuvărăşti, Jud. OLT ROMÂNIA JUDEŢUL OLT CONSILIUL LOCAL AL COMUNEI GIUVĂRĂŞTI ANEXA nr.2 la H.C.L. nr. 20/23.03.2026 Anexa nr.2 la Normele Metodologice DEVIZ GENERAL al obiectivului de investiţie „REABILITARE INTEGRATĂ ȘCOALA GIMNAZIALĂ GIUVĂRĂȘTI, JUDEȚUL OLT” CONTRASEMNEAZĂ Secretar general al comunei GIULEA MARIUS-GEORGE PREŞEDINTE DE ŞEDINŢĂ, DIMA NICOLAE-MARCEL Tel./fax. 0249/535601, E-mail: primaria.giuvarasti()yahoo.com, website: www,giuvarasti.ra Strada Principală, nr. 101, C.P.237195, Com. Giuvărăşti, Jud. OLT Vaza: PROIECT UHINIC Beneficiar: U A T COMUNA GIUVARASTI DEVIZ GENERAL al obicetivului de investiţie : ” Reabilitare integrată Şcoala Gimnaziala Giuvărăşti, judeţul Olt" Ancxa nr, 2 la normele metodologice Valoarea (inclusiv TVA) Denumirea capitolelor și a subcapitolelor de |Valoarea”2) (fără Nr, crt, r, crt cheltuieli TVA) TVA Valoare cu TVA lei lei lei l 2 3 4 E CAPITOLUL 1 Cheltuieli pentru obținerea și amenajarea terenului IL. Obţinerea terenului . = 1.2. Amenajarea terenului - 13 Amenajări pentru protecția mediului şi aducerea x la starea iniţială a 1.4. Cheltuieli pentru relocarea/protecția utilităţilor - TOTAL CAPITOL 1 - - - CAPITOLUL 2 Cheltuieli pentru asigurarea utilităţilor necesare obiectivului de investiţii 2 Cheltuieli pentru asiguiarea utilităţilor necesare i ubiectivului _ TOTAL CAPITOL 2 - - - CAPITOLUL 3 Cheltuieli pentru proicetare și asistenţă tehnică 31 Studii 1,200.00 252.00 1452.00 311 Studii de teren 1.200.00 252.00 1.452,00 3.1.2 Raport privind impactul asupra mediului - 3.1.3. Alte studii specifice - 32 Documentaţii-suport şi cheltuieli pentru obținerea = , de avize, acorduri şi autorizații 3.3. Expentizaru tehnică 12.000.00 2520.00 14,520.00 Certificarea performanţei energetice și auditul i energetic al clădirilor, auditul de sipuranţă ruticră E EL 1.732,50 982 50 3.5 Proiectare 350,000 00 73500.00 423.500.00 3.5.1 Temă de proiectare = - 3 5.2. Studiu de prefezabilitate - - 353, Studiu de fezabilitate/locumentaţie de avizare a 5.000.00 15750.00 90,750.00 lucrărilor de intervenţii şi deviz general 354. Documentațiile tehnice necesare în vederea 5000.00 1.050 00 6,050.00 obţinerii avizelor/acordurilor/autorizaţiilor 3.5.5 Verificarea tehnică de calitate a proiectului tehnic _ îl şi a detaliilor de execuție 3 5.6. Proiect tehnic şi detalii de execuţie 270.000,00 56.700 00 326.700.00 36 Organizarea procedurilor de achiziţie 25.000.00 5.250 00 30,2 50.00 37 Consultanţă 147.500.00 30.975 00 178.475 00 37.1 Managementul de proiect pentru obiectivul de 147,500.00 30.975 00 178.475 00 investiţii 372. Auditul financiar - - - 3.8. Asistenţă tehnică 175,584.00 36872.64 212.456 64 38.1 Asistenţă tehnică din partea proiectantului: 89.000.00 18.690.00 107.690.00 38.11 pe perioada de executie a lucrărilor 47.000.090 9,870.00 56.870.00 pentru participarea proiectantului la fazele incluse 3812 [în programul de control al lucrărilor de execuţie, 42,000.00 8,820.00 50,820 00 avizat de către Inspectoratul de Stat în Construcţii 3.8.2. Dirigenţic de şantier 81,584.00 17132.64 98,71664 Coordonator în materie de securitate şi sănătate - conform Elotărârii Guvernului nr. 300/2006 3.8.3 privind cerințele minime de securitate şi sănătate 5,000.00 1.050.00 6.050 00 pentru şantierele temporare sau mobile, cu modificările şi completările ulterioare TOTAL CAPITOL 3 719,534.00 151.102.14 870.636.14 CAPITOLUL 4 Cheltuieli pentru investiția de bază 4.1 Construcţii şi instalaţii 5.111.690.00 1.073,454.90 6.185,144.90 ALI lucrări de intervenții 3,307,3 14.62 694.536.07 4.001,850.69 4.1.2 Lucrări pentru creşterea eficienţei energetice 1,639,135.38 344,218.43 1,983,353.81 113 lmuerări aferente corpurilor de clădire 165,240.00 34,100.40 199.940.40 nceligibile/extinderi Cheltuieli aferente lucrărilor de intervenţii pentru 4.14 îmbunătăţirea terenului de fundare, daca este i Pi 4.2 Montaj utilaje, echipamente tehnologice şi 16,200 00 16,002.00 92.202.00 funcţionale 43 Utilaje, echipamente tehnologice şi funcţionale 370260.00 17.754 60 448.014 60 care necesită montaj a Uuilaje, echipamente tehnologice și funcționale , i care nu necesită montaj şi echipamente de 4.5 Dotări 50,353.72 10.574 28 60.928 00 4.6 Active necorporale - - > TOTAL CAPITOL 4 5,608,503.72 1,177,785.78 6,786,289.50 CAPITOLUL 5 Alte cheltuieli 5. Organizare de şantier 57671.02 12.110.91 69.78.93 SI Lucrări de construzţii şi instalaţii aferente 55.583.50 11672.54 67,256.04 organizării de şantier 5.1.2. Cheltuieli conexe organizării şantierului 2.087.52 438.38 2525.90 5.2- Comisioane, laxe, cote, costul creditului 57,678 21 57678.21 52 Comisioanele și dobânzile aferente creditului A băncii finantatoare 522 Cota aferentă ISC pentru controlul calității 5243.47 5.243,47 lucrănlor de construcţii Cota aferentă ISC pentru controlul statului în 52.3 amenajarea teritoriului, wbanism şi penuu 26,217.37 26,217 37 autorizarea lucrărilor de constructii 524 Caia alcrentă Casei Sociale a Constructorilor - 26,217.37 26.217 37 CSC Taxe pentru acorduri, avize conforme şi 525 Pr, A . - nutorizația de consiruire/desfiintare 63 Cheltuieli diverse şi neprevăzute 168.168.01 35.3 15.28 203.483.29 54 Cheltuieli pentru informare şi publicitate 2000.00 420.00 2,420.00 TOTAL CAPITOL 5 2385,517.24 47846.20 333,363.43 CAPITOLUL 6 Cheltuieli pentru probe tehnologice şi teste 6.1] Pregătirea personalului de exploatare 62 Probe tehnologice şi teste TOTAL CAPITOL 6 CAPITOLUL 7 Cheltuieli aferente marjei de buget și pentru constituirea rezervei de implementare pentru ajustarea de preţ Cheltuieli aferente marjei de bugei 25% din (1.2 71 +1.3+14+2+31+32+4334+35+37+38 +4 + 5.1.1) 12 Cheltuieli pentru constituirea rezervei de i implementare pentru ajustarea de preţ TOTAL CAPITOL 7 - - - TOTAL GENERAL 6,613,554.96 1.376.734.12 7.990.289.08 din care C+M4(12+13+14+2+491+42+ 5.1. 5,243,473 50 1,104,129.44 6,344,602 94 TOTAL GENERAL (cu TVA) din care: Dugei de stat| _7,257,578.83 _ buget local 732.710.25) Cost unitar aferen! investiţiei BUGET DE STAT 2247.97 lei jfâră TVA iati east st Lost unitar aferent investiţiei (C+M/Scd) fără | 637117 teiimp [Supr [nin construita desfasurata a imobilului Acd 323.00 mp | Beneficiar: Proicetunt U.A.T COMUNA GIUVARASTI HORIZONT INSTAL CONSTRUCT $ JNJDETUL OLT Ing. VILCIU VLAD CRISTIAN ij ROMÂNIA JUDEȚUL OLT CONSILIUL LOCAL AL COMUNEI GIUVĂRĂȘTI PROCEDURI OBLIGATORII ULTERIOARE ADOPTĂRII HOTĂRÂRII (CONSILIULUI LOCAL Nr. 20/23.03.2026 Semnatura persoanei Nr. Pe Data , Li |Operatiuni efectuate Z2/LL/AN responsabile să efectueze procedura 0 1 2 3 Adoptarea hotărârii!) s-a facut cu majoritate |a simplă 1 absolută 74/03/2026 | ja calificată? 2 |Comunicarea catre primar?) 24/03/2026 3 |Comunicarea catre prefectul judetului3) 24/03/2026 4 Aducerea la cunostinta publica?)+5) 24/03/2026 5 |Comunicarea, numai in cazul celei cu caracter // individual*)+5) Hotararea devine obligatorieS) sau produce 6 efecte juridice”), dupa caz 24/03/2026 Extrase din Ordonanţa de urgență a Guvernului nr. 57/2019 privind Codul admiriistrativ, cu modificările și complețările ulterioare: :) Art, 139 alin. (1): „În exercitarea atribuțiilor ce îi revin, consiliul local adoptă hotărâri, cu majoritate absolută sau simplă, după caz. (2) Prin exceptie de la prevederile alin. (1), hotărârile privind dobândirea sau instrainarea dreptului de proprietate in cazul bunurilor imobile se adopta de consiliul local cu majoritatea calificata definita la art. 5 lit. dd), de doua treimi din numarul consilierilor locali in functie." *) Art, 197 alin. (2): „Hotărârile consiliului local se comunică primarului." =) Art. 197 alin. (1), adaptat: Secretarul general al comunei comunica hotararile consiliului local al comunei prefectului in cel mult 10 zile lucratoare de la data adoptarii ... *) Art. 197 alin. (4): „Hotararile ... se aduc la cunostinta publica si se comunica, in conditiile legii, prin grija secretarului general al comunei." >) Art, 199 alin. (1): „Comunicarea hotararilor ... cu caracter individual catre persoanele carora li se adreseaza se face in ce! mult 5 zile de la data comunicarii oficiale catre prefect." E) Art. 198 alin. (1): „Hotararile ... cu caracter normativ devin obligatorii de la data aducerii lor la cunostinta publica.” 7) Art. 199 alin. (2): „Hotararile ... cu caracter individual produc efecte juridice de la data comunicării către persoanele cărora li se adresează." Tel./fax. 0249/535601, E-mail: primaria.giuvarasti(yahoo.com, website: vrww,giuvarasti.ro Strada Principală, nr. 101, C.P.237195, Com. Giuvărăşti, Jud. OLT

Text extras automat din documentul oficial; în caz de diferențe, documentul original prevalează.

Sursa: www.giuvarasti.ro

Hotărâri adoptate în aceeași perioadă

Politica de utilizare hotarari.ro: textul oficial al hotărârilor este public și poate fi citat liber. Arhiva ca bază de date și munca noastră peste ea (rezumate, teme, puncte pe hartă, legături cu firmele, structura site-ului) nu pot fi extrase automat sau sistematic, folosite pentru a dezvolta, antrena, îmbunătăți sau compara un produs ori serviciu concurent (inclusiv un model AI) și nici copiate și republicate. Drepturile de extragere a textului și a datelor (TDM) sunt rezervate, conform art. 4 din Directiva (UE) 2019/790. Sunt permise: indexarea de către motoarele de căutare; citarea de către asistenții AI a unor fragmente scurte, cu atribuire și link către pagină; folosirea personală și profesională obișnuită. Citare: „hotarari.ro, pe baza datelor publicate de [consiliul local/primărie]”, cu link. Termenii completi: https://hotarari.ro/termeni#utilizare-concurentiala Usage policy of hotarari.ro: the official text of council decisions is public and may be quoted freely. The archive as a database and our work on it (summaries, topics, map points, company links, site structure) may not be extracted automatically or systematically, used to develop, train, improve or benchmark a competing product or service (including an AI model), or copied and republished. Text and data mining rights are reserved under Art. 4 of Directive (EU) 2019/790. Allowed: indexing by search engines; quoting short excerpts by AI assistants, with attribution and a link to the page; ordinary personal and professional use. Cite as: "hotarari.ro, based on data published by [council/town hall]", with a link. Full terms: https://hotarari.ro/termeni#utilizare-concurentiala